ウッチゲットー

ウッチ ゲットーゲットー リッツマンシュタット
ユダヤ人の子供たち、ゲットー
ウッチ・ゲットーのユダヤ人の子供たち、1940年
地図
ウッチ市内のゲットーの地図。壁で囲まれた地域は挿入図の青色で示されています。ユダヤ人墓地は16番地、右上のラデガスト駅は17番​​地、ポーランドの子供たちのためのキンダーKZは15番地にあります。
位置ウッチドイツ占領下のポーランド
迫害投獄、強制労働、飢餓
組織シュッツシュタッフェル( SS ) Ordnungspolizei
死の収容所ヘウムノ絶滅収容所アウシュヴィッツ・ビルケナウ
被害者21万人のポーランド系ユダヤ人

ウッチ・ゲットー、あるいはリッツマンシュタット・ゲットー(ナチス・ドイツ語でウッチと表記)は、ポーランド侵攻後にドイツ当局がポーランド系ユダヤ人ロマのために設立したナチス・ゲットーである。ワルシャワ・ゲットーに次いで、ドイツ占領下のヨーロッパで2番目に大きなゲットーであった。ウッチ市に位置し、もともとはユダヤ人が自由に居住できるヴァルテガウ州を創設するというより大規模な計画の準備段階として意図されていたが、[ 1 ]ゲットーは主要な工業中心地へと変貌し、ナチス・ドイツ、特にドイツ国防軍向けの軍需品を製造した。[ 2 ]ここに収容された人々の数は、ナチス支配地域から移送されたユダヤ人によってさらに増加し​​た。

1940年4月30日、ゲットーの門が閉鎖されたとき、そこには163,777人の住民が住んでいた。[ 3 ]ゲットーは驚異的な生産性のため、1944年8月まで存続した。最初の2年間で、近隣のポーランドの町や村の解体されたゲットーからほぼ2万人のユダヤ人を吸収し、[ 4 ]ドイツ占領下のヨーロッパの他の地域からもさらに2万人が吸収された。[ 5 ] 1942年初頭に始まったヘウムノ絶滅収容所への移送の波の後、 [ 5 ]運命の劇的な逆転にもかかわらず、ドイツ人はゲットーを根絶することに固執し、残りの住民をアウシュビッツとヘウムノ絶滅収容所に移送したが、到着時にほとんどが殺害された。それは占領下のポーランドで解体された最後のゲットーであった。[ 6 ]合計21万人のユダヤ人がここを通過したが[ 3 ] 、ソ連軍が到着した時点で隠れていたのはわずか877人だった。ポーランド侵攻以前からウッチに住んでいた約1万人のユダヤ人住民は、ホロコーストを他の場所で生き延びた。[ 7 ]

設立

1939年9月8日、ドイツ軍がウッチを占領した当時、ウッチの人口は67万2千人だった。そのうち23万人以上がユダヤ人であり、[ 8 ]統計によると31.1%を占めていた。[ 9 ]ナチス・ドイツはウッチを新設のヴァルテガウ地域に直接併合し、1914年にこの地域でドイツ軍を率いたドイツ軍将軍カール・リッツマンに敬意を表して、市名をリッツマンシュタットと改名した。ナチス・ドイツ当局はウッチを「浄化」しようとした。ポーランド系ユダヤ人は最終的に総督府に追放され、非ユダヤ人のポーランド人人口は大幅に減少し、ドイツのための奴隷労働力へと変貌を遂げた。[ 8 ]

 1940 年 3 月頃のゲットー地区へのユダヤ人の再定住奥に古いシナゴーグが見える (現在は現存しない)。

ゲットー設置命令に関する最初の記録は1939年12月10日付け[ 10 ]で、ナチスの新総督フリードリヒ・ユーベルホルからのもので、彼は主要な警察機関に地元のユダヤ人の監禁と大量移送への協力を要請した。[ 8 ] 1940年10月1日までにゲットー収容者の移送は完了し、市の中心部はユダヤ人一掃(Judenrein)を宣言することになっていた。ドイツ占領軍はゲットーの規模を縮小し、工場をゲットー外に登録させるよう圧力をかけた。[ 2 ]ウッチは戦争が始まる前は多文化のモザイクで、約8.8%のドイツ系住民に加え、オーストリア、チェコ、フランス、ロシア、スイスの実業家が活気ある経済を支えていた。[ 9 ]

ゲットー体制の確立に先立ち、恐怖を煽ることを目的とした一連の反ユダヤ的措置と反ポーランド的措置がとられた。ユダヤ人は黄色いバッジの着用を強制され、彼らの商売はゲシュタポによって没収された。[ 2 ]ポーランド侵攻後、多くのユダヤ人、特に知識人や政治エリートは、進撃するドイツ軍から逃れてソ連占領下のポーランド東部や将来の総督府の管轄地域に逃れたが、結局ポーランドの反撃は起こらなかった。[ 11 ] 1940年2月8日、ドイツ軍はユダヤ人の居住を旧市街と隣接するバウティ地区の特定の通りに限定するよう命じたが、この地区が後にゲットーとなった。移住を迅速に進めるため、オルポ警察は1940年3月5日から7日にかけて襲撃を開始した。[ 12 ]この襲撃は「血の木曜日」として知られ、350人のユダヤ人が自宅内外で射殺された。その後2ヶ月間、この地域を市の他の地域から隔離するために、木と金網のフェンスがこの地域の周囲に築かれた。ユダヤ人は1940年5月1日に正式にゲットーの壁の中に閉じ込められた。[ 2 ]

ゲットーが設立されるまでにユダヤ人の約25%が街から逃げ出していたため、1940年5月1日時点の囚人人口は164,000人であった。[ 13 ]その後1年間、ドイツ占領下のヨーロッパからルクセンブルクのような遠く離れたユダヤ人が絶滅収容所に向かう途中でゲットーに移送された。[ 5 ]少数のロマ人もそこに再定住した。[ 2 ] 1941年5月1日までにゲットーの人口は148,547人であった。[ 14 ]

