エディンバラ王立高校

エディンバラ王立高等学校(RHS は、エディンバラ市議会が運営する男女共学の学校です。1128年に設立され、スコットランド最古の学校の一つです。市北西部にある4つのフィーダー小学校(ブラックホール小学校クレミストン小学校、クラモンド小学校、デイビッドソンズメインズ小学校)から約1,400人の生徒が通っています。 北緯55度57分49秒、西経3度17分7秒 / 北緯55.96361度、西経3.28528度 / 55.96361; -3.28528

ロイヤルハイスクール
スコラ・レジア・エディネンシス
ロイヤルハイスクールの紋章
位置
地図
イースト・バーントン・アベニュー
EH4 6JP
スコットランド
情報
タイプ公立学校
モットームシス・レスパブリカ・フロレット(国家はミューズたちとともに栄える)
宗教的所属無宗派キリスト教徒[ 1 ]
設立1128 (1128
創設者ホリールード修道院長アルウィン
地方自治体エディンバラ市
学長ポーリン・ウォーカー(2014年~現在)
スタッフ約120(2023年)[ 2 ]
性別男女混合(以前は男子のみ)
11~18歳
入学約1,400人(2023年)[ 2 ]
住宅 角度 英国人 ピクト人 スコットランド人 ゲール人 ケルト人
   
出版物スコラ・レギア
ヴィヴァス・スコラ・レジア
ラテン語スコラ・レジア・エディネンシス
ニックネームトゥーニス・スクール、RHS
Webサイトhttps://royalhigh.wordpress.com/

同校は教育における旗艦的役割を担っており、中等教育修了証書の導入、英語数学授業提供、ヨーロッパ研究国際バカロレアのカリキュラム統合といった実験を先導している。[ 3 ]ロイヤル・ハイ・スクールは2023年2月にスコットランド教育局による前回の査察を受けた。 [ 4 ]

ポーリン・ウォーカー氏が2014年に就任し、現在は校長を務めている。ジェーン・フリス氏に続き、同校を率いる2人目の女性校長となる。

歴史

リージェントロードのホール。
第一次世界大戦前の美術室。

ロイヤル・ハイ・スクールは、ある説によれば世界で18番目に古い学校であり、その歴史は900年近くにわたります。[ 5 ]歴史家たちは、その誕生を12世紀ルネサンスの開花期と結びつけています。歴史の記録に初めて登場するのは、 1128年に デイヴィッド1世によってアルウィンアウグスティノ会の聖職者のために設立されたホリールード修道院神学校です。

1378年にアダム・デ・カミスが教区牧師になった頃にはエディンバラ教会の文法学校として知られていたが、教会が運営する都市の教育機関に成長し、地主市民の息子たちにラテン語教育を提供し、その多くが教会でのキャリアを追求した。[ 6 ]

1505年にこの学校は高等学校(High School)として記録されており、スコットランドおよびイングランドでこの用語が初めて記録に残っている。[ 7 ] [ 8 ] 1566年、宗教改革後、スコットランド女王メアリーは学校をホリールード修道院からエディンバラ市議会に移管した。ジェームズ・ローソンは1578年の学校建設に大きな影響力を持ち、1590年頃からジェームズ6世はスコラ・レギア・エディンバラ(Schola Regia Edimburgensis)、すなわちエディンバラ王立学校(King's School of Edinburgh)として王室の後援を受けた。 [ 9 ]

1584年、市議会は教区長ヘラクレス・ロロックに対し、「青少年に敬虔さ、道徳的指導、教義、文学を教えること」を目標とするよう通告した。[ 10 ]教育は可能な限りラテン語で行われた。ギリシャ語の学習は1614年に始まり、[ 11 ]地理学は1742年に始まった。[ 12 ]スコットランドの平等主義精神古典的伝統は、学校文化とスコットランド啓蒙主義に大きな影響を与えた。[ 13 ]

