オフィス（アメリカのテレビシリーズ）シーズン5

オフィス
シーズン5
DVDカバー
ショーランナー
主演
エピソード数28
リリース
オリジナルネットワークNBC
オリジナルリリース2008年9月25日 ～2009年5月14日（2008年9月25日）（2009年5月14日）
シーズン年表

アメリカのテレビコメディ『ザ・オフィス』の第5シーズンは、2008年から2009年のテレビシーズンにNBCで2008年9月25日に初放送され、2009年5月14日に終了した。[ 1 ] 第5シーズンは、30分エピソード24本と1時間エピソード2本の合計28本の30分エピソードで構成されていた。 『ザ・オフィス』はイギリスのテレビシリーズ『ザ・オフィス』のアメリカ版であり、架空のダンダー・ミフリン製紙会社のペンシルベニア州スクラントン支店で働く社員たちの日常生活を描いたモキュメンタリー形式である。このシーズンの主演はスティーブ・カレル、レイン・ウィルソン、ジョン・クラシンスキー、ジェナ・フィッシャー、BJ・ノヴァクで、エド・ヘルムズ、メローラ・ハーディン、レスリー・デヴィッド・ベイカー、ブライアン・バウムガートナー、クリード・ブラットン、ケイト・フラナリー、ミンディ・カリング、アンジェラ・キンジー、ポール・リーバースタイン、オスカー・ヌニェス、クレイグ・ロビンソン、フィリス・スミスが脇役として出演しています。

『ザ・オフィス』シーズン5は毎週木曜日午後9時（東部時間）に放送された。[ 2 ]このシーズンは、全28エピソードと一部のエピソードのオーディオコメンタリーを収録した5枚組DVDボックスセットでリリースされた。DVDはユニバーサル・スタジオ・ホーム・エンターテイメントより発売された。

生産

番組の第5シーズンは、ユニバーサルメディアスタジオと提携したReveille ProductionsとDeedle-Dee Productionsによって2008年7月下旬から制作された。 [ 3 ]番組はリッキー・ジャーヴェイスとスティーブン・マーチャントが制作したイギリスのシリーズに基づいており、2人とも米国版と英国版の両方でエグゼクティブプロデューサーを務めている。 [ 4 ]『The Office』はグレッグ・ダニエルズが制作しており、[ 4 ]彼もエグゼクティブプロデューサーである。ダニエルズは、新番組『 Parks and Recreation』の脚本で忙しかったため、このシーズンでの役割は限定的で、エピソードを執筆しなかった。これは、新番組に集中するため『 The Office』の脚本家/プロデューサーのマイケル・シュアと共同制作した番組である。前シーズンから引き続き脚本家を務めるのは、ミンディ・カリング、B・J・ノヴァク、ポール・リーバースタイン、リー・アイゼンバーグ、ジーン・スタプニツキー、レスター・ルイス、ブレント・フォレスター、ジャスティン・スピッツァー、ジェニファー・セロッタ。今シーズンは、ライアン・コー、アーロン・シュア、チャーリー・グランディ、アンソニー・Q・ファレル、ウォーレン・リーバースタイン、ハルステッド・サリバンなど、多くの新人が脚本家に加わった。ポール・リーバースタインとセロッタは製作総指揮者に昇格し、リーバースタインが新ショーランナーとなり、ダニエルズの後任となった。カリング、ノヴァク、アイゼンバーグ、スタプニツキー、ポール・フェイグは共同製作総指揮者、ルイスとフォレスターはコンサルティングプロデューサー、スピッツァーとグランディはプロデューサーを務めた。

今シーズンは16人の監督が手掛けた全28エピソードで構成されました。フェイグ、ジェフリー・ブリッツ、ケン・クワピス、ランドール・アインホーンはそれぞれシーズン中に複数のエピソードを監督し、グレッグ・ダニエルズ、デヴィッド・ロジャース、スティーブン・マーチャント、ジェイソン・ライトマン、ディーン・ホランド、アサド・ケラーダ、ケン・ウィッティンガム、ポール・リーベルスタインもそれぞれ1エピソードを監督しました。脚本家のジェニファー・セロッタ、ジーン・スタプニツキー、ブレント・フォレスターはそれぞれ監督デビューを果たし、シリーズ主演のスティーブ・カレルは初監督作品となりました。

