この記事をスペイン語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2023年1月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
イダルゴ ダルゴ(オトミ) | |
|---|---|
| イダルゴ自由主権国家Estado Libre y Soberano de Hidalgo (スペイン語) Tlahtohcayotl Hidalgo ( Nahuatl ) Hyodi Dalgo ( Otomí ) | |
メツティトランのバランカ | |
メキシコのイダルゴ州 | |
![]() イダルゴのインタラクティブマップ | |
| 国 | メキシコ |
| 首都であり最大の都市 | パチューカ・デ・ソト |
| 自治体 | 84 |
| 入場料 | 1869年1月16日[ 1 ] |
| 注文 | 26日 |
| 政府 | |
| • 知事 | フリオ・メンチャカ( |
| • 上院議員[ 2 ] | ナヴォル・ロハスメルセド・ゴンサレスヌビア・マヨルガ |
| • 副官[ 3 ] | |
| エリア | |
• 合計 | 20,813 km 2 (8,036 平方マイル) |
| 26位 | |
| 最高標高 | 3,350メートル(10,990フィート) |
| 人口 (2020年)[ 6 ] | |
• 合計 | 3,082,841 |
| • ランク | 17日 |
| • 密度 | 148.12/km 2 (383.63/平方マイル) |
| • ランク | 8日 |
| 異名 | イダルゲンセ |
| GDP | |
| • 合計 | 4,820億メキシコペソ(240億米ドル)(2022年) |
| • 一人当たり | (7,530米ドル)(2022年) |
| タイムゾーン | UTC−6(中部標準時) |
| 郵便番号 | 42000-43000 |
| 市外局番 | |
| ISO 3166コード | MX-HID |
| HDI | |
| Webサイト | 公式ウェブサイト |
イダルゴ州[ a ]は、正式にはイダルゴ自由主権州[ b ]であり、メキシコシティと共に32の連邦構成体を構成する31の州の一つである。84の自治体に分かれており、州都はパチューカ・デ・ソトである。メキシコ中東部[ 8 ]に位置し、北はサン・ルイス・ポトシ州とベラクルス州、東はプエブラ州、南はトラスカラ州とメキシコ州、西はケレタロ州と接している。 [ 9 ]
1869年、ベニート・フアレスはイダルゴ州を創設し、パチューカをその首都とした。後に、州創設の最も重要な原動力となったマヌエル・フェルナンド・ソトに敬意を表して「デ・ソト」が付け加えられた。 [ 10 ]州名はメキシコ独立戦争の創始者であるミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャにちなんで名付けられた。
オトミ族をはじめとする州の先住民は、伝統文化を多く保持している。スペイン系メキシコ人に加え、注目すべき移民文化も存在する。19世紀にイングランド南西部のコーンウォールから移住してきたコーンウォール人鉱夫の子孫[ 11 ]、自称イタリア系ユダヤ人の子孫[ 12 ] 、そして16世紀にヌエバ・エスパーニャに移住したセファルディ系ユダヤ人の子孫であると主張する小さなユダヤ人居住地[ 13 ]などである。
イダルゴ州は山岳地帯で知られていますが、州の一部は海岸平野にあります。人口285万8000人、面積約20,813平方キロメートルのイダルゴ州は、メキシコの比較的小さな州の一つです。州内には、ワステカ地区、トゥーラ遺跡、天然温泉、古い農園、山脈など、エコツーリズム、文化、考古学の見どころが数多くあります。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
先史時代の遺物は、イダルゴ地方のテペアプルコ、トゥランシンゴ、アクトパン、ウイチャパンで発見されています。その年代は紀元前14,000年から2,500年頃です。[ 18 ] [ 19 ]イダルゴ人の居住を示す最古の証拠は、トゥランシンゴ市のワパルカルコで発見されています。[ 20 ] [ 21 ]これらの地域に最初に定住したのはオルメカ人で、彼らは翡翠と蛇紋石の鉱床を採掘しました。[ 22 ]シエラ・デ・ラス・ナバハスの鉱床に見られるような黒曜石の玉石レリーフの採掘は、メソアメリカ先古典期に発展しました。[ 18 ] [ 19 ]イダルゴ州における社会階層化の最初の証拠は、テペヒ・デル・リオ・デ・オカンポ市のラ・ロマで発見されました。[ 23 ]
現代のイダルゴ州は、メソアメリカのヒスパニック以前の地域に位置しています。先住民の移住は数多く行われ、その多くは北方から到着または通過し、最終的にメキシコ渓谷に定住しました。トルテカ族は7世紀初頭、現在のモランゴ市にあたるソチコアトランに最初に定住しました。そこから彼らはウエフトラやトラツィンゴ(現在のトゥランシンゴ)などの地域に分散し、最終的にトゥラン(現在のトゥーラ)を首都としました。[ 24 ]
トルテカ族は最終的にチチメカ族に征服され、メツティトランに首都が築かれました。アステカ族は12世紀に到着し、最初はミスキワラに定住し、後にティサユカを建設しました。最終的にアステカ族は現在の州南部のほとんどを占領し、アステカ帝国に組み入れました。[ 24 ]この頃、州はオトミ族、ナワ族、遊牧民のチチメカ族(おそらくパメ族またはチチメカ・ジョナス族)の混在したコミュニティであり、ナワ族は東部シエラネバダ山脈、オトミ族は西部、チチメカ族は州の大部分に散在していました。3つのコミュニティはすべて、州南部で近接して住んでいました。[ 25 ] [ 26 ]
