クラクマンナンシャー

クラクマンナンシャー Siorracch Chlach Mhanann  (スコットランド ゲール語)
副官と評議会の領域
紋章
スコットランド内に表示されるクラクマンナンシャー
座標:北緯56度10分、西経3度45分 / 56.167°N 3.750°W / 56.167; -3.750
主権国家	イギリス
国	スコットランド
単一統治機関	1996年4月1日
管理 本部	キルンクレイグス、アロア
政府 [ 1 ]
• タイプ	評議会
• 体	クラクマンナンシャー議会
• コントロール	全体的な制御なし
• 国会議員	2人の国会議員 ブライアン・リーシュマン（L） グレアム・ダウニー（左）
•  MSP	キース・ブラウン（SNP）
エリア [ 2 ]
• 合計	61平方マイル（159 km ^2）
• ランク	30日
人口  （2024年）[ 2 ]
• 合計	52,110
• ランク	29日
• 密度	850/平方マイル (327/km ^2 )
タイムゾーン	UTC+0（グリニッジ標準時）
• 夏（DST）	UTC+1（英国標準時）
ISO 3166コード	GB-CLK
GSSコード	S12000005
Webサイト	www.clacks.gov.uk​​​

クラックマナンシャー( / k l æ k ˈ m æ n ə n ˌ ʃ ɪər , - ʃ ər /^ⓘ ;スコットランド語：Clackmannanshire;スコットランド・ゲール語：Siorrachd Chlach Mhanann）またはクラックマンナン州はスコットランドに歴史的な州、議会地域、登録州、副知事地域スターリング、ファイフ、パース・アンド・キンロスの各議会地域と接しています。南はフォース湾によってフォルカーク。歴史的な州としてはパースシャー、スターリングシャーファイフと。

この郡名は3つの言語の要素から構成されています。最初の要素はスコットランド・ゲール語の「 Clach」 （石）です。「Mannan」は、この地域に住んでいた鉄器時代の部族であるマナウ族のブリソン語名に由来しています。最後の要素は英語の「shire」です。英国で最も小さな歴史上の郡であるため、「The Wee County（ちいさな郡）」という愛称で呼ばれることが多いです。表記上は、Clackmannanshireは一般的にClacksと略されます。

歴史

マンナンの石

クラックマンナンシャーは、元々の郡都クラックマンナンにちなんで名付けられました。この町は、キリスト教以前の神マナウまたはマンナンと古くから関連付けられてきた石にちなんで名付けられました。^{[ 3 ] [ 4 ]}この石は現在、クラックマンナン・トルブースの現存する塔と、クラックマンナンのメインストリートの頂上にあるマーケットクロスの横にあるより大きな石の上に置かれています。^{[ 5 ]}

クラクマンナンシャーは、ヒルフット山火事の火力発電による織物工場で有名になりました。その他にも、醸造、ガラス製造、鉱業、造船などの産業がありました。現在、クラクマンナンシャーは中心的な立地と交通網を活かし、サービス産業と観光業を誘致しています。

クラクマンナンシャーのモットーは「Look Aboot Ye」（ラテン語でCircumspice）です。2007年には、リブランディングの一環として「More Than You Imagine（想像を超えるもの）」というスローガンを採用しました。^{[ 6 ]}

行政の歴史

クラックマンナンシャーがシャイア（保安官によって支配される地域）としてどのように始まったのかは不明である。1305年までにシャイアになったことは確かだが、1200年代初頭にはすでに存在していたという説もある。^{[ 7 ]}

歴史的な郡都、クラックマンナン。この塔はクラックマンナン・トールブースの現存する部分です。

郡庁所在地は元々クラクマンナンであり、1592年に郡の保安官裁判所として機能する税関が建設された。 1667年には、シャイアの主要な行政機関として機能する補給委員が設立された。1822年、保安官裁判所と委員の会合場所はクラクマンナンから、より重要な町へと成長したアロアに移転された。 ^{[ 8 ]}郡庁舎は1865年にアロアのマール通りとドライスデール通りの角に建設され、裁判所と委員の会合場所として使用された。^{[ 9 ] [ 10 ]}

