エンリコ・ディ・ボルゴーニャ

エンリコ・ディ・ボルゴーニャ
ガエターノ・ドニゼッティ作曲のオペラ
若きドニゼッティ
台本作家	バルトロメオ・メレッリ
言語	イタリア語
に基づく	アウグスト・フォン・コッツェビュー著「ブルグントのグラフ」
プレミア	1818年11月14日 （1818年11月14日） ヴェネツィアのサン・ルーカ劇場

エンリコ ディ ボルゴーニャ(ブルゴーニュのアンリ) は、ガエターノ ドニゼッティによる 2 幕構成のオペラ エロイカ、または「英雄的な」オペラです。バルトロメオ メレッリ(後にスカラ座の監督としてヴェルディの最初のオペラを委嘱することになる) は、アウグスト フォン コッツェビューの『ブルグントのグラフ』に基づいてイタリア語の台本を書きました。

『エンリーコ・ディ・ボルゴーニャ』はドニゼッティが作曲した3番目のオペラだが、初演された作品でもある。初演は1818年11月14日にヴェネツィアのサン・ルーカ劇場で行われた。初演時の難航にもかかわらず、 『新ヴェネツィア音楽院』の批評家はドニゼッティについて「彼の作風には、一貫した演奏と表現力の高さが認められる。そのため、聴衆はオペラの終盤でドニゼッティ氏に敬意を表した」と評した。^{[ 1 ]}

このオペラは200年ぶりに、2018年にベルガモ（作曲家の出身地）のテアトロ・ソシアーレでアレッサンドロ・デ・マルキの指揮により上演されました。

役割

役割	音声タイプ	初演キャスト、1818年11月14日（指揮：）
ブルーノーネ	バリトン	ジュゼッペ・フィオラヴァンティ
エリサ	メゾソプラノ	アデリーナ・カタラーニ
エンリコ	コントラルト	ファニー・エッカーリン
ゲルトルード	ソプラノ	アデレード・カサゴ
グイド	テナー	エリオドロ・スペク
ジルベルト	ベース	アンドレア・ヴェルニ
ニコラ	テナー	ピエトロ・ヴェルドゥッチ
ピエトロ	テナー	ジュゼッペ・フスコーニ

概要

国王は実の兄に騙され、殺害された。国王の護衛であるピエトロとブルノーネは、国王の長男であり正当な王位継承者であるエンリコと共に脱出に成功する。しかし、ピエトロの逃亡中に、二人が安全地帯に辿り着く前に妻が殺害される。ブルノーネは城に留まり、新国王の護衛となる。

時代: 中世

場所:ブルゴーニュ

第1幕

若い羊飼いのニコラと友人たちは、妻の墓の前で何度も泣いていた老人ピエトロを見つける。ニコラは彼を元気づけようとしたが、その後はピエトロを一人にして、自分の仕事を続ける。

若者となったエンリコは、漁から帰る途中だった。山での地味な生活に飽き飽きし、もっと刺激的な何かを切望していた。そして、山で何度か見かけた憧れの少女、エリサのことを思い浮かべていた。

ブルーノーネはピエトロの小屋を訪れ、国王が亡くなり、弱々しい息子グイドが王位に就いたことを告げる。エンリコを王位に就かせたいなら、今が攻撃の時だと告げる。到着したエンリコが真実を知ると、彼らは彼に父の剣を渡し、彼は運命を受け入れることを決意する。

城では、新王グイドと道化師ジルベルトがグイドとエリザの結婚を計画していたが、エリザは父親を亡くしたばかりでまだ悲嘆に暮れていたため、グイドとの結婚を拒否した。しかし、グイドは彼女にプロポーズを受け入れるよう強要し、結婚の計画が始まる。

場面：昼間 - アルルの宮廷にて

道化師ジルベルトはグイドに、真実と功績は過大評価されていると告げる。グイドは道化師に、自分が王になったことについて民衆はどう思っているか尋ねた。ジルベルトはお世辞を言うが、民衆の中に不満の声を上げている者がいると知るまでは納得できなかった。

エリザはグイドの護衛と共に部屋に入り、結婚の幸せを喜び合うよう誘われる。エリザは落ち込んでいる。エンリコとの再会を願っている。侍女のゲルトルードと二人きりになったエリザは、彼女に愛を告白する。グイドはエリザに喪服を婚礼の服に着替えさせ、自分の深い愛に身を委ねるよう訴える。エリザは、結婚を強要されても自分の心は変わらないと答える。