シーズン概要

第 5 シーズン以降に影響を及ぼす注目すべき進行中のストーリーには次のものがあります。

  • ジム・ハルパートとパム・ビーズリーの婚約
  • マイケルと人事担当者ホリー・フラックスの関係は、ホリーがナシュアに転勤した時に終了した。
  • ライアン・ハワードとトビー・フレンダーソンのスクラントン復帰
  • パムはニューヨーク市の美術学校に通っている
  • アンジェラ・マーティンはアンディ・バーナードとの婚約にもかかわらず、ドワイト・シュルートとの不倫関係を続けている。
  • 真面目な会社員チャールズ・マイナーがスクラントンに到着
  • マイケルはダンダー・ミフリンを辞め、自身の製紙会社（マイケル・スコット・ペーパー・カンパニー）を設立し、パムとライアンもマイケルの新しい事業に加わった。
  • スクラントン支店の新しい受付係としてケリー「エリン」ハノンを採用

キャスト

『ザ・オフィス』のキャストが演じるキャラクターの多くは、イギリス版の番組をモデルにしています。これらのキャラクターはイギリス版のキャラクターと基本的には同じ態度や考え方を持っていますが、アメリカ版の番組に合うように役割が再設計されています。この番組は一般的に大規模なキャストで知られており、多くの俳優や女優が特に即興演技で知られています。

主要

主演

エピソード「レクチャーサーキット」出演中のケビン、アンジェラ、オスカー、メレディス、クリード

特別ゲストスター

定期的

著名なゲスト

受付

評価

第5シーズンの初回放送「ウェイト・ロス」はニールセン視聴率4.9/11を獲得し、これは18歳から49歳全体の4.9%、放送当時テレビを視聴していた18歳から49歳全体の13%が視聴したことを意味する。[ 10 ]これは第4シーズンの最終回「グッバイ、トビー」の視聴率上昇を示している。[ 11 ]このシーズンは「ストレス解消」で最高視聴率を記録したが、これは第43回スーパーボウルの後に放送されたためである。[ 12 ]シーズン最終回の「カンパニー・ピクニック」は視聴者数672万人、視聴率3.9/18歳から49歳の視聴者層でのシェア12%で、シーズン最低の視聴率となった。[ 13 ]シーズン終了時の視聴率では193番組中52位であった。[ 14 ]これは前シーズンからの視聴率の大幅な上昇を示した。[ 14 ]

レビュー

ザ・オフィス：シーズン5は概ね好評を博した。DVDTalk.comは5つ星中4つ星の評価を与え、「短縮され、わずかにムラがあった4年目を経て、ザ・オフィスのシーズン5はこれまでで最も優れた作品の一つとして高く評価されている。ドラマ、陰謀、そして完璧なコメディの絶妙なバランスは、力強い演技、巧みな脚本、そして献身的な制作チームのおかげで、驚くほど安定している」と評した。[ 15 ] Film.comはシーズン5に好意的な評価を与え、「シーズン5は、なぜ私たちがマイケル・スコットを応援し続けるのかを思い出させてくれる」と評した。[ 16 ] Sitcoms Onlineはシーズン5のDVDセットをレビューし、レビューの最後のコメント欄で「素晴らしい番組であり、素晴らしいセットであり、この秋どのように番組が続くのか非常に興味深い。私の意見では、現在放送されているテレビの中で最も面白い番組であり、シーズン5を強くお勧めします」と評した。[ 17 ] IGNのトラヴィス・フィケットは、「素晴らしいシリーズの衰退期に似ているように感じます。悪いシーズンだったとは思いませんが、番組の古さを目の当たりにし、コンセプトの真価が問われるシーズンでした」と述べています。[ 18 ]彼は現状を変えようとした脚本家たちを高く評価し、「必要かつ評価できる」と述べました。[ 18 ]彼は最終的にこのシーズンに7.9/10の評価を与えました。[ 18 ]スター・レジャーのアラン・セピンウォールは、「カンパニー・ピクニック」をレビューし、このシーズンを「これまでのThe Officeで一番好きなシーズン」と呼び、「これほど一貫して満足できるシーズンは他にないと思います。登場人物が豊かに描かれ、脚本家が[…]俳優たちが静かな瞬間にこれほど多くの感情を表現できることを本当に信頼するようになったからです」とコメントしました。[ 19 ]

受賞歴

第5シーズンは、エミー賞10部門、ティーン・チョイス・アワード3部門、TCAアワード2部門を含む、多数のノミネートを受けている。2009年エミー賞の10部門ノミネートは7月16日に発表され、以下のカテゴリーが含まれている：シーズン全体の「コメディ・シリーズ」、エピソード「Broke」のスティーブ・カレルの「コメディ・シリーズ主演男優賞」、エピソード「Heavy Competition」のレイン・ウィルソンの「コメディ・シリーズ助演男優賞」、エピソード「Stress Relief」のジェフリー・ブリッツの「コメディ・シリーズ監督賞」、エピソード「Two Weeks」のスチュアート・ブラス、「Dream Team」のクレア・スキャンロン、「Stress Relief」のデヴィッド・ロジャースとディーン・ホランドの「コメディ・シリーズ編集賞」、エピソード「Michael Scott Paper Company」の「コメディ・シリーズ音響編集賞」、アリソン・ジョーンズの「コメディ・シリーズキャスティング賞」「The Office Media Experience」で「インタラクティブメディア - フィクション」部門の監督賞を受賞。NBC.com。[ 20 ]ジェフリー・ブリッツは「Stress Relief」のエピソードでコメディシリーズの優秀監督賞を受賞。

