ヘベレケ

ヘベレケ
ジャンル様々な
開発者サンソフトの成功
出版社サンソフト
プラットフォームファミリーコンピュータアーケードスーパーファミコンセガサターンプレイステーション
最初のリリースヘベレケ1991年9月20日
最新リリースヘベレケ2 2024年2月29日

ヘベレケ[ a ]は、サンソフトが開発したビデオゲームシリーズで、主に日本で発売され、ヨーロッパとオーストラリアでも数本、北米でも1本発売されました。1990年代には同社の主力フランチャイズの一つでした。

シリーズの主人公であるへべれけは、この時期にサンソフトのメインマスコットとなり、いくつかのゲームやコマーシャルの会社ロゴに登場した。このシリーズは、コミカルでありながらシュールな設定とキャラクターを特徴としている。シリーズタイトルは、日本語で酔っ払いを意味する俗語に由来する。シリーズは、プラットフォームからパズルまでいくつかの異なるジャンルを網羅しているが、すべて同じ架空の世界を舞台としている。シリーズには9つのゲームがあるが、日本国外でリリースされたのは、 NES用の『Ufouria: The Saga』 、 SNES用の『Hebereke's Popoon』 、SNES、PlayStation、セガサターン用の『Hebereke's Popoitto』の3つだけである。これら3つのゲームは日本とヨーロッパでのみリリースされ、北米ではリリースされなかったが、『Ufouria: The Saga』は、ほぼ18年後に北米のWiiバーチャルコンソールで、ほぼ22年後に北米のWii Uバーチャルコンソールでリリースされた。

任天堂エンターテイメントシステム向けの最初のヘベレケゲームは、PAL地域では『Ufouria: The Saga』のタイトルで発売されました。このゲームでは、メインキャラクターの名前が変更され、2人の外見が変更されました。北米での発売が計画されていましたが、『ミスターギミック』と同様に、その風変わりなキャラクターデザインのため中止されました。しかし、PAL地域版は後に北米のWiiバーチャルコンソールに追加されました。その後、スーパーファミコン向けのゲームシリーズもヘベレケのタイトルで発売されましたが、日本版のオリジナルの名前と外見が維持されていました。

ゲームのリスト

開発元のサンソフトは、 『ヘベレケ』に登場するキャラクターと世界観を、ファミリーコンピュータスーパーファミコンセガサターンプレイステーション、コイン式アーケードゲーム、携帯電話向けのゲームシリーズに使用した。[ 1 ]

タイトル 開発者 プラットフォーム ジャンル 発売日 注記
ヘベレケ(ユーフォーリア: ザ・サーガ) FC/NESサンソフト

iモードスペースアウト

NES/ファミコンiモード[ 1 ]アクションアドベンチャーFC 1991年9月20日

NES 1992年11月19日iモード2003年8月18日

PlayStationでRough Worldと共にSunsoft Memorial Vol.5として再リリースされ、その後2010年11月24日にPlayStation Networkで再リリースされました。[ 2 ] [ 3 ]

Ufouriaはもともとアメリカで発売される予定だったが、風変わりなキャラクターデザインのためMr. Gimmickと共にキャンセルされた。しかし、サンソフト・オブ・アメリカの元開発副社長であるDavid Sillerは、どちらも商業的に成功するだろうと述べている。 [ 4 ] 2010年に、このゲームはWiiのバーチャルコンソールサービスでPAL地域と北米の両方でリリースされ、後者でリリースされた最初のヘベレケゲームとなった。 [ 5 ]

ヘベレケのポポーンSFC/SNESファルコン[ 6 ]アーケードでの成功 SFC/SNES iモード[ 1 ]パズルSFC 1993年12月22日

スーパーファミコン1994年iモード 2003年頃

これは、PAL 地域で日本のキャラクター デザインを維持する 最初のヘベレケゲームです。
すごいヘベレケSFCサンソフト、 OLM

iモードスペースアウト

SFC iモード[ 1 ]ファインティングSFC 1994年3月11日

iモード2003

これはNintendo Switch Onlineサービスを通じて再リリースされた唯一のヘベレケゲームです。[ 7 ]
へべれけのおいしいパズルは入りますかSFCファルコン[ 6 ]SFCパズル1994年8月31日 このゲームは実はサンソフトのアーケードゲーム「おいしいパズルは入りませんか?」 の移植版です。

