リチャード・J・デイリー

リチャード・J・デイリー
1962年のデイリー
第48代シカゴ市長
在任期間： 1955年4月20日～1976年12月20日
先行マーティン・H・ケネリー
後継者マイケル・ビランディック
クック郡民主党議長
在任期間： 1953年7月21日～1976年12月20日
先行ジョセフ・L・ギル
後継者ジョージ・ダン
第16代全米市長会議会長
在任期間：1959～1960年
先行ノリス・ポールソン
後継者リチャードソン・ディルワース
第19代クック郡書記官
在任期間： 1950年3月20日～1955年4月20日
先行マイケル・J・フリン
後継者エドワード・J・バレット
イリノイ州上院少数党院内総務
在任期間：1943～1947年
のメンバーイリノイ州上院第9地区から
在任期間： 1939年1月4日～1947年1月8日
先行パトリック・J・キャロル
後継者タデウス・アデスコ
のメンバーイリノイ州下院議員第9地区から
在任期間： 1937年1月6日～1939年1月4日
先行デビッド・シャナハン
後継者ウィリアム・フケイン
個人情報
生まれるリチャード・ジョセフ・デイリー1902年5月15日（1902年5月15日）
シカゴ、イリノイ州、米国
死亡1976年12月20日（1976年12月20日）（74歳）
シカゴ、イリノイ州、米国
休憩所聖墳墓墓地
パーティー民主的な
配偶者
​
（1936年生まれ ）
子供たちリチャード、ジョン、ウィリアムを含む7人
親族パトリック・R・デイリー（孫）パトリック・デイリー・トンプソン（孫）
教育デポール大学(法学士)

リチャード・ジョセフ・デイリー（1902年5月15日 - 1976年12月20日）は、アメリカの政治家で、 1955年からシカゴ市長、1953年から死去するまでクック郡民主党の議長を務めた。彼はアメリカの都市を統制し、動員した「最後の大都市のボス」と呼ばれている。[ 1 ]彼はシカゴの有力政治家一家の家長であった。息子のリチャード・M・デイリーはシカゴ市長を務め、もう一人の息子ウィリアム・M・デイリーはアメリカ合衆国商務長官およびホワイトハウス首席補佐官を務めた。

デイリーはシカゴ市長を3期連続で務めた人物で、生涯をそこで過ごした労働者階級でアイルランド系アメリカ人が多く住むサウスサイド地区のブリッジポート出身である。同時期にクリーブランド、バッファロー、デトロイトなどのラストベルトの都市が経験した衰退からシカゴを救うために多大な貢献をしたことで記憶されている。彼はシカゴのアイルランド系カトリック教徒のコミュニティで強力な支持基盤を持ち、リンドン・B・ジョンソンなどの国会議員からはケネディ家と特別なつながりを持つ卓越したアイルランド系アメリカ人として扱われた。デイリーは民主党の歴史において重要な役割を果たし、特に1960年の大統領選挙ではジョン・F・ケネディを、1968年の大統領選挙ではヒューバート・ハンフリーを支持した。2011年に息子のリチャード・M・デイリーに記録を破られるまで、彼はシカゴ史上最も在任期間の長い市長だった。彼はアメリカ史上最も優れた市長10人の中の1人に数えられている。[ 2 ] 1994年にシカゴ政治の専門家が行った調査では、彼はシカゴ市の歴史上（当時まで）最高の市長10人の一人と評価された。[ a ]

デイリー氏の功績は、マシン政治やシカゴ型政治への批判によって複雑化している。マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師暗殺後のシカゴ暴動への対応、そしてシカゴで開催された悪名高い1968年の民主党全国大会への対応は、失敗と見なされている。在任中、民主党内にも敵対者がいた。さらに、デイリー政権の多くのメンバーが汚職で起訴され、有罪判決を受けたが、デイリー氏自身はいかなる犯罪にも問われなかった。

若いころ

リチャード・J・デイリーは、シカゴの労働者階級地区であるブリッジポートで生まれた。 [ 4 ]彼はマイケル・デイリーとリリアン（ダン）・デイリーの一人っ子であった。両親はともに大飢饉の時期にアイルランドのウォーターフォード州ダンガーバン近くのオールド・パリッシュ地区から移住してきた。[ 5 ]リチャードの父は控えめな物腰の板金工であった。マイケルの父ジェームズ・E・デイリーはニューヨーク市生まれの肉屋であり、母デリア・ギャラガー・デイリーはアイルランドからの移民であった。リチャードの母は社交的ではっきり物を言う人であった。1920年に女性が選挙権を得る前、リリアン・デイリーは積極的な婦人参政権運動家であり、デモに参加し、よく息子を連れていた。彼女は息子が両親よりも職業的に成功する人生を送ることを願っていた。母が亡くなる前に、デイリーはクック郡保安官の民主党候補に指名されていた。リリアンは息子にそれ以上のものを望んでおり、友人に「私は息子を警察官になるように育てたのではない」と語った。[ 6 ]デイリーは後に、自分の源泉は宗教、家族、近所、民主党、そして街への愛であったと述べている。[ 5 ]