郡庁舎、マー ストリート、アロア

1889年地方自治法（スコットランド）に基づき、1890年に選出されたカウンティ議会が設立され、コミッショナー（最終的には1930年に廃止）の機能をほぼ担った。クラクマンナンシャー州議会は1890年5月22日にアロアのカウンティ・ビルディングで最初の会合を開催した。この建物は1975年に廃止されるまで、カウンティ議会の本部として機能した。^{[ 11 ]}

1889年の法令は境界の見直しにもつながり、いくつかの飛び地は実際に接するカウンティに移管され、複数のカウンティにまたがる教区は、各教区全体が単一のカウンティに属するように調整されました。これらの変更により、クラクマンナンシャーはキャンバスケネスをスターリングシャーに割譲し、スターリングシャーからアルヴァと、パースシャーに属していたアロア教区の一部を獲得しました。^{[ 12 ]}

1973年地方自治（スコットランド）法により、クラクマンナンシャー州議会は1975年に廃止され、スコットランドのカウンティ、バラ、ランドワード地区は、上位層地域と下位層地区の二層構造に置き換えられた。クラクマンナンシャーはセントラル地域の一部となり、1975年以前のカウンティと、1975年以前はパースシャーに属していたマックハート教区を含むクラクマンナン地区が設立された。 ^{[ 13 ]}

1994年地方自治体等（スコットランド）法に基づく1996年の地方自治体改革により、1975年に設置された地域および地区は廃止され、すべての地方自治体サービスを提供する議会区域に置き換えられました。クラクマンナン地区は新しい議会区域の一つとなり、廃止された中央地域議会の機能を引き継ぎました。 ^{[ 14 ]} 1994年の法律では、当初この新しい議会区域は「クラクマンナン」と名付けられていましたが、1995年に選出された影の自治体が「クラクマンナンシャー」への改名を要請し、政府は1996年4月1日に新しい議会区域が施行される前にこれに同意しました。^{[ 15 ]}

ガバナンス

クラクマンナンシャー議会 コムハイル・シオラチャド・クラッハ・マナン
リーダーシップ
主催者	フィル・フェアリー、SNP、 2022年5月25日より[ 16 ]
リーダー	エレン・フォーソン、SNP、2018 年 4 月 12 日より
最高経営責任者	ニッキ・ブライドル2018年7月から[ 17 ]
構造
座席	18人の議員
政治団体	行政 (8)  SNP (8) その他の政党（10）  労働(5)  保守派（3）  グリーン(1)  独立系（1）
選挙
投票システム	単記移譲式投票
前回の選挙	2022年5月5日
次の選挙	2027年5月6日
会場
Kilncraigs、Greenside Street、アロア、FK10  1EB
Webサイト
www.clacks.gov.uk​​​

政治的統制

2007年以降、評議会は全体的な統制を受けておらず、 2017年以降はスコットランド国民党の少数派政権によって運営されている。^{[ 18 ]}

クラクマンナン地区議会の最初の選挙は1974年に行われ、1975年5月16日に新制度が施行されるまで、退任する自治体と並んで影の自治体として運営されていました。影の自治体は、1996年4月1日に施行された議会区域の変更に先立ち、1995年に再び選出されました。1975年以降の政治統制は以下のとおりです。^{[ 19 ]}

クラクマンナン地区議会

党が主導権を握る		年
	全体的な制御なし	1975–1977
	SNP	1977～1980年
	労働	1980～1996年

クラクマンナンシャー議会

党が主導権を握る		年
	労働	1996–1999
	全体的な制御なし	1999～2000年
	SNP	2000～2003年
	労働	2003–2007
	全体的な制御なし	2007年～現在

リーダーシップ

クラクマンナンシャーにおいて、議長の役割は主に儀礼的なものです。議長は議会本会議の議長を務め、議会の代表者として機能します。政治的リーダーシップは議会議長が担います。1996年以降の議長は以下のとおりです。

