デューイの座り込み

1965 年 4 月 25 日、ペンシルバニア州フィラデルフィアの人気レストラン Dewey's レストランで、 2 回にわたる歴史的な座り込みのうち最初のものが行われた。これは米国史上、 LGBTコミュニティを擁護する最も初期のデモの一つであった。身元不明の 10 代の若者 3 人とおよそ 150 人の支援者が、公民権の名の下に立ち去ることを拒否し、南 17 丁目 219 番地にある Dewey's の店舗に押し入った。この最初の座り込みは、Dewey が最近実施した差別的な方針、「同性愛者」「男性的な女性」「女性的な男性」「非順応的な服装の人」にはサービスを提供しない、という方針に反発したものだった。[ 1 ]フィラデルフィア警察がこの 3 人の若者を逮捕し、これがさらなる草の根運動のきっかけとなった。地元のJanus Societyの会長Clark Polak氏は抗議者たちへの支援を表明した。Janus Society のメンバーとその他の支援者は、その後 5 日間で地元エリアでおよそ 1,500 枚のビラを配布した。[ 2 ] 1965年5月2日、抗議者たちはデューイズで2度目の座り込みを行いましたが、今回は逮捕者は出ませんでした。2度目の座り込みの直後、デューイズは方針を転換しました。デューイズの座り込みは、アメリカ合衆国における多くのLGBTの人々にとって平等な権利獲得への道を歩み続ける上で大きな役割を果たしました。

背景

1960年代、デューイズ・レストランの17番街と13番街の店舗は、フィラデルフィアの若者に人気の夜のスポットとなりました。リッテンハウス・スクエアや近隣のバー、劇場（現在フィラデルフィアの「ゲイバー・フッド」として知られています）によく出入りするLGBTの地元住民も多く、彼らもこの店に集まりました。

ワシントン スクエア ウェスト近くの 13 番街にあるフィラデルフィア ゲイバーフッドの道路標識。

デューイズは、地元の他の店で歓迎されない「非順応的」な人々に社交の場を提供していた。「ホモ野郎ども、出て行け」といったLGBTコミュニティへの警告が、ザ・ビーナリーなどの近くのバーに掲示されていた。[ 3 ] 1965年初頭、デューイズが手に負えないとみなした「性自認が異なるティーンエイジャーの集団」への対応として、デューイズの経営陣と従業員はLGBTの人々へのサービス提供を拒否する新たな差別的方針を開始したとされている。[ 4 ] LGBTの顧客がサービス提供を拒否されていると聞いた3人のティーンエイジャーは、行動を起こした。1950年代と1960年代に広まったアフリカ系アメリカ人のランチカウンターでの座り込み運動の精神に倣い、デューイズで最初の座り込み運動が組織された。最初のデューイズの座り込み運動がどのように組織されたのか、また、両方の座り込み運動に誰が具体的に関与していたのかについては、ほとんど情報が残っていない。最初の座り込みに参加した活動家たちと、第2回目のデューイ座り込みの組織に関わったクラーク・ポラックとヤヌス協会の両者が、LGBT運動の勢いを生み出すのに貢献したことは疑いようがない。

批判

クラーク・ポラックとヤヌス・ソサエティは、LGBT運動に不必要な注目を集めたとして批判された。ポラックは当時物議を醸していた性的に露骨なゲイ雑誌『ドラム・マガジン』と関係があったため、LGBTコミュニティの一部でさえ、ポラックの参加がデューイの座り込みに悪影響を及ぼすと感じていた。彼らは『ドラム・マガジン』が「LGBT運動の敵に弾丸を与えている」と考えていた。[ 5 ]それにもかかわらず、ヤヌス・ソサエティは特に以下の4つの目標に焦点を当て、2回目の座り込みで達成されたと考えている。「(1) 無差別なサービス拒否を即時停止すること、(2) さらなる逮捕を防ぐこと、(3) 同性愛者コミュニティに対し、(a) 我々は日々の問題に関心があり、(b) これらの問題解決に協力する用意があることを保証すること、(4) 組織と私たちの目的を広く知らしめること」[ 6 ]

画像

libcom.orgのアレックス・フライは、最初のデューイ座り込みを「…マタッチーンのような他の同性愛団体が『人前で見られる』『雇用される』ことで評判を築いてきた以前の姿勢をはっきりと拒絶するものだった」と評した。[ 7 ]デューイの抗議者たちは、クーパー・ドーナツ暴動の先駆者たちに近いものがあったが、座り込みははるかに穏やかだった。しかし、デューイの出来事は、1965年7月の年次リマインダーズとは対照的だった。年次リマインダーズでは、ピケを張るLGBTの人々は、男性はネクタイ付きのジャケット、女性はドレスの着用を強制された。歴史家マーク・スタインは、その後の年次リマインダーズが、抗議者たちが「従来の性別規範に従って、ヤヌスのデューイ座り込みから距離を置いた」という点で、どのように大きく異なっていたかを論じている。[ 8 ]デューイの初期の座り込み運動では、地域社会が彼らの運動に参加するための便宜を図ろうとはせず、むしろ支持者の多様なライフスタイルや外見を受け入れた。