教育

デイリーは、教区の小学校である主の降誕小学校[ 6 ]とデ・ラ・サール学校（ここで聖職者スキルを習得）に通い、デポール大学法学部の夜間部に通い、1933年に法学士号を取得した。若い頃のデイリーの仕事には、新聞の販売や訪問販売員の配達などがあり、シカゴのユニオン家畜市場でも働いて法科大学院の学費を稼いだ。彼は余暇を、自宅近くにある運動、社交、ストリートギャング、政治団体であるハンバーグ・アスレチック・クラブのメンバーとして過ごした。ハンバーグ・クラブや同様のクラブは、少なくとも部分的には、地元の民主党の政治家によって資金提供されていた。デイリーは、スポーツではなく、クラブの監督として組織で頭角を現した。22歳でクラブの会長に選出され、1939年までその職を務めた[ 6 ]。彼はパートナーのウィリアム・J・リンチとともに弁護士として活動していたが、ほとんどの時間を政界でのキャリアに捧げた。[ 7 ]

政治経歴

初期のキャリア

1936年に郡会計監査官に任命された当時のデイリー

デイリーの政界進出は、民主党の選挙区長に就任したことから始まった。ジョセフ・B・マクドノー、トーマス・D・ナッシュ、ロバート・M・スワイツァー、ジョセフ・L・ギルといった歴代の郡財務官の秘書を務めた後、1936年12月17日、12月9日に亡くなったマイケル・J・オコナーの後任として、クック郡の首席副会計監査官に任命された。[ 8 ]

デイリーの最初の選挙職はイリノイ州下院議員で、1936年11月3日に第9選挙区から、民主党現職のウィリアム・J・ゴームリーとピーター・P・ジェジャーニーと共に当選した。[9] 生涯民主党員であったにもかかわらず、彼は共和党員として下院議員に選出された。[9 ]これは政治的日和見主義と当時のイリノイ州の議会選挙の特殊な仕組みによるもので、デイリーは亡くなったばかりの共和党候補デイビッド・シャナハンの候補者名簿上の地位を奪うことができた。シャナハンの死が選挙と近かったためデイリーの名前は投票用紙に記載されなかったが、彼はシャナハンの友人ロバート・E・ロジャースを破ることができた。[ 9 ]

公式肖像画、1937年頃

デイリーは当選後、すぐに民主党側に戻った。1938年、現職の民主党上院議員パトリック・J・キャロルが死去すると、デイリーはイリノイ州上院議員に選出された。[ 10 ] [ 11 ]同年、ゴームリーとジェジエルニーが再選を果たし、共和党のウィリアム・S・フィヌケインが3位となった。[ 12 ] 1939年、イリノイ州上院議員ウィリアム・「ボッチー」・コナーズはデイリーについて「彼には5セントたりともあげられない。それほど正直者だ」と述べた。[ 13 ]デイリーは1941年から1946年までイリノイ州上院少数党院内総務を務めた。 [ 14 ] 1946年、クック郡保安官選挙に敗れ、唯一の政治的敗北を喫した。 [ 7 ]

1940年代後半、デイリーは第11区の民主党区委員に就任し、死去するまでその職を務めた。アドレー・スティーブンソン2世知事からイリノイ州財務局長に任命され、1949年から1950年までその職を務めた。[ 7 ] [ 15 ]この年、デイリーはクック郡書記官選挙に立候補し当選した。デイリーはシカゴ市長に選出されるまでその職を務めた。[ 7 ] [ 14 ]

第11区民主党委員会事務所、ブリッジポート、シカゴ

デイリーは1953年にクック郡民主党中央委員会委員長、つまり政治組織のボスに就任した。 [ 16 ]後年、市長職とこの地位を兼任したことで、デイリーの権力は強化された。1968年1月27日にデイリーがリンドン・ジョンソン大統領と交わした電話会話の録音によると、アイルランド系カトリック教徒であるにもかかわらず、デイリーは個人的にケネディ家と緊張関係にあったことがあり、 1948年の民主党全国大会で代表を務めていた際に、ハリー・トルーマン大統領に反対票を投じるよう申し出を断ったことが明らかになった。[ 17 ]デイリーは、エド・ケリーを「買収」し、民主党全国委員会から外したことで、ケネディによるトルーマン大統領への対抗策に悪影響を与えたと述べている。[ 17 ]

