七月革命

七月革命
1830年の革命の一部
ウジェーヌ・ドラクロワ作「民衆を導く自由の女神」：七月革命を寓意的に描いた絵画。
日付1830年7月26日～29日
位置
パリ、フランス王国
結果
  • 革命の勝利
交戦国
支持者:超王党派教条主義者(派閥)
指揮官と指導者
アドルフ・ティエールジャック・ラフィットマルキ・ド・ラ・ファイエットシャルル王 Xジュール・ド・ポリニャックオーギュスト・ド・マルモン

七月革命（フランス語：Révolution de Juillet）は、1830年のフランス革命、第二次フランス革命、あるいは「栄光の三日間」（les Trois Glorieuses ）とも呼ばれ、1789年から1799年にかけての第一次フランス革命に続く第二のフランス革命であった。この革命により、ブルボン朝フランス国王シャルル10世は廃位され、従弟のオルレアン公ルイ・フィリップが王位に就いた。

1830年の革命は、この時点からの転換点となった。七月王政による立憲君主制の復活、ブルボン家からその分家であるオルレアン家への権力の移行、そして世襲制から国民主権への転換が起こったのである。ブルボン家の支持者は正統王朝主義者、ルイ・フィリップの支持者はオルレアン主義者と呼ばれた。さらに、ナポレオンの後継者の復位を支持するボナパルティストも存在し続けた。不安定な18年間の王位継承の後、ルイ・フィリップは1848年のフランス革命で廃位された。

背景

1814年5月、ナポレオン率いるフランスが敗北し降伏した後、ヨーロッパ大陸、特にフランスは混乱状態に陥っていました。大陸の政治地図を書き換えるため、ウィーン会議が開催されました。多くのヨーロッパ諸国が会議に出席しましたが、意思決定は4大国によって支配されていました。オーストリア帝国（首相メッテルニヒ公子）、グレートブリテンおよびアイルランド連合王国（外務大臣キャッスルレー子爵） 、ロシア帝国（皇帝アレクサンドル1世）、そしてプロイセン（国王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世）です。

フランスの外務大臣シャルル・モーリス・ド・タレーランも会議に出席した。フランスは敵国とみなされていたが、タレーランはナポレオンに協力したのはあくまでも圧力を受けたからであると主張し、会議への出席を許された。彼はフランスを「正当な」（つまりナポレオン以前の）国境と統治体制に回復することを提案し、この計画は若干の修正を加えた上で列強に受け入れられた。フランスは大規模な併合を免れ、1791年の国境に戻った。革命によって廃位されたブルボン家は、ルイ18世によって王位に復した。しかし、会議はルイに1814年憲章と呼ばれる憲法の制定を強制した。

シャルル10世の治世

トーマス・ローレンスが描いたシャルル10世、1825年

1824年9月16日、数ヶ月にわたる闘病の末、68歳のルイ18世は崩御した。ルイ18世には子供がいなかったため、66歳の弟シャルルがフランス王位を継承した。彼はより反動的な政治姿勢で知られていた。9月27日、シャルル10世は民衆の喝采の中、パリに入城した。シャルル10世の戴冠式は1825年5月29日にランス大聖堂で執り行われた。盛大な式典で、国王は憲章のみならず、フランス古来の「基本法」を遵守することを誓った。[ 1 ]式典中、セーヌ県知事シャブロル伯爵は国王にパリの鍵を贈呈し、次のように宣言した。「新しい国王を迎えたことを誇りに思うパリは、その壮麗さによって都市の女王となることを目指すことができる。そして、その人々は忠誠心、献身、そして愛において、常に第一人者でありたいと願っている。」[ 2 ]

8ヶ月後、新国王に対する首都の世論は急激に悪化した。この劇的な世論の変化の原因は多岐にわたるが、主なものは二つある。

  • 聖体を冒涜した者には死刑を科す（聖体冒涜禁止法参照）。
  • 1789 年の革命とナポレオン第一帝政によって没収された財産に対する金銭的補償の規定。これらの補償金は、貴族か非貴族かを問わず、「革命の敵」と宣言された誰に対しても支払われることになっていた。

最初の批判者は、国王と彼の新しい内閣がカトリック教会に迎合し、それによって1814年の憲章で規定されている宗教的信仰の平等の保証に違反していると非難した。[ 3 ] [ 4 ]

