東フロリダ
東フロリダ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1763–1822 | |||||||||
.svg)  | |||||||||
 | |||||||||
| 状態 | イギリス植民地（1763年 - 1783年）ヌエバ・エスパーニャ副王領内のスペイン帝国植民地（1783年 - 1821年）アメリカ合衆国暫定軍政（1821年 - 1822年） | ||||||||
| 資本 | セントオーガスティン | ||||||||
| 知事 | |||||||||
• 1763–1784 | 英国より5位 | ||||||||
• 1784–1821 | スペイン8位 | ||||||||
• 1821 | 1人の米国軍事委員 | ||||||||
| 歴史 | |||||||||
• パリ条約 | 1763年2月10日 | ||||||||
• スペインに移送 | 1783年11月25日 | ||||||||
| 1821 | |||||||||
•フロリダ準州に合併 | 1822年3月30日 | ||||||||
| |||||||||
東フロリダ（スペイン語：Florida Oriental ）は、1763年から1783年までイギリスの植民地であり、1783年から1821年まではスペイン帝国の属州であった。イギリスは、七年戦争を終結させたパリ条約の一環として、1763年にスペイン領フロリダの支配権を獲得した。イギリス当局は、植民地が単一単位で統治するには大きすぎると判断し、フロリダをアパラチコラ川で隔てた2つの植民地に分割した。1つはセントオーガスティンに首都を置く東フロリダ、もう1つはペンサコーラに首都を置く西フロリダであった。東フロリダははるかに大きく、旧スペイン植民地の大部分と現在のフロリダ州の大部分を占めていた。ここはスペイン領フロリダで最も人口の多い地域でもあったが、支配がイギリスに移る前に、セントオーガスティンの事実上全員を含むほとんどの住民がこの地域を去り、ほとんどがキューバに移住した。[ 1 ]
イギリスは両フロリダに入植者を誘致しようとしたが、あまり成功しなかった。人口のまばらなこれらの植民地は大陸会議に代表を派遣するよう要請されたが、これを断念し、アメリカ独立戦争の間もイギリスに忠誠を誓い続けた。しかし、1783年の条約でイギリスは旧植民地13ヶ所のアメリカ合衆国としての独立を正式に承認し、両フロリダをスペインに返還した。スペインは両フロリダを別々の植民地として維持しつつ、境界線を東のスワニー川まで変更した。
1800年代初頭までに、スペインは2つのフロリダの小さな首都以外には、組織化も防衛も関心がなく、その能力もなかった。アメリカ人入植者が許可なくその地域に移住し、アメリカ南東部からの先住民難民によって形成された新しいネイティブアメリカン文化であるセミノール族との衝突を引き起こした。1812年の米英戦争中、アメリカ軍はフロリダに侵攻し、西フロリダを占領したが、東フロリダはスペインの手に残った。 1812年、東フロリダのアメリカ人入植者によってスペインの支配はさらに弱まり、主にジョージア州出身のアメリカ人集団が自らを「愛国者」と呼び、米国政府の半公式な支援を受けてアメリア島で短命の東フロリダ共和国を宣言した。
アメリカ合衆国とフロリダのセミノール族との間の国境紛争は戦後も続いた。1817年までに、スペイン領西フロリダの大部分はスペインの反対にもかかわらずアメリカ合衆国に占領・併合され、最終的にルイジアナ州、アラバマ州、ミシシッピ州の一部となった。10年にわたる国境紛争の激化とアメリカの侵略の後、スペインは1819年のアダムズ・オニス条約で両フロリダをアメリカ合衆国に割譲した。アメリカ合衆国は1821年に正式に領有権を取得し、1822年には東フロリダ全域と西フロリダの残りのわずかな部分が現在のフロリダ州とほぼ同じ境界を持つ単一のフロリダ準州に統合された。
イギリス時代
