ドラッグストアカウボーイ

ドラッグストアカウボーイ
劇場公開ポスター
監督ガス・ヴァン・サント
脚本ガス・ヴァン・サントダニエル・ヨスト
に基づくドラッグストア・カウボーイ、ジェームズ・フォグル著
制作：
主演
撮影ロバート・ヨーマン
編集者
  • メアリー・バウアー
  • カーティス・クレイトン
音楽：エリオット・ゴールデンサル
配布元
発売日
  • 1989年9月11日（トロント映画祭） （1989年9月11日）
  • 1989年10月6日（アメリカ合衆国） （1989年10月6日）
実行時間
101分
国アメリカ合衆国
言語英語
予算250万ドル[ 1 ]
興行収入470万ドル[ 1 ]

『ドラッグストア・カウボーイ』（Drugstore Cowboy）は、ガス・ヴァン・サント監督による1989年のアメリカのブラックコメディ映画である。ヴァン・サントとダニエル・ヨストが脚本を書き、ジェームズ・フォーグルの自伝的小説に基づいているこの映画は、マット・ディロン、ケリー・リンチ、ジェームズ・ルグロス、ヘザー・グラハムが主演している。ジェームズ・レマー、マックス・パーリッチ、グレース・ザブリスキー、ウィリアム・S・バロウズが脇役として出演している。ジェームズ・フォーグルの当時未発表だった同名の小説に基づいており、1971年のオレゴン州ポートランドを舞台に、薬物中毒者の放浪生活を追う。これは、1988年のデビュー作『マーラ・ノーチェ』に続く、ヴァン・サントの監督2作目であった。

『ドラッグストア・カウボーイ』の主要撮影は1988年秋にポートランドで行われた。アメリカでは1989年10月6日に劇場公開された。映画評論家からは、演技、薬物中毒のリアルな描写、そしてブラックユーモアが絶賛され、高い評価を得た。インディペンデント・スピリット賞3部門ノミネート、4部門受賞など、映画評論家協会からも数々の賞賛を受けた。公開以来、カルト的な人気を獲得している。[ 4 ] [ 5 ]

プロット

1971年、オレゴン州ポートランド。26歳のボブ・ヒューズは、妻のダイアン、親友のリック、リックの十代の恋人のナディーンからなる麻薬中毒者の放浪グループを率い、麻薬の常習犯を支えるために太平洋岸北西部を旅しながら薬局や病院を強盗していた。

近所の薬局で盗みを働いた後、彼らはハイになるために車で帰宅する。すると、地元の下層階級のデイビッドが訪ねてきた。彼は入手困難なジラウディドを探しているのだ。ボブは持っていないと言い、モルヒネとスピードを交換しようと持ちかける。最初は乗り気ではなかったデイビッドだが、説得されてその場を去る。その後、ジェントリー刑事率いる警察官たちが、薬局強盗の犯人が自分たちだと正しく推測し、彼らのアパートを捜索し、破壊する。しかし、ダイアンが外に埋めた盗まれた薬は見つからず、捜索は失敗に終わる。

別のアパートに引っ越した後、ボブはジェントリーがグループを監視していることに気づきます。ボブは手の込んだ策略を練り上げ、警官の一人、トラウシンスキーが隣人に覗き魔と間違えられ、銃撃されて負傷します。翌日、激怒したジェントリーはボブを襲撃します。呪いがかけられたと思い込んだ一行は「十字路」を渡り、開いたトランサムからドラッグストアを強盗します。強奪した物の中には、1本数千ドル相当の純粋なジラウディド粉末の小瓶が含まれていました。「イケてる時はイケてる」と宣言したボブは、ダイアンに病院を強盗するよう説得します。

強盗の最中、ボブは捕まりそうになり、一行はモーテルに戻ると、ナディーンが盗んだディラウディッドのボトルを過剰摂取して死亡しているのを発見する。ボブによると、彼女はベッドに帽子を置いておくことで「最悪の呪い」をかけていたという。ナディーンの遺体をモーテルの屋根裏に一時的に保管した後、モーテルの支配人から、彼らの部屋は保安官会議のために予約済みで、チェックアウトしなければならないという警告を受ける。ボブは、強い不安とストレスから手錠と刑務所の幻覚に襲われ、遺体を衣類袋に隠してモーテルからこっそりと持ち出す。ナディーンを森に埋葬する前に、ボブはダイアンに、自分は薬物から完全に離れ、21日間のメサドン治療プログラムを始めると告げる。ボブの決断に衝撃を受けたダイアンは、彼に同行することを拒否する。