二つ目の問題、すなわち財政的補償は、一つ目の問題よりもはるかに便乗したものでした。王政復古以来、不動産市場の不確実性を軽減、あるいは解消するために、あらゆるグループから財産所有権問題の解決を求める声が上がっていました。[ 5 ]しかし、不満を抱いたボナパルティストを中心とする反対派は、シャルル10世がこの措置を提案したのは、国を去っていない反対派を貶めるためだと、ひそひそと噂を広め始めました。彼らは、どちらの措置も、1814年の憲章を破壊しようとする巧妙な策略に過ぎないと主張しました。

これまで、パリ市民の間で憲法と下院が広く支持されていたおかげで、国王とエリート層（ブルボン家支持派と反対派の両方）との関係は強固なものとなっていた。しかし、それも変わりつつあった。4月12日、真の信念と独立の精神に突き動かされた下院は、相続法改正を求める政府の提案を断固として拒否した。大衆紙『ル・コンスティチューションネル』は、この拒否を「反革命勢力と反動主義勢力に対する勝利」と評した。[ 6 ]

貴族院と下院の 両方の人気が急上昇し、国王とその内閣の人気は低下した。

1827年4月16日、シャン・ド・マルス公園で国王衛兵の閲兵式を行っていた際、国王は冷たい沈黙に包まれ、多くの観客は国王への伝統的な敬意の印である帽子を脱ぐことを拒否した。シャルル10世は後に（従弟の）オルレアンにこう語っている。「出席者のほとんどはそれほど敵対的ではなかったが、時折、恐ろしい表情で見つめる者もいた」[ 7 ] 。

シャルル10世の政府は、政府と教会に対する批判がますます激化し、容赦なく、そしてますます辛辣になっていると感じ、下院に検閲、特に新聞に対する検閲を強化する法案を提出した。しかし、下院は激しく反対したため、屈辱を受けた政府は提案を撤回せざるを得なかった。

7月25日のくるみ割り人形。この風刺画では、シャルル10世が「charter」と刻まれたビリヤードのボールを歯で割ろうとしますが、ナッツが硬すぎて割れません。

4月30日、国王はパリ国民衛兵が王室に対して攻撃的な態度を取ったという理由で、突如解散を命じた。国民衛兵はかつて、王室と国民の間の信頼できるパイプ役と考えられていた市民の自発的な組織だった。冷静な人々は愕然とした。「このような行為を勧めるくらいなら、むしろ首を切られた方がましだ。革命を起こすために必要な唯一の手段は検閲だ」と、この知らせを聞いたラインラント出身の貴族は記した。 [ 8 ]

1830年3月17日、下院の多数派は、国王とポリニャック内閣に対する不信任決議案（221人の演説）を可決した。翌日、シャルル1世は議会を解散し、選挙を2ヶ月延期することで野党を警戒させた。この間、自由主義者たちは「221人」を国民の英雄として称揚したが、政府はフランス各地の県で知事の人事異動が相次ぐ中、全国的な支持獲得に苦戦した。その後、1830年7月5日から19日にかけて立法府選挙が実施された。自由主義者の野党は、ポリニャック支持派を274対143で圧倒し、議席の3分の2近くを獲得した。[ 9 ]

1830年7月25日（日）、国王はポリニャックの同意を得て、勅令によって1814年の憲章を改正しようとした。「七月勅令」として知られるこの勅令は、下院を解散し、出版の自由を停止し、商業中流階級を将来の選挙から排除し、新たな選挙を要求した。7月26日（月）、これらの勅令はパリの有力保守紙「ル・モニトゥール」に掲載された。7月27日（火）、革命が本格的に始まり（「七月の三日」）、最終的にブルボン王朝は終焉を迎えた。

1830年7月の出来事

1830年7月26日月曜日

レオン・コニエによる絵画「1830 年 7 月の情景」は、より明るいフランス共和国への変遷を描いています。

暑く乾燥した夏だったため、経済的に余裕のある人々はパリを離れ、田舎へ移った。ほとんどのビジネスマンはそうすることができず、下院への立候補を禁じるサンクルーの「条例」をいち早く知った。社会的地位を究極に求める人々にとって、下院議員になることは不可欠だった。抗議として、証券取引所の議員たちは融資を拒否し、経営者たちは工場を閉鎖した。労働者たちは、自力で生き延びるために、無礼にも路上に追い出された。初夏から増加していた失業率はさらに急上昇した。「そのため、多くの労働者は抗議する以外に何もすることがなかった」[ 10 ]

「ジュルナル・デ・デバ」「ル・モニトゥール」「ル・コンスティチュネル」といった新聞は既に新法に従って発行を停止していたが、12の都市紙から50人近くの記者が「ル・ナショナル」の事務所に集結した。彼らは集団抗議文書に署名し、新聞の発行を継続することを誓った。[ 10 ]