スペインによるアステカ帝国の征服後、征服者たちはアステカの土地から自らの領土を切り開いた。エルナン・コルテスはメキシコシティの北東、現在のイダルゴ州にまで及ぶ土地を手に入れた。その後すぐに伝道活動が始まり、最初のフランシスコ会修道士が1523年に到着した。これにより、スペイン人が天然資源、特に鉱物や先住民が提供する労働力を支配するようになり、この地域の社会的、経済的、文化的構造が変化した。また、特にヌーニョ・ベルトラン・デ・グスマンによるこの地域の知事時代には、先住民の人口が大幅に減少した。18世紀までには、イダルゴ地域の経済は鉱業とアシエンダ農業が主流となった。植民地時代の農業生産の多くは、羊や豚などの家畜や、在来のマゲイ植物からプルケを作ることに集中していた。しかし、パチューカ/レアル・デル・モンテ地域における銀、金、その他の金属の採掘は、植民地時代から独立後の大半の時代まで、この地域の経済の基盤となることが証明されました。鉱業の繁栄は植民地時代に浮き沈みを繰り返し、最も生産性の高い時代の一つは18世紀のペドロ・ロメロ・デ・テレロスの支配下でした。 [ 24 ]
16世紀以来のスペインによる支配と布教活動にもかかわらず、この地域のオトミ族をはじめとする先住民の多くは、18世紀になっても完全には征服されていませんでした。特にシエラゴルダとシエラバハ地域で顕著でした。これらの先住民をはじめとする先住民は、植民地時代を通して文化的、政治的、そして経済的自立を維持することに大きな成功を収めました。州の大部分は、今もなお多くの先住民の強いアイデンティティを維持しています。[ 24 ]

イダルゴ州の多くの人々、特に先住民はミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャの大義を支持し、ホセ・マリア・コレアやホセ・アントニオ・マゴスといった指導者を輩出し、両者ともメスキタル渓谷で活躍した。しかし、メキシコ独立戦争における主要な戦闘は州内では行われなかった。その代わりに、地元のスペイン人に対する小規模な作戦がいくつか行われた。1821年に戦争が終結すると、国はいくつかの州に分割された。現在のイダルゴ州は当初、「メキシコ」と呼ばれる広大な領土(メキシコシティからあらゆる方向に広がっていた)の一部であったが、最終的に分割され、残りの部分が現在のメキシコ州となった。現在のイダルゴ州は、もともと以前の州であったトゥーラ、トゥランシンゴ、ウエフトラの各地区であった。イダルゴ州が正式に設立されたのは1860年代になってからである。[ 24 ]
独立戦争中、パチューカ鉱山とレアル・デル・モンテ鉱山は壊滅的な経済的打撃を受けた。1824年、この産業の復興のため、イギリスの鉱山会社が誘致された。イギリスは蒸気動力機械などの近代的な技術を導入し、多くのコーンウォール人鉱夫も雇用した。多くのコーンウォール人鉱夫がこの地域に留まり、パスティ(スペイン語で「ペースト」)などの英語名や食べ物は、特にパチューカとレアル・デル・モンテ地域で、この州を象徴する存在となった。これらのイギリス人は1849年にメキシコの資本家に権益を売却せざるを得なくなり、鉱山産業は再び衰退した。[ 24 ] [ 28 ] [ 29 ]
1861年、広大なメキシコ州の政府はメキシコシティの西にあるトルーカに中心を置いていた。首都からの距離が、イダルゴ州が最終的に分離する理由の1つであった。1862年にフランス軍がメキシコ中央部に侵攻したとき、メキシコの広大な領土は防衛のために3つの軍事地区に分割された。第2地区の首都はアクトパンにあり、その境界は現在のイダルゴの境界線とほぼ一致していた。フランスはマクシミリアン1世をメキシコの王位に就けることに成功し、彼は1865年にパチューカを訪問した。その後まもなく、フランス政府に対する反乱活動が激化し、マクシミリアンが打倒された後、新しい共和政府は1869年にこの軍事地区をイダルゴ州にすることを決定した。[ 24 ]この州は、メキシコ独立運動の初代指導者、ミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャにちなんで名付けられた。 [ 30 ]
建国からポルフィリオ・ディアスの時代まで、経済、特に鉱業部門は不安定だった。1880年代後半には、電信、電話、鉄道など、多くの近代的発明がイダルゴ州の経済を支えた。また、鉱業への外国投資の新たな波ももたらされた。1900年代半ばまでには、パチューカとレアル・デル・モンテの鉱業生産の多くは、米国鉱業製錬会社など、米国に拠点を置く企業によって支配されていた。[ 31 ]プルケの農園は、主に近隣のメキシコシティに販売し、19世紀後半から20世紀初頭にかけて繁栄した。州の繁栄は、多くの公共施設が建設された首都パチューカで最も顕著であったが、多くの農村地域は依然として非常に貧困であった。こうした状況から、州は迫り来るメキシコ革命を支持することになった。[ 24 ]