ゲットーの警察活動

ゲットーの入り口を警備するドイツ人とユダヤ人の警察

市内のユダヤ人と非ユダヤ人の接触を断つため、ハンブルクから来た予備警察大隊101を含む2個ドイツ騎士団警察大隊がゲットーの周囲を巡回するよう任命された。 [ 15 ]ゲットー内では、囚人が逃亡しないようにユダヤ人警察が組織された。1940年5月10日、ウッチにおけるユダヤ人と非ユダヤ人の間のあらゆる商業交流を禁止する命令が発効した。この新しいドイツの法令により、ゲットーの外で捕まった者は発見次第射殺することができることになった。ウッチにはナチスに忠誠を誓う7万人のドイツ系少数民族(国民ドイツ人)が住んでいたため、[ 4 ] 「アーリア人」側に住む人々との接触も妨げられ、違法に食料を持ち込むことは不可能であった。部外者を締め出すため、ヒトラーのプロパガンダによって、ユダヤ人は伝染病の媒介者であるという噂も流布された。[ 4 ] 1941年6月16日から22日の週(ナチスドイツがバルバロッサ作戦を開始した週)、ユダヤ人は206人の死亡と有刺鉄線付近での女性の銃撃事件2件を報告した。[ 16 ] 1940年10月20日、中央刑務所がチャルニエツキエゴ(シュナイダーガッセ)12-16に開設された。

ポーランド全土の他のゲットーでは、ゲットーと外界との間で食料や製品の密輸に基づく地下経済が活発に発展していました。 [ 17 ]しかし、ウッチでは厳重な警備のため、これは事実上不可能でした。ユダヤ人は食料、医薬品、その他の生活必需品をドイツ当局に全面的に依存していました。さらに状況を悪化させたのは、ゲットーで唯一合法的な通貨は特別に発行されたゲットー通貨だったことです。飢餓に直面したユダヤ人は、残された財産や貯蓄をこの紙幣と交換し、それによって残りの財産を没収されるプロセスを助長しました。[ 17 ]

1941年2月17日、ゲットー行政官ハンス・ビーボウは、ポーランド人密輸業者による闇取引を防ぐため、バターを特別な包装で輸送するよう命じた。同月、オグロドヴァ通り、ポウノツナ通り、ズギェルスカ通りを含むゲットー境界沿いの建物の取り壊しが開始され、チフス対策のいわゆる「衛生保護区域」が設けられた。ユダヤ人労働者によって取り壊し作業は行われ、1941年8月に完了した。この区域は後に旧市街公園となった。[ 18 ]

過酷な状況にもかかわらず、文化活動は継続した。1941年3月1日、ゲットーの文化センターがクラヴィエツカ通り3番地に正式にオープンしたが、公演はそれ以前から始まっていた。そこではコンサート、演劇、文学の夕べ、美術展などが開催され、ルムコフスキーは頻繁に住民に演説を行い、その壁の上で合同結婚式を執り行うこともあった。[ 19 ]

1941年3月7日、ゲットーの公式週刊誌「ゲットー・ツァイトゥング」の創刊号が発行されました。[ 20 ]規則、ニュース、詩が掲載され、刑事警察(クリポ)のためにドイツ語に翻訳されました。この新聞は18号発行されましたが、紙不足のため1941年9月21日に廃刊となりました。1941年4月13日、警察防衛司令官のヴァルター・コイック大佐は、ゲットーに入ろうとする者、あるいは柵越しに物を投げようとする者さえも射殺するよう命じました。

食料消費と栄養失調

ウッチゲットー内のユダヤ人の平均1日の食物エネルギー摂取量は4,200~5,000キロジュール(1,000~1,200キロカロリー)で、これが飢餓や死に直結していました。食料の購入は、ゲットー住民が自宅からゲットーに持ち込む商品の量と質に大きく依存していました。ゲットー住民の以前の社会階級や富が、食料の入手可能性を左右することが多かったのです。富裕層は追加の食料を購入できましたが、下層階級のユダヤ人住民の多くは配給カード制度に大きく依存していました。ゲットー内の警察による食料横領は、ユダヤ人の隣人同士の間でも階層構造を助長しました。食料は、ドイツ軍とユダヤ人警察当局にとって支配の手段となりました。

食糧難はしばしば家族関係にひずみをもたらしましたが、親、兄弟、配偶者も愛する人のために自分の分を惜しみました。人々は家具や衣類と交換して、家族や自分の食料を得ました。ユダヤ人女性は食料や物資を長持ちさせるために、新しい調理法を発明しました。栄養失調のために結核などの病気が蔓延しました。ウッチ・ゲットーにおける栄養失調の身体的特徴は、目がくぼみ、腹部が腫れ、老けた外見をもたらし、ゲットーの子供たちの成長を阻害しました。[ 21 ]

組織

行政上、ウッチゲットーは市議会の管轄下にあった。当初、占領下のウッチ市長カロル・マルダーは、ツェギェルニアナ通り(現在のヤラチャ11番地)のゲットー支部を食料経済部から分離した。この支部の責任者は最初はヨハン・モルデンハウアー、後にブレーメン出身の商人ハンス・ビーボウであった。1940年10月から、この施設は市議会の独立した部署であるゲットー管理局に昇格し、ヴェルナー・ヴェンツキ市長に報告するようになった。当初、ゲットー管理局の主な任務は、物資の供給、医薬品の供給、ゲットーと市の和解であった。しかし、すぐに住民は最大限の略奪と搾取を受けるようになり、ゲットーは食糧配給に飢え、劣悪な生活環境にある強制労働収容所と化した。 1942年以降、ハンス・ビーボウとその副官であるヨゼフ・ヘンメルレとヴィルヘルム・リッベは、ゲットー住民の選別と移住に尽力し、ビーボウとその商業的手腕はヴァルタ地方中央政府の高官たちからすぐに評価された。ビーボウはゲットーの実質的な支配者となり、ゲットー管理局の職員は急速に増加した。1940年5月の24人から1942年半ばには216人へと増加した。[ 22 ]