19世紀初頭のロマン主義時代はスコットランドにとって文学の黄金時代であり、ロイヤルハイ・スクールは国際的に名声を博し、フランス王子を含む外国人学生が殺到した。[ 14 ]歴史家ウィリアム・ロスは「ウォルター・スコットは同時代の文学者たちよりはるかに優れていた。校長のアレクサンダー・アダムも文学において同様の地位を占めていた」と記している。[ 15 ]ナポレオン戦争の終わりまでには、ある老学者が「イギリスとアイルランドのほかに、ロシアドイツスイスアメリカ、バルバドス、セントビンセントデメララ東インド諸島から少年たちが来ていた」と回想している。[ 16 ]ロイヤル・ハイ・スクールは1821年にアメリカで最初の公立高校であるボストン・イングリッシュ・ハイ・スクールのモデルとなった。

1836年にギリシャ語の学習は必須ではなくなり、数学が認知されるようになったため、1839年にギリシャ語の学習に割り当てられる時間数が削減されました。[ 17 ]カリキュラムは徐々に広がり、フランス語(1834年)、[ 18 ] [ 19 ]放課後のフェンシング体操(1843年) 、 [ 20 ]ドイツ語(1845年)、 [ 18 ] [ 20 ]科学(1848年)、[ 18 ]図画(1853年)、[ 21 ]軍事教練(1865年)、[ 22 ]英語(1866年)、[ 21 ] [ 23 ]正式科目としての体操と水泳(1885年)、[ 20 ]音楽(1908年)、[ 24 ]歴史(1909)が含まれるようになりました。[ 25 ] 1866年には、古典教師はラテン語とギリシャ語の指導に限られていました。[ 21 ] 1873年に現代商業コースが導入されました。[ 26 ] [ 27 ] 1895年に学校合唱団が設立されました。 [ 28 ]

何世紀にもわたり、学校は市内の様々な場所に建てられてきました。その中には、セント・メアリー・イン・ザ・フィールズ教会のヴェネル(1503年頃~1516年頃)、カーク・オ・フィールド・ウィンド(1516年頃~1555年)、ブラックフライアーズ・ウィンドのビートン枢機卿邸(1555年~1569年)、セント・ジャイルズ・カレッジ教会(またはセント・メアリー・イン・ザ・フィールズ)(1569年~1578年)、ブラックフライアーズ修道院(1578年~1777年)、ハイスクール・ヤード(1777年~1829年)、カールトン・ヒルの有名なリージェント・ロード・ビルディング(1829年~1968年)、ジョックス・ロッジ(1931年~1972年)などがあります。ジョックス・ロッジ跡地は現在、ロイヤル・ハイ・プライマリー(高等小学校)となっており、中学校との関連はなくなりました。

長年にわたり、この学校はエディンバラ市外からの生徒のための寄宿施設を維持していました。寄宿生の年齢は6歳から18歳まででした。「ハウス」として知られていたこの建物は、ロイヤル・テラス24番地にありましたが、後にロイヤル・テラス13番地に移転しました。寄宿舎が閉鎖された際に、全寄宿生の記録、男子生徒会長の名前が記されたボードなどの所蔵品、そして1939年から1945年の戦争で亡くなった寄宿生の記念碑は失われました。

ロイヤル・ハイスクールは1968年に現在のバーントン校地に移転し、旧ロイヤル・ハイスクールの校舎は閉鎖された。1973年には男女共学の公立総合学校となった。2001年から2003年にかけて、アメイ社との官民連携プロジェクトによる1,000万ポンドの資金援助を受け、校舎は大規模な改修工事を受けた。[ 29 ] [ 30 ]

学術

最新の報告書は2023年2月に発表されました。スコットランド教育局は、「すべての若者の達成度が非常に高い」、「若者は多様性と平等性について非常に深い理解を持っている」、「学校に前向きな変化をもたらす若者の並外れた貢献」を評価しました。生徒たちは全国試験で高い得点を獲得し、比較対象となる学校、エディンバラ市、そして全国平均を一貫して上回っています。[ 2 ]

2002年から2006年の5年間で、ロイヤルハイスクールから130人の大学入学者(30.1%)が「サットン13」と呼ばれる英国トップの大学に進学し、スコットランドの公立学校とカレッジの中では2位となった。 [ 31 ] 2006年、ロイヤルハイスクールの高等学年のランキングは、エディンバラ公立学校リーグテーブルで3位タイ(公立学校ランキングでは全国17位タイ)であった。[ 32 ]