遺産

1969年のストーンウォール・イン での大規模暴動や、その前の1959年のクーパー・ドーナツ暴動ほど知られていないものの、デューイの座り込みはLGBTの権利を求める闘いにおける象徴的な足掛かりとなった。クラーク・ポラックが編集者を務めていた『ドラム・マガジン』は、これを「アメリカ合衆国史上初の座り込み」と評した。[ 9 ]

2015年4月20日、OutHistoryは最初のデューイ座り込みの「50周年記念」特集を組んでおり、1965年に配布されたヤヌス協会のチラシやニュースレター、座り込みに関するドラムマガジンの記事（写真付き[ 10 ]）、同誌編集者への手紙[ 11 ]などの一次資料へのリンクが掲載されている。また、このサイトには、 1960年代のデューイの支援者や住民から1990年代に収集された口述歴史も掲載されている。[ 12 ]

フィラデルフィアの17番街とセント・ジェームズ通りの交差点にあったデューイズ・レストランは、2度の座り込みが行われた場所であり、現在は存在しません。デューイズは後にリトル・ピートズ・レストランに取って代わられました[ 13 ]。そして2017年、リトル・ピートズとして40年間営業した後、高級ホテル建設のため建物が取り壊されました[ 14 ] 。

「デューイの座り込み」の歴史的標識（2018年10月1日に献呈）は、リッテンハウス・スクエア周辺の17番街とセント・ジェームズ通りにあります。[ 15 ] [ 16 ]

2018年10月、ペンシルベニア州歴史博物館委員会は、この座り込みを記念する史跡を建立しました。これは、フィラデルフィア市におけるLGBTの権利を訴える史跡としては8番目となります。この史跡は、リッテンハウス・スクエア周辺の17番街とセント・ジェームズ通りの交差点に設置されています。[ 17 ]

参照

参考文献

  1. ^ Stein, Marc (2015年4月20日). 「Marc Stein: Dewey's Sit-In, Philadelphia, April 25, 1965」 OutHistory.
  2. ^バック、ステファニー（2017年5月19日）「フィラデルフィア最大のゲイのたまり場は、1965年に『ゲイに見える』という理由だけで150人のサービスを拒否した」「 .タイムライン. 2020年10月25日閲覧。
  3. ^バック、ステファニー（2017年5月19日）「フィラデルフィア最大のゲイのたまり場は、1965年に『ゲイに見える』という理由だけで150人のサービスを拒否した」「 .タイムライン. 2020年10月29日閲覧。
  4. ^フェレンティノス、スーザン (2016). 「デューイのランチカウンター座り込み」 .グレーター・フィラデルフィア百科事典. ラトガース大学. 2020年10月21日閲覧。
  5. ^ 「Janus Society」 . Encyclopedia.com . 2020年10月21日閲覧。
  6. ^ Stein, Marc (2005年5月5日). 「最初のゲイ・シットインは40年前に起こった」 . History News Network . ジョージ・ワシントン大学：コロンビアン芸術科学部. 2020年11月1日閲覧。
  7. ^アレックス・フライ（2011年1月30日）「1965年：フィラデルフィア・デューイズ・レストラン座り込み」 libcom.orgグローバル非暴力行動データベース2020年11月1日閲覧。
  8. ^スタイン、マーク（1994年6月）「ストーンウォールへの接近：姉妹愛と兄弟愛の街から」第20巻、第1/2号、ボストン：ゲイ・コミュニティ・ニュース、14ページ。ProQuest 199335472。 
  9. ^ Stein, Marc (2015年4月20日). 「Introduction」 . OutHistory . 2020年10月24日閲覧。
  10. ^ Stein, Marc (2015年4月20日). 「写真」 . OutHistory . 2020年10月29日閲覧。
  11. ^ Stein, Marc (2015年4月20日). 「Primary Documents」 . OutHistory . 2020年10月29日閲覧。
  12. ^ Stein, Marc (2015年4月20日). 「フィラデルフィアLGBTオーラルヒストリー」 . OutHistory . 2020年10月26日閲覧。
  13. ^スキバ、ボブ (2013 年 1 月 28 日)。「デューイの座り込み」。フィラデルフィアのゲイバーフッドの第一人者。2020 年11 月 1 日に取得。
  14. ^ Allyn, Bobby (2017年5月30日). 「フィラデルフィア、オールナイトダイニングの象徴、リトル・ピートズに別れを告げる」 . The Salt: NPR . 2020年11月3日閲覧。
  15. ^ 「デューイ座り込み史跡 | 平等フォーラム」。
  16. ^ Mariner, Cosmos (2019年6月25日). 「デューイの座り込み」 .歴史標識データベース. 2020年11月3日閲覧。
  17. ^ 「フィラデルフィアのリッテンハウス・スクエアに新設された歴史標識は、デューイズでの初期のLGBT座り込み運動を称える」 2018年10月1日. 2020年10月24日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dewey%27s_sit-ins&oldid=1317075244」より取得