ゲットーで演説するハイム・ルムコフスキー、1941~42年

ドイツ当局は、地元住民を組織し秩序を維持するために、ウッチにユダヤ人評議会(通称「ユダヤ人評議会」または「長老評議会」)を設立しました。ナチス政権によって任命されたユダヤ人評議会の議長は、ハイム・ルムコフスキ(1939年当時62歳)でした。彼は今日でも、ホロコーストの歴史において最も物議を醸す人物の一人とされています。「ハイム王」の揶揄で知られるルムコフスキは、ナチス当局から前例のない権限を与えられ、ゲットーの秩序維持に必要なあらゆる措置を講じる権限を与えられました。[ 23 ]

ナチスのアムツライター(地区長)ハンス・ビーボーの直属の責任者であったルムコフスキーは、ゲットーを軍需品を製造する工業基地へと変貌させるため、独裁的な指導体制を敷いた。[ 24 ]ユダヤ人の生産性が生存を保障すると確信したルムコフスキーは、劣悪な労働環境とエネルギー・タンパク質不足にもかかわらず、ゲットー住民に1日12時間労働を強制した。[ 23 ]ドイツ軍用の制服、衣類、木材・金属製品、電気機器を生産させた。1943年までに、成人人口の約95%が117の工場で雇用されていた。ルムコフスキーはかつてウッチ市長に、これらの工場は「金鉱」だったと自慢したことがある。占領下のポーランドの他のゲットーがすべて解体された後も、ウッチ・ゲットーが長きにわたり存続できたのは、おそらくこの生産性の高さによるものであろう。ルムコフスキーは政敵やナチスに対する抵抗を率いる能力がありそうな者を組織的に追放した。状況は劣悪で住民は完全にドイツ人に依存していた。提供される典型的な摂取量は1日平均2,900~3,800キロジュール(700~900キロカロリー)で、生存に必要な食事エネルギーの約半分であった。[ 25 ]ルムコフスキーと関係のある人々は、不釣り合いに大量の食料、医薬品、その他の配給生活必需品を受け取っていた。他の場所では飢餓が蔓延し、結核などの病気が蔓延したため、ルムコフスキー政権への不満が高まり、工場での一連のストライキにつながった。ほとんどの場合、ルムコフスキーは不満を持つ労働者の鎮圧にユダヤ人警察を頼ったが、少なくとも一度はドイツ治安警察に介入を要請されたこともあった。ストライキは通常、食糧配給の削減をめぐって勃発した。[ 24 ]

1940年6月27日、ゲットーではドイツマルクに代わり、ゲットーマルク(通称「ルムキ」または「ハイムキ」)が導入されました。この通貨はゲットーの外では価値がなく、他の通貨の使用は禁止されていました。[ 26 ] 1940年10月10日までに、ナチス政権はゲットーを一時的な措置として扱う計画を放棄し、大規模な強制労働施設へと変貌させました。アーロン・ヤクボヴィッツ率いる中央労働局の監督下で、工場(「部門」として知られる)の数は着実に増加しました。1940年には18の工場で7,000人の労働者が働いていましたが、1943年には93の部門で70,000人以上の労働者が雇用されていました。[ 27 ]ゲットーの労働者は、ドイツ国防軍、警察、準軍事組織、そして民間のドイツ企業を支えていました。住民たちは軍服、コート、バッグ、家具、ランプシェード、織物、麦わら靴などを生産していました。労働時間は1日10~14時間にも及び、過酷な労働条件で、賃金は1日わずか70ペニヒでした。1941年9月21日、ルムコフスキの尽力により、ゲットーに路面電車が開通しました。この路面電車はブジェジンスカ通りとラドゴシュチ駅を結び、主にゲットーの労働部から燃料、原材料、完成品を輸送するために使用されました。[ 28 ]

製紙工場で働く若い女の子

ゲットー生活において、ユダヤ人評議会が対処しなければならなかった大きな問題は病気でした。医療物資は極端に限られ、ゲットーは深刻な過密状態にありました。16万4000人の全住民が4平方キロメートル(1平方キロメートル)の地域に押し込められました。+ゲットーの面積は1.5平方マイル(約1.5平方キロメートル)で、そのうち2.4平方キロメートル(7.5平方マイル)が開発され居住可能でした。燃料供給は深刻に不足し、人々はポーランドの冬を乗り切るために、燃やせるものは何でも燃やしました。1942年の飢饉でゲットーの住民約1万8000人が死亡したと推定され、飢餓と感染症によりゲットー全体で約4万3800人が死亡しました。 [ 29 ]

国外追放

身分証明書 ウッチゲットー 1942年4月19日

ゲットーの過密状態は、周囲のヴァルテガウ地域から強制的に流入した約4万人のポーランド系ユダヤ人と、ナチスドイツのウィーン、ベルリン、ケルン、ハンブルクなどの都市、ルクセンブルクボヘミア・モラビア保護領(市内全域のテレージエンシュタット強制収容所含む)からウッチに再定住させられた外国系ユダヤ人のホロコースト移送によってさらに悪化した。[ 5 ]ハインリヒ・ヒムラーは1941年6月7日に初めてゲットーを訪れた。[ 30 ] 1941年7月29日、視察の後、ゲットーの精神病院の患者のほとんどが連れ去られ、二度と戻ることはなかった。 「例えば、彼らは夜中に精神安定剤を注射された理由を理解していた。ナチス当局の要請で、スコポラミンの注射が使用された。」 [ 31 ]ウッチの北50キロにあるヘウムノのクルムホフ、ガス処刑作戦は1941年12月8日に開始された。2週間後の1941年12月20日、ルムコフスキーはドイツ人から、ユダヤ評議会による選別に基づいてゲットーのユダヤ人2万人を非公開の収容所に移送すると発表するよう命じられた。「犯罪者」のレッテルを貼られた人々、つまり働くことを拒否したりできない人々、そしてゲットーにやってくる難民を利用して自分たちの基本的なニーズを満たしていた人々の中から、最初の移送対象者を選択するのを支援するために、疎開委員会が設立された。[ 5 ]