七年戦争（フレンチ・インディアン戦争）を終結させた1763年のパリ条約の条項により、スペインはスペイン領フロリダをイギリスに割譲した。同時にイギリスは、ニューオーリンズを除くミシシッピ川東側のフランス領ルイジアナ全土をフランスから獲得した。新しい領土は1つの単位で管理するには広すぎると判断したイギリスは、南東部の獲得地域をアパラチコラ川を挟んで2つの新しい植民地に分割した。1つは旧スペイン都市セントオーガスティンに首都を置く東フロリダ、もう1つはペンサコーラに首都を置く西フロリダである。しかし、条約調印後、スペイン人住民の大半は国を離れ、セントオーガスティンの住民全員がキューバに移住した。[ 1 ]
東フロリダの開拓は、ロンドンにおいてノバスコシアを支配していたのと同じ利害関係者と深く結びついていました。ロンドン東フロリダ協会とロンドンノバスコシア協会には多くの重複会員がおり、評議会はロンドンの有力商人への土地付与に関して、彼らの提案を頻繁に受け入れました。
これほど異なる地理的地域と正反対の気候に多くの共通点があると考えるのは奇妙に思えるかもしれない。しかし、海軍と陸軍の戦略を考えてみると、これらの地域には共通の重要性があることがわかる。特に内務省がロンドンから見ればなおさらだ。ハリファックス（ノバスコシア州）は、アメリカ軍を指揮する提督と将軍の司令部だった。…聖アウグスティヌスも同様の戦略的考察を呼び起こした。これらの拠点は、1760年代後半にイギリス軍が撤退した二つの戦力中心地として描写されている。[ 2 ]
新しい植民地における土地の分配は、スコットランドの奴隷商人リチャード・オズワルドと、後に東フロリダの総督となるイギリスの将軍ジェームズ・グラントが率いる、同じイギリスとスコットランドの起業家と商人のグループに委ねられた。フロリダとカナダ両国における土地受領者のリストを見ると、この富は広いコネと相互に繋がりのあるグループに委ねられたことがわかる。例えば、有力な商人でロンドン市長でもあったリチャード・レヴェット卿の孫にあたる、リンカーン法曹院の法廷弁護士レヴェット・ブラックボーンは、両地域で2万エーカー（81 km 2）の土地の分配を求めた。その他の貴族、貴族、商人も同様であった。
東フロリダの投機家とノバスコシアの投機家との間の最も強力な潤滑油は、ノッティンガムシャー州フリントハムのトーマス・ソロトン大佐であった。レヴェット・ブラックボーンの義理の兄弟であるソロトンはラトランド公爵の非嫡出娘と結婚し、しばしばベルヴォア城に住み、そこでラトランド公爵の主たる代理人を務めていた。公爵は息子のグランビー侯爵とともに海外事業に深く関わっていた。ソロトンはリチャード・オズワルドとジェームズ・グラントがノバスコシアの助成金を手放して東フロリダに注力するようになってからは特に、両者の仲介役を頻繁に務めた。東フロリダでは、アンドリュー・ターンブルとウィリアム・ストークを中心とした着実な投機がロンドンでの関心の火に油を注いでいた。[ 2 ] 1781年3月になって初めて、東フロリダ知事のパトリック・トニンは州議会の選挙を呼びかけた。[ 3 ]
アメリカ独立戦争の間、東フロリダはイギリスに忠誠を誓い続けました。アメリカ独立戦争中、この植民地は南部植民地からイギリス軍に逃れてきたロイヤリストの難民や逃亡奴隷の避難所となり、ロイヤリストによって東フロリダにいくつかの軍事部隊が設立されました。[ 4 ]
スペインはフランスの同盟国として間接的に戦争に参加し、1781年にイギリスからペンサコーラを奪取した。戦争を終結させた1783年のパリ条約で、イギリスはフロリダ両島をスペインに割譲した。同条約は、すぐ北に位置するアメリカ合衆国の独立を承認した。
政府
「英領東フロリダ総督」は任命制の役職でした。総督と権限を共有する立法評議会が存在しました。総督は役人を任命できましたが、イギリス政府の承認が必要でした。これらの役職には、司法長官、最高裁判所長官、検死官などが含まれていました。役人は停職処分を受けることができましたが、評議会の同意が必要でした。海事事件に関する裁判所である東フロリダ副海軍省は1771年4月に設立されました。英領東フロリダ州には、西フロリダ州と同様に王室紋章がありました。[ 5 ]東フロリダの紋章の片面には、要塞化された町と港が描かれ、ラテン語のモットー「Moresque Viris et Moenia Ponet」[ 6 ]（「彼は人々のために慣習と城壁を確立する」）が刻まれていました。[ 7 ]
人口統計
人種の人口統計
