ドスト・モハメッド・カーン

ドスト・モハマド・カーン氏
サルダール[ a ]シパサラール[ b ]大宰相[ c ]忠実なる者の司令官[ d ]大エミール[ e ]
ドスト・モハメッド・ハーンのミニチュア肖像画 (1835年頃)
カブールの首長
第1統治1826年夏~1839年8月2日
前任者スルタン・モハメッド・カーン
後継シュジャ・シャー・ドゥラニ
第2期統治1843年4月 – 1855年5月30日
前任者ワジール・アクバル・カーン
後継彼自身(アフガニスタンの首長として)
アフガニスタンの首長
治世1855年5月30日 – 1863年6月9日
前任者彼自身(カブールの首長として)
後継シェール・アリ・カーン
生まれる1792年12月23日カンダハールドゥッラーニー帝国
死亡1863年6月9日(70歳)アフガニスタン首長ヘラート
埋葬
配偶者
25人の妻
  • ラシード師の妹サディク師の娘 アリ・バンガーシュ バキ・カーンの娘 コヒスタニ クワジャ・ハンジの娘 コヒスタニ・カディジャ・ベグム モハマド・アジム・カーンの未亡人 ガウハル・ベグム ジャハーンギル・カーンの孫娘 トゥーリ・シャザディ・アガー・タージ・サミナ・ベグム メータル・ムーサ・ズルマティの妹首長の妹カラートのビビ・カルミの首長の娘ムラド・カーニ・マフブバ・ベグム・バミザイ ハザラ人の女性ギルジの女性バジャウリの女性サフィ人の女性 トゥーリの女性シヤ・ポシュカフィルの女性ナジル・メフルの娘 アリ・カーン・キジルバシュの娘アジズラ・カーン・ジャバルケルの妹アガ・モハマド・カーンの娘 キジルバシュ ハザラ人の二番目女性
問題
38人の息子と28人の娘
  • モハマド・アフザル・カーン モハマド・アクバル・カーンモハマド・アクラム・カーン・グラム ハイダル・カーン・モハマド・アザム・カーン・シェール・アリ・カーン・ワリ モハマド・カーン・モハマド アミン・カーン・モハマド・シャリフ・カーン アフマド・カーン・モハマド・モハマド・ザマン・カーン・モハマド・アスラム・カーン・サレハ・モハマド・カーン・モハマド・ムフシンカーン・モハマド・ハサン・カーン・モハマド・カリム・カーン・モハマド・フサイン・カーン・ファイズ・モハマド・カーン・モハマド・トゥマン・カーン・モハマド・ウマル・カーン・サイフラー・カーン・モハマド・ユスフ・カーン・モハマド・カシム・カーン・モハマド・ハシム・カーン・シェール・モハマド・カーン・モハマド・サディク・カーンI・モハマド・サディク・カーンII・ハビブラ・カーンモハマド・ラヒム・カーンIネク・モハマド・カーン モハマド・サディク・カーン三世モハマド・シュアイブ・カーン サレハ・モハマド・カーン モハマド・ムフシン・カーン モハマド・アジム・カーン モハマド・ラヒム・カーン二世カヘア・モハマド・カーンサレハ モハマド・カーン シャムス・イ・ジャハン・ベグム・パドシャー・ベグム ハワ・カヌムハジラ・カヌム未知の二人の娘ビビ・ザマルド・カヌムウンマット・ウル・ムスタファ・カヌム・ヌール・イ・ジャハン・カヌム・ドゥッラーニ・カヌム・シャーイ・ジャハン・カヌム・ワファ・ベグム・サーウィ・ジャハン・カヌム・ムムレカット・カヌム・シャラフ・スルタン・カヌム・ドゥル・イ・ジャハン・カヌム・サヒブ・スルタン・カヌム・サヒラ・ベグム・アイシャ・カヌム・ビルキス・カヌム・アガ・ベガム・ファティマ・ベグム・ザイナブ・カヌム・シャハル・バヌ・カヌム・ジャハン・イスルタン・ハヌム・ムルキ・ジャハーンカヌム・バドゥリ・ジャハン・ベグム・ビビ・コハット
王朝バラクザイ王朝
父親パヤンダ・カーン
母親ザイナブ・ベグム[ 2 ]
宗教スンニ派イスラム教
軍歴
紛争