1942年1月末までに、約1万人のユダヤ人がヘウムノ(ドイツ語ではクルムホフ)に移送された。SS少佐ヘルベルト・ランゲが設置したヘウムノ収容所は、 「最終解決」の中でも最も残虐な段階である極秘のラインハルト作戦の試験的プロジェクトとして機能した。ヘウムノでは、移動中のガス車の排気ガスで収容者たちが殺害された。ラインハルト作戦の絶滅収容所に固定式のガス室がまだ建設されていなかった。[ 5 ] 1942年4月2日までに、さらに3万4千人の犠牲者がゲットーから移送され、1942年5月15日までにさらに1万1千人、9月中旬までにさらに1万5千人以上が移送され、推定で合計5万5千人が移送された。ドイツ人は、子供、老人、そして「労働に適さない」とみなされた者全員が彼らに従うことを計画していた。[ 5 ]

1942年9月、ルムコフスキーとウッチのユダヤ人たちは、疎開者たちの運命を悟った。同胞の荷物、衣類、身分証明書がすべてゲットーに送り返され、「処理」されることになったのだ。奴隷労働者たちは、移送は死を意味すると強く疑念を抱き始めた。ユダヤ人絶滅が当初の意図通り、あらゆる人々を対象とするものであるとは、彼らは全く予期していなかったのだ。[ 32 ] 彼らは、ドイツ軍による小児病院への空襲を目撃した。そこでは、すべての患者が集められ、二度と戻らないようにトラックに詰め込まれた(中には窓から投げ込まれた者もいた)。新たなドイツ軍の命令により、2万4000人のユダヤ人が移送のために引き渡されることが要求された。ゲットーでは、誰を引き渡すべきかをめぐって激しい議論が巻き起こった。ルムコフスキーは、ユダヤ人が生き残る唯一の道は、干渉を受けることなく帝国のために生産的に働くことにあると、これまで以上に確信しているようだった。[ 33 ]ルムコフスキーは生存のために生産性が不可欠であると信じていたため、1万3000人の子供たちと1万1000人の高齢者を犠牲にすべきだと考えました。彼はウッチの親たちに次のように語りかけました。

1942年9月、ヘウムノに移送するために集められた子供たち

ゲットーに痛ましい打撃が降りかかりました。彼ら[ドイツ人]は、私たちが最も大切にしているもの、つまり子供たちと老人を手放すよう求めています。私は子供を持つに値しない人間でした。ですから、人生の最良の時期を子供たちに捧げたのです。子供たちと共に生き、子供たちと共に呼吸してきました。まさか自分の手でこの犠牲を祭壇に捧げなければならないとは、想像もしていませんでした。老齢になって、私は両手を広げて懇願しなければなりません。兄弟姉妹よ!子供たちを私に渡してください!お父さん、お母さんよ!子供たちを私に渡してください!— ハイム・ルムコフスキ、1942年9月4日[ 33 ]

恐怖を感じながらも、親たちは子どもを移送に引き渡すしか選択肢がなかった。避けられない結末を避けるために集団自殺をした家族もあった。移送はゲットーの粛清が完了してしばらくはペースが落ちた。約89,446人の健常者の囚人が残った。10月にはドイツ軍の数は不要になったため削減された。[ 34 ]ドイツ予備警察大隊101はゲットーを離れ、トレブリンカベウジェツソビボルに直結するポーランドの町で反ユダヤ作戦を行った。[ 35 ]一方、1942年12月にはゲットーに隣接して、高い板塀だけで隔てられた8歳から14歳までのキリスト教徒の子どもたちのための珍しい収容所が設置された。国際追跡サービスによると、両親を亡くしたポーランドの12,000~13,000人の青年が、リッツマンシュタットのキンダーKZに送られた。[ 36 ]ドイツ化のための選抜プロセスの対象となった1,600人の子供たちは、ユダヤ人指導者の助けと助言を受けながら、ゲットーの工業生産に密接に関連する作業に従事した。[ 37 ]

ユダヤ人たちは、アウグスト・フランクの極秘覚書に基づき、ヘウムノで回収されたコートを洗浄・修理し、国民ドイツ人への再分配に充てた。黄色いバッジは外された。[ 38 ]

1942年後半からは、軍需品の生産はドイツ自治管理委員会(Gettoverwaltung)によって調整された。[ 34 ]ゲットーは巨大な労働収容所と化し、そこでの生存は労働能力にのみ依存していた。[ 39 ] 1943年には2つの小さな病院が設立されたが、それにも関わらず、毎月何百人もの拷問を受けた囚人が死亡した。4月には1,000人のユダヤ人がドイツの労働収容所に移送された。[ 34 ] 1943年9月、ヒムラーはグライザーにナチス地区ルブリンへの労働者の大量移動の準備を命じた。オスティン産業のマックス・ホルンが到着し、痛烈な評価を行った。[ 40 ]ホルンはゲットーが大きすぎる、管理がずさん、採算が取れない、そして間違った製品を扱っていると考えていた。彼の観点からすると、子供たちの存在は受け入れられなかった。移転案は放棄されたが、彼の報告を受けて直ちにゲットーの規模を縮小する命令が出された。[ 40 ] 1944年1月までに、ウッチには依然として約8万人のユダヤ人労働者が居住していた。[ 39 ] 2月、ヒムラーはボスマンを呼び戻し、ヘウムノでの活動を再開させた。[ 41 ]