東フロリダにおけるイギリス統治時代、同州では黒人人口が白人人口の2倍にまで増加した。東フロリダにおける黒人と白人の比率は、イギリス領西フロリダよりも低かったものの、他の南部イギリス植民地よりも高かった。フロリダの白人は、一般的に軍務に就くか、監督官、職人、商人として働いていた。白人の自給自足農家はほとんどいなかった。白人住民は、監督官とニュースミルナに居住する者を除いて、一般的にセントオーガスティンまたはその周辺に居住していた。[ 8 ]ニュースミルナにおけるミノルカ人への待遇が悪かったため、一部のミノルカ人はセントオーガスティンへ移住し、その多くは「ミノルカ人地区」または「ギリシャ人地区」として知られる地区に居住した。[ 9 ]
人口およびその他の特徴
アメリカ独立戦争以前の東フロリダの人口は不明だが、3,000人近くいたと推定されており、数百人しかいなかったと考えられている西フロリダよりもはるかに多かった。[ 10 ]イギリスは、東フロリダと西フロリダへの入植を奨励しようとした。これは、北部イギリス植民地の入植者が超えたいと望んでいた宣言ラインへの圧力を軽減できると考えたためである。しかし、この計画は概ね失敗に終わり、土地の特許を得た人々の多くが最終的にその土地に定住しなかった。[ 11 ] 1783年までに東フロリダの人口は約17,000人になった。[ 12 ]
アメリカ独立戦争中、東フロリダはイギリス軍に味方し、ロイヤリストの避難場所となった。[ 13 ]独立戦争の終結と両フロリダのスペインへの譲渡に伴い、多くのロイヤリストは立ち去ることを躊躇した。[ 14 ]最終的に、ロイヤリストとイギリス人住民の大半、約1万人がフロリダを離れ、その多くはバハマ諸島または西インド諸島へ、一部はノバスコシア州やイギリスへ移住した。さらに4,000人が「荒野に消え去った」とされ、中にはミシシッピ川の彼方まで移住した者もいた。[ 12 ]
1779年、セントジョンズ川沿いにセントジョンズブラフまたはセントジョンズタウンという町が建設された。この計画都市は川沿いに設立された最初の町であった。[ 15 ]フロリダに逃れた人々のほとんどは、この町とセントオーガスティンに定住した。セントジョンズブラフは港となり、1783年の春までに300軒の家が建っていた。 [ 16 ]イギリス統治時代の終わりとともに、セントビンセントフェラーと改名されたが、最終的に放棄された。[ 15 ]デニス・ロールによって、セントオーガスティンの南東30マイル（48 km）、[ 17 ]セントジョンズ川の東岸、ディープクリークの南にロールズタウンという入植地が設立された。[ 18 ]
植民地の首都セントオーガスティンは、他の13植民地の首都に比べてはるかに小さく、未発達でした。[ 19 ]
奴隷制と経済
東フロリダでは1782年まで正式な奴隷法は制定されませんでした。黒人、あるいはヨーロッパとアフリカの混血で、自由であることを証明できない者は奴隷とみなされました。アメリカ独立戦争の間、多くのジョージア州民とカロライナ州民が奴隷とともにフロリダに移住しました。植民地政府は奴隷所有者と共に、防御要塞の建設に奴隷を利用しました。奴隷を労働者や兵士として徴兵することを可能にする民兵法は1781年に可決されました。[ 16 ]
東フロリダで生産・輸出された商品には、砂糖、木材、藍、米、海軍物資、樽材などがあり、そのほとんどは奴隷労働を利用していたセントメアリーズ川とセントジョンズ川沿いのプランテーションから来たものであった。[ 20 ]
バーナード・ローマンズは1770年に、フロリダ南西海岸に存在していたスペインの漁村についての最初の記録を記しました。[ 21 ]イギリスがフロリダを支配下に置くと、彼らは漁師を監視しましたが、漁業活動は継続させました。ジェームズ・グラント総督は漁師の操業停止を命じられましたが、その命令は執行されませんでした。一時、漁船はイギリスの支配に対する脅威であると疑われましたが、1767年から1768年にかけて行われた徹底的な調査で、無害であると判断されました。[ 22 ]
メディア
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Front_page_of_East_Florida_Gazette_Vol._1_(no.16).jpg)
