ゲオルギ・ゴスポディノフ

ゲオルギ・ゴスポディノフ
ゴスポディノフ 2025
ゴスポディノフ 2025
ネイティブネーム
ゲオルギ・ゴスポディノフ
生誕1968年1月7日1968年1月7日
ブルガリア、ヤンボル
著名な作品『悲しみの物理学』(2012年)、『タイム・シェルター』(2020年)
主な受賞歴
配偶者ビリヤナ・クルタシェヴァ

ゲオルギ・ゴスポディノフ・ゲオルギエフブルガリア語Георги Господинов Георгиев、1968年1月7日生まれ)は、ブルガリアの作家、詩人、劇作家です。彼の小説『タイム・シェルター』は、翻訳家のアンジェラ・ロデルと共に2023年の国際ブッカー賞ストレガ・ヨーロッパ賞を受賞しました。[ 1 ] [ 2 ]彼の小説『悲しみの物理学』は、ヤン・ミハルスキ賞アンジェラス賞を受賞しました。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]彼の作品は25の言語に翻訳されています。[ 4 ]

ゴスポディノフは、東ヨーロッパの近現代史と、ヨーロッパ全土および世界各地の現在の不安を題材にした複雑な物語を書いている。[ 5 ]彼の作品はしばしば詩とフィクション、そして皮肉を融合させている。ニューヨーカー誌によると、「『悲しみの物理学』におけるゲオルギーの真の探求は、悲しみと共に生きる方法を見つけること、そしてそれを共感と有益なためらいの源泉とすることである…」[ 5 ]

私生活と教育

ゴスポディノフは1968年1月7日、ブルガリアのヤンボルに生まれた。ソフィア大学でブルガリア学を専攻し、ブルガリア科学アカデミーで新ブルガリア文学の博士号を取得した。[ 6 ]父親は2023年12月20日に癌で亡くなった。ゴスポディノフは2024年に『庭師と死』を執筆し、この経験を基にした。[ 7 ] [ 8 ]

キャリア

小説

ゴスポディノフは1990年代初頭に詩作を始め、母国ブルガリアで国家文学賞を受賞した2冊の詩集『ラピダリウム』Лапидариум、1992年)と『民衆の桜』Черешата на един народ 、1996年)を出版した。彼は21の言語で出版された『自然小説』(Natural Novel )によって国際的に知られるようになった。 『ニューヨーカー』誌は「無政府主義的で実験的なデビュー作」[ 9 ]『ガーディアン』誌は「現実的でありながら知的な」と評したこの小説は、ポスト共産主義ブルガリアにおける若き作家の人生を描いている[ 10 ] 。

ゴスポディノフの2001年の短編集『And Other Stories』はフランク・オコナー賞の最終候補に選ばれ、複数の言語に翻訳された。収録されている「盲目のヴァイシャ」は、同名の短編アニメーション映画にもなっている。[ 11 ]

彼はアーティストのニコラ・トロマノフと共著で、2010年に出版されたグラフィックノベル『The Eternal Fly』を執筆した。[ 12 ]

2作目の小説『悲しみの物理学』(2012年)は、2013年にブルガリア国民賞最優秀小説賞を受賞し、複数の言語に翻訳された。フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング紙は「必ず読むべき素晴らしい作品」と称賛した。ノイエ・チュルヒャー・ツァイトゥング紙は「 『悲しみの物理学』によってゴスポディノフはブルガリア文学のみならず、自身もヨーロッパ作家の第一線に押し上げた」と評した。[ 13 ] 2014年、イタリア語版はストレガ・ヨーロッパ賞の最終候補に、ドイツ語版は国際文学賞(世界文化の家賞)とベルリン橋文学・工業化賞の最終候補に残った。[ 14 ] 2019年1月から6月まで、ゴスポディノフはチューリッヒリテラトゥールハウスPWG財団 の作家として滞在していた。

