チャバド派の習慣と祝日

チャバド派の慣習と祝祭日とは、チャバド派・ルバビッチ派ハシディズム運動の信奉者によって執り行われ、祝われる慣習、儀式、祝祭日である。これらの慣習、すなわちミンハーギムと祈祷は、ルリア派カバラに基づいている。^{[ 1 ]}これらの祝祭日は、チャバド派の歴史における出来事を祝うものである。ミンハーギムと呼ばれるチャバド派の一般的な慣習は、この運動を他のハシディズム派と区別するものである。

税関

• 服装– チャバド派の男性は、バル・ミツワーの年齢から、主に黒いフェドーラ帽を着用します。これは、毛皮のような帽子であるシュトレイメルを着用する他のハシディズム派とは対照的です。チャバド派の女性は、他の正統派ユダヤ教徒と同様に、ツニウト（ヘブライ語：צניעות、「慎み深さ」）に従った服装をします。^{[ 2 ] [ 3 ]}
• 言語とスピーチ– 英語圏の多くのチャバド派ハシディムは英語とイディッシュ語の両方を話します。^{[ 4 ]}
  • 方言– 多くのアメリカのチャバド・ハシディズム信者は、ヘブライ語をリトアニア語の方言で発音します。^{[ 5 ]}しかし、多くのイスラエル人だけでなくフランスのチャバド・ハシディズム信者も、ヘブライ語を現代イスラエル・ヘブライ語の方言で発音します。
  • 言語的特徴– 英語を話す信者は、一部の単語の語尾に「/t/」を付ける、ヘブライ語の借用語、そして「詠唱時のイントネーションの輪郭」といった一連の言語的特徴を用いると考えられています。この言語的特徴群は、男性信者、そしてそれほどではないものの女性信者によって用いられる独特の「学術的、正統派的スタイル」を形成しています。^{[ 6 ]}
  • コードスイッチング- チャバドでは、英語を話すチャバド信者の間で、コードスイッチング、つまり2つ以上の言語を交互に話すことが行われている。チャバド信者は、標準英語と「ユダヤ英語」を交互に話す。ユダヤ英語は、イディッシュ語、原文ヘブライ語、現代ヘブライ語の影響を受けたユダヤ系の英語である。^{[ 7 ]}
• 歌と音楽– 他の多くのハシディズムグループと同様に、チャバド派は、通常は歌詞のないチャバド・ハシディズムのニグニム（旋律）を歌い、指導者の厳格な慣習に従うことを重視しています。^{[ 8 ] [ 9 ]}チャバドの信者にとって、ニグニムは現世と神の領域を結ぶ主要な架け橋です。^{[ 10 ]}チャバドの信者は、歌詞と現代的なスタイルを用いて歌を作曲することもあります。^{[ 11 ] [ 12 ]}
  • ゼミロス- 他の正統派コミュニティとは異なり、チャバドの祈祷書には、安息日に伝統的に歌われるシャボス・ゼミロスは含まれていません。チャバドコミュニティは、これらの歌を独自のニグニーム（無言の旋律）やハシディズムの説教の朗唱に置き換えていると考えられています。^{[ 13 ]}
• 日々の学習– チャバド運動の慣習の一つに、ユダヤ教の宗教書を毎日学習するスケジュールがあります。これらの学習スケジュールは、ラビ・メナヘム・メンデル・シュニールソンによってしばしば推奨されていました。具体的には以下のとおりです。
  • チタス–トーラー、詩篇、そしてチャバド神学の中心となる聖典であるターニャの抜粋。この慣習はヨセフ・イツハク・シュニールソンによって創始された。 ^{[ 14 ] [ 15 ]}
  • ラムバム– マイモニデスの『ミシュネ・トーラー』（ヤド・ハチャザカー）または『セフェル・ハミツヴォット』から抜粋した部分。この慣習はメナヘム・メンデル・シュニールソンによって創始された。 ^{[ 16 ]}
• 妊娠– チャバド・ハシディムは、女性が妊娠5ヶ月目に入るまで妊娠を公表することを控える。^{[ 17 ]}
• バル・ミツワー– チャバド派のコミュニティでは、バル・ミツワーを祝う子供がハシディズムの講話『イサ・ベ・ミドラシュ・テヒリーム』を暗唱するのが慣習です。^{[ 18 ]}
• テフィリン– バル・ミツワーの年齢から、チャバド派の男性の習慣として、「ラビヌ・タムのテフィリン」と呼ばれる追加のテフィリンを身に着けることになっています。^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}
• 十戒– チャバド派では、シャブオットの祝日には、家族全員、幼児も含め、十戒の朗読に参加するのが慣習となっている。 ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• 過越祭– チャバド派のコミュニティでは、過越祭の際にはマッツァ（過越祭で食べる無酵母パン）を水に接触させないようにする習慣があります。この習慣は「ゲブロークツ」（イディッシュ語：געבראָכטס、文字通り「割る」）と呼ばれています。しかし、過越祭の最終日には、マッツァを意図的に水に接触させる習慣があります。^{[ 24 ]}
  • 四つの質問– チャバド派の慣習である「四つの質問」の順序は、子供が親に過越祭の特徴を尋ねる慣習的な朗誦ですが、標準的な正統派の慣習とは異なります。チャバド派の順序は以下のとおりです。1. 食べ物を浸す 2. マッツァを食べる 3. 苦いハーブを食べる 4. 横になる^{[ 25 ]}
• ハヌカ– チャバド・ハシディムの習慣では、ハヌカのメノーラーを部屋のドアの柱に立てかけます（窓辺には置きません）。^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}
• シナゴーグでの朗読— 一部のルバビッチ派の会衆では、朝の礼拝後に『ハヨム・ヨム』（第7代チャバド・レベが編纂したハシディズムの格言集）の1日分の項目を朗読します。これは、シナゴーグを出る準備をする際に、導きとインスピレーションの言葉を提供するためのものです。この礼拝後の朗読は、南北アメリカのチャバド派コミュニティでより一般的に行われており、イスラエルではあまり一般的ではないようです。^{[ 29 ]}