2009年に新校長が就任して以来、 この学校はスコットランドの学校ランキングでトップ20から11位下がっている[ 33 ] [ 34 ] 。

伝統

学校の制服は白黒で、エディンバラの市旗の色に由来する。[ 35 ]女子は無地の白いブラウス、スクールネクタイ、紋章付きの黒いブレザー、黒いスカートかズボン、黒いタイツ、黒く磨かれた靴を着用する。男子の制服は無地の白いシャツ、スクールネクタイ、紋章付きの黒いブレザー、黒いズボン、黒く磨かれた靴である。スクールブレザーは制服の必須部分であり、建物の中で着用しない限り、子供たちは他のジャケットを着用することが許される。黒と白の縞模様のネクタイは低学年の標準であり、無地の黒のネクタイは6年生を表す。校章には学校のモットーと、学校の紋章である城塞化された三重塔の城が描かれている。生徒にフルカラーの制服が授与されると、ブレザーに新しいポケットが取り付けられ、バッジの両側に現在の学年の日付とともに銀のワイヤーで校章が刺繍される。生徒は校内および学校を代表する公式行事の際には制服を着ます。

ブラックフライアーズペディメントの彫刻された石(1578年)

知事制度は1915年に制定されました。

ロイヤル・ハイ・スクールの紋章は市の紋章の盾に由来しており、1672年にこのテーマに関する議会法が制定される以前に遡る。 [ 36 ]初期の簡素な形は、1578年にブラックフライアーズの学校の正面玄関に設置された彫刻された石に見ることができる。[ 37 ] 1578年の建物のペディメントは、1897年にリージェント・ロードの建物に組み込まれた。[ 27 ]

現在のデザインは1920年にロード・ライアンによって承認されました。説明には次のように記されています。「黒地に銀色の三重塔と城郭、最初の石積み、赤い窓と扉が岩の上に設置されている。盾の上には、その階級にふさわしい兜が置かれ、銀色の二重の黒色のマントが飾られ、その上の巻物には「Musis Respublica Floret(国家はミューズと共に栄える)」というモットーが記されています。」[ 38 ]校章をあしらったWCAロス記念紋章は、1973年にバーントンの正面玄関で除幕されました。[ 27 ]

ロイヤル・ハイスクールの校歌は「Vivas Schola Regia」で、1895年に作曲されました。

スポーツとゲーム

1851年のこの勅令は土曜日の自由を私たちに与えてくれました。これは、私たちのすべてのアスリートにとって高く評価されるべきものです。なぜなら、それは私たちのクリケットクラブフットボールクラブのマグナ・カルタだからです。この勅令により、1861年にクリケットクラブが設立され、7年後にはフットボールクラブが設立されました。[ 39 ]

1871年のRHSラグビーチーム

ロイヤル高校には多くのスポーツクラブがあったが、そのほとんどは解散している。RHSクリケットクラブは1861年に結成された。[ 40 ] RHSラグビーフットボールクラブは1868年に結成された。[ 41 ] RHSゴルフクラブは1876年に結成された。[ 27 ] RHSアスレチッククラブは1920年に結成された。[ 42 ] RHSバイククラブは2011年に結成された。これらのクラブは、もともと一緒にスポーツをしていた卒業生と在校生によって開拓された。[ 39 ]学校でクリケットとフットボールを創設した学生の中には、タヴァナー・ノットとナット・ワットがいた。彼らは、学校でスポーツに真剣に興味を持った最初の教師と言われているトムソン・ホワイトの奨励を受けて事業に着手した。[ 39 ] 1900年にクラブキャプテンの要請により、2人の監督がクリケットとラグビーの運営を引き受け、スポーツクラブが正式に学校組織に統合されました。

19 世紀後半のホリールード クリケット グラウンド。

学校で毎年行われる試合は1860年代初頭から行われており、[ 39 ] [ 43 ] 1860年にヴィクトリア女王がホリールード・フィールドを学校にクリケット場として寄贈したことに由来する。 [ 44 ]当初、試合の運営は監督が行っていたが、教区牧師のジェームズ・ドナルドソンの要請によりクリケット・クラブがその責任を引き継ぎ、第一次世界大戦勃発までそれを継続した。[ 39 ]