ポーランドの子供たちのためのキャンプ

1942年11月28日、ポーランドの子供たちのための収容所が開設されました。[ 42 ]収容所の正式名称は「リッツマンシュタットポーランド青少年治安警察隔離収容所」(ドイツ語Polen-Jugendverwahrlager der Sicherheitspolizei in Litzmannstadt)でしたが、プシェミスロヴァ通り収容所と呼ばれていました。収容所には、孤児や窃盗などの犯罪で告発された8歳から16歳までの子供たちが収容されていました。[ 43 ] 1,000人以上の子供たちが両親と離れ、1日8時間労働を強いられながら生活していました。彼らは飢餓レベルの食料しか与えられず、水、暖房、トイレは利用できませんでした。看守による拷問や暴行も受けました。収容所はウッチ・ゲットーが解体されるまで運営されました。[ 44 ]

清算

ゲットーの住民がヘウムノ絶滅収容所に移送された後のジプシー地区

1944年初頭、ウッチ・ゲットーの最終的な運命はナチスの最高幹部の間で議論された。ヘウムノへの最初の移送の波は1942年秋に終了し、「不要」とみなされた7万2000人以上が殺害された。[ 45 ]ハインリヒ・ヒムラーはゲットーの最終的な解体を命じた。1944年6月23日から7月14日の間に、アーサー・グライザーによって約7000人のユダヤ人が最初の10回の移送でラーデガスト駅からヘウムノへ送られた。[ 45 ]絶滅収容所は1943年4月に部分的に破壊されたが[ 46 ] 、この目的のためにガス処刑作戦が再開されていた。一方、軍需大臣アルベルト・シュペーアは、ゲットーを前線のための安価な労働力の供給源として存続させることを提案した。[ 45 ]

1944年7月15日、輸送は2週間中断されました。1944年8月1日、ワルシャワ蜂起が勃発し、ウッチ・ゲットーに残っていた住民の運命は決定づけられました。ゲットーの存続期間の最終段階では、ヘウムノで約2万5000人の収容者が殺害され、死後すぐに焼却されました。[ 46 ]前線が近づくにつれ、ドイツ当局は、ルムコフスキーを含む残りのユダヤ人をホロコースト列車に乗せてアウシュヴィッツ=ビルケナウに移送することを決定しました。1944年8月28日、ルムコフスキーの家族は他の数千人と共にガス室で殺害されました。

1944年8月17日、ゲシュタポは、以下の通りをゲットーから除外すると発表しました。ヴォルボルスカ通り、ナド・ウトコン通り、ズギェルスカ通り、ドルナ通り、ワギェヴニツカ通り、ブジェジンスカ通り、スムゴヴァ通り、そして旧市場広場、コシチェルヌイ広場、バウツキ・ルィネク通りです。これらの地域にユダヤ人が居住することは死刑に処せられました。[ 47 ]

ゲットーの清掃作業のため、少数の人々が生き残りました。[ 45 ]他の人々はポーランド人救出部隊と共に隠れ続けました。[ 48 ] 1945年1月19日にソ連軍がウッチに侵攻した時点で、生き残っていたユダヤ人はわずか877人で、そのうち12人は子供でした。侵攻前にウッチにいた22万3000人のユダヤ人のうち、他の場所でホロコーストを生き延びたのはわずか1万人でした。[ 7 ]

抵抗の形態

ゲシュタポKZ ラドゴシュチュのユダヤ人捕虜、ウッチ、1940 年

ウッチ・ゲットーの特殊な状況は武装抵抗を阻んだが、ナチス占領下のポーランドの他のゲットーでは、ワルシャワ・ゲットー蜂起ビャウィストク・ゲットー蜂起ヴィルノ・ゲットー蜂起、チェンストホヴァ・ゲットー蜂起、その他のポーランドの都市で同様の反乱が起こった。[ 49 ]ルムコフスキの横暴な独裁政治と定期的な取り締まり、ユダヤ人がゲットーに食料(ひいては武器)を密輸する試みの失敗、生産性が生き残りを保証するという誤った自信が、武装反乱の試みを阻んだ。[ 50 ]

抵抗の明確な形態としては、象徴的抵抗、論争的抵抗、防御的抵抗などがあった。[ a ]初期の時期を通じて、ゲットーの人々が維持していた豊かな文化的、宗教的生活に象徴的抵抗が顕著に見られた。当初、彼らは47の学校と保育施設を創設し、厳しい環境にもかかわらず運営を続けた。後に、学校の建物が占領下ポーランド国外から連れてこられた約2万人の囚人の新しい居住区に転用されると、特に母親が働かざるを得ない低年齢の子どもたちのために代替の選択肢が確立された。学校は、わずかな配給量にもかかわらず、子どもたちに十分な栄養を与えようと努めた。1941年に学校が閉鎖された後も、多くの工場は、母親が働いている子どもたちのために違法な保育所を維持し続けた。[ 51 ]

政治組織も存続し、配給が削減されるとストライキを行った。ある例では、ストライキが激化し、ドイツのオルポ警察が鎮圧に動員された。同時に、活発な演劇やコンサート、禁止されていた宗教集会など、豊かな文化活動も行われ、これらはすべて、当局による非人間化の試みに対抗するものであった。当時のユダヤ人の日常生活に関する多くの情報は、YIVOルチアン・ドブロシツキによるゲットー文書に収蔵されている。[ 52 ]