評議員	パーティー		から	に
テレサ・マクナリー[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]		労働	1996年4月1日	1998年2月
ジム・ワトソン[ 22 ] [ 23 ]		労働	1998年2月	1999年5月
キース・ブラウン[ 23 ] [ 24 ]		SNP	1999年5月	2003
マーガレット・パターソン[ 25 ] [ 26 ]		労働	2003	2007年5月
ジャネット・ケイデンヘッド[ 27 ] [ 28 ]		労働	2007年5月24日	2010年9月23日
サム・オーブンズ[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]		労働	2010年9月23日	2012年1月6日
ゲイリー・ウォマーズリー[ 30 ] [ 32 ] [ 33 ]		SNP	2012年1月6日	2014年11月3日
レス・シャープ[ 32 ] [ 34 ] [ 35 ]		SNP	2014年11月3日	2016年5月12日
ボビー・マギル[ 36 ] [ 37 ]		労働	2016年6月2日	2017年2月21日
グラハム・ワット[ 38 ] [ 39 ]		労働	2017年2月23日	2017年2月23日
レス・シャープ[ 40 ] [ 18 ] [ 41 ]		SNP	2017年3月9日	2018年4月
エレン・フォーソン[ 41 ]		SNP	2018年4月12日

構成

2022年の選挙とそれに続く2022年12月の党首変更に伴い、評議会の構成は次のようになった。^{[ 42 ]}

パーティー		評議員
	SNP	8
	労働	5
	保守的	3
	緑	1
	独立した	1
合計		18

次回の選挙は2027年に予定されている。^{[ 43 ]}

敷地内

2014年以来、評議会はアロアのグリーンサイド通りにあるキルンクレイグスに拠点を置いています。

1975年の地方自治体再編後、カウンティ・ビルディングにあったクラクマンナンシャー州議会の旧会議場は裁判所としてのみ使用され、近隣のマーシル沿いの住宅を改装した旧州議会事務所は中央地域議会に移管された。クラクマンナン地区議会は、ウィンズ・ロード沿いの近代的なオフィスビル「ザ・ウィンズ」を取得し、本部として機能させた。また、マール・プレイスにあるグリーンフィールド・ハウスにあった旧アロア町議会ビルも引き継いだ。^{[ 44 ]}

グリーンフィールド・ハウスは1894年に住宅として建設され、1952年に旧市議会によって購入され、庭園は公共公園となりました。1987年にグリーンフィールド・ハウスは拡張され、地区議会の本部となりました。その後、ザ・ウィンズはアロア・ビジネスセンターに改装されました。グリーンフィールド・ハウスは2014年まで議会の本部として機能しました。^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]}

2014年、議会はキルンクレイグスに移転しました。この建物は1904年にニット糸メーカーのジョン・パトン・サン・アンド・カンパニーの事務所、工場、倉庫として建てられました。工場が閉鎖された後、2004年に建物全体が事務所に改装されました。^{[ 48 ] [ 49 ]}

選挙

2007年以降、 2004年地方自治（スコットランド）法によって導入された単記移譲式投票制度の下、5年ごとに選挙が行われています。1995年以降の選挙結果は以下の通りです。^{[ 19 ]}

年	座席	SNP	労働	保守的	緑	自由民主党	独立系 / その他	注記
1995	12	3	8	1	0	0	0
1999	18	9	8	1	0	0	0	新しい区の境界線。[ 50 ]
2003	18	6	10	1	0	0	1
2007	18	7	8	1	0	1	1	新しい区の境界線。[ 51 ]
2012	18	8	8	1	0	0	1
2017	18	8	5	5	0	0	0	新しい区の境界線。[ 52 ]
2022	18	9	5	3	1	0	0

病棟

2007年以来、議会管轄区域は5つの複数議員による選挙区に分割されています。

病棟番号	位置	病棟名	集落	座席	人口（2019年）
1		クラクマンナンシャー・ウェスト	メンストリー、グレノチル、タリボディ、カンバス	4	12,606 [ 53 ]
2		クラクマンナンシャー北部	アルヴァ、ティリコールトリー、コールズノートン	4	10,731 [ 54 ]
3		クラクマンナンシャー中央部	ソーキー、フィッシュクロス、アロア[ a ]	3	7,936 [ 55 ]
4		クラクマンナンシャー南部	アロア[ b ]	4	11,618 [ 56 ]
5		クラクマンナンシャー・イースト	クラックマナン、ドル、マックハート、ケネット、フォレストミル、ソルスガース、アロア[ c ]	3	8,649 [ 57 ]
合計				18	51,540

1. クラクマンナンシャー・セントラルはアロアの北東部（ブランズヒル、フェアフィールド、ホールパーク、ウィンズ、ウッドリア）をカバーしています。
2. クラクマンナンシャー・サウスは、北東部と南東部の現代のアロア・パーク開発地域を除くアロアの大部分をカバーしています。
3. クラクマンナンシャー・イーストは、2017 年以降アロア・パーク開発をカバーしています。この開発の追加は、2017 年の全国調査における唯一の境界変更でした。