ネイションシステムは、1912年に後の学長ウィリアム・J・ワトソンによって導入されました。これは今日まで続いています。入学すると、すべての生徒は4つのスクールハウス(ネイション)のいずれかの会員になります。これらのスクールハウスは、スコットランド建国の初期の頃からのゲント(原始民族)にちなんで名付けられ、アングル人ブリトン人ピクト人スコットランド人です。兄弟姉妹も同じネイションのメンバーです。ネイションはもともと、陸上競技、クリケット、ラグビーで互いに競い合い、優勝したネイションには、その年のセッションのスクールシールドが授与されました。このシステムは、時とともに進化し、演劇音楽など、他の課外活動も含まれるようになりました。

人格形成の一環として考案された、年間ゲームズ・アンド・ネイションズ制度は、チームスピリットを育み、すべての生徒の運動能力を奨励することを目的としていました。各国では、15歳以下と13歳以下のクリケットとラグビーのチームを育成する委員会にマスターが任命され、あらゆるレベルの生徒を育成することで、ファーストXIとXV以外の参加も拡大しました。[ 45 ]この競技制度は生徒と教師の間で好評を博し、その後、年間を通して開催される多種多様なゲームスポーツ、その他の課外活動にまで拡大されました。ネイションズバッジは1928年に導入されました。[ 46 ]

今日、各国はクライトンカップを競い合います。このカップは、1914年にJ・D・クライトン(彼の息子たちがこの学校に通っていた)によって、国際水泳連盟のトロフィーとして初めて贈呈されました。1920年には、奨学金と陸上競技を組み合わせた全国選手権に切り替えられました。[ 47 ]

ロイヤル・ハイ・スカラーズの以前の世代は、選手が使う木製のバットにちなんでクラッケンと呼ばれる独自の校庭ゲームを行っており、1880年代になっても「高校生は、出入りの際に木製のクラッケンが手首にぶら下がっていない限り、自分の用具が完成しているとは考えなかった」[ 48 ]が、国民的ゲーム、特にラグビーの台頭、1860年のクリケット用のホリールード・フィールドの寄贈[ 44 ] 、および1885年の体育館とプールの建設[ 49 ]により、古代のロイヤル・ハイ・スクールの校庭ゲームは1911年までに消滅した[ 48 ]。

著名な卒業生

卒業生は国家生活に数え切れないほどの貢献を果たしてきました。その中には次のような方々がいます。

戦時中の勤務

多くの卒業生が海軍、陸軍、空軍の勲章を受賞しました。戦死した同級生は、校舎の記念ポーチと真鍮の銘板によって偲ばれています。大理石製のドーリア式ポルティコの上部アーキトレーブには、シモニデスの言葉「ΟΥΔΕ ΤΕΘΝΑΣΙ ΘΑΝΟΝΤΕΣ(彼らは死んだが、死んではいない)」が刻まれています。

クラスクラブ

18世紀から19世紀初頭にかけてのロイヤル・ハイ・スクールのクラブはクラス・クラブであり、4年間同じ教師のもとで学び、5年間で校長の指導を受けることになった卒業生のコホートによって結成された。最後のクラス・クラブのいくつかの名前は、学校に寄付された賞に永遠に残されている。例えば、現在1年生の首席生徒に授与されるボイド賞(1857年)[ 50 ]、現在英語の首席生徒に授与される金時計のマクミラン・クラブ賞(1865年)[ 50 ] 、現在3年生の首席生徒に贈られるカーマイケル・クラブ・メダル(1878年)[ 51 ]などである。しかし、伝統的なコホート制度は独立した生徒を持つ独立した教師によって運営されていたため、クラブのクラスは共通の学校精神を育むことにほとんど役立たなかった。[ 52 ]

1808年、アレクサンダー・アダム博士の教え子14人が最初の高校クラブを結成し、ヘンリー・レイバーンに学校への寄贈品として校長の肖像画を描くよう依頼した後も、1859年に生き残った5人の会員がこの貴重な傑作をスコットランド国立美術館に寄贈したことで、かつての独立性が再び現れた。[ 53 ]学校側はクラブに対して訴訟を起こしたが、[ 54 ]最終的には1864年に寄贈されたオリジナルのクルックシャンクの複製で我慢せざるを得なかった。[ 21 ]