シーン：夕方 – 広場にて

結婚行列が広場に集結した。エンリコとピエトロが到着するが、二人は結婚のことを知らない。エリザは気を失う。ピエトロとブルノーネは、嫉妬に駆られたエンリコがエリザの真の恋人だと明かすのを必死に阻止しようとする。激しい嵐が吹き荒れ、グイドは結婚式を延期せざるを得なくなる。

第2幕

シーン：夜 - 城にて

ブルーノーネとピエトロは、反乱軍にエンリコが戻ってきたことを告げる。エンリコはエリザに最後に会うために城に忍び込んだ。エンリコは道化師ジルベルトと出会うが、間一髪でグイドから隠されてしまう。ジルベルトはエンリコをエリザの部屋へ案内すると約束する。

エリザが部屋に入ってくる。グイドは結婚の約束を守らなければ殺すと脅す。しかし、エリザはグイドと結婚するくらいなら死んだ方がましだと考えたため、脅しは通用しない。グイドは結婚の命令を出し、部屋を出て行く。ジルベルトはエンリコをエリザの部屋へ案内し、女は混乱を引き起こすためにこの世にいるのだと警告する。

エンリコとエリザが出会う。エンリコは当初、グイドとの結婚を強要されたというエリザの告白を拒絶する。しかし、彼女が父との約束を知った時、全てを理解し、二人は再会する。グイドが部屋に駆け込む。時を同じくして、ブルノーネ、ピエトロ、ニコラも城に入ってきた。エンリコの出生の真実がグイドとエリザに明かされる。混乱する衛兵にグイドは4人を逮捕するよう命じるが、衛兵は武器を捨て、エンリコは勝利する。

シーン：夜明け - 城にて

グイドは恐怖に震える。人々は押し寄せ、グイドに復讐しようと試みるが、エンリコは平和のメッセージで人々を戒める。

録音

• 『イタリア・オペラの100年』には、エンリコの第1幕「レチタティーヴォ」と「エリザのカヴァティーナ」が収録されています！エリサ！おお！デラ・ジョーンズが歌う「me infelice Care aurette che spiegate」。オペラららORCH103; 『若きドニゼッティオペラ Rara』にも出演ORR 229
• 2018年ベルガモのドニゼッティ・フェスティバルで演奏されたエンリコ・ディ・ボルゴーニャの録音がダイナミックからDVD (37833)およびブルーレイ(57833)でリリースされた。アレッサンドロ・デ・マルキは、コロ・ドニゼッティ・オペラ（シルヴィア・パオリ監督）でアカデミア・モンティス・レガリスを指揮し、ソリストはアンナ・ボニタティブス、ソニア・ガナッシ、レヴィ・セグカパーネ、フランチェスコ・カストロ、ルカ・ティットートであった。

参考文献

注記

1. オズボーン 1994, 142ページ

引用元

• アシュブルック、ウィリアム、サラ・ヒバード（2001年）、 ホールデン、アマンダ（編）『ニュー・ペンギン・オペラ・ガイド』 、ニューヨーク：ペンギン・パトナム。ISBN 0-14-029312-4224～247ページ。
• オズボーン、チャールズ（1994年）『 ロッシーニ、ドニゼッティ、ベッリーニのベルカントオペラ』ポートランド、オレゴン州：アマデウス・プレス。ISBN 0-931340-71-3
• ウェインストック、ハーバート（1963年）『ドニゼッティと19世紀前半のイタリア、パリ、ウィーンにおけるオペラの世界』ニューヨーク：パンテオン・ブックス。LCCN  63-13703

その他の情報源

• アリット、ジョン・スチュワート（1991年）『ドニゼッティ：ロマン主義とヨハン・シモン・マイヤーの教えの光の中で』シャフツベリー：エレメント・ブックス社（英国）；ロックポート、マサチューセッツ州：エレメント社（米国）
• アシュブルック、ウィリアム（1998年）「ドニゼッティ、ガエターノ」スタンリー ・ サディ編『ニュー・グローブ・オペラ辞典』第1巻、ロンドン：マクミラン出版社、ISBN 0-333-73432-7ISBN 1-56159-228-5
• レーヴェンバーグ、アルフレッド（1970年）『オペラ年鑑 1597-1940』第2版、ロウマン・アンド・リトルフィールド
• サディ、スタンリー（編）；ジョン・タイレル（執行編）（2004年）『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』第2版。ロンドン：マクミラン。ISBN  978-0-19-517067-2 （ハードカバー）。ISBN 0-19-517067-9OCLC  419285866（電子書籍）。

外部リンク

• カサリア、ゲラルド (2005)。「エンリコ・ディ・ボルゴーニャ」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
• ドニゼッティ協会（ロンドン）のウェブサイト