メキシコ革命の間、ウエフトラのフランシスコ・P・マリエル率いる武装集団などの地元武装集団が政府軍と対峙した。ニコラス・フローレス率いる軍は1911年にハカラを占領し、シマパンとイスミキルパンを脅かした。同年後半、ガブリエル・エルナンデスがトゥランシンゴとパチューカを占領し、当時の知事を権力の座から追放した。ポルフィリオ・ディアスが国外に逃亡した後、いくつかの派閥がここで権力を争った。1915年、州政府はビクトリアノ・ウエルタ支持を表明したアグスティン・サンギンスが掌握し、反対派はワステカ地域、ハカラ、トゥランシンゴで武装蜂起した 。当初はウエルタ支持派が勝利した。ウエルタ政権が崩壊すると、州では知事が次々と混乱し、それぞれが異なる派閥を支持するようになった。 1920年に戦争がようやく終結すると、州は新しい憲法を制定した。[ 24 ] 1920年に初の航空郵便飛行が行われ、オラシオ・ルイス・ガビーニョが操縦する複葉機がパチューカを離陸し、53分後にメキシコシティに着陸した。着陸時には手紙543通、絵葉書61枚などが積まれていた。[ 24 ] 戦争で鉱業は再び荒廃し、アメリカ企業は撤退した。ほぼ破壊されたインフラの近代化は1920年代に始まり、電話線の再建や州内の高速道路建設が行われた。1930年代には、クルス・アスール・セメントなど多くの企業が接収され、バンコ・デ・クレディト・エヒダルなどの人気の信用貸付制度が作られた。地方には130校を超える学校も建設された。インフラの建設と近代化は20世紀の残りの期間も続けられた。[ 24 ] この鉱業活動の波は20世紀半ばに衰退し、特にパチューカ地域で州経済の悪化を引き起こしました。1950年代と1960年代には、州経済を農業と鉱業から製造業へと転換する取り組みが行われました。[ 32 ] 1952年には、ディーゼル・ナシオナル(DINA)と呼ばれる自動車用モーター生産施設が建設されました。[ 24 ]旧イダルゴ自治科学文学研究所は、イダルゴ州自治大学 に改組されました。1961年、産業発展の推進力となるエンジニアやその他の専門職の育成を目的として、工業団地建設計画が策定されました。この取り組みはすぐに成果を上げ、特に新設工場の労働者向けの郊外住宅地の建設が活発化しました。[ 32 ]
20世紀後半から21世紀初頭にかけて、メキシコシティ大都市圏の成長はイダルゴ州の南の境界まで達し、2005年にはティサユカ市が正式にこの地域に加わった。[ 33 ]
過去10年間、州最南部が抱えてきた問題の一つは、メキシコ渓谷の排水路からの水質汚染です。メキシコシティは、この渓谷には自然排水路がないため、この地域の余剰水をメキシコ州とイダルゴ州北部に排出しています。この水質汚染は深刻化し、北部地域に被害をもたらしています。州は、この水が州の農業と環境にさらなる被害を及ぼさないように、連邦政府やその他の機関と協力し、処理・リサイクルのための支援を求めています。[ 34 ] [ 35 ]
2019年1月19日、トラウエリルパンで秘密のガソリンパイプが爆発し、子供8人を含む少なくとも93人が死亡、46人が負傷した。[ 36 ]
イダルゴ州の最大の都市または町 出典: [ 37 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ランク | 自治体 | ポップ。 | |||||||
| 1 | パチューカ | パチューカ・デ・ソト | 297,848 | ||||||
| 2 | トゥランシンゴ | トゥランシンゴ・デ・ブラボ | 106,163 | ||||||
| 3 | ティサユカ | ティサユカ | 60,265 | ||||||
| 4 | ウエフトラ | ウエフトラ・デ・レイエス | 44,311 | ||||||
| 5 | イシュミキルパン | イシュミキルパン | 37,608 | ||||||
| 6 | テペジ | テペヒ・デル・リオ・デ・オカンポ | 36,618 | ||||||
| 7 | アクトパン | アクトパン | 32,276 | ||||||
| 8 | シウダー・サアグン | テペアプルコ | 31,737 | ||||||
| 9 | ザクアルティパン | ザクアルティパン・デ・アンヘレス | 29,472 | ||||||
| 10 | トゥーラ | トゥーラ・デ・アジェンデ | 29,390 | ||||||
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1895年[ 38 ] | 563,824 | — |
| 1900 | 605,051 | +7.3% |
| 1910 | 646,551 | +6.9% |
| 1921 | 622,241 | −3.8% |
| 1930 | 677,772 | +8.9% |
| 1940 | 771,818 | +13.9% |
| 1950 | 850,394 | +10.2% |
| 1960 | 994,598 | +17.0% |
| 1970 | 1,193,845 | +20.0% |
| 1980 | 1,547,493 | +29.6% |
| 1990 | 1,888,366 | +22.0% |
| 1995 | 2,112,473 | +11.9% |
| 2000 | 2,235,591 | +5.8% |
| 2005 | 2,345,514 | +4.9% |
| 2010 | 2,665,018 | +13.6% |
| 2015 | 2,858,359 | +7.3% |
| 2020年[ 6 ] | 3,082,841 | +7.9% |
州内のいくつかの先住民グループは、征服以来、比較的強い独立した文化的アイデンティティを維持してきました。[ 24 ] これらの民族グループには、ナワ族、オトミ族、テペワ族が含まれ、それぞれが現在も独自の言語を話しています。最大のグループはオトミ族で、州内に25万人以上の話者がいます。2005年には、先住民言語を話す人の総数は32万29人と推定されました。[ 39 ]