2020年に初版が出版された彼の小説『タイム・シェルター』は、複数の言語に翻訳されています。作家オルガ・トカルチュクは、この作品を「時間の認識とその流れを描いた、最も洗練された文学作品であり、見事かつ全く予測不可能な文体で書かれている」と評しました。[ 15 ]新聞『ラ・レプブリカ』はゴスポディノフを「東から来たプルースト」と評し、[ 2 ]作家サンドロ・ヴェロネージは『タイム・シェルター』を「力強く、鮮やかで、明晰で、不吉で、謎めいた小説。未来が腐った梁のように崩れ去り、過去が洪水のように押し寄せる小説」と評しました。[ 16 ]『タイム・シェルター』で、ゴスポディノフは2021年にストレガ・ヨーロッパ賞を受賞し、アンジェラ・ロデルによる英訳は2023年に国際ブッカー賞を受賞しました。 [ 17 ]

映画

ゴスポディノフは2本の短編長編映画の脚本を執筆しました。 『オムレツ』の脚本は、 2009年のサンダンス映画祭で佳作賞を受賞しました。[ 18 ]

ブルガリア系カナダ人映画監督セオドア・ウシェフによる2016年の短編アニメーション映画『Blind Vaysha』は、ゴスポディノフの短編小説に基づいています。[ 19 ]この作品は、第89回アカデミー賞短編アニメーション賞にノミネートされました。[ 20 ] 2019年、ウシェフはゴスポディノフの作品を原作とした別の短編アニメーション映画『 The Physics of Sorrow』を公開しました。[ 21 ]