ボブはポートランドの長期滞在型モーテルに移り住み、製造業で低賃金の仕事に就く。メサドン・クリニックで、トムという名の薬物中毒の老牧師に出会う。ボブはかつて祭壇奉仕者だった頃の記憶がある。ジェントリーがモーテルを訪れ、トラウシンスキーがボブを脅迫していると告げる。ジェントリーはボブに禁酒を勧める。その後、ボブはデイビッドが借金をしているという若い男をいじめているのを目撃する。ボブは介入し、デイビッドの苛立ちをよそに、その男を逃がしてしまう。

ある夜、ダイアンがモーテルにやって来て、グループの新しいリーダーであるリックと交際していることを明かす。ダイアンはボブに、旅の途中で何が起こり、人生を変えることになったのかと尋ねる。ボブは、ナディーンの死、彼女がかけた呪い、そして重刑の可能性が、彼の決断に影響を与えたと答える。彼は、ナディーンの遺体をモーテルから運び出し、警官をすり抜けて土に埋めることができれば、人生をやり直すと、高次の力との取引を明かす。ボブはダイアンに一晩泊まるよう提案するが、彼女は断り、去る前にボブに薬の包みを渡す。ボブは薬をトムに渡す（トムはディラウディッドの瓶以外はすべて拒否する）。部屋に戻ったボブは、マスクをかぶった二人の人物に襲われる。一人はデイビッドで、ボブが薬物を持っていると思い込んでいる。ボブは自分はクリーンだと告げるが、デイビッドはそれを信じず、ボブを撃つ。隣人が助けを求め、ボブは担架に乗せられる。誰が彼を撃ったのかと聞かれ、ボブはジェントリーに「帽子だ」と答える。

救急車の中で、ボブはナレーションで「帽子への借金を返済した」ので、約束を破ることなく以前の生活に戻れると結論づける。警察が彼を病院（「町で一番大きな薬局」）まで連れて行くという皮肉な状況に、ボブは面白がる。

キャスト

生産

鋳造

トム・ウェイツはヴァン・サント監督の第一候補だったが、もし彼を起用したとしても、金融会社はヴァン・サント監督の支持を得られなかった。公式の理由はウェイツが彼らが出資していた別の映画に出演していたためとされたが、ヴァン・サント監督は、同じく彼らが出資していた映画『蜘蛛女のキス』がオスカーを受賞したことが、オスカーを受賞できるような主演俳優を欲する理由になったのではないかと語っている。 [ 6 ]ボブ・ヒューズ役には最終的にディロンが選ばれた。[ 7 ]役作りのため、ディロンは薬物中毒者と回復者と面会した。[ 8 ]

ケリー・リンチはディロンの相手役としてボブの妻ダイアン役に抜擢された。[ 7 ]リンチは20歳の時に深刻な正面衝突事故に遭い、両足を骨折（切断寸前）し、1年間入院した後にオピオイド中毒になった経験を活かした。[ 7 ] 「[医師たちは]私を降ろすどころか、完全にオピオイドをやめさせてしまった。すると私は約3日間、泣き叫ぶような禁断症状に襲われた。まるで地獄の底に落ちていくようだった」とリンチは回想する。「だから私はエージェントに、ジャンキーであることがどんなものか知っているし、この役に絶対適任だと伝えた。オーディションを受け、その日のうちに役をもらった」[ 7 ]

恋人リックとナディーンを演じるヘザー・グラハムとジェームズ・ルグロスは、それぞれオーディションを受け、ヴァン・サント監督が撮影したポラロイド写真に基づいてキャスティングされた。[ 7 ]プロデューサーのニック・ウェクスラーは次のように回想している。「ウォーホル風のやり方だった。彼は写真を壁にピンで留め、そこから得られるエネルギーが、映画に誰を出演させるかを決める助けになった。ヘザー・グラハムがやって来たとき、彼女のポラロイド写真がぱっと飛び出したんだ。」[ 7 ]

撮影

ドラッグストア・カウボーイは主にオレゴン州ポートランド周辺で撮影されたが、その中にはパール地区のかつて鉄道操車場だった場所や、その上に高架橋が架かっていた場所も含まれている。 [ 9 ]かつて高架橋を支え、アウトサイダー・アート作品が飾られているラブジョイ・コラムも映画に登場している。[ 10 ]最初のドラッグストアのシーンはNWグリサン・ストリートのノブ・ヒル・ファーマシーで撮影された。[ 11 ]撮影に先立ち、ヴァン・サントと主要俳優たちは一緒にリハーサルをしたり、撮影場所を訪れた。[ 7 ]リンチはリハーサルについて次のように語っている。「ガスがリハーサルで望んでいたのは、私たちが家族になることだった。そうすれば、撮影に入ったときに、19歳のヘザー・グラハムがマット・ディロンの前でスター気取りにならないようにするためだ。私たちはそういったことを乗り越えて、一緒につるんでセリフを言ったり、一緒にふざけたりする俳優たちの集団になった。私はあれは天才的だと思った」[ 7 ]