ティーン・チョイス・アワードの3部門は番組、男優、女優部門でノミネートされた。[ 21 ]テレビ批評家協会賞のノミネートは「コメディ部門優秀賞」と「コメディ部門個人賞」であった。[ 22 ]また、この番組はTCAから10年間のベストテレビ番組賞のコメディシリーズ部門とコメディ男優部門の2部門にノミネートされた。[ 23 ]

エピソード

以下の表の「米国視聴者数（百万人）」は、放送当夜に当該エピソードを視聴した米国人の数を示しています。エピソードは放送順に並べられており、必ずしも制作コードと一致しているとは限りません。

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日 [ 24 ]製品コード [ 24 ]米国の視聴者数（百万人）
731「減量」‡ポール・フェイグリー・アイゼンバーグ&ジーン・スタプニツキー2008年9月25日 （2008年9月25日）50019.34 [ 10 ]
7425002
ダンダー・ミフリン社の夏の8週間にわたる減量計画により、支店の社員たちはダイエットに励み、体重に執着するようになる。マイケルは新しい人事担当のホリーとの友情を育む。アンディはアンジェラとの結婚式を計画するが、彼女はドワイトとの不倫関係を続ける。ジムはニューヨークの美術学校に通うパムを恋しく思い、ついにプロポーズする。不祥事を起こしたライアンは、スクラントンのオフィスに臨時社員として戻ってくる。
753「ビジネス倫理」ジェフリー・ブリッツライアン・コー2008年10月9日 （2008年10月9日）50039.25 [ 25 ]
ライアンの最近のスキャンダルを受け、ホリーは倫理セミナーを開催する。全員が職場での非倫理的な行動について率直に話し合ったが、メレディスがサプライヤーから商品の割引やステーキのクーポンをセックスと引き換えに受け取ったと告白したことで、マイケルとホリーの間に亀裂が生じる。スタッフはホリーを疎外するが、人事部長に辱められると、マイケルは再び彼女を支持する。一方、ジムはドワイトに会社の「時間泥棒」ポリシーを遵守させ、彼の行動を1秒ごとに計測させる。
764「ベビーシャワー」グレッグ・ダニエルズアーロン・シューア2008年10月16日 （2008年10月16日）50048.28 [ 26 ]
マイケルはジャンの 出産に備えて、ドワイトにスイカでできた赤ちゃんの出産シナリオを実際に体験させ、出産の練習をする。ジャンがオフィスのベビーシャワーにやって来た時、既にアストリッドを出産していたため、マイケルは出産から遠ざかってしまい、赤ちゃんとの繋がりを失ってしまう。一方、マイケルはジャンのためにホリーを嫌っているふりをするが、ジャンは二人の絆を感じ取り、ホリーと付き合わないようにとマイケルに告げる。マイケルは慰めを求めてホリーのもとを訪れ、二人は付き合うことに同意する。ジムとパムの別居は、二人の関係に悪影響を及ぼし始める。
775「犯罪援助」ジェニファー・セロッタチャーリー・グランディ2008年10月23日 （2008年10月23日）50057.98 [ 27 ]
マイケルとホリーはデートでオフィスでセックスをするが、正面玄関の鍵をかけ忘れ、うっかりオフィスが強盗に襲われる。マイケルは盗まれた品々を回収するためオークションを開催する。フィリスの助言を受け、ドワイトはアンジェラにアンディと別れるよう最後通告するが、彼女は拒否する。パムは美術学校の学費を稼ぐため、企業でアルバイトを始める。ジムはロイから「もう失った」と仄めかされ、さらに動揺する。
786「従業員の異動」デビッド・ロジャースアンソニー・Q・ファレル2008年10月30日 （2008年10月30日）50069.51 [ 28 ]
ホリーが本社のナシュアへ転勤になったため、マイケルはダリルの助けを借りて彼女をニューハンプシャーへ連れ戻す。二人は交際を続ける計画が破れ、別れる。ダリルはマイケルにブルースの歌を教える。パムはジムの兄弟たちと出会い、ジムにいたずらをされて恥ずかしい思いをする。ドワイトはコーネル大学のファンになってアンディを苦しめる。パムは、ハロウィンに本社で唯一仮装をしていることになり、恥ずかしい思いをする。
797「顧客アンケート」スティーブン・マーチャントレスター・ルイス2008年11月6日 （2008年11月6日）50078.55 [ 29 ]
