ドナ・バーク

ドナ・バーク
生まれる
職業
  • 声優
  • 歌手
  • ナレーター
  • ビジネスウーマン
活動年数1997年~現在[ 2 ]
配偶者ビル・ベンフィールド
音楽キャリア
ジャンル
楽器ボーカル
活動年数1987年~現在
ラベルダグミュージック
Webサイトドナバーク.com

ドナ・バーク(1964年生まれ[ 3 ])は、オーストラリアの女優、歌手、そして実業家です。彼女は主にアニメやビデオゲームのキャラクターの声を担当しており、 『サイレントヒル2』(2001年)のアンジェラ・オロスコ役、 『サイレントヒル3』 (2003年)のクローディア・ウルフ役などを演じています。また、『メタルギア』シリーズや『ファイナルファンタジー』シリーズの楽曲も歌っています。

バイオグラフィー

バークはエディス・コーワン大学を卒業した。彼女の教育には「オペラの声楽、スピーチ、演劇」[ 4 ]が含まれており、10年間クラシック音楽の声楽訓練を受けた[ 5 ] 。

1989年から1995年まで、バークはチザム・カトリック・カレッジの上級生にメディア、英語、宗教教育を教えた。1996年に日本に移住し、当初は英語教師として働き、その後録音の仕事に就いた。[ 4 ] [ 6 ]

バークはイギリス人の元教師ビル・ベンフィールドと結婚した。2004年、バークとベンフィールドは外国人アーティスト向けのレコードレーベル「ダグミュージック」を設立した。バークはダグミュージックからデビューアルバム『ロスト・アンド・ファウンド』をリリースした。[ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]

バークは1999年からNHKでフリーランスアナウンサーとして働いています。また、数多くの日本のテレビコマーシャル、アニメソング、Jポップグループの曲の作詞家でもあります。

バークは2004年にホッティーズ[ 9 ]を設立し、日本のカイロを世界中に輸出した。

声優の仕事

バークの音声は2005年から東海道山陽九州新幹線の車内アナウンスに使用されている。 [ 10 ]また、成田空港のデルタラウンジや昭和天皇記念館の英語案内でも彼女の音声が使用されている。

2007 年、バークは『危機に瀕した気候 - パート 1』というドキュメンタリーのナレーションを担当し、ニューヨークテレビジョンフェスティバルの環境/エコロジー部門で 2007 銀メダル、東京地球環境映画祭で 2007 アースビジョン賞を受賞しました。

フィルモグラフィー

アニメ

タイトル役割注記
2000奇妙な夜明け宮部裕子[ 11 ]
2002遠い星の声リシテアのオペレーター[ 12 ]
2003トリップトレックキャサリン、スリービー[ 12 ]
2004年~現在魔法少女リリカルなのはシリーズハートを高める[ 13 ]
2010リトルチャロ2カノン[ 14 ]
2014~2017年断食の日アンナ、ケリー(第2話)[ 15 ]
2016プリンセスセサミ女王[ 13 ]
毎日かあさん祖母[ 13 ]

