ゴブロン
聖人 ゴブロン | |
|---|---|
 軍服を着た聖ミカエル・ゴブロン | |
| 死亡 | 914年11月17日 |
| 崇拝されている | 東方正教会 |
| ごちそう | 11月17日（OS） |
ゴブロン（グルジア語：გობრონი、ローマ字：gobroni） 、ミケル・ゴブロンあるいはミカエル・ゴブロン（მიქელ-გობრონი）としても知られる（914年11月17日死去）は、アゼルバイジャンのサジド朝の首長からクリ要塞の防衛を指揮したキリスト教徒のグルジア軍司令官である。28日間の包囲戦の末、要塞が陥落すると、イスラム教への改宗の勧誘を拒否したゴブロンは捕らえられ、斬首された。ゴブロンの死後まもなく、彼はトベティのステファン司教によって著された聖人伝の対象となり[ 1 ]、ジョージア正教会の聖人にも数えられ、11月17日（グレゴリオ暦11月30日）に記念されている[ 2 ] 。彼の殉教は中世のジョージアとアルメニアの年代記にも記されている[ 3 ] 。
バイオグラフィー
ゴブロンは、「ケリ城から誘拐された聖殉教者ゴブロンの受難」（წამებაჲ წმიდისა მოწამისა）の主題です。 გობრონისი、რომელიგანიყვანეს ყუელის ციხით)、作曲者トゥベティのスティーブン司教（ステパネ・ムトベヴァリ）の命令により914年から918年にかけて、ジョージアのバグラト朝の王子アショット1世が支配した。 [ 1 ]物語は、アゼルバイジャンのサジド朝首長ユースフ・イブン・アビル・サージが914年に実施した軍事遠征を背景に展開される。この遠征は、当時ジョージア領土は敵対する土着の王国とイスラム教徒の領土に分割されていたため、弱体化しつつある支配力を維持しようとしたアッバース朝最後の主要な試みの一つであった。[ 4 ] [ 5 ]
中世ジョージアの史料によると、ユースフ・イブン・アビル・サージはアルメニアからジョージアに侵攻し、イスラム教の首長国ティフリスを経由してカヘティへと侵入した。そこからカルトリへ移動し、サムツヘとジャヴァヘティへと進軍した。トモグヴィの要塞を占領することができなかった首長は、当時ジョージアのバグラト朝の王子グルゲン・オブ・タオが守っていたケリを包囲した。ケリは若い指揮官ゴブロンの指揮の下、28日間抵抗した。ゴブロンの受難記によると、彼の本名はミケル（マイケル）であった。彼は激しい防衛を展開し、何度も出撃したが、最終的に降伏を余儀なくされた。グルゲンは多額の身代金を送ったが、ユースフはゴブロンと他の捕虜133人の釈放を拒否した。[ 5 ]
歴史と聖人伝の両方の記述によれば、ゴブロンは首長によるイスラム教改宗の度重なる試みを断固として拒否した。『聖殉教者ゴブロンの受難』には、ジョージアの司令官が再びユスフの申し出を拒否した後、処刑のために頭を下げるよう命じられた様子が記されている。剣の最初の一撃を受けたゴブロンは、血で額に十字架の印を描き、「主イエス・キリストよ、あなたは、罪人の中でも最も卑劣で大罪人である私を、あなたのために命を捧げるに値する者とみなしてくださったことに感謝します！」と宣言した。激怒した首長は、残りのジョージア人捕虜を虐殺し、その死体を獣の餌食にするよう命じた。[ 6 ]
ジョージアの聖人伝に伝わる類似の記述によると、ゴブロンの勇敢さに感銘を受けたアブ・アル＝カシムは、当初兵士たちに彼を敬意を持って扱うよう命じた。アダルネルセ王は多額の身代金を払い、捕虜の一部は解放されたが、ゴブロンは自らの運命を予見し、殉教を覚悟した。アミールは背教と引き換えに地上の名誉と富を与えるとゴブロンを誘惑したが、ゴブロンは断固として拒否した。激怒したアブ・アル＝カシムは、捕虜となったキリスト教徒全員をゴブロンの目の前で処刑するよう命じた。彼らの血が彼の周りに流れたが、それでも彼の決意は揺るがなかった。ゴブロンは二度剣に頭を下げさせられた後、再びキリスト教徒であると告白し、「私はキリスト教徒であり、我がキリストの名から決して退かない！」と言った。そしてついに、アブ・アル＝カシムはゴブロンの斬首を命じた。 133人の殉教者の遺体はゴブロンの遺体と共に3つの大きな穴に埋葬され、キリスト教徒は近づくことを禁じられていた。しかし、伝承によれば、夜になると墓は信者にも非信者にも見える神聖な光で輝いたという。[ 5 ]
ゴブロンによるクエリ防衛、捕虜、そして殉教については、11世紀の匿名の『カルトリ年代記』（ジョージア年代記の一部）に簡潔に記されている。この年代記は、より詳細な記述であるテベティのステファノを参照している。ゴガレネのミカエルの処刑[ 7 ]については、10世紀のアルメニアの歴史家ドラスカナケルトのヨハネス、そして後にタロンのステファノスにも言及されている[ 3 ]。
ミカエル・ゴブロンと133人の殉教者は後にジョージア正教会の聖人として数えられ、殉教した日である11月17日に記念行事が行われた。[ 5 ]
参考文献
- ^ a bレイフィールド、ドナルド（2000年）『ジョージアの文学：歴史』pp. 48-9.ラウトレッジ、ISBN 0-7007-1163-5。
- ^マチタゼ、大司祭ザカリア（2006年）「大殉教者ミカエル・ゴブロンと彼の133人の兵士（914年没）」『ジョージアの聖人列伝』 、 Wayback Machineで2008年6月14日にアーカイブ。pravoslavie.ru。2011年11月26日閲覧。
- ^ a b (グルジア語) Tsagareishvili、Elene (2010). მიქელ-გობრონი (ミケル-ゴブロン)。 ქართველი ისტორიული მოღვაწენი (グルジアの歴史上の人物)ジョージア国立写本センターによる。 2011 年 11 月 26 日にアクセス。
- ^トゥーマノフ、シリル（1963年）『キリスト教コーカサス史研究』437–440, 494–5頁、ジョージタウン大学出版局。
- ^ a b c d「ジョージアの殉教者ゴブロン（マイケル）と133人の兵士」アメリカ正教会。2025年12月4日閲覧。
- ^トーマス・デイヴィッド編、ロッゲマ・バーバラ編 (2010). 『キリスト教とイスラム教の関係 書誌史』 第2巻 (900–1050). ライデン: ブリル社. pp. 142–144.
- ^ヨヴハネス・ドラシュアナケルチ著『アルメニアの歴史』（クリコル・ヴァルダペト・マクソウディアン神父による翻訳・解説）。ロバート・ベドロシアンのアルメニア歴史ワークショップ。2011年11月26日アクセス。
外部リンク
- (グルジア語) Martyrium Gobronis TITUS古代グルジアの聖人伝および説教テキスト: パート No. 22。2011 年 11 月 26 日にアクセス。