初期の市長就任

デイリーは1955年に第48代シカゴ市長に初当選した[ 18 ] 。その後5回再選され、死去するまでに21年間市長を務めた[ 19 ] 。デイリーの在任期間中、シカゴの政界、そしてある程度は州全体の政界を支配した。シカゴは公式には「弱い市長」制度を採用しており、ほとんどの権力は市議会に委ねられている。しかし、シカゴ民主党の事実上の党首という地位にあったデイリーは、市を鉄拳制で統治し、市の区組織に大きな影響力を持つようになり、民主党予備選（ほとんどの場合、民主党の牙城であるシカゴでの真の戦い）において大きな発言力を持つようになった。

1959年と1960年にデイリーは米国市長会議の会長を務めた。[ 20 ]

デイリーは1960年にイリノイ州でジョン・F・ケネディが8000票差で勝利するのに貢献した。[ 21 ]

1962年、デイリーとケネディ大統領

デイリーの在任期間中に行われた大規模な建設工事には、オヘア国際空港、シアーズ・タワー、マコーミック・プレイス、イリノイ大学シカゴ校、数多くの高速道路や地下鉄の建設プロジェクト、その他シカゴの主要なランドマークが含まれた。[ 22 ]オヘア空港はデイリーにとって特別な誇りであり、彼とスタッフは定期的にそれを祝う機会を設けていた。これはデイリーと地域活動家ソール・アリンスキーとの度重なる衝突の一つとなった。彼の黒人居住区ウッドローン組織は、空港で集団「小便」（トイレの混雑）を脅迫し、雇用機会の確保を訴えた。[ 23 ]

デイリーによる近代シカゴの構築は、人種隔離政策へのコミットメントに基づいていました。住宅、高速道路、学校は、白人居住地区と黒人居住地区を隔てる壁として建設されました。シカゴ中心街の活性化を図るため、デイリーは財界指導者と協力し、貧しい黒人住民を追い出し、代わりに中流階級の白人を住まわせました。黒人が白人居住地区に移住するのを防ぐため、デイリーはシカゴの黒人ゲットーに建設したロバート・テイラー・ホームズのような高層タワー型の公営住宅の建設を監督しました。その多くはシカゴ南部ゲットーの一本の道路沿いに建てられ、「ステート・ストリート回廊」として知られるようになり、全米で最も公営住宅が密集した地域となりました。デイリーはまた、ダン・ライアン・エクスプレスウェイを地域の伝統的な人種的分断に沿って敷設し、ステート・ストリート回廊と南部の白人居住地区を分離しました。[ 24 ] 1960年代後半まで、デイリーは市議会選挙において黒人コミュニティの70%の支持を得ていた。シカゴの他の民族グループと同様に、黒人有権者は政党への忠誠心と政治的後援のために投票していた。[ 25 ]

1965年後半から1967年初頭にかけて、デイリー市長は黒人ゲットーの状況改善を求めるシカゴ自由運動と対立した。シカゴ公民権運動は、より良い学校環境を求めて結成された。他方では、シカゴにおけるオープンハウジングの実現を主張していた。後にシカゴ自由運動として知られるこの運動は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師が主導し、南部で行ったような平和的なデモ行進の戦術を採用しようとした。デイリー市長は、デイリーの政治組織と決別しようとしない黒人政治指導者や地元報道機関の支援を得て、暴力的な衝突を回避した。1966年8月中旬、一連の会合を経て「サミット合意」が成立した。この合意により、メトロポリタン・オープンコミュニティ・リーダーシップ評議会の設立などが実現した。[ 26 ]これは議論の余地のある問題であるが、シカゴ自由運動は失敗、あるいはせいぜい引き分けと広く考えられている。[ 27 ]

デイリー市長は、シカゴ市警の警官が賄賂を受け取る様子が描かれた『Mスクワッド』 （1959年1月30日放送）の後、シカゴでの映画やテレビ番組のロケ撮影を禁止した。この方針は市長の任期終了まで続いたが、後に市長となったジェーン・バーンの時代に『ブルース・ブラザーズ』がシカゴで撮影された際に撤回された。しかし、デイリー市長在任中、『クーリー高校』などの映画がシカゴで撮影された。