休日

チャバド運動では、数多くの日を特別な日として祝っています。主要な祝日には、運動指導者であるチャバドのラビたちの解放記念日、指導者の誕生日、命日、その他の人生の節目などが含まれます。チャバド運動の指導者たちは、時にロシア政府によって投獄されることもありました。指導者たちの解放を祝う日は、チャバド運動によって「解放の日」（ヘブライ語：יום גאולה (ヨム・ゲウラ)）として祝われます。

リトアニア、シュベンチオニスのキスレフ・ファーブレンゲン10人の報告。 (HaMelitz. 1882 年 12 月 12 日。P8.)

• ヴァヴ・ティシュレイ(6 ティシュレイ) –ルバヴィッチャー・レベの母であるレベツィン・チャナ・シュナーソンのヤルツァイト。 ^{[ 30 ]}

• ユド・ギメル・ティシュレイ(13 ティシュレイ) –ハバードの 4 番目のレベであるラビ・シュムエル・シュニールゾーンのヤルツァイト。 ^{[ 31 ]}

• チョフ・ヘシュワン（ヘシュワン20日） –チャバド派の第5代レベ、ラビ・ショロム・ドヴベル・シュニールソンの誕生日。 ^{[ 32 ]}

• ロシュ・ホデシュ・キスレヴ（1キスレヴ） – 1977年にラビ・メナヘム・メンデル・シュネールソンが心臓発作から回復したことを記念する日。 ^{[ 33 ] [ 34 ]}

• Tes Kislev (9 Kislev) –ハバドの 2 番目のレベであるラビドブバー シュネウリの誕生日とヤルツァイト。 ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

• ユド・キスレフ(10 キスレフ) –ハバドの 2 番目のレベであるラビ、ドブバー・シュネウリの解放。 ^{[ 38 ] [ 36 ]}

• ユド・ダレド・キスレフ(14 キスレフ) – ラビ・メナヘム・メンデル・シュニールソンとレベツィン・チャヤ・ムシュカ・シュニールソンの結婚記念日。 ^{[ 39 ]}

• ユド・テス・キスレウ-チョフ・キスレウ（キスレウ月19-20日） - 「ハシディズムのローシュ・ハシャナ」として知られるこの日は、キスレウ月19日にリアディのラビ・シュヌール・ザルマンが解放され、続いてキスレウ月20日に詮索好きなミスナグディムから解放されたことを記念する。これは、ハシディズムの基礎となる著作『タニヤ』の出版と重なる。また、メズリッチのラビ・ドヴベルのヤルツァイトと、メヌチャ・ロシェル・スロニムの誕生を記念する日でもある。 ^{[ 40 ] [ 37 ] [ 41 ]}