タイトルは大まかに翻訳すると「ヘベレケのおいしいパズルは必要ではありませんか?」となります。

ハシレ ヘベレケサンソフト SFC徒競走レースのサブジャンル1994年12月22日 これはアイソメトリックゲームプレイを備えた唯一のHeberekeゲームです。
ポポイット ヘベレケ(へべれけのポポイット) PS1 /サターンサクセス

SFC/SNESサンソフトiモードスペースアウト

プレイステーションサターンSFC/SNES iモード[ 1 ]パズル土星( JPN ) 1995年3月3日

サターン( PAL ) 1995 PS1 ( JPN ) 1995年5月26日PS1 ( EUR ) 1996年3月1日SFC 1995年7月28日SNES 1995年9月30日iモード 2003年頃

日本のPlayStation版は『へべれけステーション ぽぽいと』というタイトルで、1999年6月3日に「サンコレベスト」、2001年10月4日に「バリュー1500」というレーベルで再リリースされた。
おーちゃんのおえかきロジックサンソフト[ b ]

iモードスペースアウト

プレイステーションサターンSFC/SNES Palm OS iモードパズルPS1 1995年9月9日

サターン1995年11月17日 SFC 1995年12月1日Palm OS / iモード2002

日本のPlayStationバージョンは、1998年10月1日と2001年1月11日にそれぞれ「SunKore Best」と「Value 1500」のラベルで再リリースされました。
おーちゃんのおえかきロジック2サンソフト プレイステーションワンダースワンパズルPS1 1996年9月27日

WS 2000年1月6日

日本のPlayStationバージョンは、1999年7月1日と2001年1月11日にそれぞれ「SunKore Best」と「Value 1500」のラベルで再リリースされました。

このゲームはタイトルから「2」が削除されたが、ワンダースワンでもリリースされた。

ヘベレケのペアペアウォーズサンソフト ネオジオパズル未発表

(1996年発売予定)

これはヘベレケの試合の中で唯一中止となった。[ 8 ]
おーちゃんのおえかきロジック3サンソフト プレイステーションパズル2001年1月11日 前モデルとは異なり、「Value 1500」ラベルでのみ再リリースされました。

シリーズの 3 作目であるにもかかわらず、実際には最初のゲームのエンジンが使用されており、2 番目のゲームからの追加機能は使用されていません。

おーちゃんのお絵かきですは[ 9 ]スペースアウト iモード[ 1 ]パズル2004 このゲームはオリジナルの「おーちゃんのおえかきロジック」のリメイクです。
ユーフォーリア:ザ・サーガ2 [ 10 ] [ 11 ]サンソフト ニンテンドースイッチプレイステーション5 Xbox Series X/S Windowsアクションアドベンチャー2024年2月29日 ヘベレケの最初の続編であり、ポポイット ヘベレケ以来 25 年ぶりのフランチャイズ ゲームです。
ヘベレケ:エンジョイエディションサンソフト、ジャレコ ニンテンドースイッチウィンドウズアクションアドベンチャー2024年3月28日 最初の Hebereke ゲームの強化された再リリース。