ドワイトとジムは、毎年恒例の顧客調査レポートで低い評価を受け、衝撃を受ける。ケリーが「アメリカズ・ゴット・タレント」の打ち上げパーティーをサボったことで、彼らの評価を操作したのだと知る。ケリーと同情的なマイケルは、二人の不快感を味わう。アンジェラの策略により、彼女とアンディはシュルート・ファームズB&Bでの結婚式を予約する。パムとジムはBluetooth対応の携帯電話で時間をつぶし、ジムはパムの友人アレックスがパムにニューヨークに残るように頼んでいるのを耳にする。
808"出張"ランドール・アインホーンブレント・フォレスター2008年11月13日 （2008年11月13日）50098.30 [ 30 ]
CFOのデイビッド・ウォレスは、マイケルをマニトバ州ウィニペグへ出張させる。アンディとオスカーも同行し、酔った勢いでアンジェラに電話をかけたことで、思いがけない友情を育む。マイケルは売上をあげ、一夜限りの関係を持つものの、ホリーを転校させたデイビッドを叱責する。ジムはパムが美術学校から戻ってくる日を数えている。彼女は単位を落としたものの、結局スクラントンに戻ってくる。ライアンはケリーを誘惑するが、ケリーはダリルと別れる。
819「フレーム・トビー」ジェイソン・ライトマンミンディ・カリング2008年11月20日 （2008年11月20日）50088.31 [ 31 ]
人事担当のトビーがコスタリカから帰国し、マイケルを激怒させる。マイケルとドワイトは、トビーのデスクに「麻薬」（実際にはカプレーゼサラダ）を仕掛け、彼を解雇させようとする。パムは、オフィスの誰かが電子レンジを汚し、片付けようとしないことに腹を立てる。ジムはパムを驚かせるため、両親の古い家を購入する。70年代風の内装にもかかわらず、パムは気に入っている。ライアンはケリーと別れ、タイへ旅行する。
8210「余剰」ポール・フェイグジーン・スタプニツキー & リー・アイゼンバーグ2008年12月4日 （2008年12月4日）50138.46 [ 32 ]
オフィスは4,300ドルの剰余金を支出しなければ、来年度の予算で没収される。派閥争いが勃発し、マイケルに言い寄ってはそれぞれの望みを叶えようとする。オスカーとジムは新しいコピー機を、パム、スタンリー、そして他のメンバーは新しい椅子を欲しがる。彼らは最終的に椅子の購入で合意するが、これはマイケルが剰余金を返還してボーナスを得るのを防ぐためだ。ドワイトはアンジェラとアンディをシュルート・ファームズに連れて行き、結婚の計画を詰める。模擬挙式で、ドワイトはアンジェラと密かに結婚する。彼の欺瞞に激怒したアンジェラは、結婚を無効にしようと企む。
8311「モロッコのクリスマス」ポール・フェイグジャスティン・スピッツァー2008年12月11日 （2008年12月11日）50108.76 [ 33 ]
フィリスのモロッコをテーマにしたホリデーパーティーは、酔っ払ってベリーダンスを踊っていたメレディスの髪に火がついたことで中断される。マイケルは介入し、メレディスをリハビリ施設に強制的に入所させようとする。ドワイトは人気のクリスマスおもちゃ「プリンセス・ユニコーン」を売って大儲けする。フィリスはパーティー企画委員会でアンジェラを苦しめ続ける。アンジェラが反抗すると、フィリスはアンジェラとドワイトの不倫を全員（アンディを除く）に暴露し、皆を驚かせる。
8412「決闘」ディーン・ホランドジェニファー・セロッタ2009年1月15日 （2009年1月15日）50118.49 [ 34 ]
アンディがまだアンジェラとドワイトの不倫に気づいていないため、オフィスは緊迫した空気に包まれている。マイケルからそのことを聞かされたドワイトとアンディは決闘を企てる。しかし、アンジェラが二人と寝ていたことに気づき、二人とも彼女を捨てる。ニューヨークでは、マイケルは本社へ行き、デイビッド・ウォレスと会う。ウォレスはスクラントン支店が実は順調に業績を伸ばしているため、マイケルのやり方を知りたいと考えている。当然ながら、マイケルには何も見当もつかない。
8513「プリンスファミリーペーパー」アサド・ケラダBJ・ノヴァク2009年1月22日 （2009年1月22日）50128.76 [ 35 ]
デビッド・ウォレスの依頼を受け、マイケルとドワイトはライバルの製紙会社プリンス・ペーパー社への潜入捜査に乗り出す。プリンス・ペーパー社は小規模で、非常に仲の良い家族経営のため、マイケルはウォレスに調査結果を渡すのに苦労する。一方、オフィスの面々は、ある疑問に決着をつけるために討論会を開く。ヒラリー・スワンクは魅力的か？ オフィスは6対6の同点で、マイケルが何気なく「イエス」に投票し、勝利を収める。
8614「ストレス解消」‡ジェフリー・ブリッツポール・リーバーシュタイン2009年2月1日 （2009年2月1日）501622.91 [ 12 ]
87155017
