この記事をイタリア語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2022年2月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
エフィー・グレイ | |
|---|---|
1851年の灰色の肖像画(彼女はこの肖像画によって自分が「優美な人形」のように見えると考えていた)[ 1 ] | |
| 生まれる | ユーフェミア・チャーマーズ・グレイ (1828年5月7日)1828年5月7日 |
| 死亡 | 1897年12月23日(1897年12月23日)(69歳) スコットランド、パース |
| 職業 | 作家、アーティスト |
| 期間 | ビクトリア朝時代 |
| 配偶者 | |
ユーフェミア・チャーマーズ・ミレー(旧姓グレイ、1828年5月7日 - 1897年12月23日)は、イギリスの画家モデル兼作家で、ラファエル前派の画家ジョン・エヴァレット・ミレーと結婚していました。彼女は以前、美術評論家のジョン・ラスキンと結婚していましたが、結局は実を結ぶことなく彼のもとを去り、後に婚姻無効となりました。この有名なヴィクトリア朝時代の「三角関係」は、演劇、映画、オペラなどでドラマ化されてきました。
ユーフェミア・チャーマーズ・グレイは、1828年5月7日、スコットランドのパースシャー州パースで、弁護士で実業家のジョージ・グレイ(1798年 - 1877年)とファイフの保安官代理アンドリュー・ジェイムソンの娘ソフィア・マーガレット(1808年 - 1894年)の子として生まれた。[ 2 ]彼女はキヌール・ヒルの麓にあるイタリア風の家、バウワーズウェルで育った。[ 2 ] [ 3 ]子供の頃、両親から「フェミー」という愛称で呼ばれていたが、10代になる頃には「エフィー」と呼ばれるようになった。[ 4 ]彼女の姉妹のソフィーとアリスは、よくジョン・エヴァレット・ミレーのモデルを務めた。
1842年から1844年にかけて、彼女はイングランド、ウォリックシャー州ストラトフォード・アポン・エイボン近郊にある、バイアリー姉妹が経営するエイボンバンク学校に通いました。これは、両親が彼女にスコットランド訛りをなくして欲しいと願っていたことも一因でした。彼女はエイボンバンクで毎年賞を獲得するなど、勤勉な生徒でしたが、兄弟姉妹が猩紅熱で亡くなったため、母親を支えるために退学しました。[ 5 ]
ジョン・ラスキンは1841年、グレイのためにファンタジー小説『黄金河の王』を書いた。当時グレイは12歳、グレイは21歳だった。グレイの家族はラスキンの父親を知っており、彼女が成人したら二人の縁組を勧めた。当初は不安定な求愛生活だったが、1848年4月10日、彼女は19歳でラスキンと結婚した。 [ 6 ] [ 7 ]新婚旅行で二人はベニスを訪れた。ラスキンはそこで、著書『ベニスの石』のためのリサーチをしていた。パース滞在中、二人はバウワーズウェルに住み、そこはグレイ家の邸宅であり、結婚式の場所であった。偶然にも、そこは以前ラスキンの父方の祖父母が住んでいた場所であった。 1817年、ラスキンの母マーガレットは、ラスキンの父との婚約中にバワーズウェルに滞在し、その城壁の中で立て続けに3人の悲劇的な死を目撃した(ラスキンの祖母、祖父、そして生まれたばかりのいとこ)。この出来事がきっかけで、彼女はバワーズウェルに対する重度の恐怖症を発症し、息子とグレイの結婚式に出席することができなくなった。[ 8 ] [ 9 ]
グレイとラスキンの異なる性格は、対照的な優先事項によって際立っていた。グレイにとってヴェネツィアは社交の場であり、ラスキンは孤独な研究に没頭していた。特に、カ・ドーロとドゥカーレ宮殿(ドゥカーレ宮殿)を描くことにこだわったのは、分離独立派のサン・マルコ共和国を鎮圧するオーストリア軍によって、これらの宮殿が間もなく破壊されることを恐れていたためである。部隊の一人、チャールズ・パウリッツァ中尉はグレイと親交を深めたが、ラスキンは特に反対しなかったようだ。後にラスキンの弟をはじめとする関係者は、ラスキンが彼女を貶め、別れの口実を作るために、わざとこの親交を深めようとしたと述べている。
5年後、グレイがジョン・エヴァレット・ミレーと出会ったとき、グレイはまだ処女でした。ラスキンは結婚を執拗に先延ばしにしていました。グレイとラスキンは、ラスキンが学業に集中できるよう、5年間性行為を控えることに同意していました。[ 6 ]もう一つの理由は、彼が彼女の体のある部分に嫌悪感を抱いていたことによるものでした。彼女は後に父親にこう書いています。
彼は、子供嫌い、宗教的動機、私の美貌を保ちたいという願望など、様々な理由を主張し、そしてついに昨年、本当の理由を私に告げた。彼は、女性が私とは全く違うものだと想像していたこと、そして私を妻にしなかったのは、最初の晩に私に嫌悪感を抱いたからだというのだ。[ 10 ]
ラスキンは、婚姻無効手続き中に弁護士に述べた声明の中で、このことを認めている。「大多数の人にとってこれほど魅力的な女性から遠ざかることができたのは奇妙に思われるかもしれない。しかし、彼女の顔は美しかったものの、容姿は情熱を掻き立てるようなものではなかった。それどころか、彼女の容姿には、情熱を完全に阻害するある事情があったのだ。」[ 11 ]ラスキンが「彼女の容姿」に嫌悪感を抱いた理由は不明である。彼女の陰毛[ 12 ] [ 13 ]や経血[ 14 ] [ 15 ]への嫌悪感など、様々な説が唱えられている。一方、ロバート・ブラウネルは、著書『不都合な結婚』の中で、ラスキンにとって結婚生活の困難は経済的なものであり、グレイと彼女の裕福ではない家族がラスキンの莫大な財産に手を出そうとしているのではないかという懸念と関係していると主張している。[ 16 ]