その晩、警察が新聞社を急襲し、禁制の新聞を押収したとき、熱気に沸き立つ失業者の暴徒たちが怒りに震えながら「À bas les Bourbons! (ブルボン家を打倒せよ!)」や「Vive la Charte! (憲章万歳!)」と叫んで警察を迎えた。

ジャーナリストのアルマン・カレルは翌日のル・ナショナル紙にこう書いている。

フランスは…政府自身の行為によって再び革命に陥っている…法的体制は今や中断され、武力体制が始まった…我々が今置かれている状況では、服従はもはや義務ではなくなった…フランス自身の抵抗をどこまで拡大すべきかを判断するのはフランスの役割である。[ 11 ]

警察の急襲に対する国民の怒りにもかかわらず、パリ警察長官のジャン＝アンリ＝クロード・マガンはその夜、「首都全域で完璧な平穏が続いています。私に届いた報告書には、注目に値する出来事は何も記録されていません」と記した。[ 12 ]

1830年7月27日火曜日：1日目

7月革命のきっかけとなった「ル・ナショナル」印刷機の押収。パリ、7月27日。

一日中、パリは静まり返り、群衆は次第に大きくなっていった。午後4時30分、パリ第一軍管区の部隊指揮官と王室衛兵は、チュイルリー宮殿、ヴァンドーム広場、バスティーユ広場に面したカルーゼル広場に部隊と銃器を集中させるよう命じられた。秩序を維持し、銃砲店を略奪者から守るため、市内全域に軍のパトロールが新設され、強化・拡大された。しかし、武器庫や火薬工場を守るための特別な措置は講じられなかった。一時、これらの予防措置は時期尚早に思えたが、午後7時、夕暮れとともに戦闘が始まった。「攻撃してきたのは兵士ではなく、パリ市民だった。上の窓から投げ込まれた敷石、屋根瓦、植木鉢…が通りにいる兵士たちに降り注ぎ始めた」[ 13 ] 。まず、兵士たちは空に向けて威嚇射撃を行った。しかし、夜が明ける前に21人の民間人が殺害された。暴徒たちは、殉職者の遺体を街路に引きずり出し、「大臣に死を！貴族を倒せ！」と叫んだ。

ある目撃者はこう書いている。

[私は見た] 騒然とした群衆が通り過ぎ、消え去り、続いて騎兵隊が後を追う… 四方八方、時折… 不明瞭な音、銃声が聞こえ、そしてしばらくの間、すべてが静まり返り、街のすべてが正常であると信じられた。しかし、すべての店は閉まっており、ポン・ヌフはほぼ真っ暗で、誰もが呆然とした表情を浮かべている。それは、私たちが直面している危機をあまりにも強く思い起こさせる… [ 14 ]

1828年、パリ市は約2,000個の街灯を設置しました。これらの街灯は、柱に固定するのではなく、ロープで繋ぎ、柱から柱へと吊るされていました。暴動は夜遅くまで続き、午後10時までに街灯のほとんどが破壊され、群衆は逃げ出さざるを得なくなりました。

1830年7月28日水曜日：2日目

革命家たちが1789年、その後1848年と1870年に市庁舎を占拠したアメデ・ブルジョワ作

パリでの戦闘は夜通し続いた。目撃者の一人はこう記している。

まだ8時15分にも満たないのに、すでに叫び声と銃声が聞こえてくる。商店街は完全に麻痺している。群衆が通りを駆け巡り、大砲と銃声がますます大きくなっていく。「À bas le roi !」「À la guillotine !!」（国王を倒せ！」「ギロチンにかけろ！）という叫び声が聞こえる。[ 15 ]

シャルル10世は、当直中の王室衛兵少将、ラグーザ公爵オーギュスト・マルモン元帥に暴動鎮圧を命じた。マルモンは個人的には自由主義者で、内閣の政策には反対していたが、国王の忠誠心は揺るぎないものだった。それは、それが自らの義務であると信じていたからであり、またおそらくは1814年にナポレオンを裏切ったことで広く非難され、世間から非難されていたため、不人気だったためだろう。国王はサン＝クルーに留まったが、大臣たちはパリの情勢を常に把握していた。大臣たちは、暴徒の弾薬が尽きれば騒動は収まると主張していた。