コミュニティ

評議会地域は9つのコミュニティ評議会地域に分かれており、そのうち8つの地域には2023年時点でコミュニティ評議会があり、以下にアスタリスクでマークされている。^{[ 58 ]}

• アロア*
• アルヴァ*
• クラックマンナン*
• ドル*
• メンストリー*
• マックハート*
• ソーチーとフィッシュクロス*
• ティリコールトリー、コールズノートン、デボンサイド*
• タリボディ、カンバス、グレノチル

姉妹都市提携

2006年以来、クラックマンナンシャーは南フランスのヴァンダルグ、およびスペインのアンダルシア地方のエスパルティナスと姉妹都市となっている。^{[ 59 ]}

紋章

クラクマンナンシャーの紋章は次のように記されている。

または、赤い十字十字、主垂直の上に、2つの本物の長手袋の間に、淡い銀色で塗られ、パレットの黒で飾られている。

金の十字架に赤い十字章が描かれているのは、ブルース氏族の紋章から取られています。伝説によると、ロバート・ブルースがこの郡を訪れた際に手袋をなくしてしまい、どこにあるか尋ねると「探してくれ」と言われたそうです（これがこのモットーの由来です）。緑の鍔は郡の農業を象徴し、黒と白の鍔はアースキン氏族の紋章から取られています。アースキン氏族の鍔はマー伯爵を長としており、彼はアロア・タワーに住んでいます。初代クラクマナン男爵サー・トーマス・ブルースはブルース家の一員であり、従兄弟のロバート2世からクラクマナンの土地を授かりました。

より広範な政治

2014年のスコットランド独立住民投票では、クラクマンナンシャーが議会地域として最初に結果を発表した。この地域は「独立」に有利と予想されていたものの、投票結果は「独立反対」が53.8%を占めた。これはスコットランドが独立に反対票を投じる兆しと見られていた。^{[ 60 ]}

2016年の英国の欧州連合加盟国民投票では、クラクマンナンシャーは58%の票を得て残留に投票した。^{[ 61 ]}

議会選挙区

• イギリス成立以前（スコットランド議会）
  • クラクマンナンシャー（1600年代から1707年）
• 英国議会
  • クラクマンナンシャー（1708年から1832年）
  • クラクマンナンシャーとキンロスシャー（1832年から1918年）
  • クラクマンナンと東スターリングシャー（1918年から1983年）
  • クラックマンナン（1983年から1997年）
  • オチル（1997年から2005年）
  • オチルとサウスパースシャー（2005年から2024年）
  • アロアとグランジマウス（2024年から現在）
  • ダンファームリンとダラー（2024年から現在）
• スコットランド議会
  • オチル（1999年から2011年）
  • クラクマンナンシャーとダンブレーン（2011年から現在）

人口統計

言語

2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民50,401人のうち、18,802人（37.3%）がスコットランド語を話したり読んだりできると考えていることが報告されています。^{[ 62 ]}これにより、クラクマンナンシャーはスコットランド語の能力が9番目に高い議会地域となりました。

2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民50,402人のうち、520人（1％）がゲール語を話したり読んだりできると考えていることが報告されています。^{[ 63 ]}

地理

アロアのフォース川。アロア・インチとタリボディ・インチ（右）が見える。

人口規模で見ると、クラクマンナンシャーはスコットランド本土で最も小さい議会区域です。2024年の人口は52,110人でした^{[ 2 ]。}そのうち約半数が主要都市であり行政の中心地であるアロアに居住しています。

クラクマンナンシャーの最高地点であるオチル丘陵のベン・クルーチ（標高721メートル、2,365フィート）

オチル丘陵は、この郡の北部3分の1を占め、クラクマンナンシャーの最高地点であるベン・クルーがある。この郡の最北端の突出部は、アッパー・グレンデボン貯水池沿いにある。ストラスデボンは、オチル断層によって形成された急勾配の崖のすぐ南にあり、この崖に沿ってヒルフット村が位置している。ストラスデボンは、主にデボン川の両岸数百メートルの低地平野で構成され、デボン川はカンバス近くでフォース川に合流する。また、ブラック・デボン川もあり、クラクマンナンの町を通り過ぎてアロア近くでフォース川に合流する。この合流点には、かつては南岸のダンモア桟橋までの運搬と小型帆船の停泊用の小さな桟橋があり、一方、大型帆船はフォース川の対岸のダンモア桟橋で受け入れることができた。郡のほぼ中央にはガートモーン・ダム郡立公園があり、郡の南東部には小さな森林地帯が点在しています。クラクマンナンシャーの南境に沿ってフォース川が蛇行し、2つの無名の半島が形成されています。これらの半島の東端には、タリボディ・インチとアロア・インチという2つの小さな島が両側に浮かんでいます。

