ダーウェント川、ダービーシャー

ダーウェント川
ダーウェント川、ハザーセージ近郊
地図
位置
イングランド
ダービーシャー
身体的特徴
ソース 
 • 位置グロソップの東、ブリークロー
 • 座標北緯53度28分01秒 西経1度48分47秒 / 北緯53.466894度、西経1.813175度 / 53.466894; -1.813175
 
 • 位置
ダーウェント河口トレント川
 • 座標
北緯52度52分26秒、西経1度19分13秒 / 北緯52.8738度、西経1.3203度 / 52.8738; -1.3203
長さ80 km(50マイル)
流域の特徴
支流 
 • 左ベントレーブルックアンバー川
 • 右ウェストエンド川アショップ川ノーエ川ワイ川エクルズボーン川
ダーウェント川、ダービーシャーはダービーシャーにあります
ダーウェント・マウス
ダーウェント・マウス
ブリークロー
ブリークロー
ダービーシャー州内のソース(ブリークロー)とダーウェント河口の位置を示す地図
ダーウェント川
ノエ川に合流
ワイ川に合流
クロムフォード。クロムフォード・サウ川が合流
ベルパーとミルフォード
ダーウェント川がトレント川に注ぐ

ダーウェント川は、イングランド、ダービーシャー州を流れる川です。長さは50マイル(80 km)[ 1 ]で、ダービーの南でトレント川と合流する支流です。[ 2 ]川の流路は主にピーク・ディストリクトとその麓にあります。

ダービー市を除く川のルートの大部分は田園地帯です。しかしながら、この川は多くの人々の利用も受けており、マトロックとダービーの間は産業革命の揺籃の地の一つでした。ここは、世界初の産業規模の綿糸工場であるダーウェント・バレー・ミルズの跡地です。今日では、周辺のいくつかの都市に水源を供給しており、急斜面の渓谷はピーク・ディストリクトの高地を通る重要な交通路となっています。[ 3 ]

ダーウェント渓谷の景観は多くの観光客を魅了しています。上流域はピーク・ディストリクト国立公園を通り、中流域は古い温泉街マトロック・バス周辺で、土産物店やゲームセンター、そしてハイツ・オブ・エイブラハムケーブルカーなどのアトラクションが揃っています。[ 3 ] [ 4 ]

語源

ダーウェントはブリトン語の川の名前* Deruentiūに由来し、ラテン語ではDeruentiōとなり、「(樫の木の森に属する)森」を意味する。この古い川の名前は中世ウェールズの詩にも残っており、例えばPeis Dinogat(「ディノガドのスモック」)はより長い詩Y Gododdinに添えられ、Derwennyddとして使われている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

コース

ダーウェント川は、グロソップの東6マイル(9.7km)、ハウデン・ムーアズの対岸、ブレークロウの東側にあるスウェインズ・グリーブ(海抜590メートル(1,940フィート))を源とする[ 2 ]アッパー・ダーウェント渓谷を流れ、最初の6マイル(9.7km)の大部分は、西岸のダービーシャーと東岸のサウス・ヨークシャーの州境となっている。流れ始めて4マイル(6.4km)ほどで、最も高いハウデンダーウェントレディーボーワー貯水池の3つの貯水池を連続して通過する。ダーウェント貯水池は、現在水没しているダーウェント村にちなんで名付けられ、村の名前は川にちなんで付けられた。ハウデン貯水池を過ぎると、両岸はダービーシャーとなり、川は河口まで州内を流れる。ハウデン貯水池にはウェストエンド川も、レディバウアー貯水池にはアショップ川も水源となっている。かつて両支流がダーウェント川と合流していた場所は、現在、それぞれの貯水池の下に沈んでいる。[ 3 ] [ 9 ]

さらに南下すると、ダーウェント川はバンフォード村を通過し、そこでノエ川と合流する。この合流点の下流では、ハザーセージグリンドルフォード、カルバー、バスロー、そしてチャッツワース・ハウスの領地を流れ、ロウズリーワイ川と合流する。ダーリー・デールを通過した後、ダーウェント川はマトロックに到達し、そこで三日月形の谷でベントレー・ブルックと合流する。その後、マトロック・バスクロムフォードワットスタンドウェルアンバーゲートといった村々を通り過ぎ、アンバー川と合流する。[ 9 ]