イースト・フロリダ・ガゼットは、 1783年から1784年までセントオーガスティンで毎週発行されていたロイヤリスト支持の新聞である。創刊者はロイヤリストの印刷工ジョン・ウェルズと、サウスカロライナ州チャールストンからセントオーガスティンに移住した彼の兄弟ウィリアム・チャールズ・ウェルズであった。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]この新聞は「トレジャリー・レーンの印刷所で」印刷されていた。[ 26 ]新聞が創刊される前は、ほとんどのニュースはジョージア州サバンナとチャールストンで発行されたガゼットを通じてセントオーガスティンに入ってきた。[ 19 ]
ウェルズ兄弟はまた、サミュエル・ゲイル著『自然と公共信用の原理』とジョン・ウェルズ自身著『東フロリダの住民の事例』の2冊の本を出版した。 [ 26 ] 1783年、ジョージア州サバンナから逃れてきたロイヤリストの難民で、別の印刷業者であるデイビッド・ザブリーが、植民地で最初の本であるジョン・トブラーの年鑑を自宅で印刷した。[ 27 ]
スペイン時代：フロリダ・オリエンタル
スペイン統治下では、東フロリダ州と西フロリダ州は当初、イギリスによって定められた境界線であるアパラチコラ川によって分割されたままであった。 [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]しかし、スペインは1785年に境界線を東のスワニー川に移動させた。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
.gif)
スペインは東フロリダと西フロリダをそれぞれ別の州として統治し続けました。スペインは土地取得に有利な条件を提示し、新たに建国されたアメリカ合衆国から多くの入植者を引きつけました。アメリカ合衆国とスペインの間には領土紛争がいくつか発生し、1812年の愛国者戦争や1817年のアメリア島における議事妨害など、軍事行動にまで発展したものもありました。 [ 34 ] [ 35 ]
第一次セミノール戦争中、アンドリュー・ジャクソン率いるアメリカ軍が東フロリダに侵攻した。ジャクソン軍は1818年4月7日にサンマルコスを占領し、1818年5月24日には西フロリダの州都ペンサコーラのバランカス砦も占領した。
ジェームズ・モンロー政権下の国務長官ジョン・クィンシー・アダムズは、この問題に関するアメリカの立場を明確にしました。アダムズは、スペインがセミノール族を支配できなかったことでピンクニー条約に違反したと非難しました。支配権を失う可能性に直面したスペインは、1819年のアダムズ・オニス条約（1821年に批准）に基づき、フロリダ領土全体をアメリカ合衆国に正式に割譲しました。その引き換えに、アメリカ合衆国はテキサスに対する領有権を放棄し、自国民がスペインに対して持つ可能性のある500万ドルまでの請求をアメリカ合衆国が負担しました。
1822年、米国議会はフロリダ準州を組織し、東フロリダと1821年までスペインの支配下にあった西フロリダの一部を合併した。[ 36 ] 1845年、フロリダはアメリカ合衆国の27番目の州として認められた。
人口と人口統計
フロリダがスペインに割譲されると、多くの元イギリス国民がフロリダに留まることを決意し、一部のスペイン人もフロリダに移住した。セントオーガスティンには、イギリス統治時代からの住民と新たに到着したスペイン人が混在していた。入植者が定住した農村部は「もっぱらアングロ系」と評された。[ 37 ]スペイン統治時代、セントオーガスティンの人口は約3,000人前後で推移し、その半数は黒人奴隷だった。フロリダには9つのネイティブアメリカンの町があったが、1786年の国勢調査には含まれていなかった。[ 38 ] 1786年、セントオーガスティンの人口は約950人だった。そのうち300人は、奴隷であったか否かにかかわらず、何らかの形でアフリカ系であった。[ 39 ]
経済
スペイン人の帰還後も、イギリス統治時代に植民地で発展したプランテーション農業のシステムは維持された。生産量は他のイギリス植民地ほど高くはなかったものの、スペイン領東フロリダで生産される藍、麻、ラム酒といった換金作物が経済成長をもたらした。その結果、セントオーガスティンは王室からの援助金（王室からの財政支援）への依存度が低下した。第二次スペイン統治時代には、スペイン王室がスペイン領と非スペイン領地域間の貿易を認める改革を施行したため、貿易規制が緩和され、セントオーガスティンは恩恵を受けた。[ 40 ]