このような写真はゲットー生活の恐ろしさを後世に記録するのに役立ちました。

ユダヤ人評議会統計部のカメラマンたちは、公務の傍ら、日常の光景や残虐行為を違法に撮影していました。その一人、ヘンリック・ロスは、ネガを埋め、解放後にヤギェロンスカ通り12番地で発掘しました。このアーカイブのおかげで、ゲットーの実態が記録され、保存されました。アーカイブ担当者たちは、ゲットー百科事典や、日常生活で使われる現地語の辞書の作成も始めました。ユダヤ人たちは、外の世界の出来事を知るために、複数の違法ラジオを所有していました。当初、このラジオはドイツの放送しか受信できなかったため、日記では「嘘つき」というコードネームが付けられていました。ゲットーで急速に広まったニュースの一つに、連合軍によるノルマンディー侵攻当日のニュースがありました。[ 50 ]

生産はドイツの戦争遂行に不可欠であったため、労働の減速は抵抗の一形態でもあった。後年、左翼労働者は「ゆっくり働け(PP)」pracuj powoli 、「ゆっくり働け」)というスローガンを掲げ、ドイツ国防軍のために自らの生産を抑制した。[ 53 ]

脱出と救助活動

ポーランドの救助隊とユダヤ人生存者は、 2009年8月にウッチで開設されたオカラウィチ・フ・ウッチ救出記念公園での式典中に記憶の木を植えました。

ウッチ出身のポーランド人の多くが、エルサレムのヤド・ヴァシェムから「諸国民の中の正義の人」の称号を授与された。[ 48 ]彼らとその家族の主導により、記念碑が飾られた3,660平方メートル(39,400平方フィート)の生存者公園がウッチに建設された。2009年8月、レフ・カチンスキ大統領が著名な要人出席のもと開園式を執り行った。[ 54 ] 1年後、この公園はポーランド都市デザイン協会(Towarzystwo Urbanistów Polskich)から最優秀都市デザイン賞を受賞している。[ 55 ]

ウッチのユダヤ人を助けたポーランド人の一人に、カトリックの助産師スタニスワヴァ・レシュチニスカがいた。彼女と彼女の家族は、多くのユダヤ人逃亡者に食料、衣類、偽造文書を提供した。しかし、最終的に彼女と彼女の家族はドイツ軍に逮捕され、娘と共にアウシュビッツに移送された。後に彼女は多くのユダヤ人の子供たちを救った功績で知られるようになり、彼女の息子たちはマウトハウゼンの石切り場に送られた。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

著名な受刑者

参照

注記

  1. ^スイスの社会学者ヴェルナー・リングスは、ゲットー抵抗には象徴的、論争的、防御的という4つの異なる形態があるとし、攻撃的抵抗(破壊活動を含む)が最終形態であるとしている。