アンバーゲートの下流では、川はベルパーの町とミルフォードおよびダフィールドの村々を流れ、そこでエクルズボーン川と合流する。その後、ダーリー・アビー付近でダービー市に入り、市の中心部を流れる。川はシャードローソーリーの間のダーウェント・マウスで終わり、海抜30メートル(98フィート)の高さでトレント川と合流する。総落差は560メートル(1,840フィート)である。 [ 2 ]特に下流域では、川筋はやや蛇行し、見かけの長さ50マイル(80キロメートル)に16マイル(26キロメートル)が加わる。川の水は最終的にハンバー川河口を経由して北海に流れ込む。[ 9 ]

自然史

ダーウェント川は、カワウソ[ 10 ]、鳥類、昆虫、魚類、ザリガニなど、様々な動物の生息地となっています。[ 11 ]また、ローワー・ダーウェント・トレイルに代表されるように、多くの野生の花の生息地でもあります。[ 12 ]

川の利用

1719年ダーウェント航海法
議会法
紋章
長いタイトルダービー州のダーウェント川を航行可能にする法律。
引用6 ジョージ1世 . 27年頃
領土の範囲 イギリス
日付
王室の裁可1720年4月7日
開始1719年11月23日[ a ]
状況: 現行法
制定当時の法令文

ダーウェント川の河口からダービーまでの下流は、1720年の議会法によって航行可能となった。1719年ダーウェント航行法6 Geo. 1. c. 27)により、この区間は1721年に航行可能となった。1795年頃に航行は停止し、この航路は競合関係にあったダービー運河。この川はもはや航行可能とはみなされていないが、上流域はカヤックやカヌー愛好家、流れの速い水やマトロック・バス [ 13 ] [ 14 ]

ダーウェント川は、マトロック・バスとダービーの間のダーウェント川沿いに建設された多くの繊維工場にも動力として利用された。当初、水力需要はごくわずかで、例えば、後の綿糸工場の先駆けとされるダービーのロンブ製糸工場は、小さな工場用水流の電力のみを必要とした。また、世界初の水力綿糸紡績工場であるリチャード・アークライトクロムフォード工場は、鉛鉱山の排水と併用してダーウェント川の小さな支流のみを利用した。[ 15 ]後のベルパーダーリー・アビーマッソン工場の工場ははるかに規模が大きく、複雑な機械を動かすために川の力をフルに活用する必要があった。このため、ダーウェント川を横切る大きな堰堤の建設が必要となり、それが今でも川の景観の重要な特徴として残っている。[ 16 ]

これらの遺跡はすべて産業革命の発展に重要な役割を果たしており、アークライトの革新性は、地元の競合他社とともに、この地域がダーウェント渓谷の製粉所の世界遺産に指定されたことで今日認められています。[ 17 ]

ダーウェント川の力は今でも多くの歴史的な製粉所跡地で利用されており、水車を動かす代わりにタービンから水力発電を行っています。最近ではダービーのリバーサイド・ガーデンに隣接するロングブリッジ堰に水力発電所が建設されました。[ 18 ]

上流域のハウデン貯水池とダーウェント貯水池は、シェフィールドノッティンガム、ダービー、レスター各都市に水を供給すべく、1916年に完成した。隣接するレディボワー貯水池は、増大する需要を満たすため、1945年に完成した。これらの貯水池からの処理水は、全長28マイル(45 km)のダーウェント渓谷水路橋を通って川と並行に流れる。川は、水量が多いときにはアンバーゲートのポンプ場で取水し、間接的にカーシントン貯水池にも水を供給している。水量が少ないときには、同じ6.5マイル(10.5 km)のトンネルと水路橋を経由して川に水が戻されるため、夏の乾燥した時期には、下流リトル・イートンでより多くの取水率を得ることができる。現在、これらの貯水池はすべてセヴァーン・トレント・ウォーターによって管理されている。[ 19 ] [ 20 ]

ダーウェント渓谷は重要な交通路となっている。ダービーとロウズリーの間では渓谷沿いにA6道路が通っている。この道路は高速道路網が作られるまでロンドンからマンチェスターに向かう主要道路であり、現在でも片側一車線の交通量の多い道路である。かつてのミッドランド鉄道のダービーからシェフィールドおよびマンチェスターへの路線もダーウェント川に沿っており、前者はアンバーゲートまで、後者はロウズリーまで通っていた。シェフィールド線は現在でもミッドランド本線の一部として運行されているが、マンチェスター線は1968年にマトロックの北で分断され、アンバーゲートからマトロックまでの区間は現在単線の支線のダーウェント渓谷線となっている。アンバーゲートとクロムフォードの間では、川、道路、鉄道に並行してクロムフォード運河も通っている。終点はかつて初期のクロムフォード・アンド・ハイ・ピーク鉄道によってハイ・ピークを越えてマンチェスターと結ばれていた。[ 9 ] [ 21 ]