ドワイトが火災訓練を実施したところパニックが起こり、スタンリーは心臓発作を起こす。ストレスレベルが上昇する中、マイケルは従業員をリラックスさせようと様々な方法を試すが、結局、職場で一番のストレスの原因は自分であることに気づく。彼は容赦なく自分をからかうジョークを飛ばすが、そのジョークに傷つく。アンディ、パム、ジムは、ジャック・ブラック、ジェシカ・アルバ、クロリス・リーチマンといったゲストスターを迎え、無許可の映画を鑑賞する。パムの両親は夫婦仲が悪く、ジムがパムをどれほど愛しているかを知った父親は別居する。
8816「講義サーキット：パート1」ケン・クワピスミンディ・カリング2009年2月5日 （2009年2月5日）50148.48 [ 36 ]
マイケルは運転手のパムと共に、スクラントン支店の比較的成功した状況を説明すべく、他の支店を回って講演する。ユティカ支店での講演はうまくいかなかったが、パムと既婚で妊娠中のカレンは和解に至り、マイケルはホリーと和解するためにナシュア支店へ向かう。オフィスに戻ると、パーティー企画委員会の委員長となったドワイトとジムはケリーの誕生日を忘れ、仲直りしようと試みる。アンディはスタンリーの顧客に恋心を抱く。
8917「講義サーキット：パート2」ケン・クワピスミンディ・カリング2009年2月12日 （2009年2月12日）50159.00 [ 37 ]
パート2では、マイケルとパムがホリーが数日休暇を取っているナシュアに到着する。マイケルはホリーに新しい恋人ができたことを知り、打ちのめされ、パムは講義を最後まで続けなければならない。マイケルはホリーのコンピューターで自分宛のファイルを見つける。パムはそれを読んで、ホリーがまだ彼を気にかけていることを伝える。ドワイトとジムはケリーのためにパーティーを開こうと奮闘するが、最終的にはテレビを見るか1時間昼寝するかという新しいテーマを提案し、彼女を喜ばせることに成功する。アンジェラの新しいベビーシッターカメラは、ペットたちとの奇妙なやり取りをスタッフが目撃し、大騒ぎになる。
9018「献血」ランドール・アインホーンブレント・フォレスター2009年3月5日 （2009年3月5日）50188.54 [ 38 ]
オフィスはバレンタインデー。マイケルはバレンタイン献血で手袋を落とした女性に惹かれ、シンデレラのように彼女を探し出そうとする。スタッフたちはそれぞれの最悪の別れ話を共有し、マイケルの未来の恋人を応援する「ロンリー・ハーツ・パーティー」を主催する。ジムとパムはフィリスとボブ・ヴァンス夫妻とランチをとるが、ヴァンス夫妻がトイレでセックスをしているのを耳にし、気まずい雰囲気に。
9119「ゴールデンチケット」ランドール・アインホーンミンディ・カリング2009年3月12日 （2009年3月12日）50197.67 [ 39 ]
マイケルは、企業のマーケティング部門に相談することなく、映画『ウィリー・ウォンカとチョコレート工場』にヒントを得た「ゴールデンチケット」を紙箱に入れて顧客に1年間10%割引を提供するというアイデアを実行に移す。ところが、5枚のチケットすべてが同じ大口顧客に渡ってしまい、ダンダー・ミフリン社に問題を引き起こす。デビッドは激怒し、マイケルはドワイトに責任を押し付けようとする。アンディ、ジム、パムは、バレンタインデーのミキサーで出会ったリンという女性を口説く方法について、ケビンにそれぞれ異なるアドバイスをする。
9220「新しいボス」ポール・フェイグリー・アイゼンバーグ & ジーン・スタプニツキー2009年3月19日 （2009年3月19日）50208.07 [ 40 ]
マイケルは、新しく就任した、生真面目な地域副社長チャールズ・マイナー（ゲスト出演：イドリス・エルバ）と衝突する。マイナーはパーティー企画委員会を解散させ、マイケルの15周年記念パーティーを中止させる。ジムも、いたずらを仕掛けたところをチャールズに見つかり、関係が悪化する。一方、ケリーとアンジェラはチャールズに恋心を抱くようになる。マイケルは、パーティーの件でデイビッド・ウォレスと対立した後、ダンダー・ミフリン社を辞める。
9321「2週間」ポール・リーバーシュタインアーロン・シューア2009年3月26日 （2009年3月26日）50218.65 [ 41 ]
マイケルは最後の2週間を終えようとしていたが、いつも以上に怠け癖がついていた。パムは新しいコピー機のプログラミングに成功したにもかかわらず、満たされない気持ちだった。マイケルが製紙会社を開こうと決意すると（懇願したにもかかわらず、スタッフは誰も同行しなかった）、怒ったチャールズは彼を会社から追い出す。そして、パムが彼の新しい営業活動に加わることになった。