セントオーガスティンはチャールストンより南の大西洋最大の港だった。船はサウスカロライナ州のチャールストンやハイチのカップフランセに頻繁に出航し、そこで物資が取引され、乗組員は最新のニュースも入手していた。[ 41 ]スペインがフランスと連携して1796年にイギリスに宣戦布告すると、東フロリダは経済的にアメリカに依存するようになり、その結果イギリスとの貿易はほぼ停止した。チャールストンはセントオーガスティンの最大の貿易相手国としてハバナを追い越し始め、サバンナ、フィラデルフィア、ニューヨーク市もセントオーガスティンの貿易相手国となった。東フロリダはオレンジ、木材、綿花をアメリカに輸出し、魚、穀物、食料品はアメリカから輸入されていた。[ 42 ]
スペインはハイチ革命を懸念し、独立の思想がフロリダを含む自国の植民地に広がることを恐れ、ケサダ総督はフランス領土との交流を禁止するというスペイン政府の政策に最大限従い、「フランスの思想、書籍、市民、またはフランス領土由来の奴隷の導入を禁止した。」[ 41 ]
知事
東フロリダの知事一覧
| 名前 | 学期 | 注記 |
|---|---|---|
| ジョン・ヘッジス | 1763年7月20日～1763年7月30日 | セントオーガスティンの首都（総督代行） |
| フランシス・オギルビー | 1763年7月30日 – 1764年8月29日 | 知事代行 |
| ジェームズ・グラント | 1764年8月29日 – 1771年5月9日 | 初代知事に指名された。 |
| ジョン・モールトリー | 1771年5月9日 – 1774年3月1日 | |
| パトリック・トニン | 1774年3月1日 – 1784年7月12日 | |
| ビセンテ・マヌエル・デ・セスペデス・イ・ベラスコ | 1784年7月12日 – 1790年7月 | セントオーガスティンの首都 |
| フアン・ネポムセノ・デ・ケサダ・イ・バルヌエボ | 1790年7月 – 1796年3月 | |
| バルトロメ・モラレス | 1796年3月～1796年6月 | 知事代行 |
| エンリケ・ホワイト | 1796年6月 – 1811年3月 | |
| フアン・ホセ・デ・エストラーダ | 1811年3月～1812年6月 | アメリカとの 愛国者戦争 |
| セバスティアン・キンデランとオレゴン州 | 1812年6月 – 1815年6月 | アメリカとの 愛国者戦争 |
| フアン・ホセ・デ・エストラーダ | 1815年6月～1816年1月 | |
| ホセ・マリア・コッピンガー | 1816年1月 – 1821年7月10日 | アメリカとの 第一次セミノール戦争 |
参照
- ジョージ・マシューズ（ジョージア州）、東フロリダ愛国者戦争（1812年）
- フロリダ州モスキート郡
- スペインによるアメリカ大陸の植民地化
参考文献
- ^ a b「英国統治時代（1763～1784年）- マタンザス砦国定公園」アメリカ国立公園局. 2021年1月5日閲覧。
- ^ a bロンドン東フロリダ協会『フロリダ歴史季刊誌』第54巻第4号、1976年4月、 2009年1月14日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^イギリス領東フロリダにおけるロイヤリストの影響Archived 10 April 2016 at the Wayback Machine , p. 7
- ^キルシュケ、ジェームズ・J. (2005年5月). 「国家形成へのステップ：ヘンリー・ローレンス（1724–92）と南部におけるアメリカ独立戦争」 .歴史研究. 78 (200): 185. doi : 10.1111/j.1468-2281.2005.00227.x . 2022年6月8日閲覧。
- ^ワリン、ピーター (1982). 「イギリス領東フロリダの国璽（大印章）の派遣」(PDF) .フロリダ歴史季刊誌. 61 (1) – UCF STARS経由.