2020年の国勢調査によると、イダルゴ州の人口の1.58%が黒人、アフロメキシコ人、またはアフリカ系であると特定されています。[ 40 ]
州の人口は歴史的に、経済状況、特に鉱業部門の健全性に応じて増減してきた。[ 39 ] 20世紀半ばに鉱業活動が衰退すると、人口も減少した。[ 32 ] 1980年代に人口は回復し始めた。その時点から2000年までに、人口は1,547,493人から2,235,591人に増加し、州には30歳未満の人々が多数存在することになった。[ 39 ] 鉱業部門はまた、州への移民の原因となっており、最も有名なのは19世紀のパチューカおよびレアル・デ・モンテ地域へのコーンウォール人の移住である。現在、これらコーンウォール人移民の子孫のほとんどはスペイン語のみを話すが、多くはプロテスタントの信仰を保持している。コーンウォール人はここの料理にも影響を与えており、イダルゴの代表的な料理の一つは「ペースト」(パステイ)で、コーンウォールの生地にメキシコ風の肉、野菜、甘い詰め物を詰めたものです。[ 41 ]
70%以上がカトリック教徒であるが、少数ではあるがプロテスタントや福音派もいる。[ 39 ]もう一つの重要な少数派はユダヤ教を実践する人々である。彼らの多くは、16世紀にスペインの異端審問から逃れるためにヌエバ・エスパーニャに来たセファルディム系ユダヤ人の祖先であると主張している。異端審問がヌエバ・エスパーニャに到達したとき、彼らは密かに信仰を実践するために田舎の丘陵地帯に移動した。彼らは主にベンタ・プリエタのコミュニティに集中している。彼らの主張は証明されていないが、真実であることを示す兆候がある。ベンタ・プリエタの信者のほとんどは保守派である。[ 42 ]
イダルゴの文学史は19世紀にまで遡り、最も古い著名な作家にはイグナシオ・ロドリゲス・ガルバンとホセ・マリア・ロドリゲス・イ・コスがいます。ロドリゲス・ガルバンは1816年にティサユカで生まれ、メキシコ初のロマンス作家とされています。彼は詩や戯曲を執筆し、「アニョ・ヌエボ」という新聞を創刊しました。ロドリゲス・イ・コスは1823年にトゥランシンゴで生まれ、詩や戯曲を執筆し、メキシコの実証主義を代表する作家です。 20世紀で最も重要な詩人はアクトパン出身のエフレン・レボジェドで、1877年から1929年まで生きた。この世紀の他の重要な作家には、シャビエル・ソロンド、マルガリータ・ミチェレナ、ガブリエル・バルガス、リカルド・ガリバイ、ゴンサロ・マルトレ、ミゲル・アンヘル・グラナドス・チャパなどがいる[ 43 ] 。20世紀にはバイロン・ガルベス、ヤディラ・グティエレス、ホセ・エルナンデス・デルガディージョなどの著名な画家が登場する[ 44 ]。この州で最もよく知られている音楽家はニカンドロ・カスティージョで、20世紀半ばに主にポピュラー音楽を作曲した。 Los Plateados と呼ばれるパフォーミング グループの一員として、彼の作品は、『Cuando habla el corazón』、『Seda』、『sangre y sol』、『Así se quiere en Jalisco』など、数多くのメキシコ映画の一部になりました。州出身の他の重要な音楽家には、アブンディオ・マルティネスやデメトリオ・ビテ・エルナンデスなどがいます。[ 45 ]
この州で最も有名な著名人であり芸術家は、エル・サントとしてよく知られるロドルフォ・グスマン・ウエルタです。1917年にトゥランシンゴで生まれた彼は、メキシコで最も有名なルチャリブレ・レスラーであっただけでなく、悪と戦うルチャリブレのキャラクターを演じ、映画でも成功を収めました。1984年に亡くなる数週間前まで、公の場でマスクを外すことはありませんでした。[ 46 ]
この州では、死者の日は「ザントロ」と呼ばれ、10月31日から11月2日まで続きます。メキシコの他の地域と同様に、11月2日前後は祭壇や供物で死者を偲びますが、地域によってその様子は異なります。特にウエフトラ・デ・レイエスは、その伝統で知られています。ここでは、死者に捧げられた祭壇が特に大きく、花や色紙、伝統的な食べ物で豊かに飾られ、喪の憂いを和らげる意図が込められています。多くの地域では、ワステカの伝統に基づく儀式も行われています。その一つに「ザントロの踊り」があり、仮面をつけた人物がローブをまとってろうそくの灯りの中で踊ります。他の地域では、衣装を着た若者たちが家々を回り、この行事のために用意された料理に招かれて踊ります。また、11月2日に墓地でバンド演奏を行う伝統もあります。墓地では、墓石が清掃され、花や花輪などで飾られます。[ 47 ]
メスキタル渓谷は、数多くの伝統的な在来動物および植物由来の産物に基づく、この州の先住民(特にオトミ族)の食文化遺産を最もよく保存してきました。その 1 つが、数多くの食用昆虫の使用です。その多くは、エスカモーレ(アリの卵)やリュウゼツランの幼虫、ノパル植物に生息する幼虫、「チャカス」(甲虫)、「チチャラ」(セミ)など、珍味とされています。現在も食用とされているその他の地元の動物には、オタマジャクシ(アテポカテスと呼ばれる)、サンショウウオとその幼虫、リス、ウサギなどがいます。現在も一般的に使用されている植物種には、メスキート豆、ノパルおよびその他のサボテン、「トゥナス」(サボテン梨)や「ショコノストレ」などのさまざまなサボテンの実があります。これらは、タコス、タマーレ、モーレ、中央メキシコ名物のミキシオテなど、この州がメキシコの他のほとんどの地域と共有している料理でよく調理されます。州で人気のあるもう1つの一般的な中央メキシコ料理はバルバコアです。この料理は、地下の穴で肉を調理した先スペイン時代に起源を持ちます。今日では、より一般的なオーブンで鍋で調理されることがほとんどですが、今日では主に豚肉である肉は、アルコール飲料のプルケに浸され、風味のためにマゲイの葉で包まれています。このバルバコアの調理法は、この州の料理と考えられています。[ 48 ]