9422「ドリームチーム」ポール・フェイグBJ・ノヴァク2009年4月9日 （2009年4月9日）50227.32 [ 42 ]
マイケルとパムは、リストベースの計画に基づき、新会社設立に奮闘する。ダンダー・ミフリン・ビルにオフィスを構え、金髪のライアンと、マイケルのテレマーケティング部門から一時的にヴィクラムを雇用する。ジムは、チャールズのスポーツへの情熱をオフィス仲間にこびへつらうジムに同調し、ドワイトはジムをサッカーの試合に誘う。マイケルはすぐにビジネスパークビルの大きなクローゼットをオフィスに改装する。
9523「マイケル・スコット・ペーパー・カンパニー」ジーン・スタプニツキージャスティン・スピッツァー2009年4月9日 （2009年4月9日）50238.02 [ 42 ]
マイケル、パム、ライアンは、近すぎる仕事に苛立ちを募らせている。ペーパー＆パンケーキの昼食会を主催した後、パムが会社で初めての売上を上げたことで、彼らは仕事をやめようとしていた。ドワイトとアンディのあり得ない友情は、二人とも新人受付係のエリンに惹かれ、試練にさらされる。ジムは、チャールズが頼んだ「ランダウン」の意味を解明しようと一日中奔走する。マイケル・スコット・ペーパー・カンパニーをフィーチャーした別タイトル・シークエンスを収録。
9624「激しい競争」ケン・ウィッティンガムライアン・コー2009年4月16日 （2009年4月16日）50248.37 [ 43 ]
チャールズに新たなヒーローを見出したドワイトは、互いの顧客を奪おうとするマイケルと衝突する。ジムとパムに失敗した結婚式の計画を売り込もうとしたアンディは、ジムの心の支えになろうと奔走する。ジムはアンディにいたずらを仕掛ける機会を捉え、また愛は必ず見つかると約束する。結局、マイケルはドワイトの最大の顧客を奪ってしまう。
9725「壊れた」スティーブ・カレルチャーリー・グランディ2009年4月23日 （2009年4月23日）50257.28 [ 44 ]
ジムはチャールズがゴマすり屋であることを知る一方、チャールズはついにドワイトの奇妙な性格に気づく。マイケル、パム、ライアンは多くの顧客を獲得したものの、会社のビジネスモデルは1ヶ月も続かず、倒産するだろうと悟る。ドワイトはマイケルの会社の失敗を知るが、ジムはチャールズにそれを告げる計画を阻止する。デビッド・ウォレスはマイケルの会社の一見成功しているように見える部分を調査し、マイケル、パム、ライアンは買収を企てるまでの間、失敗を隠蔽する。マイケルは以前の仕事に戻り、パムとライアンは営業職に就く。
9826「カジュアルフライデー」ブレント・フォレスターアンソニー・Q・ファレル2009年4月30日 （2009年4月30日）50267.41 [ 45 ]
マイケルは、営業チームがマイケル・スコット・ペーパー・カンパニーの以前の従業員に偏っていると感じたことから、顧客をめぐる争いを解決しようと試みる。パムとライアンは顧客を戻さざるを得なくなり、顧客数が減ったため、マイケルはどちらか一方を解雇せざるを得なくなる。ライアンは再び臨時雇用となるため、パムは留任となる。一方、トビーは「カジュアル・フライデー」という言葉を軽々しく捉えている従業員数名と対峙する。
9927「カフェディスコ」ランドール・アインホーンウォーレン・リーバースタイン＆ハルステッド・サリバン2009年5月7日 （2009年5月7日）50277.85 [ 46 ]
チャールズがスタッフに植え付けた集中力のなさを解消するため、マイケルは階下のオフィスにカフェ・ディスコを開き、ストレス解消を図る。当初は抵抗していたスタッフ全員（アンジェラも含む）が、ケリーとアンディのダンス対決に加わり、絆を深める。パムとジムは駆け落ちを計画するが、後に考え直す。フィリスはボブが浮気をするのではないかと疑うが、口に出すと馬鹿げた話に聞こえるので、その疑いを捨てる。カフェ・ディスコは大成功に終わる。
10028「会社のピクニック」ケン・クワピスジェニファー・セロッタ＆ポール・リーバーシュタイン2009年5月14日 （2009年5月14日）50286.77 [ 13 ]
ダンダー・ミフリン社の恒例ピクニックで、マイケルとホリーは再会する。二人はバッファロー支店の閉鎖を不適切に発表する寸劇を演じるが、マイケルはホリーへの愛を伝えないことにする。スクラントン支店はバレーボールの大会で好成績を収め、パムがプロ選手であることを知る。足首の捻挫でレントゲンを撮っている最中に、パム（ジムと一緒に）は自分が妊娠していることを知る。