参考文献

  1. ^ Horwitz 2009、p. 27。フリードリヒ・ウーベルホーアが策定した計画。
  2. ^ a b c d e Horwitz, Gordon J. (2009). Ghettostadt: Łódź and the making of a Nazi city . Harvard University Press ; Cambridge, Massachusetts. pp. 27, 54– 55, 62. ISBN 978-0-674-03879-0. 2015年3月21日閲覧
  3. ^ a b米国ホロコースト記念博物館『収容所とゲットー百科事典 1933–1945』ジェフリー・P・メガジーマーティン・C・ディーン、メル・ヘッカー、第2巻、パートA、75–82ページ。
  4. ^ a b c Biuletyn Informacyjny Obchodów 60. Rocznicy Likwidacji Litzmannstadt Getto。番号1-2。「リッツマンシュタット ゲットーの設立」、律法ウェブサイト。 2015 年 3 月 21 日に取得。
  5. ^ a b c d e f g Shirley Rotbein Flaum (2007). 「ウッチ・ゲットーの国外追放と統計」 .タイムライン. JewishGenホームページ. 2015年3月26日閲覧出典: Encyclopedia of the Holocaust (1990), Baranowski, Dobroszycki, Wiesenthal, Yad Vashem Timeline of the Holocaust, その他.
  6. ^この統計データは「ポーランドのユダヤ人街2,077か所の用語集」に基づいてまとめられた。2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブシュテットル・バーチャル・ミュージアム・オブ・ザ・ヒストリー・オブ・ザ・ポーランド・ユダヤ人、およびゲデオン著「Getta Żydowskie」  (ポーランド語)マイケル・ピーターズ著「Ghetto List」  (英語)。2015年3月25日アクセス。
  7. ^ a bエイブラハム・J・ペック (1997). 「ウッチ・ゲットーの苦悩、1941–1944」ルチアン・ドブロシツキ著『ウッチ・ゲットーの年代記、1941–1944』、および米国ホロコースト記念博物館(ワシントンD.C.)サイモン・ヴィーゼンタール・センター。 2015年3月25日閲覧
  8. ^ a b cジェニファー・ローゼンバーグ (2006). 「ウッチ・ゲットー」パート1/2 . 20世紀の歴史、About.com。2006年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月19日閲覧。アデルソン、アラン、ロバート・ラピデス編『ウッチ・ゲットー:包囲されたコミュニティの内側』、ニューヨーク、1989年;ウェブ、マレク編『ウッチ・ゲットーの文書:ナフマン・ゾナベンド・コレクション目録』、ニューヨーク、1988年;ヤヒル、レニ著『ホロコースト:ヨーロッパのユダヤ人の運命』、ニューヨーク、1991年。
  9. ^ a b Mariusz Kulesza, Struktura narodowościowa i wyznaniowa ludności Łodzi 2020 年 4 月 8 日にWayback MachineにアーカイブPDF ファイル、直接ダウンロード。
  10. ^ナチス占領軍によるウッチゲットーの設立に関する日誌と映像がYouTubeに掲載さ
  11. ^ホロコースト百科事典(2014年6月20日)「1939年のユダヤ人難民」ドイツによるポーランド侵攻。米国ホロコースト記念博物館。 2015年3月21日閲覧
  12. ^ Horwitz 2009、49ページ
  13. ^ Horwitz 2009、62ページ。
  14. ^ドブロシツキ 1987、 1984; p. 52.
  15. ^ホロコースト百科事典 (2014年). 「ゲットー」 .米国ホロコースト記念博物館. 2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月23日閲覧
  16. ^ドブロシツキ 1987、 1984; p. 61.
  17. ^ a bエマニュエル・リンゲルブルム第二次世界大戦中のポーランドとユダヤ人の関係』ノースウェスタン大学出版局、1992年、86頁。ISBN 0-8101-0963-8
  18. ^ “PARK STAROMIEJSKI (パーク・シレジア)” . 2025 年7 月 17 日に取得
  19. ^ “Dom Kultury ul. Krawiecka 3 (Schneidergasse)” (ポーランド語) 2025 年7 月 17 日に取得
  20. ^ 「ゲットー・ツァイトゥング(ゲットー新聞)、ウッチゲットー、第1号、1941年3月7日」。ゲットー・ファイターズ・ハウス・アーカイブ。 2025年7月14日閲覧
  21. ^ Sinnreich, Helene J. (2017年11月27日)、「ゲットーの飢餓」、The Ghetto in Global History、Routledge、pp.  110– 126、doi : 10.4324/9781315099774-9ISBN 978-1-315-09977-4
  22. ^ Ilustrowana Encyclopedia Historii Łódźi、p. 18
  23. ^ a b Carmelo Lisciotto (2007). 「Chaim Mordechai Rumkowski」 .ウッチ・ゲットー. ホロコースト教育・アーカイブ研究チーム. 2015年3月22日閲覧
  24. ^ a b Trunk & Shapiro 2008、p. 42。
  25. ^ Trunk & Shapiro 2008、p. 117、「最小限の必要性」。
  26. ^ “ピエニッツ・リッツマンシュタット・ゲットー” . Polskie Towarzystwo Numizmatyczne - Oddział w Łodzi 2025 年7 月 17 日に取得
  27. ^ 「Za drutami czyli o Litzmannstadt Getto w rocznicę odizolowania od świata」 (ポーランド語) 2025 年7 月 17 日に取得
  28. ^ “1940-1941 Litzmannstadt getto w datach” (ポーランド語) . 2025年7月17日閲覧
  29. ^ Trunk & Shapiro 2008、223ページ、「自然」死
  30. ^ドブロシツキ 1987、 1984; p. 59.
  31. ^ドブロシツキ 1987、 1984; 68-69ページ。
  32. ^トランクとシャピロ、2008 年、p. 52:ウッチゲットー: 歴史
  33. ^ a bシモーネ・シュヴェーバー;デビー・フィンドリング (2007)。ホロコーストを教える。トーラ・オーラ​​・プロダクションズ。 p. 107.ISBN 978-1-891662-91-1. 2015年3月24日閲覧
  34. ^ a b cミハル・ラトシンスキー. 「リッツマンシュタット・ゲットー ― カレンダー 1942–1945」(リッツマンシュタット・ゲットーの痕跡。過去へのガイド) . LodzGhetto.com ホーム.
  35. ^ Struan Robertson. 「第二次世界大戦中のハンブルク警察大隊」。2008年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月24日閲覧。
  36. ^ ITS、「ウッチ・ゲットーの建設 1940年2月国際追跡サービス」インターネットアーカイブ。 2015年3月29日閲覧。
  37. ^ミハル・ラトシンスキ. 「プシェミストヴァ通り(ゲヴェルベシュトラーセ)のポーランド人児童収容所」(リッツマンシュタット・ゲットーの痕跡。過去へのガイド) . LodzGhetto.comホームページ. 2015年3月21日閲覧
  38. ^フランク・アウグスト「文書番号724の翻訳:検察証拠472:フランクによるSS駐屯地管理局およびアウシュヴィッツ強制収容所への1942年9月26日のユダヤ人財産の利用に関する手紙」アメリカ合衆国対オズワルド・ポール他(事件番号4、「ポール裁判」) 、第5巻、 965~ 967頁 、2004年11月22日時点のオリジナルからアーカイブ – The Mazal Library経由
  39. ^ a b Yechiam Weitz (2006)、「Working against time」書評。Haaretz.com。
  40. ^ a bドブロシツキ 1987、 1984; p. lxi。
  41. ^ドブロシツキ 1987、 1984; p. lxii。
  42. ^ 「ポーランドの子供たちのためのキャンプ」リッツマンシュタットゲットー。 2019年4月16日閲覧
  43. ^ 「リッツマンシュタット・ゲットーの設立」 Litzmannstadt -Getto . 2019年4月17日閲覧
  44. ^ Bałulis, Sabina. 「Raport 2017: Children // THE CAMP AT PRZEMYSŁOWA STREET」 . Centrum Dialogu . 2020年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月17日閲覧
  45. ^ a b c d SJ (2007). 「クロニクル:1940-1944」 .ウッチ・ゲットー. ホロコースト教育・アーカイブ研究チーム. 2015年3月22日閲覧
  46. ^ a bゴールデン、ジュリエット (2006). 「チェルムノを思い出す」ヴィテリ、カレン・D.、コルウェル=チャンタフォン、チップ (編). 『考古学倫理』(第2版) アルタミラ・プレス. 189頁. ISBN 0-7591-0963-X. 2015年3月25日閲覧
  47. ^ "1944: W Warszawie powstanie、w Łodzi likwidacja getta" .ウィボルツァ。 2014 年 8 月 1 日2019 年10 月 6 日に取得
  48. ^ a bアーカイブ (2015). 「Polish Righteous」 .ウッチ.ポーランド系ユダヤ人歴史博物館. 2015年3月25日閲覧
  49. ^トランクとシャピロ、2008 年、p. 53、チェンストホヴァ
  50. ^ a bトランク&シャピロ 2008、53ページ。
  51. ^ヘベラー、パトリシア『ホロコースト時代の子供たち』プリマス:アルタミラ・プレス、2011年。ウッチ・ゲットーには「約43校の小学校、2校の高校、そして1つの職業訓練施設があり、ゲットーの就学年齢の子供たちの約63%がそこで学んでいた」。 
  52. ^ドブロシツキ 1987 .
  53. ^ Trunk & Shapiro 2008、53–56 ページ、「Pracuj powoli」
  54. ^ “Uroczystości w Łodzi、28 sierpnia 2009. ポリン” . 2016 年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2015 年3 月 27 日に取得
  55. ^ポムニク・ポラクフ・オズナツォニッチ・メダレム・スプラヴィエディリウィッチ・ヴシュロド・ナロドゥフ・シヴィアタ・ウィウジ。ドム・イ・ミャスト。 (ポーランド語)
  56. ^マシュー・M・アンガー(2005年1月4日)「アウシュヴィッツの助産師:スタニスラヴァ・レシュチンスカの物語」シアトル・カトリック。 2015年6月21日閲覧
  57. ^アルマナッハ ポローニ。ウィドーン。インタープレス。 1984 年。 60.「W czasach okupacji dom Leszczyńskich był baz dla ściganych, przede wszystkim dla Żydów. Tu otrzymywali żywność, ubranie, dokumenty, które potajemnie wyrabiał mąż Stanisławy」 (During職業上、レシチンシの家は逃亡者、特にユダヤ人の拠点となっており、そこで彼らはスタニスワワの夫が密かに偽造した食料、衣服、書類を受け取った。
  58. ^ “スタニスワワ・レシュチンスカ” . www.mp.pl
  59. ^ 「ご存知ですか:アウシュヴィッツのポーランド人カトリック教徒の助産師」シドニー・ユダヤ博物館、2018年5月7日。
  60. ^ “スタニスワワ・レシュチンスカ” . www3.archidecezja.lodz.pl
  61. ^カジミエシュ・ガブリエル (1989)。スタニスワワ・レシュチンスカ: 1896–1974。ディエチェジャルネ・ウィドーン。ウツキエ。 p. 30.ISBN 978-83-85022-04-6ドンプジーウル。 Wspólnej 3, gdzie obecnie zamieszkali Leszczyńscy, stał się miejscem skąd bez przerwy płynęła pomoc dla Żydów」 (現在レシュチェンシが住んでいるヴシュポルナ 3 通りの家は、絶えず援助が届く場所となった。ユダヤ人
  62. ^ホフマン、アリソン(2013年4月10日)「ニューヨーク大学の学者がいかにしてポーランドのユダヤ人の遺産を守る者となったか」 Tablet Magazine 。 2019年1月18日閲覧
  63. ^ウィリアム・グライムズ(2010年12月9日)「全体主義について書いたチェコ人ヘダ・コヴァリ、91歳で死去」ニューヨーク・タイムズ2019年1月18日閲覧
  64. ^ 『ホロコースト:第二次世界大戦中のヨーロッパのユダヤ人の歴史』(アメリカ初版)ホルト、ライナーハート、ウィンストン編。1986年、  346ページ。ISBN 0-03-062416-9. 2020年6月3日閲覧
  65. ^ 『ウッチゲットーの年代記 1941-1944』(英語版)イェール大学出版局、1984年、176頁。ISBN 0-300-03924-7