1830年7月28日、市庁舎前の戦闘。ジャン＝ヴィクトール・シュネッツ作。

マルモンの計画は、王室近衛兵と市守備隊の使用可能な戦列部隊に、市内の重要な大通りと橋を守らせ、パレ・ロワイヤル、パレ・ド・ジュスティス、オテル・ド・ヴィルといった重要な建物を守らせることだった。この計画は軽率で野心的だった。[ 16 ]兵力が足りないだけでなく、食料も到底足りなかった。王室近衛兵は当面は概ね忠実だったが、配下の戦列部隊は動揺していた。少数ながら脱走兵が増加しており、中にはこっそり逃げ出す者もいれば、誰の目に留まろうと構わず立ち去る者もいた。

パリでは、銀行家でキングメーカーのジャック・ラフィット、カジミール・ペリエ、エティエンヌ・ジェラール将軍、ジョルジュ・ムートン将軍、ロボー伯爵らからなるブルボン派反対派委員会が、勅令の撤回を求める請願書を作成し、署名した。請願書は「国王ではなく、大臣たち」を批判する内容で、自由主義派の反対派は王朝の敵であるというシャルル10世の信念に反論するものであった。[ 17 ]

請願書に署名した後、委員会のメンバーはマルモンに直接赴き、流血の終結を懇願し、サンクルーとパリの仲介役を務めるよう懇願した。マルモンは請願を認めたものの、和解に至るにはまずパリ市民が武器を放棄しなければならないと述べた。落胆しつつも諦めなかった一行は、国王の首席大臣であるポリニャック――「ジャンヌ・ダルク・アン・キュロット」――を訪ねた。ポリニャックからはさらに満足のいく回答は得られなかった。彼は面会を拒否した。おそらく、話し合いは時間の無駄だと分かっていたからだろう。マルモンと同様に、彼もシャルル10世がフランス王位の安全と尊厳にとってこれらの法令が不可欠であると考えていたことを知っていた。そのため、国王は法令を撤回するつもりはなかった。

午後4時、シャルル10世はマルモンの主席補佐官の一人、コミエロフスキ大佐を迎えた。コミエロフスキ大佐はマルモンから国王陛下に宛てた手紙を携えていた。

陛下、これはもはや暴動ではなく、革命です。陛下は鎮圧のための措置を早急に講じなければなりません。王冠の名誉はまだ守られます。明日には、もしかしたらもう時間がないかもしれません…陛下のご命令を待ち焦がれております。[ 18 ]

国王はポリニャックに助言を求めたが、その助言は抵抗するというものだった。

1830年7月29日木曜日：3日目

イポリット・ルコント作『ロアン街の戦い』

「彼ら（国王と大臣たち）はパリに来ない」と詩人、小説家、劇作家のアルフレッド・ド・ヴィニーは書いている。「人々は彼らのために命を落としている…王子は一人も現れなかった。哀れな衛兵たちは命令も出されず、二日間パンも与えられず、至る所で狩りをし、戦っていた。」[ 19 ]

おそらく同じ理由で、王党派はどこにも見当たらなかった。あるいは、反乱軍が組織化され、武装も整っていたことが、もう一つの理由かもしれない。わずか一昼夜で、街中に4000以上のバリケードが築かれた。革命軍の三色旗、つまり「人民の旗」が、重要な建物を含む多くの建物に翻った。

オルレアン公（ルイ・フィリップ）のパレ・ロワイヤルへの到着、ジャン＝バティスト・カルビエ作

マルモンには、サン＝ドニ、ヴァンセンヌ、リュネヴィル、サン＝トメールから追加軍を要請するだけの積極性も冷静さも欠けていた。予備役やシャルル10世に忠誠を誓うパリ市民にも助けを求めなかった。ブルボン派の反対派と七月革命支持者たちは、ポリニャックと他の大臣の逮捕を要求してマルモンの司令部に押し寄せ、一方、ブルボン派とパリの指導者たちは、暴徒とその操り人形師の逮捕を要求した。マルモンはどちらの要請にも応じず、国王の命令を待った。

午後1時30分までに、チュイルリー宮殿は略奪された。国王の未亡人で王位継承者の母であるベリー公爵夫人の舞踏会用のドレスを着て、髪に羽根飾りと花を飾った男が宮殿の窓から叫んだ。「 Je reçois! Je reçois! (承知いたしました! 承知いたしました!)」他の人々は宮殿の地下室からワインを飲んだ。[ 20 ]その日の早い時期に、ルーブル美術館はさらに急速に陥落していた。暴徒と対峙した王立軍のスイス部隊は、マルモンから発砲されない限り発砲しないよう命令を受け、 1792年8月10日にチュイルリー宮殿が襲撃された際に起きたスイス衛兵虐殺の再現を恐れた将校たちにより撤退させられた。