^‡は 1時間のエピソード（広告付き、実際の実行時間は約42分）を示します。

メディアリリース

第5シーズンは、2009年9月9日にDVDとBlu-rayのボックスセットとして発売された。 [ 47 ] 5枚組DVDボックスセットには、エピソードのほかに、複数の削除シーン、制作チームの様々なメンバーによるエピソード解説、「ギャグリール」、テレビ芸術科学アカデミーによる番組の紹介、スーパーボウルと2008年北京オリンピック中に放映された番組広告、いくつかのウェビソードが収録されている。[ 47 ] Blu-ray版は4枚のディスクで構成されており、DVDコンテンツに加えて、BD-Live Centerにアクセスして予告編などのオンラインコンテンツにアクセスしたり、限定コンテンツをダウンロードしたりできるプログラム、BD-LIVEが収録されている。また、「ワンライナーサウンドボード」というソフトウェアも収録されており、これを使うと、ユーザーは番組のワンライナーやセリフをつなげてオーディオミックスを作成し、BD-LIVE経由でオンラインで共有することができる。[ 47 ]同日、『The Office: Seasons 1–5 Collection』も発売された。[ 47 ]

オフィス：シーズン5 — DVD [ 47 ]オフィス：シーズン5 — ブルーレイ[ 47 ]
セットの詳細セットの詳細
  • 28話
  • 5枚組ディスクセット
  • ビデオ: アナモルフィックワイドスクリーン
  • 音声: 英語 (ドルビーデジタル5.1 サラウンド)
  • 字幕：英語（SDH）、スペイン語
  • 総実行時間: 10時間4分
  • 発売日：リージョン1 - 2009年9月8日
  • 26話
  • 4枚組ディスクセット
  • ビデオ: ワイドスクリーン
  • 音声: 英語 (DTS-HD Master Audio 5.1)
  • 字幕：英語（SDH）、スペイン語
  • 総実行時間: 10時間4分
  • 発売日：リージョンA – 2009年9月8日
特別な機能特別な機能
  • DVD特典コンテンツ全編
  • BDライブ
  • ワンライナーサウンドボード

