クリストファー・シールズ

エドワード・サヴェージ（1789～1796年）作『ワシントン家』の一部。この使用人はおそらくクリストファー・シールズ。

クリストファー・シールズ[ 1 ] （ 1774年頃生まれ、[ 2 ]バージニア州マウントバーノン - 死亡年および場所不明）は、アメリカ合衆国 バージニア州マウントバーノンにあるジョージ・ワシントンの農園 で奴隷および家事使用人として働いていた。

10代の頃、彼は1789年から1790年にかけてニューヨーク市、そして1790年から1791年にかけてフィラデルフィアにある大統領邸で、ワシントンの「ボディ・サーヴァント」として働いた。1799年9月、ワシントンはマウントバーノンから逃亡を試みたシールズを阻止した。3ヶ月後、彼は元大統領の臨終に立ち会った。

ダワー奴隷

シールズは、マーサ・ワシントンの最初の夫であるダニエル・パーク・カスティス（1711–1757）の財産でした。未亡人となった彼女は、カスティス財産の奴隷の3分の1を生涯にわたって使用することを認められました。そのため、「ダワー奴隷」と呼ばれています。1759年1月にジョージ・ワシントンと結婚した時点で、ダワー奴隷の数は少なくとも85人でした。[ 3 ]

バージニア州法では、奴隷の法的地位は女性によって遡及されたため、奴隷の母親を持つ子供は、父親が誰であっても、すべて奴隷として生まれた。マウントバーノンでは、複数世代にわたる持参金奴隷が生まれた。1799年7月のマウントバーノン奴隷国勢調査には、153人の持参金奴隷が記載されている。[ 4 ]

ジョージ・ワシントンは1799年の遺言により123人の奴隷を解放しましたが、持参金奴隷はカスティス家の財産として残りました。1802年にマーサ・ワシントンが亡くなった後、カスティス家の財産は整理され、持参金奴隷はカスティス家の4人の孫に相続されました。

背景

シールズは、邸宅で奴隷として紡績工として働いていたアリス（Alceとも綴られる）の息子だった。彼の父親は、1773年12月までマウントバーノンで働いていた白人の荷馬車御者、クリストファー・シェルデスだったと考えられている。1786年2月のマウントバーノン奴隷国勢調査では、シールズは「11歳」と記録されている。[ 5 ]彼の祖母「オールド・ドール」は邸宅の料理人で、1759年にマウントバーノンに連れてこられた最初の持参金奴隷の一人でした。

ウィル・リーは、独立戦争、1787年の憲法制定会議、そしてマウントバーノンにおいてワシントンの「付き添い」を務めた。1789年4月、ワシントンが初代アメリカ合衆国大統領就任式のためにニューヨーク市へ出発した際、リーは体調不良のため渡航できなかった。14歳のリーはリーの代理として赴いたが、数週間後にはシールズと共に大統領一家の一員となった。[ 6 ]二人は血縁関係にあり、リーの弟はシールズの叔母と結婚していた。

大統領の世帯

アメリカ合衆国憲法の批准後、ニューヨーク市は1788年12月から1790年12月まで国の首都となった。ワシントンは1789年4月30日に就任した。最初の大統領一家は約20人の召使で構成され、その中にはマウントバーノン出身の7人の奴隷（オナ・ジャッジ、オースティン、ジャイルズ、パリス、モール、クリストファー・シールズ、ウィリアム・リー）が含まれていた。

1790年7月の居住法に基づき、議会は10年間、首都をフィラデルフィアに移しました。その間、コロンビア特別区に恒久的な首都が建設中でした。フィラデルフィア大統領官邸には当初、約24人の召使がおり、その中にはマウントバーノン出身の奴隷8人（オナ・ジャッジ、オースティン、ジャイルズ、パリス、モル、ヘラクレス、リッチモンド、クリストファー・シールズ）が含まれていました。

ウィル・リーはフィラデルフィアの大統領一家の一員となることはなかった。彼はマウントバーノンに永住し、プランテーションの靴職人となった。1794年のオースティンの死後、「ポスティリオン・ジョー」（リチャードソン）がフィラデルフィアの大統領一家に加わった。[ 7 ]

段階的廃止法

1780年の奴隷制段階的廃止法によって、ペンシルベニア州政府は奴隷制廃止に着手した最初の州となった。しかし、州法は非常に段階的であり、奴隷所有者の財産権を非常に尊重していた。解放されたのは、奴隷の母親の将来の子供だけだった。この法律が施行される前にペンシルベニア州で奴隷にされていた者は、生涯にわたって奴隷のままであった。州外に居住する奴隷所有者は、州内に滞在している間は6ヶ月間奴隷を保有することができた。しかし、6ヶ月を超えてペンシルベニア州に拘束された奴隷は、州法により、自らの力で解放する権利を有していた。[ 8 ] [ 9 ]