州観光局長は、州の魅力を同様のテーマを持つ「回廊」に区分しています。「山岳回廊」はエコツーリズムに特化しており、多様な気候と生態系を有しています。これらの地域は、キャンプ、エクストリームスポーツ、家族向けアクティビティなどに適しています。古い鉱山の農園、遺跡、州立公園なども含まれています。このカテゴリーで推奨されている自治体には、ミネラル・デル・モンテ、ワスカ・デ・オカンポ、ミネラル・デル・チコなどがあります。[ 14 ] 「ウォーターパーク回廊」には、州内の主要なウォーターパーク、スパ、天然プール、温泉のほとんどが掲載されています。イダルゴ州は、温泉の数でメキシコ第2位です。これらの温泉の平均温度は38℃ですが、80℃に達するものもあります。これらの温泉は、地表下を流れるマグマの川によって形成されています。このカテゴリーで昇格した自治体には、イシュミキルパン、アクトパン、カルドナルなどがある。[ 15 ]
トゥランシンゴと4つのエレメント回廊(トゥランシンゴと4つのエレメント回廊)は、トゥランシンゴという主要都市と、ここで推進されているスポーツにちなんで名付けられました。スポーツ活動は、風、水、火、土のエレメントに分類され、熱気球、釣り、ボート、アプルコ産の素朴な鉄工品、自然の中でのハイキングなどが含まれます。この地域はトゥランシンゴ市からウエウエトラ市まで広がっています。(4つのエレメント)
アシエンダ回廊には、16世紀から19世紀にかけて建設された、州内の176の旧アシエンダのほとんどが含まれています。そのほとんどは鉱業やプルケの製造に使われていました。多くには、主要な住居やツアーなど、オリジナルの建物が残っています。これらの多くは古い伝統を守る地方自治体にあります。アパン地域では、ほとんどの古いアシエンダがプルケの製造に使われており、プルケは現在でも作られており、試食することができます。この地域には、州の旧植民地修道院や、パドレ・テンブレケ水道橋などの公共建築物も多数含まれています。[ 16 ]
シエラ・ワステカ回廊は、ワステカ族の故郷であるこの山脈を網羅しています。この地域では、豊かな植生と温水源に恵まれた地域で、エコツーリズム、キャンプ、釣りなどのアクティビティが楽しめます。ここで紹介する自治体には、多くの先住民が住むウエフトラ・デ・レジェス、サクアルティパン、 モランゴなどがあります。この地域の料理も注目されています。[ 49 ]
トルテカ回廊は、メキシコの主要なプレヒスパニック文明の一つが栄えたトゥーラ遺跡を中心に展開しています。16世紀に設立された、メキシコ最古の修道院の多くがここにあります。かつてメキシコで最も重要かつ最大の農園の一つであったアシエンダ・デミーニョもこの地域にあります。 [ 50 ]トゥーラ・デ・アジェンデ、アトトニルコ・デ・トゥーラ、テペヒ・デル・リオ、ミスキアウアラ、トラウエリルパン、トラスコアパン、テソンテペックなど、多くの自治体がこの地域に含まれています。[ 17 ]
この州の地形は非常に起伏に富んでおり、最も低い地点でも海抜数メートルですが、最も高い地点では海抜3,300メートルを超えます。
州は3つの地理的地域に分かれています。大西洋沿岸平野、シエラ・マドレ・オリエンタル山脈、そして最高峰を擁するトランスメキシコ火山帯です。これらの地域はそれぞれ独自の特徴を持っています。 [ 51 ]
シエラ・アルタ地域はシエラ・マドレ・オリエンタル山脈の一部であり、州の温帯気候帯に属しています。セロ・デル・アギラ、セロ・デル・サント・ロア、セロ・デ・アグア・フリアなど、イダルゴ州の主要な山々がここにあります。また、火山噴石丘であるセロ・ラ・アグハ・デ・カルナリもあります。サクアルティパンのテクスカテ、テペワカンのテクスカパ、モランゴのテカマチャルとビジャカストラなど、イダルゴ州の洞窟の多くがここにあります。
シエラ・バハもシエラ・マドレ・オリエンタル山脈に位置し、岩山に囲まれた小さな平原が特徴です。ここには5つの主要な渓谷があり、南から北に向かって、アマジャック、メスティトラン、アモロン、メスキティトラン、トラントンゴと、渓谷を形成する川の名前が付けられています。温帯のシエラ・アルタよりも標高が低いにもかかわらず、シエラ・バハは北東から吹く強く湿った風の影響で、依然として温暖な気候です。
.jpg/440px-Prismas_Basalticos_(Hidalgo).jpg)
シエラゴルダ山脈は、イダルゴ州北西部を横断しサン・ルイス・ポトシに至るシエラ・マドレ・オリエンタル山脈の支流です。これらの山脈は主に火山起源です。トゥーラ川とモクテスマ川がここで合流し、その水はモクテスマ渓谷を削り、その壁の高さは最大480メートルに達します。[ 52 ]
シエラ・デ・テナンゴ山脈、あるいはシエラ・ノルテ・デ・プエブラ山脈は、トゥランシンゴ渓谷の片側から始まり、プエブラ州とベラクルス州にまたがるワステカ地方まで広がっています。この山脈はシエラ・デ・ワヤココトラとも呼ばれ、低山地帯で、夏には雨が多く、湿潤で曇り空が多い温帯気候です。イダルゴ州の主要なダムであるテホコタルダムとオミテメトルダムは、この川沿いに位置し、ネカサ水力発電システムの一部となっています。[ 52 ]