• ヘイ・テヴェス（テヴェト5日） – セファリムの勝利。盗まれた本がチャバド図書館に返還されたことを記念する。 ^{[ 42 ]}

• チョフ・ダレド・テヴェス（24テヴェス） –チャバドの創始者であるリアディのラビ・シュヌール・ザルマンのヤルツァイト。 ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

• ユッド・シュヴァット（10シュヴァット） –チャバド派の第6代ラビ、ヨセフ・イツハク・シュニールソン師の^{ヤルツァイト。また、メナヘム・メンデル・シュニールソン師が指導者に就任したことも意味する。 [ 46 ] [ 47 ]}

• チョフ・ベイス・シュヴァット（22シュヴァット） –メナヘム・メンデル・シュニールソンの妻、レベッツィン・チャヤ・ムシュカ・シュニールソンのヤルツァイト。 ^{[ 48 ] [ 49 ]}

• チョフ・ヘイ・アダル（アダル月25日） – レベッツィン・チャヤ・ムシュカ・シュニールソンの誕生日。 ^{[ 50 ]}

• ベイス・ニッサン（2ニッサン） –チャバド派の第5代レベ、ショロム・ドヴベル・シュニールソン・ラビのヤルツァイト。 ^{[ 51 ]}

• ユッド・アレフ・ニッサン（ニッサン11日） –チャバド派の第7代レベ、ラビ・メナヘム・メンデル・シュニールソンの誕生日。 ^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]}

• ユド・ギメル・日産(13 日産) –ハバド (ツェマッハ・ツェデク) の 3 番目のレベであるラビ・メナヘム・メンデル・シュニールゾーンのヤルツァイト。 ^{[ 56 ]}

• ベイス・イヤール（2イヤール） –チャバド派の第4代レベ、ラビ・シュムエル・シュニールソンの誕生日。 ^{[ 57 ] [ 58 ]}

• ヴァヴ・シヴァン（シヴァン6日） –ハシディズムの創始者、ラビ・イスラエル・バアル・シェム・トーブのヤルツァイト。 ^{[ 59 ]}

• ギメル・タムズ（タムズ3日） –チャバド派の第7代ラビ、メナヘム・メンデル・シュニールソン師のヤルツァイト。 ^{[ 60 ] [ 47 ] [ 61 ]}チャバド派の第6代ラビ、ヨセフ・イツハク・シュニールソン師の最初の解放。 ^{[ 62 ]}

• ユド・ベイス・ユド・ギンメル・タムズ（タムズ12-13日） –ハバド派の第6代レベ、ラビ・ヨセフ・イツハク・シュニールソンの誕生日と最終的な解放。彼がソ連の刑務所から釈放された日^{。 [ 63 ] [ 64 ]}

• チョフ・アヴ（20アヴ） –ルバビッチ・レベの父、ラビ・レヴィ・イツハク・シュネルソンのヤルツァイト。 ^{[ 65 ]}

• Tes Vav Elul (15 Elul) –中央ハバド・イェシヴァであるトムチェイ・トミミムの創設^{。 [ 66 ] [ 67 ]}

• チャイ・エルル（エルル月18日） –チャバド派の創始者であるリアディのラビ・シュヌール・ザルマンとハシディズムの創始者であるラビ・イスラエル・バアル・シェム・トーブの誕生日。 ^{[ 67 ] [ 68 ]}

• チョフ・テス・エルル（エルル月29日） –チャバド派の3番目のレベ、ラビ・メナヘム・メンデル・シュニールソン（ツェマハ・ツェデク）の誕生日。 ^{[ 69 ]}