ドースト・モハンマド・ハーン・バラクザイ[](1792年12月23日 - 1863年6月9日)は、偉大なるエミールの異名を持ち、[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 、バラクザイ朝の創始者であり、第一次アフガン戦争中のアフガニスタンの著名な統治者の一人でした。[ 6 ]ドゥッラーニー朝の衰退に伴い、彼は兄のスルタン・モハンマド・ハーンの後を継ぎ、1826年にアフガニスタンのエミールになりました。 [ 7 ]パシュトゥーン人である彼は、バラクザイ族のモハンマドザイ支族に属していました。彼は、1800年にザマン・シャー・ドゥッラーニー王によって殺害されたバラクザイ・パシュトゥーン人の族長パヤンダ・ハーンの11番目の息子でした。[ 8 ]

1823年3月、ドースト・モハンマド・カーンの統治開始当初、アフガニスタン人はかつての拠点であったペシャワール渓谷を、ノウシェラの戦いランジート・シン率いるシク教徒のカルサ軍に奪われました。この戦いにおけるアフガニスタン軍は、ドースト・モハンマド・カーンの異母兄弟であるモハンマド・アジム・カーンが率いていました。 [ 9 ]統治の終わりまでに、彼はカンダハールヘラートの公国をカブールに再統合しました。ドーストは36年間という長きにわたり統治し、その長きにわたる統治は、1世紀以上後の モハンマド・ザーヒル・シャーに次ぐものでした。

ドースト・モハメッドは、若い頃から優れた戦略家であり、冷酷な戦士でもあり、アフガニスタン史上最も偉大な統治者の一人とみなされている。彼の無数の軍事行動により、カブールカンダハールヘラートの各都市を一つの国家に統合することに成功したが、これはアフマド・シャー・ドゥッラーニーティムール・シャー・ドゥッラーニーを除くすべての前任者が成し遂げられなかったことである。[ 10 ] [ 11 ]

背景と権力の台頭

ドースト・モハンマド・ハーンは1792年12月23日、ドゥッラーニー王国カンダハールの有力なパシュトゥーン人の家に生まれた。[ 12 ]彼の父パヤンダ・ハーンはバラクザイ族の族長で、ドゥッラーニー王朝の官僚であった。彼らの家系は、ハジ・ジャマル・ハーン、ユセフ、ヤル、モハンマド、オマル・ハーン、ヒサル・ハーン、イスマイル、ネク、ダル、サイファル、バラクを経て、アブダル(アブダリ族の創始者)まで遡ることができる。アブダルには、ポパルバラクアチャクアラコの4人の息子がいた。[ 13 ]ドースト・モハンマド・ハーンの母はキズィルバシュ族に属していた。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]ドースト・モハマド・カーンはパシュトー語ペルシア語パンジャブ語トルコ語を話した。また、モハン・ラルによれば、カシミール語にも通じていたとされている。[ 18 ]

バラクザイ族の族長であった兄のファテ・ハーンは、1800年にマフムード・シャー・ドゥッラーニーをアフガニスタンの君主として即位させ、1809年には彼を王位に復位させるのに重要な役割を果たした。ドースト・モハンマドは、兄で当時カブールの首相であったワズィール・ファテ・ハーンに同行し、侵略してきたシク教徒との戦いにアトックの戦いに参加した。マフムード・シャーは、1818年にファテ・ハーンを残酷に暗殺することでその働きに報い、これにより部族の敵意を買った。血なまぐさい紛争の後、マフムード・シャーはヘラートを除くすべての領土を奪われ、残りの領土はファテ・ハーンの兄弟間で分割された。このうち、ドースト・モハメッドはガズニを獲得し、1826年にはアフガニスタンで最も豊かな州であるカブールもこれに付け加えた。 [ 19 ]即位時の政府収入は約50万ルピーであったが、1830年代には250万ルピーに増加した。[ 20 ]