- ^コトリック、ジョージ（2023年）『独立戦争時代の東フロリダ、1763-1785年』ジョージア大学出版局、18頁。ISBN 978-1-58838-486-72024年12月8日閲覧– Googleブックス経由。
- ^フレッチャー、クリストファー（2014年）『イタリアを探して：ウェルギリウスの『アエネイス』における旅、国家、植民地化』ミシガン大学出版局、p. 62、注9。ISBN 978-0-472-12044-4。
- ^ライト、J・リーチ・ジュニア（1976年4月）「イギリス領東フロリダの黒人」フロリダ歴史季刊誌54 ( 4): 3-4。
- ^コトリック、ジョージ（2023年）『独立戦争時代の東フロリダ、1763-1785年』ジョージア大学出版局、67-68頁。ISBN 978-1-58838-538-3– Google ブックス経由。
- ^バウアー、デボラ（2010年秋）。「…奇妙な場所で…」：東西フロリダの植民地化におけるイギリス人女性の経験。フロリダ歴史季刊誌。89 （ 2）：145-185。
- ^モワット、チャールズ（1940年4月） 「イギリス領東フロリダの土地政策」農業史14 （ 2）農業史協会：75-77。JSTOR 3739336 。
- ^ a bピーターズ、テルマ（1961年10月）「東フロリダからバハマ諸島へのロイヤリストの移住」フロリダ歴史季刊誌40 ( 2)フロリダ歴史協会131。
- ^ピーターズ 1961, 123ページ
- ^トロクスラー、キャロル（1989年10月）「避難所、抵抗、そして報酬：南部ロイヤリストによる東フロリダへの要求」南部歴史ジャーナル55 （4）：563-596。doi ：10.2307/2209041。JSTOR 2209041。
- ^ a b「セントジョンズ川の歴史」ジャクソンビル歴史協会。 2022年5月19日閲覧。
- ^ a bライト、J. Jr. (1976年4月). 「イギリス領東フロリダの黒人」 .フロリダ歴史季刊誌. 54 (4): 6 & 9–10.
- ^バウアー、デボラ・L. (2019). 『試行錯誤：1763年から1784年までのイギリス領フロリダ植民地化における王権と家族』（学位論文）南フロリダ大学.
- ^シェーファー、ダニエル・L.（編）「デニス・ロール・プランテーションとロールズタウン - フロリダ歴史オンライン」フロリダ歴史オンライン、ノースフロリダ大学。 2024年1月12日閲覧。
- ^ a b McCrady, James Waring; Bragg, CL (2020). 『亡命の愛国者：アメリカ独立戦争中のセントオーガスティンのチャールストン反乱軍』 サウスカロライナ大学出版局. p. 39. ISBN 978-1-64336-080-5。
- ^ライト・ジュニア、J（1976年4月）「イギリス領東フロリダの黒人」フロリダ歴史季刊誌54 （ 4）：425-442。
- ^スタック、マーガレット（2011年）「2：背景史」『18世紀および19世紀のフロリダ西海岸における「スペイン系インディアン」の考古学的・文書資料的評価』 pp. 10-13。
- ^コヴィントン、ジェームズ (1959). 「南西フロリダとキューバの貿易関係、1600–1840」フロリダ歴史季刊誌38 ( 2) .フロリダ歴史協会: 119. 2022年7月17日閲覧– STARS経由。
- ^ローレンス・C・ロス（1994年）『コロニアル・プリンター』クーリエ社、 pp.51-52、ISBN 978-0-486-28294-7。
- ^ 「The East Florida Gazette, 1783–1784」。アメリカ独立戦争ジャーナル。2020年2月26日。 2022年5月19日閲覧。
- ^ジャサノフ、マヤ（2012年）『自由の亡命者たち：革命世界におけるアメリカ忠誠主義者』ヴィンテージ・ブックス、380頁。ISBN 978-1-4000-7547-8。
- ^ a bマクマートリー、ダグラス・C. (1944). 「フロリダにおける印刷の始まり」フロリダ歴史季刊誌23 ( 2) – STARS経由。
- ^ウィリアムズ、リンダ・K. (1975). 「ロイヤリストの避難所としての東フロリダ」(PDF) .フロリダ歴史季刊誌. 54 (4). STARS経由.
- ^バーナード・ローマンズ (1999) [1775]. 『東西フロリダの簡潔な自然史』アラバマ大学出版局. p. 43. ISBN 978-0-8173-0876-6。
- ^ジェームズ・グラント・フォーブス (1821). 『フロリダの歴史的・地形的スケッチ：特に東フロリダ』 CSヴァン・ウィンクル. p. 120 .