ビデオゲーム

タイトル役割注記
2000シェンムーその他
2001サイレントヒル2アンジェラ・オロスコ[ 13 ]
2001バーチャファイター4ヴァネッサ・ルイス[ 2 ]
2002シェンムー II追加の声PC、PS4、Xbox、Xbox One版
2003サイレントヒル3クラウディア・ウルフオリジナルリリースのみ[ 12 ]
2003ディノクライシス3ソニア・ハートモーションキャプチャ
2003F-ZERO GXアロー夫人[ 12 ]
2003ボクタイ:太陽はあなたの手の中にヘル[ 12 ]
2003ブラッディロア4天王星ドナ・バークとしてクレジット[ 12 ]
2004ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクルストーリーテリングナレーター[ 13 ]
2004ボクタイ2 太陽少年ジャンゴレディ、ドヴァリン[ 12 ]
2004ランブルローズ麻酔科 / カッター医師[ 12 ]
2005バーチャクエストヴァネッサ・ルイス[ 2 ] [ 16 ]
2006レッツ・ゴー・ジャングル!:スパイスの島で迷子ノラ[ 13 ]
2007ルナナイトウルスラ[ 12 ]
2008クッキングママ:世界のキッチン少年、メイリー[ 12 ]
2010魔法少女リリカルなのはA's ポータブル エースの戦いハートを高める
2011魔法少女リリカルなのはA's ポータブル 運命の歯車ハートを高める
2012ルミネス・エレクトロニック・シンフォニーアナウンサー[ 17 ]
2012悪魔的なピッチクリスティーナ[ 18 ]
2014メタルギアソリッドV グラウンド・ゼロズiDROID[ 12 ]
2015メタルギアソリッドV ファントムペインiDROID[ 12 ]
2016ナイトクライジェシカ、アンジー、マリア、ケリー[ 19 ]
2016レット・イット・ダイ様々な[ 13 ]
2017武器コイル博士[ 20 ]
2018フィットネスボクシングローラ[ 21 ]
2019ホームスターVRスペシャルエディションナレーター[ 22 ]
2020ファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル リマスターナレーター
2020フィットネスボクシング2:リズムとエクササイズローラ[ 13 ]
2021ファンタシースターオンライン2 ニュージェネシスシステム音声[ 23 ]
2024エボティンクションアナベル[ 24 ]

ソロディスコグラフィー

  • ロスト・アンド・ファウンド(ビル・ベンフィールドと共演)(2000)[ 8 ]
  • エイリ・ナ・グレイネ(2001)
  • ドナ・バークとデイヴィッド・シルバーマン・カルテット(2002)
  • さよなら中村EP (2004)
  • ブルーナイツ(2005年6月1日)[ 25 ]

その他のディスコグラフィー

作詞家

  • ファイナルファンタジーXV XP - 「希望の選択」(2017)
  • インプロージョン- 「ウェイ・イン・ザ・ダーク」(2015)
  • バイオハザード- 「長い逃走の果てに」(2013)
  • スクウェア・エニックスDISSIDIA012 - 「ファイナルファンタジー」(2011)
  • ラスト・ランカー- 「生き残るために生まれた」(2010)
  • バンダイゲームス - 「ゴッドイーター」(2010)
  • NHKリトルチャロ2「さよなら」 (2010)
  • カプコン - 「バイオハザード ダークサイド クロニクルズ」(眠れる森の美女)(2009)
  • カプコン - 「ラストランカー」(2009)
  • バンダイナムコゲームスゴッドイーター- 「神と人」(2009)
  • スクウェア・エニックスラスト レムナント- 「旅の終わり」(2008)
  • スクウェア・エニックスファイナルファンタジー・クリスタルクロニクル- 「月のない星降る夜」、「朝の空」(2003)
  • 灰花同盟- 「Wondering」 (2007)
  • コナミエレビッツ- 「The Smile Of You」(2006)
  • コナミ - 「スターゲイト ヘブン」(2004)