参考文献

  1. ^ 「ABCが『キューピッド』の放送を延期、NBCが『Who』の放送を中止」「 The Futon Critic」 。 2009年2月6日閲覧。
  2. ^ 「NBC、秋期シリーズの初回放送日を発表」 NBCメディアビレッジ。2008年5月23日閲覧。
  3. ^ 「Knoxville.com blogs: Tele-buddy's Tinseltown Tales」 . Blogs.knoxnews.com. 2008年7月28日.オリジナルより2012年3月5日時点のアーカイブ。 2011年5月1日閲覧。
  4. ^ a b Wood, David (2008年6月22日). 「American Office gets green light」 . The Guardian . ロンドン. 2010年5月25日閲覧。
  5. ^ The Man Behind The Office's Favorite Suck-Up、ドワイト・シュルートABC News、2008年1月27日閲覧
  6. ^オフィスが新しいキュービクルに移転The New York Times、2005年3月20日、2008年1月28日閲覧
  7. ^ひどい上司がいるアメリカンスタイルのオフィスThe New York Times、2005年3月24日、2008年1月28日閲覧。
  8. ^ 「オリジナル作品がダンダー・ミフリンから撤退」 IGN 2009年2月4日閲覧。
  9. ^ 「The Office: カレン、ライアン、その他が復帰」 IGN 2009年2月4日閲覧。
  10. ^ a b「Weekly Program Rankings (Sept. 22-28, 2008)」ABC Medianet、2008年9月30日。2009年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  11. ^ 「ニールセン視聴率 2008年5月15日: ションダとCSIにさらなる困難」 TV by the Numbers 2008年5月16日.オリジナルより2012年10月12日時点のアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  12. ^ a b Gorman, Bill (2009年2月2日). 「Updated: The Office Draws 22.0 Million Viewers Following the Super Bowl」 . TV by the Numbers .オリジナルより2011年5月1日アーカイブ. 2010年4月23日閲覧。
  13. ^ a bロバート・セイドマン (2009年5月19日). 「Top NBC Primetime Shows, May 11-17, 2009」 . TV by the Numbers . 2009年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  14. ^ a b「シーズンランキング（5月24日まで）」 ABCメディアネット、2009年5月27日。 2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月29日閲覧。
  15. ^ 「The Office: Season Five」 DVDTalk.com 2009年9月6日. 2010年8月29日閲覧。
  16. ^ 「DVDレビュー：ザ・オフィス シーズン5」Film.com 2009年9月10日. 2010年8月29日閲覧。
  17. ^ 「The Office - Season Five DVD Review」 . SitcomsOnline.com . 2009年9月5日. 2010年8月29日閲覧。
  18. ^ a b c「The Office: Season 5 Review」 IGN.com 2009年5月22日. 2010年8月29日閲覧。
  19. ^ Sepinwall, Alan (2009年5月14日). 「The Office, "Company Picnic": Holly's back, and Jim and Pam have news」 . The Star-Ledger . 2009年5月15日閲覧。
  20. ^ 「アーカイブ：The Office Awards」 . OfficeTally . 2011年5月1日閲覧。
  21. ^ "「『The Office』がティーン・チョイス・アワードで3部門ノミネート」 OfficeTally、2009年6月15日。 2011年5月1日閲覧。
  22. ^ 「NBCが2009年のTCA賞ノミネートでトップ：TVBizwire：TVWeek - テレビ業界ニュース、テレビ視聴率、分析、有名人イベント写真」 TVWeek . 2011年5月1日閲覧。
  23. ^ワイズマン、ジョン（2009年6月2日）「批評家が選ぶ10年間のベストテレビ番組」バラエティ誌。
  24. ^ a b「Shows A–Z – Office, the on NBC」 . The Futon Critic . 2019年8月6日閲覧。
  25. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 6-12, 2008)」 ABC Medianet、2008年10月14日。2009年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  26. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 13-19, 2008)」 ABC Medianet、2008年10月21日。2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  27. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 20-26, 2008)」 ABC Medianet、2008年10月28日。2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  28. ^ 「Weekly Program Rankings (Oct. 27-Nov. 2, 2008)」 ABC Medianet、2008年11月4日。2009年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  29. ^サイドマン、ロバート (2008年11月11日). 「Top NBC Primetime Shows, November 3–9」 . TV by the Numbers . 2009年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  30. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 10-16, 2008)」ABC Medianet、2008年11月18日。2009年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  31. ^ 「Weekly Program Rankings (Nov. 17-23, 2008)」ABC Medianet、2008年11月25日。2009年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  32. ^サイドマン、ロバート (2008年12月9日). 「Top NBC Primetime Shows December 1-7, 2008」 . TV by the Numbers . 2009年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  33. ^ 「Weekly Program Rankings (Dec. 8-14, 2008)」ABC Medianet、2008年12月16日。2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  34. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 12-18, 2009)」 ABC Medianet、2009年1月21日。2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  35. ^ 「Weekly Program Rankings (Jan. 19-25, 2009)」 ABC Medianet、2009年1月27日。2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  36. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 2-8, 2009)」 ABC Medianet、2009年2月10日。2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  37. ^ 「Weekly Program Rankings (Feb. 9-15, 2009)」ABC Medianet、2009年2月18日。2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  38. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 2-8, 2009)」 ABC Medianet、2009年3月10日。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  39. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 9-15, 2009)」 ABC Medianet、2009年3月17日。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  40. ^ 「Weekly Program Rankings (Mar. 16-22, 2009)」 ABC Medianet、2009年3月24日。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  41. ^セイドマン、ロバート (2009年3月31日). 「Top NBC Primetime Shows, March 23-29, 2009」 . TV by the Numbers . 2009年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  42. ^ a b「Weekly Program Rankings (Apr. 6-12, 2009)」ABC Medianet、2009年4月14日。2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月3日閲覧。
  43. ^サイドマン、ロバート (2009年4月21日). 「Top NBC Primetime Shows, April 13-19, 2009」 . TV by the Numbers . 2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  44. ^サイドマン、ロバート (2009年4月28日). 「Top NBC Primetime Shows, April 20-26, 2009」 . TV by the Numbers . 2010年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  45. ^サイドマン、ロバート (2009年5月6日). 「Top NBC Primetime Shows, April 27 - May 3, 2009」 . TV by the Numbers . 2009年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  46. ^セイドマン、ロバート (2009年5月12日). 「Top NBC Primetime Shows, May 4-10, 2009」 . TV by the Numbers . 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
  47. ^ a b c d e f「The Office Season 5 DVD購入ガイド」 OfficeTally . 2011年5月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Office_(American_TV_series)_season_5&oldid=1295622263#ep79」より取得