- ^フロリダ準州上院第2回会議議事録。出版社不明。1840年。81ページ。
- ^ Wright, J. Leitch (1972). 「スペイン国境地帯における研究機会：西フロリダ、1781–1821」 .ラテンアメリカ研究レビュー. 7 (2). ラテンアメリカ研究協会: 24–34 . doi : 10.1017/S0023879100041340 . JSTOR 2502623. S2CID 253149047.スペインが1783年に西フロリダを獲得した当時、イギリスの東側の境界線はアパラチコラ川であったが、1785年にスペインはそれを
東のスワニー川まで変更した
。[脚注 1:「スワニーがアパラチー地方の新しい東の境界であることが明確に確立されるまでには、1785 年以降しばらくかかりました。」] (この東への移動を示す地図はほとんどありません。) その目的は、サン マルコスとアパラチー地区を東フロリダから西フロリダに移すことでした。
- ^ウェーバー、デイビッド・J. (1992). 『北アメリカにおけるスペインのフロンティア』ニューヘイブン、コネチカット州: イェール大学出版局. p. 275. ISBN 978-0-300-05917-5スペインは二つのフロリダを分ける明確な線を引かなかったが、
西フロリダは東に広がってアパラチー湾を含むようになり、スペインはセントオーガスティンの管轄からよりアクセスしやすいペンサコーラへと移した。
- ^ 「フロリダ準州地図1」。フロリダの歴史的郡地図。フロリダ大学。1936年。2016年2月3日時点のオリジナルからのアーカイブ
。スペイン統治下、フロリダはスワニー川の自然分水嶺によって西フロリダと東フロリダに分割されていた。1819年にアメリカ合衆国がフロリダを買収すると、西フロリダと東フロリダはエスカンビア郡とセントジョンズ郡という2つの郡となり、フロリダ準州の軍事総督アンドリュー・ジャクソンによってそれぞれ郡政府を持つ郡として命名・任命された。
- ^ Cusick, James G. (2007). 『もう一つの1812年戦争：愛国者戦争とアメリカによるスペイン領東フロリダ侵攻』アテネ. pp. 293– 294. ISBN 978-0820329215。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ^ロウ、リチャード・G. (1966年7月). 「アメリカ軍によるアメリア島の占拠」 .フロリダ歴史季刊誌. 45 (1): 19. 2022年12月27日閲覧。
- ^ 「フロリダにおける領土政府設立に関する法律」654～ 655ページ。 2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
- ^パーカー、スーザン・R. (1990年10月). 「神も王も持たない男たち：1784年から1790年にかけての東フロリダの農村開拓者たち」 .フロリダ歴史季刊誌. 69 (2): 135– 155. JSTOR 30148603. 2022年12月16日閲覧。
- ^ Mirow, MC (2015年1月). 「東フロリダの法律 1783–1821」 .アメリカ法史ジャーナル. 55 (1). オックスフォード大学出版局: 89–130 . doi : 10.1093/ajlh/55.1.89 . JSTOR 24465375. 2022年12月16日閲覧。
- ^ジョンソン、エリカ (2017). 「フロリダでスペイン人になる：ジョルジュ・ビアスーとセントオーガスティンの『家族』」(PDF) .トランスナショナル・アメリカン・スタディーズ・ジャーナル. 8 (1). doi : 10.5070/T881036609 . 2023年12月21日閲覧– escholarship.org経由.
- ^ベラスケス、ダニエル (2015). 『人物、家屋、そして物質的所有物：スペイン統治時代後期聖アウグスティヌス協会』セントラルフロリダ大学.
- ^ a bランダーズ、ジェーン (2017). 「フロリダと環大西洋地域におけるフランスとスペインの絡み合い」(PDF) .トランスナショナル・アメリカン・スタディーズ・ジャーナル. 8 (1). doi : 10.5070/T881036608 . 2023年12月21日閲覧– escholarship.org経由.
- ^マーリー、デイヴィッド（2005年）『アメリカ大陸の歴史都市[全2巻]：図解百科事典[全2巻]』ブルームズベリー出版、636頁。ISBN 97815760757462005年12月21日閲覧– Google Books経由。
さらに読む
- コトリック、ジョージ著『革命期の東フロリダ、1763-1785』（アセンズ：ニューサウスブックス、2023年）オンライン書評
- セイバート、ウィルバー・ヘンリー著『東フロリダのロイヤリスト、1774-1785』（1929年）
- スミス、ロジャー著『第14コロニー：アメリカ独立戦争の秘められた秘密』（2011年）
外部リンク