カメオ出演

  • ヘベレケのキャラクターは、サンソフトのメガドライブ版『レミングス』にカメオ出演し、「サンソフト」設定のレベル 18 に登場しました。
  • O-Chan は、PlayStation 用ゲーム「イェイェ テニス」 (日本では「ワイワイ テニス 2」 )のコートの一つに登場します。
  • ヘベレケは1990年の映画『Journey to Silius』のクレジットにグラフィックデザイナーとして記載されている。[ 12 ]
  • ヘーベは、サンソフトがPC-98、プレイステーション、サターン向けに発売した恋愛シミュレーションゲーム『フォトジェニック』にスノーボードのアートとして登場する。
  • ヘベレケのキャラクターは、他のサンソフトのキャラクターと一緒にバーコードワールドに登場しましたが、ゲームに付属するカードとしてのみ登場しました。
  • ヘーベは『弁慶外伝 砂の章』でランダムエンカウントとして登場し、ゲーム全体で最も高い経験値を与えます。
  • 『炎の闘球児 ドッジ弾平』には、エンディングを含むすべてのゲームカットシーンを見るためのメニューを提供する追加の秘密のパスワード「HEBE」があります。[ 13 ]
  • 上海シリーズでは、モバイル向けスピンオフ作品『上海娘 麻雀ガールズ』にヘベレケのキャラクターがカメオ出演しました。
  • 2017年に日本で発売されたNintendo Switch用ソフト『ペンギンウォーズ』のリメイク版では、『ヘベレケ』のキャラクターがダウンロードコンテンツとしてゲストキャラクターとして登場した。 [ 14 ]

商品

ヘベレケ漫画のサンプルコミック。ジェニファーがポップーンを風船のように膨らませるが、空に飛んで行方不明になってしまう様子が描かれています。
ヘベレケの漫画のサンプル

漫画

シリーズのキャラクターデザインを担当した内道良二は、1991年9月6日から徳間書店のファミリーコンピュータマガジン(略して「ファミマガ」としても知られる)で連載されていたゲームを原作とした4コマ漫画シリーズを描いた。 [ 15 ] 1993年9月3日、この漫画は『すごいへべれけ』タイトルが変更され、後にスーパーファミコン格闘ゲームのタイトルに採用された。1995年9月30日、最初の2年間の連載作品が『へべれけの本』という作品集に再録されたが、[ c ] [ 15 ] [ 16 ]残りの作品は再刊行されなかった。 1997年4月21日にぺもぺも改名されたが、ファミマガの廃刊に伴い1998年3月20日に連載終了となった。[ 15 ]

ヘベレケのゲームを原作とした4コマ漫画『大絶賛[ d ]が、2013年8月12日にコミックマーケットで発売された。[ 17 ]

オリジナルサウンドトラック

1994年6月25日、DATAMポリスターから『たくさんヘベレケ』[ e ]というタイトルのサウンドトラックが発売された。[ 15 ]このサウンドトラックには、ヘベレケシリーズの最初の3作、『ヘベレケ』『ヘベレケのポップーン』『すごいヘベレケ』の音楽のオリジナルバージョンが収録されている。また、サンソフトの別のゲーム『ギミック!』欧州では『ミスターギミック』として知られている)の音楽も収録されている。このサウンドトラックは、小高直樹、Phaseout & Mutec、景山正志が作曲し、崎元仁が編曲を担当した。

キャラクター

へベレケのキャラクターキャスト、左上から時計回りに、うにょん、へべ、うつじん、助左衛門、ペンちゃん、ジェニファー、むー猫、かぶお、おーちゃん。
ヘベレケキャスト

このシリーズは、ボンバーマンニュージーランドストーリー、特にハローキティのスタイルで、典型的な日本のかわいらしさのデザインであるキャラクターとグラフィックを特徴としています。

このシリーズには、主にへーべー、おーちゃん、助左衛門、ジェニファーの4人のメインキャラクターが登場します。また、ボボドリ、ペンちゃん、ウツジン、ウニョンの4人の脇役も登場します。

主要登場人物

ヘーベ[ 18 ](時には「ヘベレケ」、ウフォリアではボップ・ルイと呼ばれる)

声の出演:林原めぐみ

ヘーベへべは、ユーフォリアではボップ・ルイと呼ばれ、小さな白いアルビノペンギンユーフォリアでは生きた雪だるま)です。白いポンポンのついた青いニット帽をかぶっています。スピードは最速ですが、ジャンプ力は低く、氷の上を歩くことも、泳ぐこともできません。[ 18 ]首を伸ばしてクビドッカン攻撃で敵を攻撃することができます。[ 18 ]吸盤を使って登ることもできます。[ 18 ]語尾に「ぴょー」を付けるのが特徴で一人称わち」です[ f ]