1968年以降のキャリア

1968年はデイリーにとって記念すべき年でした。1月27日、デイリーはジョンソン大統領に、ロバート・F・ケネディがジョンソン大統領と面会し、来たる民主党予備選挙への支持を求めたが、ジョンソン大統領はこれを断ったと伝えました。[ 17 ]また、ジョンソン大統領が選挙活動を行わない場合、民主党全国大会で大統領候補に指名されるべきだともジョンソン大統領に伝えました。[ 17 ] 2か月後、ジョンソン大統領は再選を目指さないことを発表した。

4月、キング牧師暗殺後に発生した暴動の余波の中で、デイリー市長は辛辣な言葉を使ったことで多くの人々から非難を浴びた。暴動に対する警察の対応が過度に慎重だったと感じたデイリー市長は、警察本部長のジェームズ・B・コンリスク氏を叱責し、その後市庁舎での記者会見でそのやり取りを次のように語った。[ 28 ]

私は彼に、放火犯や火炎瓶を持っている者、彼らは潜在的な殺人者なので射殺するよう、また略奪行為をしている者には重傷または障害を負わせるよう射殺するよう、直ちに命令を出すよう、非常に強く、そして明確に伝えました。

この発言は大きな論争を巻き起こした。例えば、ジェシー・ジャクソンはこれを「ファシストの反応」と呼んだ。デイリーは後に市議会への演説でこの発言を撤回し、次のように述べた。

警察官が職務を遂行する上で必要最小限の武力のみを使用するというのが警察の確立した方針であり、この政権もこれを全面的に支持している。

その月の後半、デイリーは次のように主張した。

射殺命令はなかった。あれは捏造だ。

ロバート・ケネディも1968年6月に暗殺され、3月に再選を撤回したジョンソンを副大統領にするというデイリーの当初の計画は打撃を受けた。

1968年8月、シカゴで民主党全国大会が開催された。デイリーの功績を全国の民主党員と報道機関に披露することを目的としていた大会は、市長とシカゴ市の評判を落とす結果となり、参加者間の激しい口論やメディアの騒ぎに発展した。ベトナム戦争によって国が分断され、同年初頭にキング牧師とケネディ大統領が暗殺されたことなどもあり、シカゴは大会の中止を誓う反戦デモ隊の戦場となった。デモ隊と警察の衝突は暴力に発展し、その混乱の様子が全国放送された。後に、反戦活動家のアビー・ホフマン、ジェリー・ルービン、そして「シカゴ・セブン」の他の3人が、これらの衝突をきっかけに暴動を扇動する目的で州境を越えた罪で有罪判決を受けたが、控訴審で有罪判決は覆された。

大会本番では、アブラハム・A・リビコフ上院議員がジョージ・マクガバンを大統領に指名する演説中に、台本から逸脱した発言をした。「ジョージ・マクガバンが合衆国大統領になれば、シカゴの街でゲシュタポのような戦術を使う必要はなくなる。そして、ジョージ・マクガバンが大統領になれば、州兵も必要なくなる」と発言した。その後、リビコフは声を震わせながら「この国が直面している問題を知っているのに、真実を語るのは何と難しいことか」と発言した。そのため、一部の聴衆からブーイングが起きた。リビコフはさらに、大会を中止し、別の都市で開催する動議を提出しようとした。多くの参加者がリビコフの発言に拍手喝采したが、憤慨したデイリーは演説者を制止しようとした。テレビカメラがデイリーに焦点を合わせると、後に読唇術士がデイリーが「くたばれ、このユダヤ人野郎、この最低の野郎、帰れ！」と叫んでいるのを目撃したという。[ 29 ] [ 30 ]市長擁護派は後に、市長がリビコフを偽者呼ばわりしていたと主張したが、[ 31 ] [ 32 ]デイリーはこれを否定し、マイク・ロイコの報道も反駁した。[ 33 ]地元の弁護士で党活動家のダン・ウォーカーが率いる連邦委員会は、大会をめぐる出来事を調査し、「警察暴動」と表現した。デイリーは次のような発言で警察を擁護したが、これもまた口を滑らせただけのものだった。「この衝突は警察によって引き起こされたのではない。警察に突撃した者たちによって引き起こされたのだ。諸君、このことをきっぱりと理解しよう。警官は混乱を引き起こすためにここにいるのではない。警官は混乱を維持するためにここにいるのだ。」[ 34 ]