ラ・コマルカ・ミネラは、パチューカとレアル・デル・モンテ周辺の山岳地帯にある鉱山地区です。[ 31 ]セロ・デ・ラス・ナバハスはここに位置しており、主に黒曜石でできた山です。鉱山地区と山々は、パチューカから北はワスカ市、東はアクトパンまで広がっています。パチューカからは南に少し行って、ミネラル・デ・ラ・レフォルマやコマルカまでも広がっています。この地域のほとんどの地域では、貴金属だけでなく鉛や砂岩、大理石などの建築用石材の鉱山が盛んに行われています。16世紀のスペイン植民地時代が始まって以来、3,800万キログラムを超える銀と200トンの純金が採掘されています。これは、テンブレケ水道橋の建設に使用された石材の重量とほぼ等しいです。鉱山に加えて、この地域にはオヤメルモミ、マツ、オークの森が広がっています。オミトランのズマテ、レアル デル モンテのペーニャス カルガダス、サン ヘロニモのペーニャ デル コネホなど、その山の多くは岩が多く不毛な山です。 [ 52 ]

トゥランシンゴ渓谷は温帯気候で、年間平均気温は15℃です。テナンゴ山脈とアパン高原に囲まれており、広大な肥沃な渓谷で、農業が盛んに行われています。[ 52 ]
メキシコ渓谷の最北部はメキシコ州内に位置し、メキシコシティがある地域とは低山によって隔てられている。この渓谷の部分はティサユカからパチューカに向かって広がっている。メスキタル渓谷とはテソントラルパン山脈によって、メキシコ渓谷の残りの部分とは低地のロスピトス山脈によって隔てられている。ここの気候は温帯で半乾燥地帯であり、時折凍結する。山頂の森林を除けば、動植物はマゲイ、ユッカ、ウサギ、アルマジロ、メスキートなど、より乾燥地帯で見られるものと同じである。[ 52 ]
パチューカを取り囲む山々の多くは樹木に覆われていないため、時速120キロメートルにも達する卓越風を弱めるものはほとんどありません。そのため、この州都は「ラ・ベラ・アイロサ(美しい風の街)」という愛称で呼ばれています。[ 52 ]
メスキタル渓谷は、アクトパン、イシュミキルパン、タスキージョという3つの渓谷と、トゥーラやアルファハユカンという平地から構成されています。植生は主に半乾燥地帯で、メスキートや様々なサボテンが生育しています。木々に覆われているのは、小川などの水源の近くと山頂のみです。それでも、この地域はイダルゴ州の穀倉地帯とみなされており、トウモロコシ、豆、小麦、トマト、タマネギ、オート麦、オリーブ、サボテンの実、テホコテなど、さまざまな作物が栽培されています。メキシコ国内のアルファルファと青唐辛子の半分以上を生産しています。降雨量が少ないため、地上および地下の水路からの灌漑が重要です。しかし、メキシコで最も栄養失調度品が不足している地域の一つでもあります。渓谷の平均標高は2000メートルで、気候は温暖で凍結はまれです。[ 52 ]

主な河川には、トゥーラ川、アマジャック川、メツティトラン川がある。州内の他の河川もこれら3川に流れ込み、ロサス川、クアウティトラン川、グアダルーペ川、サラド川などはトゥーラ川に流れ込む。唯一の例外はサン・フアン川で、ケレタロ州との州境の一部を形成している。この川はサン・ルイス・ポトシでパヌコ川に流れ込む。アマジャック川はシエラ・デ・パチューカに源を発し、南東に流れる。メツティトラン川はプエブラ州との州境に源を発し、最終的にメツティトラン湖に流れ込む。州内の主な湖はメツティトラン湖、ズピトラン湖またはトゥランシンゴ湖、サン・アントニオ湖、プエブリリャ湖、カリジョス湖である。この州には、トゥーラのラ・カンテラ、アトトニルコのミックスキアワルとヴィト、エヒード・テフェのテフェ、イクミキルパンのフメダデス・イ・ディオス・パドラ、カルドナルのトラントンゴとテキタカパなど、硫黄泉と温泉も数多くある。[ 51 ]
州内には主に3つの気候があります。低地は暑く、ピサフローレス市などでは夏季に気温が44℃に達することもあります。温帯地域では暑い日もありますが、涼しい風や雲によって気温が和らぎます。標高の高い地域では寒冷な気候が主流で、夜間は氷点下になることも珍しくありません。年間降水量は250mmから2,800mmと大きく変動します。気候の種類を示す主な指標は標高です。[ 51 ]
州の北部は標高が最も低く、最も暑い気候である。また、州内で最も面積が小さい地域でもある。2番目の地域は平均海抜約800メートルで、気候はより温暖である。最も高い地域で最も寒い気候で、人口が最も多く、平均海抜約2,000メートルである。州内の主要な標高には、セロ・ラ・ペニュエラ(標高3,350メートル)、セロ・エル・ヒウイゴ(標高3,240メートル)、セロ・ラ・パイラ(標高3,200メートル)、セロ・ラス・ナバハス(標高3,180メートル)、セロ・エル・アグアル・アスル(標高3,040メートル)、セロ・ラ・エスタンシア(標高3,020メートル)などがある。[ 51 ]
3つの主要な地理・気候区分に加え、州はいくつかのサブリージョンに細分化されています。サブリージョンの一つにラ・ワステカ地域があります。この地域は州の一部を緑色の帯状に横切り、標高は800メートルを超えません。この地域の大部分はメキシコ湾岸近くに位置し、この水域からかなりの量の降雨を受けています。
植物のほとんどは、乾燥した砂漠地帯、またはシエラマドレ山脈の東洋松・オーク林地帯に生息し、高山地帯には メキシコ松(Pinus pseudostrobus)が生育しています。