主要撮影は1988年9月26日に始まり、[ 8 ]撮影スケジュールは約6週間でした。[ 12 ]

音楽

ドラッグストア・カウボーイ：オリジナル・サウンドトラックからのセレクション
サウンドトラックアルバム
エリオット・ゴールデンサル
リリース1989
ジャンル
長さ36 : 14
ラベルノーバス3077-2-N13; [ 13 ] RCA 3077-2-N
プロデューサーエリオット・ゴールデンサル
エリオット・ゴールデンサル年表
ブランク・ジェネレーション（1980） ドラッグストア・カウボーイ：オリジナル・サウンドトラックからのセレクション（1989） ペット・セメタリー（1989）

サウンドトラックには、映画の舞台設定に合わせた楽曲に加え、エリオット・ゴールデンサルによるオリジナル楽曲が収録されています。これは彼の初期の作品の一つであり、オーケストラではなく、シンセサイザーで様々な楽器を演奏しています。[ 14 ]このスコアとサウンドトラックは、ゴールデンサルが音楽プロデューサーのリチャード・マルティネスと初めて共同制作した作品でもあり、彼の「コンピューターに関する専門知識とサウンド制作のサポート」は、その後の頻繁なコラボレーションの基盤となりました。[ 15 ] AllMusicはこのサウンドトラックを5つ星のうち3つと評価しました。[ 13 ]

サイド1 [ 13 ]
  1. 「フォー・オール・ウィ・ノウ」（4:58） –アビー・リンカーン
  2. 「リトル・シングス」（2:25） –ボビー・ゴールドスボロ
  3. 「心に小さな愛を」（2:38） –ジャッキー・デシャノン
  4. 「サイコティック・リアクション」（3:06） –カウント・ファイブ
  5. 「ジュディ・イン・ディスガイズ」（2:56） –ジョン・フレッド＆ヒズ・プレイボーイ・バンド
  6. 「ザ・イズラライツ」（2:47） –デズモンド・デッカー＆ジ・エーシズ
2面目[ 13 ]
  2. 「昨日のジョーンズ」（0:45）
  3. 「モーフィアス・アセンディング」（1:17）
  4. 「モンキー・フレンジー」（2:20）
  5. 「ワンダー・ワルツ」（1:19）
  6. 「ホワイトガーデニア」（1:54）
  7. 「浮遊する呪い」（1:37）
  8. 「ミスター・F・ワッド」（1:02）
  9. 「エレジーミラー」（0:48）
  10. 「パンダ犬」（0:51）
  11. 「強盗と帽子」（1:36）
  12. 「戦略ソング」（2:04）
  13. 「ボブの新しい人生」（2:48）
  14. 「クロックワークス」（0:32）
  15. 「ケージ・アイアン」（1:03）
  16. 「おやすみ、ナディーン」（1:28）

リリース

『ドラッグストア・カウボーイ』は1989年9月11日にトロント国際映画祭で公開された。[ 16 ]アメリカ合衆国では1989年10月6日に劇場公開された。[ 8 ]

ホームメディア

IVE Entertainmentは1990年にVHSとレーザーディスクでこの映画をリリースしました。 [ 17 ] [ 18 ] Artisan Entertainmentは2000年にこの映画をDVDでリリースしました。 [ 19 ] Criterion Collectionは2025年2月にこの映画を4K UHD Blu-rayでリリースしました。 [ 20 ]

受付

興行収入

ドラッグストア・カウボーイは、製作費250万ドルに対して、アメリカでの興行収入472万9352ドルを記録した。 [ 1 ]

批判的な反応

『ドラッグストア・カウボーイ』は映画評論家から高い評価を受けた。[ 2 ]批評集積サイトRotten Tomatoesでは、31人の批評家のレビューのうち97%が肯定的である。同サイトの共通評価は、「『ドラッグストア・カウボーイ』は、クールで思索的なスタイルで、暴力的で儚い世界へと私たちを誘う」となっている。[ 21 ]加重平均評価を採用するMetacriticは、 15人の批評家による評価に基づき、100点満点中82点という「普遍的な称賛」を与えた。[ 22 ]