大会後に行われた世論調査では、大多数のアメリカ人がデイリーの戦術を支持していることが示された。[ 35 ]デイリーは1971年に歴史的に5回目の再選を果たした。しかし、多くの人は、これはデイリー自身の人気ではなく、手強い対立候補の不在によるものだと主張している。[ 36 ]民主党候補のマクガバンは、 1972年の民主党全国大会からデイリーを追い出し、ジェシー・ジャクソン率いる代表団と置き換えた。この出来事は、民主党内でのデイリーの権力と影響力の低下を意味したと言えるが、彼の世論を考慮して、マクガバンは後にデイリーの忠実な支持者（そしてケネディの義理の兄弟）であるサージェント・シュライバーを自身の候補に据えることで埋め合わせをした。1973年1月、元イリノイ州競馬委員会委員長ウィリアム・S・ミラーは、デイリーがイリノイ州知事オットー・カーナーに賄賂を贈るよう自分を「そそのかした」と証言した。

1970年の特別選挙で、イリノイ州は当時提案されていた州憲法を採択するかどうかを決定したが、デイリーは選挙戦終盤にその採択を支持する姿勢を示した。彼の支持は、最終的にイリノイ州の有権者が州憲法を採択するという決定に決定的な影響を与えた可能性がある。[ 37 ]デイリーはイリノイ州が地方自治体に自治権を与えることを強く主張し、この憲法は地方自治体が自治権を持つことを認めていた。[ 37 ]

デイリーは1975 年に（当時の記録で） 6 期目の市長として再選されました。

  • 1970年のデイリー
    1970年のデイリー
  • 1973年、レイクフロント・フェスティバルの初日のパレードに出席したデイリー
    1973年、レイクフロント・フェスティバルの初日のパレードに出席したデイリー

死と葬儀

聖墳墓墓地にあるデイリーの墓

1976年12月20日午後2時過ぎ、デイリーは昼食に向かう途中、ニューヨークのニア・ノースサイドで倒れた。彼はノース・ミシガン・アベニュー900番地にあるかかりつけ医の診療所に緊急搬送された。デイリーは重度の心臓発作を起こしていたことが確認され、午後2時55分に死亡が宣告された。享年74歳であった。[ 38 ]

デイリーの葬儀は12月22日、彼が子供の頃から通っていたシカゴの聖誕カトリック教会で行われた。 [ 39 ] [ 6 ]葬儀にはジミー・カーター（次期アメリカ大統領）とネルソン・ロックフェラー副大統領が参列した。[ 39 ]デイリーはシカゴ南西部のワース・タウンシップにあるホーリー・セパルカー墓地に埋葬されている。

シカゴ市長代行をめぐる数日間にわたる論争の後、市議会はマイケル・A・ビランディックを市長代行に任命することで合意に至った。同時に、クック郡委員会議長のジョージ・W・ダンがデイリーの後任としてクック郡民主党議長に選出された。[ 39 ]

私生活と家族

デイリーは地元の野球の試合でエレノア・「シス」・ギルフォイルと出会った。彼は「シス」に6年間求愛し、その間にロースクールを卒業し、法律家としての地位を確立した。二人は1936年6月17日に結婚し、出生地から数ブロック離れた、アイルランド人とポーランド人の多いブリッジポート地区のサウス・ロウ・アベニュー3536にある質素なレンガ造りの平屋に住んでいた。[ 40 ] [ 41 ] [ 6 ]彼らには順に3人の娘と4人の息子がいた。長男のリチャード・M・デイリーは1989年にシカゴ市長に選出され、2011年に引退するまでその職を務めた。末息子のウィリアム・M・デイリーはバラク・オバマ大統領の下でホワイトハウス首席補佐官、ビル・クリントン大統領の下で米国商務長官を務めた。もう一人の息子、ジョン・P・デイリーはクック郡政委員会の委員である。もう一人の子孫は公の場に姿を現していません。マイケル・デイリーはデイリー＆ジョージ法律事務所のパートナーであり、2025年に亡くなったメアリー・キャロル（デイリー）・ヴァネコ[ 42 ]は教師でした。2024年に亡くなったパトリシア（デイリー）・マルティーノと1998年に亡くなったエレノアも同様です[ 43 ]。

話し方

リチャード・J・デイリーに関する引用（Wikiquote）

デイリーは、ブルーカラーのシカゴ訛りを決して失わなかったが、文法を間違えたり、言葉遣いを間違えたりすることで知られていた。1968年、デイリーは最も記憶に残る失言の一つを犯した。その年の民主党全国大会で、警察の不正行為として報道された事件を擁護した際、「皆さん、はっきりさせておきましょう。警察官は混乱を引き起こすためにいるのではなく、混乱を維持するためにいるのです」と述べたのだ。デイリーの失言癖はひどく、報道官のアール・ブッシュは記者たちに「彼が言ったことではなく、彼が言いたいことを書きなさい」と語っていたほどだった[ 44 ] 。