エミール・ドスト・モハメッド・ハーンの父、パエンダ・ハーン・バラクザイの肖像

統治の初めから、彼はパンジャブ地方のシク教徒の統治者ランジート・シングとの争いに巻き込まれていた。ランジート・シングは、廃位されたサドザイ王子シャー・シュジャー・ドゥッラーニーを道具として利用していた。1834年、シャー・シュジャーは王国の回復を試みた。ドースト・モハンマド・ハーンはこのために動員し、最初はジャララバードへの遠征で、次にカンダハールへ進軍した。シャー・シュジャーはカンダハールの城壁の下でドースト・モハンマド・ハーンに敗れたが、ランジート・シングはその好機を捉えて、廃位された弟スルタン・モハンマド・ハーン率いるペシャーワル・サルダールが統治していたペシャーワルを併合した。ドースト・モハンマドは1837年、ジャムルードの戦いでシク教徒を破るため息子のアクバル・ハーンを派遣した。 [ 12 ]

アフガニスタンにおけるヨーロッパの影響

イギリス、ロシア、そして程度は低いもののフランスの帝国主義的利益が交差する中で、政治的駆け引きが必要だった。ロシアからの申し入れを拒否し、彼はイギリスとの同盟を築こうと努め、 1837年にはアレクサンダー・バーンズをカブールに迎えた。しかしバーンズは、総督オークランド卿を説得して首長の接近に応じさせることはできなかった。ドスト・モハメッドはペシャワール奪還の試みを断念し、外交政策をイギリスの指導下に置くよう命じられた。彼はロシアとの関係を修復することでこれに応え、1838年、オークランド卿はイギリス軍を彼に対して派遣した。[ 21 ]イギリスは、この行動を可能にするために、アフガニスタンの支配者打倒を正当化するのに必要な証拠を捏造した。[ 22 ]

シク教徒との戦争

1860 年のアフガニスタンと周辺諸国の地図。

1835年、バラクザイ兄弟の末っ子で最も精力的なドースト・モハンマド・ハーンは、1825年にドゥッラーニー王朝に取って代わり、カブールのエミール(領主、首長、王)となり、ペシャワールの奪還を脅かしながらハイバル峠まで進軍した。1836年、ナウ・ニハル・シン王子と共に国境を守っていたシク教徒の将軍、ハリ・シン・ナルワは、の東端にあるジャムルドを含む一連の砦を築き、峠を守った。ドースト・ムハンマドは反対側の端にあるアリー・マスジドに砦を築いた。1837年初頭、ナウ・ニハル・シン王子が結婚するためにラホールに戻ると、マハラジャと宮廷は結婚式の準備に忙しくなった。[ 23 ]

ドースト・ムハンマド・ハーンは、多数の地元非正規兵と18門の重砲を備えた2万5000人の大軍をジャムルド包囲に派遣した。そこに駐屯していたシク教徒の守備隊はわずか600人の兵士と数門の軽砲しかなかった。アフガニスタン軍は砦を包囲し、給水を停止した。一方、隣のシク教徒の砦であるシャブカダルには、その方面からの援軍を阻止するため分遣隊が派遣された。ジャムルドの守備隊司令官マハン・シン・ミルプリは4日間侵略軍を食い止め、その間にペシャーワルのハリ・シン・ナルヴァに必死の救援要請を送り続けた。ナルヴァは病床から起き上がり、ジャムルドに急行した。[ 24 ]

最後の戦いは1837年4月30日に行われ、ハリ・シング・ナルヴァが殺害された後、アフガニスタン軍は戦闘から撤退した。1838年、イギリス総督オークランド卿と三国条約を結んだシク教王の助力と同意を得て、1839年8月7日、カブールでシャー・シュジャがアフガニスタンの王位に復位した。 [ 25 ] [ 26 ]ドースト・ムハンマド・ハーンは1840年11月にイギリスによってムスーリーに追放されたが、1842年4月にシャー・シュジャが殺害された後、元の地位に復位した。その後もラホール・ダルバールとの友好関係を維持した。これらの出来事が第一次アフガン戦争の引き金となった。

第二の統治

1842年の第一次アフガン戦争終結後、ドースト・モハンマド・ハーンは国土を劇的に拡大する立場にありました。これはドースト・モハンマド・ハーンとイギリスとの関係改善によるところが大きいです。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]カルカッタへの亡命中、彼は温かく迎えられました。