シカゴ・サンタイムズ紙の紙面レビューで、ロジャー・イーバートはこの映画に4つ星中4つ星を与えた。彼はディロンの演技を「近年のアメリカ映画における最高の演技の一つ」と評し、登場人物を「悪い人間ではなく、病んだ人間」として描き、型破りな家族を形成し「人生の絶望」に立ち向かうという点がこの映画の成功につながったと強調した。また、イーバートはバローズのカメオ出演を「死神の客演」と評した。[ 23 ]ロサンゼルス・タイムズ紙のシーラ・ベンソンは、この映画の「忘れられないほど美しい演技」を一様に称賛し、そのダークユーモアを「簡潔」かつ「不気味」と称賛し、脚本を『ストレート・タイム』（1978年）になぞらえた。[ 24 ]ワシントン・ポストのハル・ヒンソンもこの映画のユーモアについてコメントし、「脚本は一種の麻薬的な面白さに満ちている。ジョークには時差があり、登場人物の反応をゆっくりとした形で表現する。見ていると、時間のない世界でスローモーションの茶番劇を目の当たりにしているような気分になる」と書いている。[ 25 ]彼はまた、俳優たちの演技について「感情を表に出さない表現力」を称賛した。[ 25 ]

ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは、この映画の本能的なトーンに触れ、「映画で描かれる生き方は、消費の眠りの小休止が暴力とパラノイアの猛烈な発作によって破られるなど、リズムの急激な変化が不快だ」と記した。同時に、微妙なブラックユーモアも強調している。「登場人物たちはあまりにも自己中心的で、人生が全く非生産的であるため、彼らの絶え間ない絶望には滑稽な不条理さがある。ナディーンが亡くなった後、彼らのモーテルは偶然にも州警察官の集会の会場となる。そこは制服を着た太った警察官で溢れかえっており、遺体の搬送という緊急の問題は、無表情なブラックコメディとして扱われている」[ 26 ] 。バラエティ誌も同様に、この映画の薬物中毒のリアルな描写を称賛し、「これまでの薬物をテーマにした映画で、これほどの誠実さと独創性を備えたものはない」と評した[ 27 ] 。