フィラデルフィアは独立戦争中、国の首都として機能していました。漸進的奴隷廃止法が起草された当時、連邦政府は単一の機関、すなわち議会のみで構成され、フィラデルフィアで会合を開いていました。ペンシルベニア州は、1780年の州法の適用を議会議員とその個人奴隷に明確に免除していました。10年後、首都がフィラデルフィアに戻ったとき、アメリカ合衆国憲法が批准され、連邦政府は三権分立となりました。連邦議会議員はペンシルベニア州の漸進的奴隷廃止法の適用除外を維持しましたが、司法府と行政府の奴隷保有者に対するこの法律の影響は依然として不明確でした。

ワシントンは個人的に、ペンシルベニアに滞在しているのはフィラデルフィアが連邦政府の臨時所在地となっているためであり、自身は依然としてバージニア市民であり、ペンシルベニア法は適用されないと主張した。司法長官エドマンド・ランドルフの助言に基づき、大統領府の奴隷を州内外に組織的に移動させ、6ヶ月連続して居住するのを防いだ。[ 10 ]この移動は1788年のペンシルベニア法修正条項に違反していたと主張されるが、ワシントンはフィラデルフィアに居住している間、何の問題もなかった。

最初の6ヶ月の期限が1791年5月に近づくと、マーサ・ワシントンはシールズとオナ・ジャッジを連れてニュージャージー州トレントンへの2日間の旅行に行き、[ 11 ]これにより彼らのペンシルベニアでの居住権は無効になった。[ 12 ]

マウントバーノン

シールズは1792年1月までにマウントバーノンに永久に戻り、そこでウェイターとして働き、家族の食事を提供した。[ 13 ]ワシントンは1797年3月に大統領としての2期目を終え、バージニアに戻った。

1799年9月、ワシントンはシールズとその婚約者のためのマウントバーノンからの脱出計画を記したメモを発見した。（このメモはシールズが読み書きができたことを証明している。）ワシントンは脱出を阻止した。[ 14 ] 3か月後の1799年12月14日、ワシントンはシールズに見守られながら息を引き取った。

持参金奴隷であったシールズは、ジョージ・ワシントンが1799年の遺言に基づいて解放した123人の奴隷の中には含まれていませんでした。1802年にマーサ・ワシントンが亡くなった後、シールズはカスティス家の4人の孫が相続した153人の持参金奴隷の一人となりました。彼がその後の人生をどこで過ごし、いつ亡くなったかについては、記録が残っていません。

参照

参考文献

  1. ^ワシントン、ジョージ. 「ジョージ・ワシントンからロジャー・ウェストへ、1799年9月17日」 . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。以前、私に仕えていたクリストファーという名の召使い（自称クリストファー・シールズ）が
  2. ^ワシントン、ジョージ. 「スタッフノート（ジョージ・ワシントンからロジャー・ウェストへ、1799年9月17日）」 . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月5日閲覧。クリストファー、あるいはクリストファー・シールズと呼ばれることもあった彼は、当時24歳ほどの若い持参金奴隷だった。
  3. ^ "「数字で見る奴隷制」. 2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月28日閲覧。
  4. ^ 1799年マウントバーノン奴隷国勢調査、 2014年1月6日アーカイブ、Wayback MachineよりGeorge Washington's Mount Vernon。
  5. ^リー、ジーン・ブテンホフ（2006年）『マウントバーノンを体験する』バージニア大学出版局、ISBN 9780813925158. 2023年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
  6. ^ “フィラデルフィアの大統領官邸” . 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月7日閲覧。
  7. ^ジョーの妻サラはワシントンの遺言によって解放された後、リチャードソンという姓を名乗った。ジョーは「持参金」奴隷であったため、解放されなかった。
  8. ^ペンシルベニア州の漸進的廃止法（1780年） 2015年12月22日アーカイブ、 Wayback Machine
  9. ^ペンシルベニア州では、奴隷にされた未成年の子供は28歳になるまで年季奉公人として働くことを義務付けられ、その後自由になった。
  10. ^厳密な法解釈によれば、奴隷の居住権は州外で1日過ごすことで終了する可能性がありました。奴隷所有者はこの抜け穴を悪用していましたが、ペンシルベニア州は1788年に漸進的奴隷廃止法の修正によってこれを廃止しました。「ワシントン大統領のジレンマ」を参照。
  11. ^フィレモン・ディキンソン将軍の家
  12. ^トビアス・リアからジョージ・ワシントンへの手紙、1791年5月15日：「火曜日にワシントン夫人は数日間ジャージー島へ行くことを提案し、ディキンソン夫人を訪ねる。ワシントン夫人は子供たちとクリストファーとオナを連れて行く。」
  13. ^「クリストファー・シールズ」 2008年5月17日アーカイブ、 Wayback Machine、大統領官邸ウェブサイト、US History.org
  14. ^「大統領官邸の奴隷たち」 2014年1月7日アーカイブ、 Wayback Machine、 Obit誌
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christopher_Sheels&oldid=1237000333」より取得