学校のクラブ

現在、ロイヤル・ハイスクールには英国内に3つの活発な卒業生クラブがある。現在のロイヤル・ハイスクール・クラブは1849年、初代キャンパーダウン伯爵ロバート・ダンダス・ホールデン・ダンカンを会長として設立された。1850年7月の初回年次報告書には当初の規約が掲載されており、[ 55 ]その第4項には「クラブの目的は、一般的にハイスクールの利益を促進し、良好な理解を維持し、その学校の卒業生間の団結の絆を形成することである」とある。[ 56 ]当初は、その前身と同様に単にハイスクール・クラブとして知られていたが、1907年に正式名称を採用した。[ 57 ] 1863年以来、クラブは学校の競技会で毎年賞を授与している。[ 55 ]また、学校の壁を飾る卒業生の彫刻やその他の美術作品の額装費用も負担している。[ 58 ]

ロンドンのロイヤルハイスクールクラブは1889年に設立されました。70周年記念ディナー(1959年)の際にスコッツマン紙は次のように報じました。「私たちはロンドンクラブがロンドンに現存する最古のスコットランドスクールクラブだと信じています。会員の中にはサンドリンガムプリンスオブウェールズ111号もいます。」[ 59 ]

英国で3番目の卒業生クラブは、Royal High School Achievers Society です。

ロイヤルハイスクール(カナダ)クラブは1914年にウィニペグで結成され、戦争のために活動を停止した後、1939年にブリティッシュコロンビアで復活しました。 [ 59 ]ロイヤルハイスクール(インド)クラブは東部の卒業生を支援するために1925年に結成されましたが、1959年に解散しました。[ 60 ]ロイヤルハイスクール(マラヤ)クラブは2つの世界大戦の間に繁栄し、1950年代に復活しました。[ 61 ]

欧州のパートナーシップ

ロイヤル・ハイ・スクールは、ヨーロッパ大陸姉妹都市であるフィレンツェ(1975年~)、ミュンヘン(1979年~)との定期的な音楽交流を通じて国際的な関係を築いています。また、ミュンヘンのテオドリンデン・ギムナジウム(1979年~)、リヨンのアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ校(1991年~) 、プラートのジュゼッペ・ヴェルディ音楽院(1993年~)などの学校とも交流しています。1992年には、バカロレア制度の導入など、教育におけるヨーロッパ意識の醸成に貢献したとして、英国政府からヨーロッパ・カリキュラム賞を受賞しました。[ 62 ]

出版物

1986 年発行のSchola Regiaの表紙。学校の記念扉が掲載されています。

学校の公式雑誌はスコラ・レギア』です。これは生徒たちが意見を表明し、文学的・芸術的な才能を披露できる場です。学校コミュニティのあらゆる階層からのニュースや創作活動が掲載され、クラブ活動の定期報告や著名な卒業生へのインタビューなども掲載されます。この雑誌は、学生ボランティアによる編集委員会によって制作されており、通常は英語科の教員の協力を得ています。発行費用の一部は商業広告によって賄われ、秋に発行されます。毎年、最も優れた作品にマルコム・ノックス賞が授与されます。

最初の短命な学校雑誌は1886年に発行されました。後継誌と同様に、学校クラブの助成を受けていました。[ 63 ] Schola Regiaの創刊号は1895年に発行され、現在のシリーズは1904年に始まりました。この雑誌のアーカイブは、学校生活に関する軽妙な逸話の宝庫であると同時に、より広い意味での歴史資料としても貴重なものです。戦時中の巻には、前線で従軍した元生徒たちからの手紙が数多く収録されています。[ 64 ]

ロイヤル・ハイスクールは、 6月/7月の学期末に年次報告書を発行しています。学校の主要な出版物として、この報告書には、今後の学期日程、職員名簿、学長報告、記念式典のプログラム、受賞者リスト、そして各教科の職員配置、学業成績、そして前年度における各教科の行事概要が掲載されています。学長報告は1846年に初めて発行されました。[ 54 ]

学長

現教区長ポーリン・ウォーカーの公式写真

校長(Rector)は、学校の運営と機能全般に責任を負い、学校の価値観とビジョンを維持する役割を担います。これは副校長チームによって支えられ、Rectorと副校長はシニア・リーダーシップ・チーム(SLT)を構成します。