Oちゃん(ユーフォーリアのフリーオン・レオン)

声優:かないみか

おーちゃんおーちゃんŌchanは、ユーフォーリアではフリーオン・レオンとして知られ、キャットスーツ(ユーフォーリアではオスのトカゲ)を着た少女です。ヘーベとは異なり、彼女は[ g ]水中で泳ぐことができ、氷の上でも滑ることなく安全に歩くことができます。[ 18 ]彼女は気高い性格で、高い声で笑います。[ 18 ]日本語での一人称は「わたくし」です[ h ]

助左衛門(シェイズ・イン・ユーフォーリア)

声の出演:若本規夫

ユーフォリアではシェイズとして知られる助左衛門(すけざえもん)助左衛門すざえもんは、黒いサングラスをかけ、赤い翼のついた帽子をかぶった白い幽霊である。軽い体で長時間空中を漂うことができる。[ 18 ]また、生真面目な性格で、礼儀正しいことが多い。[ 18 ]日本語での一人称は「摂社(せっしゃ)」である。 拙者せっしゃ

ジェニファー(『ユーフォーリア』のギル役)

声優:千葉繁

ジェニファー[ i ]ジェニファー[ j ]ヂェニファーぢぇにふぁーは、ユーフォリアではギルとして知られ、黄色い触角を持つ緑色のアンコウです。彼は水中歩行ができる水中エキスパートです。[ 18 ]口下手ですが、温厚な性格です。[ 18 ]日本語での一人称は「おいら」です。[ k ] [ l ]オイラおいら

脇役

ぼぼどり

声優:千葉繁

ぼーぼーどりボーボドリは、紫色の雄の鳥です。日​​本語での一人称は「おいら」(オイラ)オイラおいらです。[ m ] [ n ]

ペンちゃん

声の出演:林原めぐみ

ぺんちゃんはペンギンの着ぐるみを着た女の子です。日本語では一人称代名詞はなく、名前で呼ばれます

うつじん

声の出演:若本規夫

うつじんうつじん)は、宇宙人のスーツを着たオレンジ色のオス猫で、ムー猫兄弟の一員です。彼はいつも「むうー」で話を始め、一人称は「うつー」とします日本語一人称代名詞がなく、代わりに名前の略称で あるうつー」を使用します。

ウニョーン

声の出演:若本規夫

ウニョン(うにょーんUnyōn )はヘルメットをかぶった宇宙人です。彼のカラーパレットはゲームによって異なります。日本語での一人称はわし[ o ]

注記

  1. ^日本語:へべれけ;日本語の発音: [ヘベエケ]
  2. ^一部の情報源ではこのゲームはゲームスタジオによって制作されたとされていますが、実際にはサンソフト自身によって開発されました。実際、スタッフロールにはサンソフトの社員しか記載されておらず、ゲームスタジオのウェブサイトにもこのゲームに関する記述はなかったため、この噂は誤りです。
  3. ^日本語へべれけのほん;点灯した。ヘベレケの書
  4. ^日本語:だいえっぴょー;点灯した。ビッグエッピョウ
  5. ^日本語:たくさんへべれけ;点灯した。ヘベレケがたくさん
  6. ^この一人称代名詞はおそらく造語であり、「わちし」を使用するキャラクターを除いて、それを使用する他のメディアキャラクターはいません。また、「わし」と混同しないでください。「わし」の一人称代名詞は、高齢者のキャラクターによって使用されます。
  7. ^特にヘベレケシリーズへの出演に関しては、一貫性を保つために女性の三人称代名詞が使用される。
  8. ^私(多くの場合「わたし」と発音し、ローマ字表記は「ワタシ」)と書かれることもあるが、歴史的には「厶」と書かれることもある。
  9. ^時には次のように書かれるジェニファーじぇにふぁー
  10. ^ローマ字表記の違いにより、「Djenifā」とも表記される。
  11. ^己等とも表記されるが、文脈によってはおれら(オレラ)と発音されることもある。
  12. ^ 『ハシレヘベレケ』では「俺」か「俺様」を使用している。おれ俺様おれさま
  13. ^ジェニファーの場合と同様に、「己等」とも表記されるが、文脈によっては「おれら」と発音されることもある。
  14. ^オリジナルのヘベレケでは、代わりに「オーレ」()おれが使われている。
  15. ^ 『走れヘベレケ』では「俺様」を使っている。俺様おれさま