表彰

受賞とノミネート

栄誉

参考文献

参考文献

  1. ^ a b c d e f g hゴスポディノフ、ゲオルギ (2023 年 3 月 30 日)。タイムシェルター |ゲオルギ・ゴスポディノフロンドンのレビューブックショップ。ヴァイデンフェルト&ニコルソン。ISBN 978-1-4746-2307-0
  2. ^ a b 「読書ガイド:ゲオルギー・ゴスポディノフ著、アンジェラ・ロデル訳『タイム・シェルター』|ブッカー賞」 thebookerprizes.com 2023年4月24日2023年5月24日閲覧
  3. ^ ヤン・ミハルスキ賞受賞作『悲しみの物理学』がイランの書店に登場」テヘラン・タイムズ、2023年5月16日。2023年5月24日閲覧
  4. ^ a b「ブルガリア人作家がノーベル文学賞にノミネート - Novinite.com - ソフィア通信社」 www.novinite.com 2022年5月26日. 2023年5月24日閲覧
  5. ^ a bグリーンウェル、ガース(2015年4月17日)「ゲオルギー・ゴスポディノフのブルガリアの悲しみ」ニューヨーカー誌2023年3月26日閲覧
  6. ^ a b Karagyozov, Konstantin (2024年10月23日). 「ブルガリアの作家ゲオルギー・ゴスポディノフがフランス文化省から芸術文化勲章シュヴァリエを受賞」ブルガリア通信社. 2024年11月27日閲覧
  7. ^スハロワ、ヴァーニャ (2024 年 9 月 1 日)。"Георги Господинов разплака публиката на "Аполония" с откъс от романа си "Градинарят и смъртта" [ゲオルギー・ゴスポディノフは『アポロニア』で小説『守護者と死』の抜粋を披露し、観客を涙させた]」ブルガリア通信社(ブルガリア語) 。 2024年11月27日閲覧
  8. ^トドロフ、スヴェツォスラフ (2024 年 9 月 11 日)。「Георги Господинов: Разказването на истории е особена анестезия」 [ゲオルギー・ゴスポディノフ: 物語を語ることは特別な麻酔である]。www.capital.bg (ブルガリア語) 2024 年11 月 27 日に取得
  9. ^ 「ナチュラル・ノベル」ニューヨーカー。2005年3月6日。
  10. ^ Seymenliyska, Elena (2005年2月19日). 「書籍|ブルガリア、退屈、そして過激なボウル」 . The Guardian .
  11. ^カナダ国立映画庁『Blind Vaysha』 、 2023年5月24日閲覧。
  12. ^ “Georgi Gospodinov | The Booker Prizes” . thebookerprizes.com . 1968年1月7日. 2023年5月27日閲覧
  13. ^ “ゲオルギー・ゴスポディノフ: Physik der Schwermut. Roman” .
  14. ^ http://www.buchmarkt.de/content/58819-sechs-kandidaten-fuer-den-bruecke-berlin-preis
  15. ^ 「2021年に愛読した本について語る81人の作家」 Literary Hub 2021年12月27日2023年3月26日閲覧
  16. ^タイムシェルター. 2021年11月12日. ISBN 978-1-4746-2309-4
  17. ^ 「タイム・シェルター | ブッカー賞」 thebookerprizes.com 20233月26日閲覧
  18. ^ 「オムレット(短編2008) - IMDb 。IMDb
  19. ^アンドレ、デュシェーヌ (2016 年 11 月 29 日)。「Vaysha l'aveugle voit du pays」La Presse (カナダフランス語) 2016 年12 月 5 日に取得
  20. ^ 「ブルガリア監督の短編映画がオスカーノミネート - Novinite.com」ソフィア通信社、2017年1月24日。 2017年1月24日閲覧
  21. ^ダン・サルト、「セオドア・ウシェフの新作短編『The Physics of Sorrow』がTIFF 2019でプレミア上映」アニメーション・ワールド・ネットワーク、2019年8月1日。
  22. ^ 「2023年国際ブッカー賞 | ブッカー賞」thebookerprizes.com . 2023年4月22日閲覧
  23. ^ 「Georgi Gospodinov, Cronorifugio (Time Shelter), translated by Giuseppe Dell'Agata – Voland | Premio Gregor von Rezzori」 . premiogregorvonrezzori.org . 2023年8月6日閲覧
  24. ^ Accardo, Gian-Paolo (2020年7月23日). 「Georgi Gospodinov」 . voxeurop.eu . 2023年5月31日閲覧
  25. ^ 「ブルガリアの作家ゲオルギ・ゴスポディノフがデンマーク文学賞を受賞」 bta.bg 2021年3月13日. 2023年5月31日閲覧
  26. ^ a b Bureau, ABP News (2023年5月24日). 「2023年国際ブッカー賞:受賞者ゲオルギー・ゴスポディノフとアンジェラ・Rについて知っておくべきことすべて」 news.abplive.com . 2023年5月31日閲覧{{cite web}}:|last=一般的な名前があります(ヘルプ
  27. ^ “プロザ・バルカン” . www.prozabalkan.mk 2023 年5 月 31 日に取得
  28. ^ 「BTA. 3つの国際賞にノミネートされたブルガリアの小説は執筆に4年かかり、20年前のアイデアを掘り下げている」 armenpress.am . 2023年3月19日. 2023年5月31日閲覧
  29. ^ a b c UCL (2017年7月5日). 「ブルガリアの作家ゲオルギー・ゴスポディノフとの会合」 . UCLスラヴ・東ヨーロッパ研究学部 (SSEES) . 2023年5月31日閲覧
  30. ^ 「Royal Society of Literature International Writers 2024」 bronasbooks.com 2024年12月10日. 2025年1月2日閲覧
  31. ^ 「ゲオルギー・ゴスポディノフの小説『タイム・シェルター』がフランスとアメリカで出版される」 BNRラジオ・ブルガリア。2020年12月16日。 2020年12月28日閲覧
  32. ^ 「作家ゲオルギー・ゴスポディノフの新著『死と庭師』が8月27日に発売」ブルガリア通信社2024年8月9日。 2025年5月12日閲覧
  33. ^ 「Death and the Gardener by Georgi Gospodinov | Penguin Random House Canada」ペンギンランダムハウス. 2025年5月12日閲覧