現在の学長は2014年に就任したポーリン・ウォーカー氏です。ウォーカー氏はこの学校の校長に就任する2人目の女性です。

ロイヤル・ハイスクールに関する文学作品としては、ジェントルマンズ・マガジン、ウォルター・スコットの自伝コックバーン卿の記念碑、バジル・ホール大尉の士官候補生の航海日誌ジョージ・ボロウラヴェングロジョージ・マクリーの1866年の詩『オールド・ハイスクール』 [ 68 ]ウィリアム・ボイド『新しい告白』などがある。

最も有名なのは、スコットの小説『ウェイヴァリー』付録III(1814年)に登場する「グリーン・ブリークス」のエピソードである。1779年から1783年まで生徒だった著者は、エディンバラの街頭で異なる社会階級の生徒の間で繰り広げられた口論、あるいは伝統的な集団乱闘(ホメロスの戦いにユーモラスに例えられる)を懐かしそうに回想している。[ 69 ]

学校のバラード「ベイリー・マクモランの悲惨な殺害」は、1595年の学校包囲戦(グレート・バリングアウトとして知られる)に基づいている。[ 70 ]この波乱に満ちた歴史は、今も新しい作品のインスピレーションを与え続けている。「ジェントルメンズ・ベアンズ」はC.S.リンカーンの戯曲で、 2006年にエディンバラ・フリンジ・フェスティバルで初演された。この劇は、首席治安判事ジョン・マクモランが包囲されている最中に、ケイスネス伯爵の孫である生徒ウィリアム・シンクレアが射殺した事件を描いている。[ 71 ] [ 72 ]この事件は1年生の歴史のカリキュラムの一部としても教えられている。