彼はイギリスの技術的優位性に注目し、イギリスとの絶え間ない戦争はアフガニスタンに損害を与えると確信していた。しかし、ドースト・モハンマドは、国家の存続を確実にする唯一の方法として、イギリスとの同盟を主張した。[ 28 ] [ 29 ]第一次および二次英シク戦争によって、不安定なシク帝国がアフガニスタンに及ぼしていた脅威がなくなったことで、ドースト・モハンマド・ハーンはイギリスの支援を得て王国を自由に拡大することができ、イギリスと中央アジアにおける共通の目標を持っていることを認識した。[ 28 ]

1843年、ドースト・モハンマド・ハーンは、イギリスの侵略中に権力の空白を奪って独立を果たしたハザラジャートベフスードダイ・ザンギーダイ・クンディ)とバーミアンを征服した。 [ 3 ] [ 29 ] [ 27 ] 1846年、タガブコーヒスターニー・タジク人の反乱が鎮圧され、ドースト・モハンマドは伝統的に反乱のあったその地域での地位を固めることができた。[ 3 ] [ 29 ] [ 27 ] 1848年7月、彼はバルフを征服するために軍を派遣するつもりだったが、第二次アングロ・シク戦争によってこれが阻止され、ドースト・モハンマドはさらに1年間占領された。[ 28 ] [ 27 ]シク教徒はペシャワールをアフガニスタン人に譲渡することを提案した(実現することはなかったが)、その結果、ムハンマドはモハンマド・アクラム・ハーンの指揮下にある5000人のアフガニスタン人を派遣し、戦争でシク教徒を支援した。[ 28 ] [ 3 ] [ 29 ]シク教徒が敗北し、イギリスがペシャワールを奪還すると、カブールではイギリスが勝利に続いてアフガニスタンに侵攻するのではないかと懸念された。しかし、これは起こらず、ドスト・モハンマドは息子のモハンマド・アクラム・ハーンを1849年春にバルフに派遣した。 [ 28 ] [ 27 ] [ 29 ]

バルフ・ウィラヤットの征服

バルフ侵攻は成功し、同州はアフガニスタンに併合された。アフザル・ハーンは荒廃したバルフ市から資材を運び出し、近くにタフタプルとして知られる駐屯地を建設した。そのため、1854年までにタフタプルは庭園や中庭を備えた成熟した都市となった。[ 28 ] [ 30 ] [ 3 ] 1850年、モハンマド・アクラム・ハーンの異母兄弟であるグラーム・ハイダル・ハーンがタシュクルガンを征服し、ミール・ワリーは逃亡を余儀なくされた。[ 27 ]

イギリスとの同盟

1855年3月30日、ドースト・モハンマドは従来の政策を転換し、イギリス政府との攻防同盟を締結した。この同盟は、ハーバート・エドワーズが初めて提唱したもので、パンジャブの主席総督ヘンリー・ローレンス卿が署名した。[ 31 ] 1855年11月、彼はカンダハールを征服した。1857年、彼はイギリスと共にペルシャに宣戦布告し、7月にはヘラート州をバラクザイ家の王子の支配下に置く条約が締結された。1857年のインド大反乱の間、ドースト・モハンマドは反乱軍への支援を控えた。彼の晩年はヘラートとブハラでの紛争に悩まされた。

ヘラートの征服と死

1862年3月、ヘラートの支配者アフマド・ハーンは、 1856年10月30日以来バラクザイ朝が支配していたファラーを占領した。 [ 27 ] [ 32 ]これは、ドースト・モハンマド・ハーンがヘラートに攻撃を開始する口実となった。6月29日[33]または7月8日[34]にファラームハンマドザイによって占領された。7月22日[ 34 ]には、サブザワールが占領された。7月28日までに、ヘラートは包囲された。[ 33 ] 10か月に及ぶ包囲の後、1863年5月27日に彼はヘラートを占領したが、40年間南アジアと中央アジアの歴史に大きな役割を果たした後、6月9日、勝利の真っ只中に急死した。彼は息子のシェール・アリー・ハーンを後継者に指名した。彼はヘラートのガズルガに埋葬された。[ 28 ]彼が亡くなったとき、彼の政府の年間国家収入は700万ルピーにまで上昇していた。[ 20 ]