経済

アロアのイリノイ州オーエンズガラス工場

主要産業は農業、醸造、そしてかつては石炭鉱業でした。2006年、1960年代から衰退していたアロアのドック地区のウォーターフロント開発の許可が与えられました。アロアには大規模なガラス工場があります。^{[ 64 ]}

輸送

アロア駅は2008年5月に再開した。それ以前は、この郡には稼働中の鉄道駅はなかった。キンカーディンとスターリングを結ぶ新しい鉄道路線が完成し、これにより1968年以来初めてアロアが国鉄網に再接続され、一般に公開された。定期旅客サービスはアロアとスターリングの間と、それ以降はグラスゴーとエディンバラ方面へ運行されている。キンカーディンへの路線は通常は貨物列車のみが使用するが、一部の特別観光列車は貸切列車運行会社によって運行されている。2008年5月15日木曜日に開業式が行われ、2008年5月19日から新しい夏のダイヤで最初の完全旅客サービスが始まった。^{[ 65 ] [ 66 ]}このサービスはアロア、スターリング、グラスゴー・クイーン・ストリート間を1時間ごとに接続している。

アロア駅

クラクマンナンシャー橋は、フォース川に架かる新しい道路で、古いキンカーディン橋の混雑と負担を軽減することを目的として2008 年に開通しました (厳密に言えば、新しい橋の長さは郡内ではなく、郡のすぐ外側にあり、行政上はフォルカークとファイフに分割されています)。

この地域の主要道路は、ヒルフット村を通る主要幹線道路であるバノックバーンとセントアンドリュース間のA91、アロアとクラックマンナンを通るスターリングとダンファームリン間のA907 、アロアとティリカントリーを結ぶA908 、クラックマンナンの東を通るキンカーディンとキンロス間のA977 （ A876と接続）です。

集落

アロア、現在の行政の中心地であり、クラクマンナンシャー最大の町

アロア

タリボディ

ソーチー

アルヴァ

ティリコールトリー

クラックマンナン

メンストリー

ドル

コールズノートン

グレノチル

パース・アンド・キンロス

ファイフ

フォルカーク

スターリング

クラス=notpageimage|

クラクマンナンシャーの最大の集落

人口最大の集落

決済	人口（2020年）[ 67 ]
アロア	14,440
タリボディ	8,490
ソーチー	6,310
アルヴァ	4,630
ティリコールトリー	4,620
クラックマンナン	3,260
メンストリー	2,870
ドル	2,840
コールズノートン	1,290
グレノチル	750

その他の集落

• キャンバス
• デボンサイド
• フィッシュクロス
• フォレストミル
• イングルウッド
• ケネット
• マックハート（歴史的にはパースシャー）
• ソルスガース

興味深い場所

• アロアタワー
• オーチンベアード風車
• ベン・クルーチ
• ブルームホール城
• ブルースフィールドハウス
• キャッスル・キャンベル
• クラックマンナン ハウス
• ハーヴィストーン醸造所
• ガートモーンダム
• ギーンハウス
• メンストリー城
• タリボディ・オールド・カーク
• バニーヒル