野生動物には爬虫類31種、アヒル13種、ハト6種、ハヤブサ3種のほか、スカンク、クモザル、イノシシ、アリクイ、ハイイロギツネなどの哺乳類が含まれます。 [ 51 ]
州内の小さな生息地として、ワステカ高原熱帯雨林があります。ほぼ一年中植物が咲き誇っています。森林には、「トラクイロ」、 オーク(Quercus属)、コパイフェラ、「ズチアテ」、マホガニー(Swietenia macrophylla)、メキシコシチリア杉(Cupressus lusitanica)などの樹種が含まれています。この地域は、ワシ、ハチドリ、野生の七面鳥など、野鳥の種類が最も豊富な地域の一つです。爬虫類には多種多様なヘビが含まれ、哺乳類にはコヨーテ、ボブキャット、イノシシ、シカ、ウサギなどがいます。ここで栽培される熱帯作物には、サトウキビ、ココナッツ、パイナップル、バナナ、マメイ、タマリンドなどがあります。[ 52 ]
| イダルゴの動植物 | |||||||
| クロタルス・アクイラス | バサリスクス・アストゥス | エルガティカス ルベル ルベル | オドコイルス・バージニアヌス | ウロキオン・シネレオアルゲンテウス | |||
| カリフォルニアウシ | オオヤマネコ | ダシプス・ノベムシンクトゥス | アイモフィラ・ルフィセプス | クロウガストル・ロドピス | |||
| ヒノキ | ピンギキュラ・エリザベスティアエ | エキノカクタス・グルソニ | マンジュギク | タクソジウム・ムクロナタム | |||
伝統的に、イダルゴ州の経済は鉱業と農業を基盤としており、近年では製造業が台頭している。[ 8 ] [ 32 ] 産業のほとんどは、州の経済活動のほとんどが集中している「南部の都市型産業回廊」と呼ばれる地域に集中している。この回廊の外では、経済は依然として自給自足農業を基盤としており、一人当たりの所得が全国平均のわずか61.5%と、貧困率が高い。[ 8 ] 工業は州の国内総生産の25%以上を占めている。[ 53 ]
しかし、イダルゴ州は1990年代半ば以降、平均7.7%という平均以上の成長率を記録しています。州は一貫して黒字を計上しています。他のメキシコ州と同様に、イダルゴ州も歳入を連邦政府に大きく依存しており、歳入の約97%が連邦政府からの収入と高い水準にあります。州の債務水準は、メキシコ国内および世界各国の格付け対象となっている地方自治体や地域自治体と比較して非常に低い水準です。大きな債務問題の一つは年金基金に関するものですが、S&Pはこれを大きな問題とは見ていません。2000年末現在、スタンダード&プアーズによるイダルゴ州の経済格付けは「mxA-」で、見通しは安定的でした。[ 8 ]
州には210万ヘクタールの土地があり、そのうち30%が耕作可能です。この土地のほとんどは、毎年の雨期にのみ耕作されます。トウモロコシが主な作物で、大麦、豆、オート麦、小麦、青唐辛子、カボチャ、トマトが続きます。土地の38%は、放牧と家畜の生産に充てられています。漁業と養殖も重要で、モハラ、ティラピア、コイ、マス、チャラルを生産しています。[ 53 ]州の表面積のほとんど(38%)は家畜の飼育に使用されており、29%が農業に使用されています。森林は州の約22%を占めています。松林と広葉樹林は、州の高山地帯に見られます。標高の低いワステカには、熱帯雨林と半熱帯雨林の植生があります。イダルゴ州には約12万5000立方メートルの商業用木材があり、推定価値は4万7771.701ペソです。非木材林産物の価値は33万1961ペソと推定されています。20世紀の大部分において、森林面積は減少しました。この減少は、74万3224ヘクタールに及ぶ植林活動によって相殺されており、毎年約2500ヘクタールが完全に再植林されています。人口の25%強が農業と畜産に従事しています。[ 53 ]
鉱業は、州で最も古く、最も伝統的な大規模経済活動です。マグネシウムの採掘は州全体の歳入の28%を占め、最も大きな収入源となっています。次いで亜鉛(18%)、銀(14.3%)、石灰岩(12.9%) 、鉛(7.7%)となっています。[ 53 ]その他の鉱物としては、金、銅、カドミウム、硫黄などがあります。金、銀、銅などの貴金属のほとんどは、パチューカとジマパンで採掘されています。石油、天然ガス、その他の類似の鉱床も存在します。[ 51 ]
州で最も重要な商業部門は食品小売業であり、特に食料品、肉、鶏肉を販売する小売業が盛んである。1998年には、この部門は商業部門の40%以上を占めていた。商業の30%強は衣料品や医薬品などの非食品関連で、残りは主に食品卸売業である。20世紀後半以降、州の鉱業の衰退によって生じた経済の落ち込みを観光業が補い、この部門の収入は石油産業を上回っている。州には、歴史的、文化的、そして自然的な魅力が数多くある。商業と観光業は人口の約44%を雇用している。[ 53 ]
州の工業生産は金属製品、機械、設備が中心で、全体の約24%を占めています。石油以外の非金属鉱物は約25%を占めています。しかし、最も重要な産業は自動車と鉄道エンジンの生産であり、これに石油製品の精製が続き、その多くはトゥーラに拠点を置いています。自動車と鉄道の生産はシウダー・サアグンが中心です。生産された自動車のほとんどはメキシコシティで販売されています。その他の産業としては、トゥーラ・デ・アジェンデのセメント生産、テペヒ・デル・リオとトゥランシンゴの繊維生産があります。これらが人口の約30%を雇用しています。[ 53 ]