参照

参考文献

  1. ^ 1980年教育(スコットランド)法により、公立学校では宗教行事が義務付けられており、非宗派学校向けの現行のガイドラインでは、少なくとも月に1回は「広義のキリスト教的」性格を持つ総会を開催することが定められています。保護者は、お子様に宗教行事への参加を希望しないよう求めることができます。
  2. ^ a b cエデュケーション・スコットランド - 検査結果要約エデュケーション・スコットランド、pp. 2。2023年3月10日閲覧。
  3. ^ジョン・マレー『ロイヤル・ハイ・スクールの歴史』エディンバラ・ロイヤル・ハイ・スクール、1997年、117-119頁。
  4. ^学校検査ページ Education Scotland、2023年3月10日閲覧。
  5. ^ロイヤルハイスクールクラブ、「クラブの歴史」(2008年6月)。 2008年9月24日にアクセス。
  6. ^エリザベス・ユアン『 14世紀スコットランドの町の生活』エディンバラ、エディンバラ大学出版局、1990年、12、131頁。ISBN 0-7486-0151-1
  7. ^ジェームズ・J・トロッター著『エディンバラ王立高等学校』(ロンドン:サー・アイザック・ピットマン&サンズ社、1911年)、186ページ。
  8. ^ JB Barclay, The Tounis Scule: The Royal High School of Edinburgh (Edinburgh: Royal High School Club, 1974)、137ページ。
  9. ^マレー『歴史』 142ページ。
  10. ^ウィリアム・C・A・ロス著『ロイヤル・ハイ・スクール』(エディンバラ:オリバー・アンド・ボイド、1934年)、74ページ。
  11. ^ロス、ロイヤルハイスクール、41ページ。
  12. ^ロス、ロイヤルハイスクール、46、144ページ。
  13. ^マレー『歴史』 39~40ページ。
  14. ^マレー『歴史』 52ページ。
  15. ^ロス、ロイヤルハイスクール、11ページ。
  16. ^ロス、ロイヤルハイスクール、58ページ。
  17. ^ Barclay、 Tounis Scule、p. 18.
  18. ^ a b cトロッター、ロイヤルハイスクール、p.190。
  19. ^ロス、ロイヤルハイスクール、58、145ページ。
  20. ^ a b cロス、ロイヤルハイスクール、pp.59、145。
  21. ^ a b c dトロッター、ロイヤルハイスクール、p.191。
  22. ^ロス、ロイヤルハイスクール、146ページ。
  23. ^ロス、ロイヤルハイスクール、66、145ページ。
  24. ^ロス、ロイヤルハイスクール、69、147ページ。
  25. ^ロス、ロイヤルハイスクール、70ページ。
  26. ^ロス、ロイヤルハイスクール、pp.66-7、146。
  27. ^ a b c d Barclay、Tounis Scule、p. 140.
  28. ^ロス、ロイヤルハイスクール、69、146ページ。
  29. ^マーク・スミス、「シティスクールの私費による資金援助改革が行き詰まる」ザ・スコッツマン(2002年11月13日)。
  30. ^イアン・フレイザー、「3億6000万ポンドの学校建設計画をめぐる争いが高等法院へ」、サンデー・ヘラルド(グラスゴー、2005年7月10日)。
  31. ^大学入学状況(学校別)2007年9月サットントラスト、39、40ページ。
  32. ^ Eke-Out Reach Newsletter(2007年5月)第22号、ローカルニュース、p. 11。2007年11月3日閲覧。
  33. ^学校プロフィール: ロイヤルハイスクール。
  34. ^学校プロフィール: ロイヤルハイスクール。
  35. ^ The Royal High School: School History . 2007年9月2日閲覧。
  36. ^ Barclay、 Tounis Scule、p. 82.
  37. ^ウィリアム・スティーブン『エディンバラ高等学校の歴史』エディンバラ、マクラクラン・アンド・スチュワート、1849年、6ページ。
  38. ^バークレー『トゥニス・スケール』 82~83ページ。
  39. ^ a b c d eロス、ロイヤルハイスクール、73ページ。
  40. ^ Barclay、 Tounis Scule、58–9 ページ。
  41. ^ロバート・アイアンサイド、アレクサンダー・MC・ソーバーン著『ロイヤル・ハイスクール・ラグビーフットボールクラブ:1868-1968年創立100周年』エディンバラ・ロイヤル・ハイスクール、1968年、8ページ。
  42. ^ Barclay、 Tounis Scule、p. 141.
  43. ^ Barclay、 Tounis Scule、p. 61.
  44. ^ a bロス、ロイヤルハイスクール、145ページ。
  45. ^ロス、ロイヤルハイスクール、74ページ。
  46. ^マレー『歴史』 68~9頁、145頁。
  47. ^ウィリアム・C・A・ロス『ロイヤル・ハイスクール』(エディンバラ:オリバー・アンド・ボイド、1934年)、112ページ。
  48. ^ a bトロッター、ロイヤルハイスクール、66ページ。
  49. ^ロス、ロイヤルハイスクール、pp.34-5、146。
  50. ^ a bロス、ロイヤルハイスクール、106ページ。
  51. ^ロス、ロイヤルハイスクール、108ページ。
  52. ^アンダーソン「中等学校とスコットランド社会」183ページ。
  53. ^ロス、ロイヤルハイスクール、76ページ。
  54. ^ a b Barclay、Tounis Scule、p. 139.
  55. ^ a bロス、ロイヤルハイスクール、77ページ。
  56. ^ロス、ロイヤルハイスクール、80ページ。
  57. ^ロス、ロイヤルハイスクール、75~76ページ。
  58. ^ロス、ロイヤルハイスクール、81ページ。
  59. ^ a b Barclay、Tounis Scule、p. 77.
  60. ^ Barclay、 Tounis Scule、77–8 ページ。
  61. ^ Barclay、 Tounis Scule、p. 78.
  62. ^マレー『歴史』 123~124頁、132頁。
  63. ^ロス、ロイヤルハイスクール、pp.80–1。
  64. ^マレー『歴史』66、71、144ページ。
  65. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al amマレー歴史』、137ページ。
  66. ^ 「委員会www.royalhigh.co.uk
  67. ^ロイヤルハイに女性が初進出イブニングニュース(エディンバラ、2009年10月19日)。
  68. ^トロッター、ロイヤルハイスクール、pp.162–185。
  69. ^マレー『歴史』 38ページ。
  70. ^トロッター、ロイヤルハイスクール、pp.114–115。
  71. ^ギャレス・エドワーズ、「生徒による悪名高い銃撃事件が被害者の自宅で再現される」イブニングニュース(エディンバラ、2005年7月13日)。
  72. ^フィリップ・フィッシャー、レビュー:『Close Encounters』、『Fringe 2005 Reviews』(43)、British Theatre Guide。2007年10月27日閲覧。