参照

注記

  1. ^ペルシア語: سردارローマ字:  Sardār [säɾ.d̪ɑ́ːɾ]
  2. ^ペルシア語: سپهسالارローマ字:  Sipahsālār [sɪ.pʰäɦ.sɑː.lɑ́ːɾ]
  3. ^ペルシア語: وزیر اعظمローマ字:  Wazīr-i A'zam [wä.ziː.ɾɪ́ ʔäʔ.zäm]
  4. ^アラビア語: أمير المؤمنينローマ字表記ʾAmīr al-Muʾminīn [ʔa.miːr‿ul.muʔ.mi.niːn]
  5. ^ペルシア語: امیر کبیرローマ字:  Amīr-i Kabīr [ʔä.miː.ɾɪ́ kʰä.bíːɾ]
  6. ^

参考文献

  1. ^ダルリンプル、W. (2013). 『王の帰還:アフガニスタンの戦い』 . ボルゾイブック. ブルームズベリー. p. 478. ISBN 978-1-4088-1830-5. 2020年6月15日閲覧
  2. ^ "DŌST MOḤAMMAD KHAN" . Iranonline . 1995年12月15日. 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月24日閲覧
  3. ^ a b c d eロバート・マクチェズニー;ホラーミ、モハマド・メディ(2012年12月19日)。アフガニスタンの歴史 (6 巻セット): ファイシュ・ムハンマド・カーティブ・ハザーラのシラージ・アル・タワーリク。ブリル。ISBN 978-90-04-23498-7
  4. ^ユスフ・モハメド(1988年)『アフガニスタンの歴史 1793年から1865年までニューヨーク大学出版局 ISBN 1466222417
  5. ^カカール、M. ハサン (2006)。アフガニスタンの政治外交史、1863年から1901年。ブリル。 p. 10.ISBN 978-90-04-15185-7
  6. ^ブリタニカ百科事典ドスト・モハマド・カーンArchived 26 December 2007 at the Wayback Machine「アフガニスタンの統治者(1823–63)、バラクザイ王朝の創始者。アフガニスタンがイギリスとロシアの政治闘争の中心となっていた時代に、アフガニスタンの独立を維持した人物…」
  7. ^「アフガン戦争」、イラン百科事典
  8. ^ Tarzi, Amin H. 「DŌSTMOḤAMMAD KHAN」 . Encyclopædia Iranica (オンライン版). 米国:コロンビア大学. 2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧
  9. ^ムンシ
  10. ^ Lee 1996、288ページ。
  11. ^ Dalrymple 2013:「彼はシャー・シュジャの敵の中で最も危険な人物に成長し、1809年、17歳にして、すでに冷酷な戦士であると同時に抜け目なく計算高い戦略家でもあった。」
  12. ^ a bアダメック、ルートヴィヒ・W. (2010). 『アフガニスタン戦争、革命、反乱のAからZ』スケアクロウ・プレス. p. 105. ISBN 978-0-8108-7624-8. 2013年4月3日閲覧
  13. ^カブールのアミール・ドスト・モハメッド・ハーンの生涯:彼の政治的...、モハン・ラル著、第1巻。pp.1-3。
  14. ^ “DŌST MOḤAMMAD KHAN – Encyclopaedia Iranica” . iranicaonline.org . 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月22日閲覧。ドースト・モハンマド・ハーンは、ペルシャのシーア・マンスル族出身で、貴族の家系ではなかったものの、パーイェンダ・ハーンのお気に入りの妻だったと伝えられるケゼルバーシュの母に育てられた。
  15. ^ Tarzi、Amin H. 「DōSTMOḤAMMAD KHAN」。イラン百科事典 (オンライン版)。アメリカ:コロンビア大学。
  16. ^『アフガニスタンの台頭』124ページ // 『アフガニスタン:アレクサンダー大王からタリバンとの戦争までの軍事史』著者:スティーブン・タナー。初版は2002年にダ・カポ・プレスより出版。(改訂版)は2009年に再版。フィラデルフィア:ダ・カポ・プレス、2009年、375ページ。ISBN 9780306818264
  17. ^ 5. 『アフガニスタンの台頭』126ページ // 『アフガニスタン:アレクサンダー大王からタリバンとの戦争までの軍事史』。著者:スティーブン・タナー。初版は2002年ダ・カポ・プレスより出版。(改訂版)は2009年に再版。フィラデルフィア:ダ・カポ・プレス、2009年、375ページ。ISBN 9780306818264
  18. ^ノエル、クリスティン(2012年)『19世紀アフガニスタンにおける国家と部族:アミール・ドスト・ムハンマド・カーン(1826-1863)の治世』テイラー&フランシス、19頁。ISBN 9781136603174
  19. ^グプタ、p.トピック 3、1391ページ
  20. ^ a bビザン、ネマトゥラー(2017年8月14日)。『アフガニスタンにおける援助のパラドックス:国家の構築と弱体化』ラウトレッジ、ISBN 978-1-351-69265-6
  21. ^上記の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています:  Chisholm, Hugh編 (1911). " Dost Mahommed Khan ". Encyclopædia Britannica . Vol. 8 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 438.
  22. ^ムンシ、 104ページ 。
  23. ^ムンシ、105-106ページ。
  24. ^ムンシ、78ページ。
  25. ^ Ranjit Singh Archived 15 September 2019 at the Wayback Machine Encyclopædia Britannica, Khushwant Singh (2015)
  26. ^ケネス・プレッチャー (2010). 『インドの歴史』 ブリタニカ教育出版. ISBN 9781615302017
  27. ^ a b c d e f gノエル、クリスティン(2012年6月25日)『19世紀アフガニスタンにおける国家と部族:アミール・ドスト・ムハンマド・カーン(1826-1863)の治世』ラウトレッジ、ISBN 978-1-136-60317-4
  28. ^ a b c d e f g hリー、ジョナサン・L.(1996年1月1日)『「古代の覇権」:アフガニスタンのブハラとバルフの戦い(1731-1901年)』BRILL社、ISBN 978-90-04-10399-3
  29. ^ a b c d e fリー、ジョナサン・L.(2019年1月15日)。『アフガニスタン:1260年から現在までの歴史』Reaktion Books. ISBN 978-1-78914-010-1
  30. ^ A., Ḥabībī (1984). 「AFŻAL KHAN, AMIR MOḤAMMAD」 . Encyclopedia Iranica . 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^スティーブン・レスリー編 (1889). 「エドワーデス・ハーバート・ベンジャミン」  .英国人名辞典. 第17巻. ロンドン:スミス・エルダー社.
  32. ^ノエル・カリミ、クリスティン(2014年)『真珠の真ん中:ヘラートとホラーサーン地方の地図(15~19世紀)』オーストリア科学アカデミー出版局。ISBN 978-3-7001-7202-4. 2024年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月26日閲覧。
  33. ^ a bエドワード・バルフォア著 『インドおよび東アジア・南アジア百科事典』バーナード・クォリッチ、1885年
  34. ^ a b Mojtahed-Zadeh, Pirouz (1993). Evolution of Eastern Iranian boundary: Role of the Khozeimeh Amirdom of Qaenat and Sistan (phd thesis). SOAS University of London. 2021年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月26日閲覧