グレイはラスキンと結婚していた間、ミレイの絵画『釈放命令』のモデルを務めた。この絵画では、グレイは刑務所から釈放されたスコットランドの反逆者の忠実な妻として描かれている。その後、批評家の芸術的理念に従ってラスキンの肖像画を描くため、ミレイが夫婦でスコットランド旅行に同行したことをきっかけに、彼女はミレイと親しくなった。トロサックスのブリッグ・オ・タークで過ごしたこの時期に、二人は恋に落ちた。夫の肖像画を描いている間、ミレイはグレイのデッサンやスケッチを数多く描いた。また、自分やグレイ、ラスキンを描いたユーモラスな漫画を友人たちに送った。彼女はミレイの作品のいくつかを模写した。
ロンドンに戻った後、グレイはラスキンの家族を訪ねるという名目でラスキンのもとを去りました。彼女は結婚指輪と、婚姻無効を申し立てる旨を記したメモをラスキンに送り返しました。家族や有力な友人たちの支援を得て、彼女は婚姻無効の申し立てを進め、世間のスキャンダルを引き起こしました。 1854年、彼らの結婚は「治癒不能のインポテンツ」を理由に無効とされました。[ 17 ]

1855年、グレイはジョン・ミレーと結婚し、8人の子供をもうけた。エヴェレット(1856年生まれ)、ジョージ(1857年生まれ)、エフィー(1858年生まれ)、メアリー(1860年生まれ)、アリス(1862年生まれ)、ジェフリー(1863年生まれ)、ジョン(1865年生まれ)、ソフィー(1868年生まれ)である。末息子のジョン・ギール・ミレーは、後に著名な鳥類画家兼庭師となった。グレイは夫の作品のモデルも務めており、中でも『平和の成立』(1856年)は、彼女を美と豊穣の象徴として理想化している。 1885年、夫はヴィクトリア女王によって準男爵に叙せられ、ミドルセックス州ケンジントンのセント・メアリー・アボット教区およびジャージー島のサン・トゥアンのパレス・ゲートの準男爵に叙せられた。[ 18 ]夫の叙爵により、エフィーはレディ・ミレイの称号を使用する資格を得た。[ 18 ]
1858年、ラスキンはローズ・ラ・トゥーシュと出会う。当時10歳のラスキンは、ラ・トゥーシュに絵やその他の教科の教師として教えられた。[ 19 ]ラスキンはラ・トゥーシュに惹かれ、18歳になった時に婚約を希望した。ローズの両親は心配し、グレイにラスキンを夫としてどう思うかと手紙を書いた。ローズの返信には、ラスキンを「抑圧的」と表現していた。[ 20 ]婚約は破談となった。[ 21 ] [ 22 ]

グレイはミレイのキャリアを効果的に管理し、しばしば彼と協力しながら題材を選びました。彼女の日記には、夫の芸術に対する彼女の高い評価が記されており、結婚から数年経った今でも、彼の作品はラファエル前派の様式を色濃く残しています。
しかし、ミレイは最終的にラファエル前派の細部への執着を捨て、より自由な作風へと移行し、時間と労力に見合った作品数を増やしました。多くの作品は妻との家庭生活にインスピレーションを得ており、子供や孫をモデルにすることが多かったです。また、ミレイは1850年代半ばから後半にかけて、当時10代前半だった義理の妹ソフィー・グレイをモデルにした印象的な作品を制作し、二人の熱愛を暗示しています。[ 23 ]

グレイは1850年6月20日にヴィクトリア女王に正式に謁見した。これは、ロンドン出身の友人で隣人であり、女王の侍女の一人とも友人だったデイビー夫人の計らいによるものだった。[ 24 ]しかし、ラスキンによる婚姻無効により、グレイは女王が出席する行事への出席を禁じられた。彼女の社会的地位は悪影響を受けたが、それでも社交界の多くは彼女を迎え入れ、同情的に訴える用意があった。[ 23 ]最終的に、ミレイが死に瀕していたとき、女王は娘のルイーズ王女の仲介により容赦し、グレイが公式行事に出席することを許可した。
グレイは地元の歴史や家族の歴史に興味があり、グレイ家の歴史についてパースシャーの歴史家で『パースシャーの昔のスケッチ』(1878年)の著者であるロバート・スコット・フィティスと文通していた。[ 25 ]
1896年8月にミレイが亡くなってから16ヶ月後、グレイは1897年12月23日にバウワーズウェルで亡くなった。[ 26 ]彼女は21歳で亡くなった息子ジョージの隣に埋葬された。 [ 27 ]パースのキヌール教区教会の墓地には、ミレイの絵画『休息の谷』が描かれている。グレイの父は1870年にキヌール教会にミレイの窓、つまり西窓を寄贈した。この窓はミレイが描いたデザインに基づいている。[ 28 ]
彼女の手紙は死後、『ヴェニスのエフィー:ジョン・ラスキンとの社交界生活の記録、1849-52』(1965年)と『解放の秩序:未発表の手紙で初めて語られるジョン・ラスキン、エフィー・グレイ、ジョン・エヴァレット・ミレイの物語』(1948年)として出版された。
グレイとラスキンの結婚、そしてそれに続くミレイとの恋愛は、多くの機会にドラマ化されてきた。
_letter_to_RS_Fittis.jpg/440px-Effie_Gray_(Lady_Millais)_letter_to_RS_Fittis.jpg)