イダルゴ州の経済において、建設業は約4%を占めており、電力などの公共事業もほぼ同程度の割合を占めています。イダルゴ州は、国内の総電力消費量の約8.7%を生産しています。[ 53 ]

州内の農村地帯の多くでは、織物、かご、木工品などの工芸品が家計収入に大きく貢献しています。織物生産は広く行われていますが、中でもテナンゴ・デ・ドリアでは、ブラウスやスカートなどに鮮やかな色彩の模様が施された、最高級の刺繍が作られています。また、ワステカ山脈のアカショチトランとその周辺地域も、刺繍の名産地として知られています。これらの作品に描かれる模様は、この地域特有のものです。メスキタル渓谷では、マゲイの繊維を使った工芸品が作られており、ロープ、ベルト、バッグ、サンダルなどによく使われています。綿や羊毛を織り込んで毛布やラップなどの製品を作るのも、広く行われている工芸です。マゲイやヤシの繊維は、かご、帽子、マットなどの製作にも使われています。ヤシの葉で作られた帽子は、「ガランブジェロ」と呼ばれるもので、ガラガラの一種でもあります。籠やその他の品物に加工される他の素材には、葦、柳の枝、イクストルなどがあります。これらの繊維や素材の加工は主に女性によって行われています。[ 54 ]
州は木材が比較的豊富であるため、木材を使った工芸品が盛んです。最も重要な産品は木製家具で、その多くは素朴なスペイン風です。ミニチュアの箱やフルートなどは、イシュミキルパン市のニスと呼ばれるコミュニティの特産品です。モランゴはギターで有名です。テナンゴはスプーンやスパチュラなどの木製食器の製造で知られています。陶器の生産は、使用する粘土の種類によって分類されます。トゥランシンゴ渓谷では「チャポポテ」と呼ばれる粘土が主に鍋、コマル、その他の調理器具に使用されます。ウエフトラは「バロ・ブランコ」(白粘土)で知られ、これも調理器具の製造に使用されます。ワスカ・デ・オカンポでは赤粘土が豊富です。チリリコでは黄土色の粘土が使用され、鳥や花の絵が描かれることが多いです。メスキタル渓谷とコマルカ・ミネラ地域では、主に実用品として、釉薬をかけないタイプの陶器が作られています。トゥランシンゴやチャパントンゴなどの地域では、タラベラ型の釉薬をかけた陶器も作られています。金属加工は、この州の鉱山業の歴史に由来しており、金、銀、銅、鉄などの素材から宝飾品、鍋、壺、調理器具、手すりなどが作られています。金属加工で最もよく知られている地域は、パチューカとレアル・デル・モンテ(宝飾品)、シエラ・アルタとティサパン(銅製品)、そしてメスキタル渓谷(鉄製品)です。[ 54 ]
1999年から2000年の学年度では、州内に幼稚園から高校3年生までを対象とした教育センターが7,421か所あり、教師数は33,994人、生徒数は743,771人でした。これらの生徒のうち、中学校に通っているのはわずか19.1%、職業学校に通っているのは8.3%、予備校または高等教育に通っているのは3%でした。高等教育を受ける生徒のほとんどは、パチューカ、トゥーラ・デ・アジェンデ、ウエフトラ、イスミキルパン、トゥランシンゴなどの自治体に集中しています。4歳児の53%、5歳児の95%が就学前教育または幼稚園に通っています。小学校卒業者の92%は中学校に進学し、中学校卒業者の74%は高等学校または職業学校に進学します。 6歳以上の子供のうち、93.5%が学校に通っており、これは全国平均の92.2%をわずかに上回っており、イダルゴ州は14位となっている。[ 55 ]
イダルゴ州自治大学は、州の建国と同時に設立されました。1869年、大学の前身となる文学・芸術・学院が設立されました。1872年、ポルフィリオ・ディアス政権下で再編され、1875年にはアジェンデ通りにあった設立当時の建物から、パチューカ西部のサン・ファン・デ・ディオス病院跡地に移転しました。メキシコ革命中に何度か閉鎖されましたが、1925年にイダルゴ大学として正式に再開されました。以来現在に至るまで、医学や工学などの新しい学部が設立され、成長を続けています。1948年、政府の監督から独立し、現在の名称に変更されました。[ 56 ]この学校は、今日の州が依存している産業の発展を促進するために20世紀半ばに設立されたため、州内で最も重要な学校です。[ 32 ]
近年、イダルゴ州ではインフラ整備が進んでいます。電話の普及率は住民15.3人に1人に達し、住民の100%が民放・公共放送を問わずラジオ・テレビ放送を視聴しています。州内には12の放送局があり、民間と公共が均等に分かれています。
イダルゴの新聞には、 El Independiente de Hidalgo、El Reloj de Hidalgo、El Sol de Hidalgo、El Sol de Tulancingo、Milenio Hidalgo、Ruta、Síntesis de Bolsillo Hidalgo、Síntesis 、 El Periódico de Hidalgo、Unomasuno Hidalgo、Visto Bueno などがあります。[ 57 ] [ 58 ]
州内には7,923kmの高速道路があり、そのほとんど(48.2%)は地方道路です。パチューカ、ウイチャパン、モランゴ、イシュミキルパン、ティサユカ、シマパンの6つの都市には航空施設があります。パチューカの空港は最大のもので、旅客・貨物ともに1,800メートルの滑走路を有しています。年間平均4,500便が発着しています。鉄道路線は978.5kmあり、そのうち60kmのみが使われていません。[ 55 ]
州は84の自治体に分かれており、主要な自治体は以下のとおりです。