• 
  キャッスル・キャンベルは、ダラーの町の上にある中世の城です。
• 
  タリボディ・オールド・カーク、タリボディにある12世紀の廃墟となった教会

参考文献

1. 「Council & Government」 . Clackmannanshire Council . 2024年9月7日閲覧。
2. 「2024年6月の英国における年央人口推計」英国国家統計局。2025年9月26日。2025年9月26日閲覧。
3. 「File:Clackmannan sign about stone, cross and tollbooth.jpg」ウィキメディア・コモンズ. 2012年9月19日閲覧。
4. クラックマンナン、ロバート王の石の遺跡記録 クラックマンナン石詳細 詳細
5. 「マンナンの石の画像」 Commons.wikimedia.org. 2007年2月19日. 2012年9月19日閲覧。
6. 「ロゴとビジュアルアイデンティティ調査」（PDF） . クラクマンナンシャー議会. 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
7. Chalmers, George (1894). Caledonia (Volume 7) . Paisley: Alexander Gardner. p. 89. 2023年4月19日閲覧。
8. Historic Environment Scotland . 「Clackmannan Tolbooth、Mercat Cross、Clackmannan Stone、Main Street、Clackmannan (Category A Listed Building LB1947)」 . 2023年4月19日閲覧。
9. Historic Environment Scotland . 「アロア保安官裁判所および治安判事裁判所 (LB20970)」 . 2021年7月18日閲覧。
10. 「County Office, Mar Street, Alloa」 . キャンモア. 2021年7月18日閲覧。
11. 「Clackmannan County Council」 . Alloa Advertiser . 1890年5月24日. p. 2. 2023年4月19日閲覧。
12. シェナン・ヘイ（1892年）「1889年地方自治（スコットランド）法に基づき境界委員によって定められたスコットランドの郡と教区の境界」エディンバラ：W・グリーン、271頁。 2023年4月19日閲覧。
13. 「1973年地方自治体（スコットランド）法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1973年第65号、 2023年4月17日閲覧。
14. 「1994年地方自治体等（スコットランド）法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1994年第39号、 2023年4月17日閲覧。
15. 「地方自治体、議会区域、欧州議会の境界における選挙制度の変更に関する歴史的情報」。境界線ダウンロード。Ordnance Survey 。 2025年8月25日閲覧。(ダウンロード可能なboundary-legislation-changes-from-1973.xlsスプレッドシートを参照してください。)
16. 「2022年5月25日議会議事録」（PDF） .クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
17. 「ニッキがクラックスの最高経営責任者に任命」アロア・アドバタイザー、2018年7月19日。 2023年4月19日閲覧。
18. 「SNPがクラクマンナンシャー議会の新政権を樹立」 BBCニュース、2017年3月9日。 2025年8月27日閲覧。
19. 「Compositions Calculator」 .選挙センター. エクセター大学. 2025年5月21日閲覧。(具体的な結果を表示するには、検索ボックスに「Clackmannan」と入力してください。)
20. ブラックバーン、レイチェル（1995年4月28日）「666年後の初対面」スターリング・オブザーバー、5ページ。 2025年8月27日閲覧。
21. 「スコットランドの変わりゆく様相」『ザ・スコッツマン』 、エディンバラ、1996年3月27日、5ページ。 2025年8月18日閲覧。
22. 「ワトソンがクラックスのリーダーの手綱を引き継ぐ」スターリング・オブザーバー、1998年2月27日、12ページ。 2025年8月27日閲覧。
23. 「クラックス氏がSNPに鞍替え」スターリング・オブザーバー、1999年5月14日、11ページ。 2025年8月27日閲覧。
24. 「People: Keith Brown」スコットランド国民党(SNP) . 2008年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月18日閲覧。
25. 「クラクマンナンシャー議会：ベストバリューとコミュニティプランニングの監査」スコットランド監査局会計委員会、3ページ。 2025年8月27日閲覧。
26. 「副知事」クラクマンナンシャー州知事. 2023年4月20日閲覧。
27. 「2007年5月24日の議会議事録」クラクマンナンシャー議会。 2025年8月27日閲覧。
28. 「クラクマンナンシャー議会議長が辞任」 BBCニュース、2010年8月18日。 2025年8月27日閲覧。
29. 「2010年9月23日 議会議事録」（PDF）クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
30. 「2012年1月6日の議会議事録」（PDF） .クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
31. 「SNPがクラクマンナンシャー議会を掌握」アロア・アドバタイザー、2012年1月6日。 2025年8月27日閲覧。