午後半ばまでに、最大の目標であった市庁舎は制圧された。この3日間の略奪は驚くほど少なかった。群衆によって絵画や美術品が守られていたルーブル美術館だけでなく、チュイルリー宮殿、最高裁判所、大司教館など、他の場所でも略奪は少なかった。

数時間後、政治家たちは荒廃した建物に入り込み、暫定政府の樹立に着手した。その後数日間、市内各地で戦闘が散発的に続いたものの、革命は事実上終結した。

結果

ルイ・フィリップがパレ・ロワイヤルから市庁舎へ向かう様子、1830年7月31日、オラース・ヴェルネ作

1830年7月革命により、新たな立憲君主制が誕生した。8月2日、シャルル10世とその息子ドーファンは王位継承権を放棄し、イギリスへ旅立った。シャルルは孫のボルドー公がヘンリー5世として即位することを意図していたが、臨時政府を構成する政治家たちは、遠縁のオルレアン家のルイ・フィリップを王位に就けた。ルイ・フィリップは立憲君主として統治することに同意し、この体制は後に七月王政と呼ばれるようになった。追放されたブルボン王朝の高官家を支持する人々は、正統王朝主義者として知られるようになった。

バスティーユ広場にある七月革命記念柱は、七月革命の出来事を記念するものです。

このフランス革命の再燃は、ブリュッセルとネーデルラント連合王国の南部諸州で八月蜂起を引き起こし、分離独立とベルギー王国の建国へと繋がった。ブラウンシュヴァイクでも革命は成功した。七月革命の例は、イタリアにおける失敗に終わった革命やポーランドにおける 十一月蜂起にも影響を与えた。

1832年、パリの共和主義者たちは、蜂起の結末とその根底にある動機に幻滅し、六月反乱として知られる蜂起を起こした。反乱は1週間も経たないうちに鎮圧されたものの、七月王政は依然として支持率の低さが問題となり、右派と左派の両方からそれぞれ異なる理由で嫌われ、最終的には1848年に打倒された。

参照

参考文献

  1. ^プライス、マンロー（2010年）『危険な王冠：革命間のフランス、1814-1848』パン・マクミラン社、119頁。ISBN 978-0-330-53937-1。
  2. ^マンセル 2001、198ページ
  3. ^ 「July Revolution | Research Starters | EBSCO Research」EBSCO . 2025年9月6日閲覧。
  4. ^マンセル、フィリップ.世界の王 ルイ14世の生涯. シカゴ大学出版局.
  5. ^マンセル 2001、200ページ
  6. ^シャルル・ルドレ (1960).君主制の圧力。アーマンド・コリン。 p. 70.
  7. ^マリー・アメリー、356; (1827 年 4 月 17 日)。アントネッティ、527。
  8. ^ドルベルグ公、カステラン 2 世、176 (1827 年 4 月 30 日の書簡)
  9. ^アレクサンダー、ロバート（2003年）『フランス革命の伝統の書き換え：自由主義的反対勢力とブルボン王朝の崩壊』ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局、238、285頁。ISBN 978-1-139-43764-6。
  10. ^ a bマンセル 2001、p. 238
  11. ^ピンクニー 1972 年、83–84 ページ。ド・レムサ夫人（1880年）。Mémoires de Madame de Rémusat 1802-1808 (フランス語)。 Vol. 2. カルマン・レヴィ。313～ 314ページ 。; レンドレ 107
  12. ^ピンクニー 1972、93ページ。
  13. ^マンセル 2001、239ページ。
  14. ^オリヴィエ、ジュスト(1951). 1830 年のパリ。パリ：メルキュール・ド・フランス。 p. 244.
  15. ^オリヴィエ 1951、247ページ。
  16. ^サドラー、パーシー（2018年2月2日）。『1830年7月と8月のパリ：1830年7月27日、28日、29日の革命の歴史的叙述；その原因と影響；命令とその修正；そして祝賀』。フォーゴットン・ブックス。ISBN 978-0267552597。
  17. ^マンセル 2001、245ページ。
  18. ^マンセル 2001、247ページ。
  19. ^ド・ヴィニー、アルフレッド (1867)。Journal d'un poète (フランス語)。 p. 33. 
  20. ^ド・シャトーブリアン、フランソワ＝ルネ（1849年）。アウトル・トンブの思い出(PDF)。 Vol. 3.フランス国立図書館。 p. 120.; フォンテーヌ2世、849（1830年8月9日の手紙）。

出典

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、1830 年のフランス革命に関連するメディアがあります。

一次資料

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=July_Revolution&oldid=1332059595」より取得