遺産

1993年にイリノイ大学シカゴ校のメルビン・G・ホリが歴史家、政治学者、都市専門家を対象に行った調査では、デイリーは1820年から1993年までに在任したアメリカの大都市の市長の中で5番目に優れた人物と評価された。 [ 45 ]この調査では、デイリーは1960年以降に在任した大都市の市長の中でも最も優れた人物と評価された。[ 46 ] 1994年にシカゴ政治の専門家を対象に行われた調査では、デイリーはシカゴの歴史上（当時まで）で最も優れた市長10人の一人にランクされた。[ 3 ]

1955年のデイリー市長就任50周年を記念して、数十人のデイリーの伝記作家や関係者がシカゴ歴史協会に集まった。歴史家マイケル・ベシュロスはデイリーを「20世紀を代表する市長」と呼んだ。ロバート・レミニは、1960年代と70年代に他の都市が財政危機に陥っていた一方で、「シカゴは常にダブルAの債券格付けを維持していた」と指摘した。シカゴのフォークシンガー、スティーブ・グッドマンは、「シカゴほど愛と憎しみを呼び起こす人物はいない」と評した。

デイリーは、政治的後援と政治ボスとしての役割を通じて、多くのシカゴ市民の政治キャリアの向上に貢献しました。著名な後継者には、マイケル・A・ビランディック、ジェーン・バーン、ニール・ハーティガン、エドワード・ハンラハンなどがいます。

デイリー市長の21年間の在任期間は、以下の公共の建物で記念されています。

ジャーナリストのアダム・コーエンとエリザベス・テイラーは、デイリーの政治が、郊外化、犯罪、白人流出に苦しんだデトロイト、カンザスシティ、セントルイス、クリーブランドといった都市と同じ運命からシカゴを救ったかもしれないと主張している。「しかし、彼が救った中流階級の地域がある一方で、生活環境が悪化した貧困地域もあった。雇用と税金を都市に留めたダウンタウンの高層ビルがある一方で、貧困層を過密なゲットーに閉じ込めた住宅団地もあったのだ」[ 49 ] 。

デイリーは多くのシカゴ市民から「ダ・マーレ」（「市長」）、「ヒズナー」（「閣下」）、「5階の男」（彼の執務室は市庁舎の5階にあった）と呼ばれていた。デイリーの死後、息子のリチャードが1989年に市長に選出されて以来、初代市長デイリーはシカゴ市民から「ボス・デイリー」[ 50 ] 、 「オールドマン・デイリー」、あるいは「デイリー・シニア」と呼ばれるようになった。

公民権運動の時代、シカゴの黒人の中にはデイリーを「ファラオ」と呼び、出エジプト記に登場する抑圧的で容赦のない人物になぞらえた者もいた。[ 51 ]この主張は、デイリーがフレッド・ハンプトン暗殺に関与したことや、キング牧師に反対する立場を取ったことで裏付けられた。[ 52 ]

注記

  1. ^その他のトップ10には、アントン・サーマク（1931–33年市長）、リチャード・M・デイリー（1989年から現職市長）、エドワード・フィッツシモンズ・ダン（1905–07年市長） 、カーター・ハリソン3世（1879–1887年および1893年市長）、カーター・ハリソン4世（1897–1905年および1911–15年市長）、エドワード・ジョセフ・ケリー（1933–47年市長）、ウィリアム・B・オグデン（1837–38年市長）、ハロルド・ワシントン（1983–87年市長）、ジョン・ウェントワース（1857–58年および1860–61年市長）が名を連ねている[ 3 ]。