参考文献

  1. ^ 「Donna Burke Official Donna Burkeについて」
  2. ^ a b c Kemps, Heidi (2014年12月31日). 「インタビュー:ベテラン歌手兼声優、ドナ・バーク」 Gaming.moe . 2015年3月24日閲覧
  3. ^ 「日本の最も混雑する新幹線の英語アナウンスを担当したオーストラリア人女性」 ABCニュース、2024年10月28日。 2024年12月11日閲覧
  4. ^ a b c「ドナ・バーク」
  5. ^ 「日豪音楽アーティスト交流 in 六本木」『 Year of Exchange』(日豪文化交流協会)2006年8月。2006年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月16日閲覧
  6. ^ a b二林真樹. 「Life in Japan: Donna Burke」 .メトロポリス(341). 2009年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月16日閲覧
  7. ^ Lost and Found – Donna Burke」 . Allmusic . 2014年1月16日閲覧
  8. ^ a b Burke, Donna; Benfield, Bill (2000), Lost and Found , Dag Music. National Library of Australia , 2014年1月16日閲覧
  9. ^ 「会社概要 – Hotteeze International」 . hotteeze.com .
  10. ^アッシュクラフト、ブライアン (2019年11月). 「メタルギアのシンガーのもう一つの仕事?The Voice Of The Bullet Train」 Kotaku . 2022年2月4日閲覧
  11. ^マクドナルド、クリストファー (2002年2月6日). 「Strange Dawn - レビュー - Anime News Network」 . animenewsnetwork.com . 2019年1月24日閲覧
  12. ^ a b c d e f g h i j k l「ドナ・バーク(ビジュアルボイスガイド)」(緑のチェックマークは、作品のクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット(またはスクリーンショットのコラージュ)を使用して、役柄が確認されていることを示します。Behind The Voice Actors 。 2016年1月27日閲覧
  13. ^ a b c d e f g h「演技とナレーション | ドナ・バーク」 . donnaburke.com . 2024年9月2日閲覧
  14. ^ Burke, Donna [@TheDonnaBurke] (2011年11月1日). 「明日11月3日 9:00~9:45 NHKチャンネル3の番組で『リトル・チャロ2』のカノン役についてインタビューを受けます」ツイート) . 2017年7月28日閲覧– Twitterより
  15. ^ 「YKK presents "FASTENING DAYS"」 .ykkfastening.com . 2016年4月7閲覧
  16. ^ 「Virtua Quest 声優キャスト」 Imgurのアルバム。 2018年9月8日閲覧
  17. ^ Burke, Donna [@TheDonnaBurke] (2017年8月25日). 「ちょっと待って、これは何か別のものと勘違いしてる…これを録音した記憶は全くないけど、間違いなく私だ…!」 (ツイート) . 2017年9月7日閲覧– Twitter経由
  18. ^グラスホッパー・マニファクチュア.ディアボリカル・ピッチ.マイクロソフト・スタジオ. シーン:エンドクレジット、声優。
  19. ^ 「NightCryの英語版声優キャストが発表|Rely on Horror」 Rely on Horror、2015年12月30日。 2016年3月11日閲覧
  20. ^ Burke, Donna [@TheDonnaBurke] (2017年12月25日) .「私は止められない!ドクター・コイルだ!!!! #ARMS #Nintendo #AussieVoiceActress 楽しんでいただけたら嬉しいです! #soproud #lovemyjob !!!」ツイート) 。 2017年12月25日閲覧Twitter経由。
  21. ^ Burke, Donna [@TheDonnaBurke] (2018年12月18日). 「私もこのゲームに参加します! オーストラリアの#Fitboxing 先生、ローラ!」 (ツイート) . 2018年12月19日閲覧Twitter経由。
  22. ^ “特別仕様版『ホームスターVR SPECIAL EDITION』 - 株式会社ポケット” . pckt.co.jp (日本語) 2019 年12 月 6 日に取得
  23. ^セガ ディビジョン3 .ファンタシースターオンライン2 ニュージェネシス.セガ. シーン:エンドクレジット、日本語録音 [日本語].
  24. ^ Burke, Donna [@TheDonnaBurke] (2024年9月12日). 「新作ゲームで歌と演技をします!#Evotinction の『A Normal Life』です。@SpikewaveGames のタクティカルステルスゲームで、@Kojima_Hideo と #MetalGearSolid に少しインスパイアされています。そして、アナベルの声優も務めます。本当にワクワクします!」 (ツイート) . 2024年9月13日閲覧– Twitterより
  25. ^ Blue Nights – Donna Burke」 . Allmusic . 2014年1月16日閲覧
  26. ^ 「METAL GEAR SOLID VOCAL TRACKS」コナミ. 2015年12月17日閲覧
  27. ^ Burke, Donna [@TheDonnaBurke] (2015年4月8日). 「Donna Burke - Way in the Dark ("Implosion - Never Lose Hope" Theme Song) - Single - (link: https://itun.es/i6L62Xt) itun.es/i6L62Xt #iTunes」 (ツイート) . 2017年7月28日閲覧– Twitter経由。
  28. ^ 「ビリビリでドールズフロントラインとヴァンガードの音声アナウンスが流れる」