32. 「2014年10月23日議会議事録」（PDF） .クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
33. 「ゲイリー・ウォマーズリー、議会議長の職を辞任」『アロア・アドバタイザー』 2014年10月30日。 2025年8月27日閲覧。
34. 「2016年5月12日議会議事録」（PDF） .クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
35. バーンズ、アシュリー (2016年5月13日). 「スコットランド国民党、クラクマンナンシャー議会で議会運営の辞任を申し出る」 .アロア・アドバタイザー. 2025年8月27日閲覧。
36. 「2016年6月2日議会議事録」（PDF） .クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
37. スミス、イアン（2017年2月22日）「クラックス郡議会議長、予算会議前に人員削減で辞任」アロア・アドバタイザー。 2025年8月27日閲覧。
38. 「2017年2月23日議会議事録」（PDF） .クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
39. スミス、イアン、バコニ、ラジムンド（2017年2月23日）。「労働党、党首追放から数分で辞任」アロア・アドバタイザー。 2025年8月27日閲覧。
40. 「2017年3月9日の議会議事録」（PDF） .クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
41. 「2018年4月12日の議会議事録」（PDF）クラクマンナンシャー議会. 2025年8月27日閲覧。
42. Faulds, Chris (2022年12月20日). 「アロア市議会議員、SNP離脱後無所属で立候補へ」 . Alloa Advertiser . 2024年7月30日閲覧。
43. 「Clackmannanshire」 .地方議会. ソーンクリフ. 2024年7月30日閲覧。
44. 1984年電話帳
45. 「新本社への移転が承認」スターリング・オブザーバー、1986年6月6日、1ページ。 2023年4月20日閲覧。
46. Historic Environment Scotland . 「グリーンフィールド・ハウス（現在は地区議会事務所）（カテゴリーB指定建造物LB21010）」 . 2023年4月20日閲覧。
47. フォーサイス、ヴァレリー（2019年2月6日）「過去を歩く：グリーンフィールド・ハウスの1914年の大火災」アロア・アドバタイザー。2023年4月20日閲覧。
48. Historic Environment Scotland . 「Greenside Street, Kilncraigs (Category A Listed Building LB20956)」 . 2023年4月20日閲覧。
49. 「Kilncraigs Building, Greenside Street, Alloa」クラクマンナンシャー議会. 2023年4月20日閲覧。
50. 「The Clackmannanshire (Electoral Arrangements) Order 1998」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1998/3101 、 2023年4月20日閲覧。
51. スコットランド議会。 2006年クラクマンナンシャー（選挙制度）令、 legislation.gov.ukより。
52. スコットランド議会。 2016年クラクマンナンシャー（選挙制度）令（制定時）、 legislation.gov.ukより。
53. 選挙区: クラックマナンシャー・ウェスト、スコットランド政府統計
54. 選挙区: クラックマナンシャー北部、スコットランド政府統計
55. 選挙区: クラクマンナンシャー中央、スコットランド政府統計
56. 選挙区: クラクマンナンシャー南部、スコットランド政府統計
57. 選挙区: クラックマナンシャー・イースト、スコットランド政府統計
58. 「コミュニティ評議会の紹介」クラクマンナンシャー評議会。 2023年4月20日閲覧。
59. 「ツインタウン・エクスチェンジが大人にも開放」（PDF） . Clackmannanshire VIEW . 2009年夏. p. 2. 2024年6月19日閲覧。
60. 「オープニングカウント宣言通り、ファースト・ブラッドはノー」スカイニュース、2014年9月19日。
61. 「EU国民投票の地方結果 - C」BBCニュース。2020年1月2日閲覧。
62. [1]
63. [2]
64. 「スコットランドのガラス産業は300年以上経ってもなお繁栄を続けている」 HeraldScotland 、 2018年10月27日。 2021年6月7日閲覧。
65. 「鉄道情報 | クラクマンナンシャー議会」 Clacksweb.org.uk、2008年5月19日。 2012年9月19日閲覧。
66. 「スターリング・アロア・キンカーディン鉄道、1周年を祝う」 ClacksWeb、2008年5月15日。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月19日閲覧。
67. 「スコットランドの集落と地方の人口推計：2020年半ば」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。

外部リンク

• ClacksNet - クラクマンナンシャーのコミュニティネットワーク
• 2001年国勢調査情報（PDF）
• スコットランド国立図書館 - クラックマンナンシャー地図 1681年頃
• ルック・アバウト・イェ - クラクマンナンシャーコミュニティのニュース、情報、フォーラム
• ASHコンサルティンググループ（1998年）「クラクマンナンシャーの景観特性評価」スコットランド自然遺産レビュー第96号。