この映画は、ジーン・シスケル[ 28 ]とロジャー・イーバート[ 29 ]の両方の1989年のトップ10リストに載った。

賞賛

機関 年 カテゴリ 受信者） 結果 参照
ベルリン国際映画祭1990 ニューシネマフォーラム ガス・ヴァン・サント勝利した [ 30 ]
シカゴ映画批評家協会賞1990 最優秀作品賞ドラッグストアカウボーイノミネート [ 2 ]
インディペンデント・スピリット賞1990ベストフィーチャードラッグストアカウボーイノミネート [ 31 ] [ 32 ]
最優秀監督賞ガス・ヴァン・サント ノミネート
最優秀撮影賞ロバート・ヨーマン勝利した
最優秀脚本賞
  • ガス・ヴァン・サント
  • ダニエル・ヨスト
勝利した
最優秀女性主演女優賞ケリー・リンチノミネート
最優秀男性主演賞マット・ディロン勝利した
最優秀助演女優賞ヘザー・グラハムノミネート
最優秀助演男優賞マックス・ペルリッヒ勝利した
ロサンゼルス映画評論家協会1989 最優秀脚本賞
  • ガス・ヴァン・サント
  • ダニエル・ヨスト
勝利した [ 33 ]
最優秀作品賞ドラッグストアカウボーイノミネート
最高の音楽エリオット・ゴールデンサルノミネート
全米映画批評家協会1989 最優秀監督賞ガス・ヴァン・サント 勝利した [ 34 ]
最優秀作品賞ドラッグストアカウボーイ勝利した
最優秀脚本賞
  • ガス・ヴァン・サント
  • ダニエル・ヨスト
ノミネート
ニューヨーク映画評論家協会1989 最優秀脚本賞
  • ガス・ヴァン・サント
  • ダニエル・ヨスト
勝利した [ 35 ]
PENセンターUSA文学賞1990 最優秀脚本賞 ガス・ヴァン・サント 勝利した [ 36 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c「ドラッグストア・カウボーイ」。Box Office Mojo。2011年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ a b c「US Film Critics Pick 'Drugstore Cowboy' As Best」シカゴ・トリビューン、1990年1月8日。2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ゴールドスタイン、パトリック（1989年10月29日）「マット・ディロンのライディング・ハイ・アゲイン：ブラックコメディ『ドラッグストア・カウボーイ』が俳優のイメージをティーン雑誌のアイドルからアダルト映画スターへと変える」ロサンゼルス・タイムズ。2024年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「ドラッグストア・カウボーイ (1989)」 . Filmsite . 2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ McIlheney, Barry (2000年1月1日). 「Drugstore Cowboy Review」 . Empire . 2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ Bernstein, Paula (2015年5月2日). 「ガス・ヴァン・サント：ウィリアム・S・バロウズとの共演とインディーズ映画の進化について」 IndieWire . 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月28日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h Georgiades, Luke (2024年6月18日). "「スピードダイヤルにサタンがいた」：ドラッグストア・カウボーイの口述歴史。A Rabbit 's Foot。2024年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ a b c「ドラッグストア・カウボーイ」。AFI長編映画カタログ。アメリカ映画協会。2024年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「 『ドラッグストア・カウボーイ』の撮影場所」 miskoviec.com . 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月29日閲覧。
  10. ^ 「Lovejoy Lost」オレゴン州キック・アス局：ヴァネッサ・レンウィックの活動2014年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
  11. ^ Cohen, Shoshonna (2006年7月5日). 「Nob Hill Old Pharmacy Cafe」 . Willamette Week . 2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「ポートランドで映画撮影へ」『オレゴニアン』 1988年9月24日、D8ページ – Newspapers.comより。
  13. ^ a b c d 「ドラッグストア・カウボーイオリジナルサウンドトラックのレビュー」AllMusic . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「ドラッグストア・カウボーイ(1989)」。『Music from the Movies』 。 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月29日閲覧。
  15. ^ Staudter, Thomas (2003年3月23日). 「…そしてフリーダのための音楽、スカーズデールの地下室で制作」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
  16. ^ルビノフ、ジョエル（1989年9月11日）「逆境を乗り越えて」ウォータールー・リージョン・レコード、C6ページ - Newspapers.comより。
  17. ^ドラッグストア・カウボーイ( VHS ). IVE Entertainment. 1990. 68911.
  18. ^ドラッグストア・カウボーイ(レーザーディスク). IVE Entertainment. 1990. LD 68911-WS.
  19. ^ガードラー、マーク (2000年1月24日). 「ドラッグストア・カウボーイ」 . DVD Talk . 2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^コール、ジェイク (2025年2月27日). 「4K UHD Blu-rayレビュー：ガス・ヴァン・サント監督『ドラッグストア・カウボーイ』クライテリオン・コレクション」 .スラント・マガジン. 2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ 「ドラッグストア・カウボーイ」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2025年7月3日閲覧。
  22. ^ 「ドラッグストア・カウボーイ」MetacriticFandom , Inc. 2025年7月3日閲覧。
  23. ^エバート、ロジャー(1989年10月27日). 「ドラッグストア・カウボーイ映画レビュー（1989年）」 .シカゴ・サンタイムズ. 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ– RogerEbert.comより。
  24. ^ベンソン、シーラ(1989年10月11日). 「映画レビュー：『ドラッグストア・カウボーイ』は究極の高みを目指して努力する中で低迷期を見せる」 . 2025年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ a b Hinson, Hal (1989年10月27日). "「ドラッグストア・カウボーイ」「 .ワシントン・ポスト. 2017年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ホールデン、スティーブン（1989年10月6日）「レビュー/映画：『Outlaws Looting and Living for Illegal Passions』」ニューヨーク・タイムズ。2024年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Variety Staff (1989). 「Drugstore Cowboy」 . Variety . 2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^シスケル、ジーン（1989年12月24日）「Our Men at the Movies…Choose the Year's Best」シカゴ・トリビューン。2024年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月13日閲覧。
  29. ^エバート、ロジャー（1989年12月31日）「1989年のベスト映画10選」シカゴ・サンタイムズ。 2024年2月13日閲覧。
  30. ^ 「ドラッグストア・カウボーイ」アンジェリカ・フィルム・センター2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ 「時代を先取り：ガス・ヴァン・サントのドラッグストア・カウボーイ」ハリウッド・スイート、2017年2月2日。2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  32. ^シュスター、フレッド（1990年1月18日）「インディペンデント・スピリット映画賞」インディアナポリス・ニュース、p. D-2 – Newspapers.comより。
  33. ^ “15th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards” . Los Angeles Film Critics Association . 2015年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ 「過去の賞」全米映画批評家協会2009年12月19日。2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ 「批評家協会、最優秀映画賞と最優秀男優賞に『レフトフット』を選出」ニューヨーク・タイムズ、1989年12月19日。2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  36. ^ 「PEN Center West Names Winners of '89 Awards」ロサンゼルス・タイムズ、1990年4月6日。2025年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
Wikiquoteにドラッグストア・カウボーイに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Drugstore_Cowboy&oldid=1329944416」より取得