出典

さらに読む

  • アラン・アデルソンとロバート・ラピデス、「ウッチのゲットー:日記、雑誌、文書で語られるコミュニティの歴史」、ヴァイキング、1989年。ISBN 0-670-82983-8
  • ボストック、ウィリアム、「ウッチゲットーにおける言語政策と使用」Web Journal of Modern Language Linguistics、 3/98、(1998年6月)
  • ベトケ、スヴェンヤ(2020年)「強制されたコミュニティにおける行動の試み:第二次世界大戦中のウッチ・ゲットーにおけるユダヤ人評議会への請願」カプラン、トーマス・ペゲロー、グルナー、ウルフ(編)『迫害への抵抗:ホロコースト時代のユダヤ人と請願』ベルグハーン・ブックス、ISBN 978-1-78920-720-0
  • ピーター・クライン、「Gettoverwaltung Litzmannstadt」、1940 ~ 1944 年。 Eine Dienststelle im Spannungsfeld von Kommunalbürokratie und staatlicher Verfolgungspolitik、ハンブルク: ハンバーガー版、2009、ISBN 978-3-86854-203-5
  • アンドレア・レーヴ、ジューデン・イム・ゲットー・リッツマンシュタット: Lebensbedingungen、Selbstwahrnehmung、Verhalten、Wallstein: Göttingen、2006
  • Xenia Modrzejewska-Mrozowska、 Andrzej Różycki、Marek Szukalak (編)、Terra Incognita: the Struggling Art of Arie Ben Menachem and Mendel Grosmanウッチ: Oficyna Bibliofilow、2009。ISBN 978-83-61743-16-3
  • ミハル・ウンガー編『最後のゲットー:ウッチ・ゲットーの生活 1940–1944ヤド・ヴァシェム、1995年。ISBN 965-308-045-8
  • ホロウィッツ、ゴードン・J.著『ゲットーシュタット:ウッチとナチス都市の形成』ケンブリッジ:ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス、2008年。テラス・ブックス。ISBN 0-299-22124-5

北緯51度47分35秒 東経19度27分50秒 / 北緯51.79306度、東経19.46389度 / 51.79306; 19.46389