出典

  • ノエル、クリスティン(1997年)『19世紀アフガニスタンにおける国家と部族:アミール・ドースト・ムハンマド・ハーン(1826-1863)の統治』(挿絵入り版)ラウトレッジ社ISBN 0-7007-0629-1
  • グプタ、ハリ・ラム 1939年)「モハン・ラルのカブール蜂起の原因に関する考察」インド歴史会議議事録3 : 1388–1401 . JSTOR  44252485 .
  • Vogelsang、Willem (2002) 『The Afghans』、248–56 ページ。ブラックウェル出版社。オックスフォード。ISBN 0-631-19841-5
  • ラル、モハン(1846年)『カブールのアミール・ドスト・モハメッド・ハーンの生涯』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9781139199094. OCLC  967378175 .{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  • シャハマト・アリ (1970)シーク教徒とアフガニスタン人。パティアラ
  • ハーラン、ジョサイア(1842)『インドとアフガニスタンの回想録』、ロンドン。
  • アレクサンダー・バーンズ (1843)カブール、ロンドン。
  • ガンダ・シン (1959)アフマド・シャー・ドゥッラーニ、ボンベイ。
  • サン、ソーハン・ラル (1885–89) `Umdat-ut-Twarikh Lahore、(オンライン コピー)
  • Braithwaite, Rodric (2012) Afgantsy、ロンドン。