参考文献

  1. ^ a b c d e f "お手軽ゲーム我慢!ケータイサイト「上海パズル」"【ゲーム満載で簡単!携帯サイト「上海iパズル」】。サンソフトの公式サイト(日本語)。 2021年1月18日のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ “メモリアル☆シリーズ サンソフト VOL.5” . PlayStation公式サイト ソフトウェアカタログ(日本語)。ソニー・インタラクティブエンタテインメント。 2021. 2021年10月25日のオリジナルからアーカイブ2021年10月25日閲覧
  3. ^ “メモリアル☆シリーズ サンソフト Vol.5” . PlayStation公式サイト ソフトウェアカタログ(日本語)。ソニー・インタラクティブエンタテインメント。 2021. 2021年2月28日のオリジナルよりアーカイブ2021年10月25日閲覧
  4. ^ストラングマン、ロブ(2014年7月6日). OPCFGインタビュー:デイヴィッド・シラー. Lulu.com . pp.  391– 396. ISBN 9781312104839. 2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年10月25日閲覧。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  5. ^ van Duyn, Marcel (2010年7月5日). 「Ufouria: The Saga レビュー (NES) — イージーモード メトロイド」 . Nintendo Life . Nlife Media. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月24日閲覧
  6. ^ a b牧本隆史 (2021年8月27日). 『黎明期のPCゲーム開発記 (最終回)』(日本語)2022 年3 月 15 日に取得
  7. ^ “「くにおくんのドッジボール」「すごいへべれけ」など5タイトルが「ファミコン&スーファミ Nintendo Switch Online」で12月18日に登場” 4Gamer.net(日本語)。 2020年12月15日。
  8. ^ 「サンソフト、開発中止となったネオジオヘベレケゲームのオリジナルサウンドトラックを日本でリリース」 2023年8月3日。
  9. ^ “サンソフト携帯サイト情報/iモード・NTTドコモ「上海iパズル」(SUNSOFT)” [サンソフトの携帯サイト情報 | iモード - NTTドコモ「上海パズル」(SUNSOFT)』。サンソフトの公式サイト(日本語)。 2018年2月9日のオリジナルからアーカイブ
  10. ^ 「サンソフトがBitSummit Let's Go!!ラインナップを発表 – Ufouria: The Saga 2、Shanghai Legend、Loopin Loopin」。2023年7月7日。
  11. ^ https://www.famitsu.com/news/202307/07308656.html
  12. ^サンソフト(1990)。シリウスへの旅。場面:スタッフロール。グラフィックデザイナー [原文ママ]: You-ri、いだてん、Hebereke、N. Habari、Masashi
  13. ^サンソフト (1992年3月28日).炎の闘球児 ドッジ弾平. シーン:エンディング映像.プレイありがとうございました!! 秘密のコマンドを公開!! パスワードはHEBE!!
  14. ^ “『ぺんぎんくんギラギラWARS』サイト公式” [『ペンギンウォーズ』公式サイト].シティコネクション(日本語2022 年3 月 15 日に取得
  15. ^ a b c d "年表" [歴史].へべれけのこと2022年4月4日のオリジナルからアーカイブ2022 年3 月 15 日に取得
  16. ^うっちー(1995年)。へべれけの本。徳間書店。ISBN 978-4-19-790013-8
  17. ^ “コミックマーケット84” [コミックマーケット84]. FC2(日本語)。 2013 年 8 月 12 日2022 年3 月 15 日に取得
  18. ^ a b c d e f g h i jへべれけキャラクター紹介 へべおーちゃん すけざえもん ヂェニファー”サンソフトの公式サイト(日本語)。 2008 年 5 月 21 日2010 年1 月 26 日に取得