参照

参考文献

  1. ^ 「リチャード・J・デイリー」ブリタニカ百科事典. 2023年5月11日.
  2. ^メルビン・G・ホリ著『アメリカの市長：最高と最悪の大都市のリーダー』（ペンシルベニア州立大学出版、1999年）、4～11ページ。
  3. ^ a b Holli, Melvin (1995年9月). 「専門家が選ぶシカゴの偉大な市長たち」(PDF) . The Public Perspective . 2023年3月1日閲覧。
  4. ^グリーン、ポール・マイケル、ホリー、メルビン・G. (2005). 『シカゴ市長：その政治的伝統』 カーボンデール、イリノイ州: SIUプレス. p. 147. ISBN 978-0-8093-2612-9。
  5. ^ a bコーエン、アダム、テイラー、エリザベス (2001).アメリカのファラオ：リチャード・J・デイリー市長、シカゴと国家のための戦い. ニューヨーク：バックベイ. p.  19. ISBN 978-0-316-83489-6。
  6. ^ a b c d eコーエン、アダム、テイラー、エリザベス編 (2000) 『アメリカのファラオ：リチャード・J・デイリー市長―シカゴと国家のための戦い』 リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、 624ページ 。ISBN 0-316-83403-3. 2010年9月8日閲覧。
  7. ^ a b c d「リチャード・J・デイリー」。クック郡書記官。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月8日閲覧。
  8. ^ a b「リチャード・J・デイリーが郡管理局長代理に任命される」。シカゴ・トリビューン。第95巻、第303C号。1936年12月18日。2ページ。 2022年5月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  9. ^ a b c「民主党、州議会を掌握」。ディケーター・デイリー・レビュー。第59巻第36号。1936年11月5日。10ページ。 2022年5月11日閲覧– Newspapers.com経由。
  10. ^ Rhoads, Mark (2016年11月16日). 「イリノイの殿堂：リチャード・J・デイリー」 .イリノイ・レビュー. 2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月21日閲覧。
  11. ^イリノイブルーブック1937-1938、151ページ。
  12. ^イリノイブルーブック1939-1940、163ページ。
  13. ^ロイコ 1971、53ページ
  14. ^ a b「リチャード・J・デイリー市長の伝記」 www.chipublib.orgシカゴ公共図書館2020年5月27日閲覧。
  15. ^ 「リチャード・J・デイリー、予算担当部長｜リチャード・J・デイリーを偲んで」 rjd.library.uic.eduイリノイ大学シカゴ校. 2017年7月26日. 2020年5月27日閲覧。
  16. ^ 「デイリーのシカゴ」 Encyclopedia.chicagohistory.org . 2018年4月17日閲覧。
  17. ^ a b c d GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「LBJとリチャード・デイリー、1968年1月27日、10.58A」。YouTube 。 2013年9月6日。
  18. ^ 「シカゴ市長」シカゴ公共図書館。2019年3月24日閲覧。
  19. ^ 「デイリー氏、初の選挙で勝利」Wbez.org。2016年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月17日閲覧。
  20. ^ 「リーダーシップ」。米国市長会議。2016年11月23日。 2020年7月24日閲覧。
  21. ^デイヴィッド・グリーンバーグ（2000年10月16日）「ニクソンは強盗されたのか？」Slate.com。2018年4月17日閲覧。
  22. ^ Cillizza, Chris (2009年9月23日). 「The Fix - Hall of Fame - The Case for Richard J. Daley」 .ワシントン・ポスト. 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^プレイボーイ (1972年)、「プレイボーイ・インタビュー・ウィズ・ソール・アリンスキー。気骨のある過激派組織者との率直な対話」、 2020年7月31日アーカイブ、 Wayback Machineプレイボーイ3月号、59-78頁、150頁、169-179頁。169ページ
  24. ^コーエン、アダム、テイラー、エリザベス (2000). 『アメリカのファラオ：リチャード・J・デイリー市長 シカゴと国家のための戦い』 ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー. pp.  10– 11.
  25. ^ホワイト、ブライアン (2016). 「大都市圏オープンコミュニティのためのリーダーシップ協議会」. フィンリー、メアリー・ルー、ラファイエット、バーナード・ジュニア、ラルフ、ジェームズ・R (編著). 『シカゴ自由運動：マーティン・ルーサー・キング・ジュニアと北部における公民権運動』 . ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局. pp.  133– 134.
  26. ^ホワイト、ブライアン (2016). 「大都市圏オープンコミュニティのためのリーダーシップ協議会」. フィンリー、メアリー・ルー、ラファイエット、バーナード・ジュニア、ラルフ、ジェームズ・R (編著). 『シカゴ自由運動：マーティン・ルーサー・キング・ジュニアと北部における公民権運動』 . ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局. pp.  135– 136.