参照

• チャバド派
• ユダヤの習慣

参考文献

1. ラビ・アイザック・ルリア。チャナド.org。
2. さ。Chabad.org 。
3. 、正統派の女子が慎み深さとスタイルを両立できるよう支援します。ChrownHeights.info 。
4. が今でも話されています。Lubavitch.com 。
5. ジョクノウィッツ、ジョージ。「ルバビッチ派ハシディズムの子供たちのバイリンガリズムと方言混合」アメリカン・スピーチ43、第3号（1968年）：182-200。
6. [サラ・ブニン・ベノール. 「Learned/t：正統派ユダヤ英語における音韻的変異」ペンシルベニア大学言語学ワーキングペーパー：NWAV 2000からの選集. ペンシルベニア州フィラデルフィア：ペンシルベニア大学言語学部 (2001): 1-16.]
7. ヘファー、ギラ。「ユダヤ系アメリカ人学生と活動するルバヴィチ派使節団によるコミュニケーション戦略としてのコードスイッチングの使用：ルバヴィチ派使節団とアメリカ人学生の交流」 『教育研究』第37号。アダム・ミツキェヴィチ大学出版局。(2015年)。349-361ページ。
8. DovBer Pinson (2010-01-16). 「Pinson, D: 「カバラ音楽 — The Niggun」「 . Chabad.org . 2010年5月12日閲覧。
9. フリーマン、ツヴィ。「フリーマン、T：「ニグン」「 . Chabad.org . 2010年5月12日閲覧。
10. コスコフ、エレン。「心の言葉：ルバビッチ派の生活における音楽」『ニューワールド・ハシディム：アメリカにおけるハシディズム派ユダヤ人の民族誌的研究』ジャネット・S・ベルコーヴ＝シャリン編。SUNY出版（1995年）：91頁。
11. 現代のチャバドの歌の書き起こし
12. チャバドの歌。Kesser.org
13. Sefer Haminhagim: Shabbos Zemiros Sichos in English . sichosinenglish.org Archived December 13, 2013, at the Wayback Machine
14. “What is Chitas?” 2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月31日閲覧。
15. セフェル・ハミンハギム：チャバド・ルバビッチの習慣の書
16. マイモニデス研究サイクル
17. 妊娠中の行動。Chabad.org
18. 「バル・ミツワーに関連する慣習」Chabad.org。
19. Sefer HaSichos 5749、Vol. 2p。 632;リク亭シコス 1巻。 II、p. 507. 『立木亭シコス』第 1 巻も参照。 XXVI、p. 404
20. Sefer Haminhagim: Bar Mitzva Sichos in English . sichosinenglish.org Archived November 29, 2013, at the Wayback Machine
21. Sefer Haminhagim: Tefillin of Rabbeinu Tam Sichos in English . sichosinenglish.org Archived December 13, 2013, at the Wayback Machine
22. 「十戒」Chabad.org。
23. 「トーラーの小話 比類なき宝」Chabad.org。
24. ゲブロクツ: 濡れたマツァ。Chabad.org。
25. コトラー、イスロエル。チャバドの4つの質問はなぜ他の4つの質問と異なるのか？Chabad.org . .
26. ハヌカ。セフェル・ハミンハギム。SichosinEnglish.org。
27. シュナーゾーン、シャローム・ドバー。タヌ・ラバナン：英語でNer Chanukah、ニューヨーク州、1990年。
28. ハヌカの法と慣習。CrownHeights.info。
29. "「今日がその日です」 - ルバビッチ派のラビのホロコースト時代のカレンダーの行間を読む。www.chabad.org 。
30. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
31. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
32. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
33. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
34. ロシュ・チョデシュ・キスレフ。Torah4Blind.org。
35. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
36. Sefer Haminhagim. Sichosinenglish.org . 2013年12月13日アーカイブ、 Wayback Machine
37. チャバドの慣習。ケホット出版協会。Sichosinenglish.org
38. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
39. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
40. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
41. Chof Kislevイベント。Chabad.org。
42. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
43. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
44. Chof Daled Teves. Chabad.org .
45. チャシディムはチョフ・ダレド・テベスのためにシカゴで結集。クラウンハイツ.info。
46. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
47. ヤールツァイトの儀式。Chabad.org 。
48. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
49. Chof Beis Shvat. Chabad.info . 2013年12月16日アーカイブ、 Wayback Machineより
50. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
51. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
52. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
53. 「デイド系ユダヤ人がニューヨークのラビの誕生日パーティーを開催」、デイビッド・ハンコック、マイアミ・ヘラルド、1992年4月14日
54. 丘の上のラビ、デビッド・オライリー、フィラデルフィア・インクワイアラー、1984年4月28日
55. 「Tzivos Hashem annual events page」 。 2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月2日閲覧。
56. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
57. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
58. Beis Iyar. Sefer Haminghagim. Sichos in English . sichosinenglish.org. 2013年12月13日アーカイブ、 Wayback Machineより
59. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
60. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
61. 略歴。Chabad.org。
62. ギメル・タムズ. セフェル・ハミングハギム.英語でシコス. sichosinenglish.org. 2013年12月13日アーカイブ、 Wayback Machineより
63. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
64. ユド・ビーズ＝ユド・ギメル・タンムズ。Chabad.org。
65. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
66. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org
67. ダルフィン、チャイム「チャバド・エルルの習慣」Shmais.com。
68. 「Chai Elul」. Chabad.org .
69. チャバド派ハシディズム暦の特別な日。Chabad.org