デカン・マスナヴィ

デッカニ・マスナビ(デッカニ: دکنی مثنوی; dakkʰinī mat̲h̲nawī ) は、デッカニ ウルドゥー語で押韻対句で書かれた詩の名前です。それは、14 世紀初頭のデカン(現在の南インド)のバハマ スルタン朝に始まりました。文法やメーターの使い方はウルドゥー語のマスナビと似ています。 ^{[ 1 ]}

デカン・マスナヴィーのリスト

以下は、 14 世紀の 入手可能なデカン マスナヴィーのコレクションです。

• カダム・ラオ パダム・ラオ、西暦 1421 ～ 1434 年にビダルのファフルディン・ニザミが作曲したデッカニ・マスナビの4000 行が初めて記録されました^{。 [ 2 ] [ 3 ]}
• ライラ・マジュヌーン、シャイフ・アフメド・グジュラティが1580年から1588年の間に作曲した作品。
• Yousuf Zulaikha、西暦 1580 年から 1588 年の間にシャイク・アハメッド・グジュラーティによって作曲されました。
• クトゥブ・ムシュタル、西暦 1608 年にムッラー・ワジによって作曲されました。
• PhulBan、西暦 1656 年にムハンマド・マザルッディーン・イブン・ニシャティによって作曲されました。

参考文献

1. Bruijn、JTP de;フレミング、B.ラーマン、ミュンブル。 「マトフナウィ」イスラム百科事典、第 2 版。編集者: P. ベアマン、Th.ビアンキス、CE ボズワース、E. ヴァン ドンゼル、WP ハインリヒス。ブリル、2010 年。ブリル オンライン。オーガスタナ。 2011 年 10 月 18 日http://www.brillonline.nl/subscriber/entry?entry=islam_COM-0709 pp.9
2. マスード・フサイン・カーン (1996)。モハマド・クリ・クトゥブ・シャー、第216巻。サーヒティア・アカデミ。 p. 55.ISBN​ 81-260-0233-6. 2011年10月18日閲覧。
3. "URDU LITERATURE" . columbia.edu. 2007年. 2011年10月18日閲覧。