  27. ^ホワイト、ブライアン (2016). 「大都市圏オープンコミュニティのためのリーダーシップ協議会」. フィンリー、メアリー・ルー、ラファイエット、バーナード・ジュニア、ラルフ、ジェームズ・R (編著). 『シカゴ自由運動：マーティン・ルーサー・キング・ジュニアと北部における公民権運動』 . ケンタッキー州レキシントン：ケンタッキー大学出版局. p. 136.
  28. ^パールスタイン、リック（2008年）『ニクソンランド：大統領の台頭とアメリカの分裂』サイモン＆シュスター、ISBN 978-0-7432-4302-5。
  29. ^クッシュ、フランク（2008年）『戦場のシカゴ：警察と1968年民主党全国大会』シカゴ大学出版局、108頁。ISBN 9780226465036。
  30. ^ファーバー、デイヴィッド (1994).シカゴ '68 . シカゴ大学出版局. p. 249. ISBN 9780226237992。
  31. ^マーク・ショゴール、「人種における宗教的偏見の影響に関する見解は異なる」、ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル、2000年8月9日。2007年5月21日アクセス。「シカゴ市長リチャード・デイリーは、騒々しい1968年民主党全国大会で、リビコフを反ユダヤ主義的な言葉で罵倒した。」
  32. ^シン、ロバート「アメリカ政府と政治：簡潔な入門」セージ出版（2003年）、106ページ。「シカゴ警察は反戦デモ参加者を暴行し、内部では騒乱が議事進行を覆い、シカゴ市長リチャード・デイリーはアブラハム・リビコフ上院議員（民主党、コネチカット州）に反ユダヤ主義的な暴言を浴びせた。」
  33. ^ロイコ、189ページ。
  34. ^ウィットカバー、272ページ
  35. ^ボガート、レオ（1988年）『世論調査と世論の認識』トランザクション・パブリッシャーズ、235ページ。ISBN 1412831504。
  36. ^バイルズ、ロジャー著『リチャード・J・デイリー著：シカゴの政治、人種、そして政府』ノーザンイリノイ大学出版局（1995年）183頁
  37. ^ a bコペッキー、フランク、ハリス、メアリー・シャーマン。「イリノイ州憲法を理解する 2001年版」 (PDF)。イリノイ州弁護士会。6ページ。 2008年2月28日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ– www.isba.orgより。
  38. ^ 「シカゴ市長リチャード・デイリー氏、74歳で死去」『ニューヨーク・タイムズ』、1976年12月21日、1ページ。 2022年5月11日閲覧。
  39. ^ a b cハーツェル、ウェズリー（1977年1月2日）「12月の10日間 ― デイリーの死」シカゴ・トリビューン。 2024年11月1日閲覧― Newspapers.com経由。
  40. ^ 「エレノア・シス・デイリー」 Chicagotribune.com 2014年9月15日. 2018年4月17日閲覧。
  41. ^コーエン、アダム、テイラー、エリザベス（2001年5月8日）『アメリカのファラオ：リチャード・J・デイリー市長 ― シカゴと国家のための戦い』リトル、ブラウン、ISBN 97807595242792018年4月17日閲覧– Googleブックス経由。
  42. ^ “Mary Carol Vanecko” . 2025年5月24日閲覧。
  43. ^ 「デイリー」 . Chicagobusiness.com . 2018年4月17日閲覧。
  44. ^ Schmidt, William E. (1989年2月2日). 「シカゴ・ジャーナル：シンタックスが市長選で敗者」 .ニューヨーク・タイムズ. p. A13 . 2022年5月11日閲覧。
  45. ^ホリ、メルビン・G. (1999). 『アメリカの市長』 ユニバーシティパーク: PSU プレス. ISBN 0-271-01876-3。
  46. ^ Holli, Melvin G. (1997). 「アメリカの市長：1960年以降の最高と最悪」 . Social Science Quarterly . 78 (1): 149– 157. ISSN 0038-4941 . JSTOR 42863681. 2023年3月1日閲覧。  
  47. ^ “UIC図書館：メイン図書館” . www.uic.edu . 1997年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
  48. ^ 「Richard J. Daley Branchについて」www.chipublib.org . 2025年2月12日閲覧。
  49. ^コーエン、アダム、テイラー、エリザベス (2000) 『アメリカのファラオ：リチャード・J・デイリー市長。シカゴと国家のための戦い』 ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、11頁。
  50. ^ 「リチャード・J・デイリー アメリカの政治家、弁護士」ブリタニカ百科事典。 2018年5月3日閲覧。
  51. ^コーエン、アダム、テイラー、エリザベス (2000) 『アメリカのファラオ：リチャード・J・デイリー市長。シカゴと国家のための戦い』 ニューヨーク：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、12頁。
  52. ^ Pihos, Peter Constaine (2015). 「シカゴにおける警察活動、人種、政治」ペンシルバニア大学. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧。

さらに読む

伝記

外部ビデオ
ビデオアイコン2000年6月3日、C-SPANの『アメリカン・ファラオ』におけるアダム・コーエンとエリザベス・テイラーのインタビュー
ビデオアイコンブックノーツによるテイラーのアメリカンファラオに関するインタビュー、2000年7月23日、 C-SPAN

学術研究

ウィキメディア・コモンズには、リチャード・J・デイリーに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_J._Daley&oldid=1334820458」より取得