支流

ダービーシャー・ダーウェント川の水域に関する水枠組み指令リストから抜粋した支流のアルファベット順リスト:[ 22 ]

ネーミング

ダーウェント川は、ダービーシャー州最古のホッケークラブの名前の由来となっています。ダーウェント・ホッケー・クラブは1897年に設立され、ダーリー・デールのダーウェント川岸で試合を行っていましたが、その後ワークスワースに移転しました。[ 23 ] また、1857年に設立されたダービーのダーウェント・ローイング・クラブにも、この川の名前が付けられています。[ 24 ]

珍品

この川の清らかさについては、アイザック・ウォルトンの『コンプリート・アングラー』に登場するチャールズ・コットン(「ピスカトール」)も言及している。[ 25 ]

参照

注記

  1. ^セッションの開始。

参考文献

  1. ^ 「ダーウェント川」ピーク・ディストリクト情報. 2021年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月29日閲覧。
  2. ^ a b c 1:50 000縮尺カラーラスター(地図)。Ordnance Survey。2000年。
  3. ^ a b c「ダーウェント川」ダービーシャー、イギリス. 2009年7月9日閲覧
  4. ^ 「マトロック・バス」、イギリス、ダービーシャー。 2009年7月9日閲覧
  5. ^デラマール、ザビエル (2003)。ゴロワーズ言語辞書(第 2 版)。パリ:エディション・エラース。 p. 141.
  6. ^ RG グリフィズ (1990)。 「Rhaeadr Derwennydd (Canu Aneirin ライン 1114) はどこにありましたか?」マトニス、ATE;メリア、DF (編)。ケルト言語、ケルト文化: エリック・P・ハンプのための祝典。カリフォルニア州ヴァン・ナイズ、 261–6ページ {{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  7. ^ Charles-Edwards, TM (2013).ウェールズとブリトン人, 350–1064 . オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp.  369– 370.
  8. ^ Ekwall, Eilert (1960) [1936]. The Concise Oxford Dictionary of English Place Names (4th ed.). Oxford: Clarendon Press. p. 143. ISBN 0-19-869103-3{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  9. ^ a b c dフィリップス・ナビゲーター・ロード・アトラス・ブリテン. フィリップス. 2005年5月25日. ISBN 0-540-08678-9
  10. ^ 「野生動物のための水 - カワウソ」(PDF)ダービーシャー野生動物トラスト。2011年10月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月7日閲覧
  11. ^ 「ダービーのリバーサイド・クォーター・トレイル」(PDF)ダービー市議会2011年6月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月7日閲覧
  12. ^ 「The Lower Derwent Trail」(PDF)ダービー市議会2011年6月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月7日閲覧
  13. ^ 「ダービーシャーの水路」ジム・シード. 2009年6月6日閲覧
  14. ^ 「Matlock Canoe Club」 . Slalom UK. 2008年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月7日閲覧。
  15. ^ 「なぜダーウェント渓谷なのか」。ダーウェント渓谷の製粉所 - 世界遺産。2012年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月28日閲覧
  16. ^ 「主要遺跡」 . ダーウェント渓谷の製粉所 - 世界遺産. 2013年2月28日閲覧
  17. ^ 「アークライト協会」アークライト協会. 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月1日閲覧
  18. ^ 「ロングブリッジ堰水力発電プロジェクト。環境報告書」(PDF)。ダービー市議会。2013年10月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年2月28日閲覧
  19. ^ 「アッパー・ダーウェント・バレー – 事実と数字」セヴァーン・トレント・ウォーター2008年10月6日閲覧
  20. ^ 「カーシントン・ウォーター – 事実と数字」セバーン・トレント・ウォーター2008年10月6日閲覧
  21. ^リマー, A. (1998).クロムフォード・アンド・ハイ・ピーク鉄道(新版). オークウッド・プレス. ISBN 0-85361-319-2ロコモーションペーパーズ第10号。
  22. ^ 「水枠組み指令 地表水分類の状況と目標 2012 csvファイル」環境庁 2012年11月26日. 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月10日閲覧
  23. ^ 「ダーウェント・ホッケー・クラブの歴史」ダーウェント・ホッケー・クラブ2009年7月7日閲覧
  24. ^ 「ダーウェント・ローイング・クラブ」。アクティブ・ダービーシャー。 2019年1月25日閲覧
  25. ^ 「ピーク・ディストリクトの動植物、ダービーシャー州ホワイト・ピークの野生動物」『ピーク・ディストリクトの味』 。2021年11月26日閲覧