コロラド州コロラドスプリングスの歴史

コロラド州コロラドスプリングスの歴史
1903-1973年エルパソ郡裁判所(現在はコロラドスプリングスパイオニア博物館)[1]
1903年から1973年まで使われていたエルパソ郡裁判所(現在はコロラドスプリングス開拓者博物館[ 1 ]
アメリカ合衆国
コロラド州
エルパソ
自治体コロラドスプリングス市[ 2 ]
人口の歴史

この記事は、アメリカ合衆国コロラド州コロラドスプリングス市 の歴史を、1859年[12]のアメリカ開拓時代から現在に至るまで詳述する。オールドコロラドシティはパイクスピーク・ゴールドラッシュの時代にコロラドスプリングスの州都であり、コロラド準州の州都でもあった。コロラドスプリングスの町は、ウィリアム・ジャクソン・パーマー将軍によってリゾートタウンとして設立された。オールド・コロラドシティはコロラドスプリングスに併合された。鉄道によって、アメリカ国内の他地域や海外から観光客や来訪者がこの地域にやって来た。この都市は7つの鉄道の結節点として知られていました。デンバー・アンド・リオグランデ鉄道(1870年)、デンバー・アンド・ニューオーリンズ・マニトウ支線(1882年)[ 13 ] 、コロラド・ミッドランド鉄道(1886年~1918年)、コロラド・スプリングス・アンド・インターアーバン鉄道(1887年~1932年、馬車/電気路面電車)、アッチソン・トピカ・アンド・サンタフェ鉄道(1889年)、ロックアイランド鉄道(1889年)、コロラド・スプリングス・アンド・クリップル・クリーク鉄道(1900年~1922年、ショート・ライン)です。また、クリップル・クリーク・ゴールドラッシュの鉱業取引所やブローカーの存在でも知られていました。[ 9 ]

パーマー、スペンサー・ペンローズ、そしてウィンフィールド・スコット・ストラットンは、公園、建物、そして非営利団体のために土地と資金を提供しました。この地は、成功した鉱山所有者、芸術家、作家たちの拠点となりました。気候と山岳地帯の景観は、人気の観光地であり、保養地でもありました。乾燥した気候は、肺の弱い人や結核患者のための保養地として適しており、[ 9 ] 19世紀と20世紀のコロラドスプリングス療養所もその一つです。

この都市は、第二次世界大戦冷戦期に3つの軍事施設を支援しました。北米航空宇宙防衛司令部(NORAD)は、シャイアン・マウンテンに移転する前は市内にありました。

地質学の歴史

レッドロックキャニオンオープンスペース、コロラド州コロラドスプリングス
ガーデン・オブ・ザ・ゴッズは、ペンシルベニア時代の噴水地形の一つです。もう一つはレッドロック・キャニオン・オープンスペースです。

市の南西部にあるシャイアン山などの注目すべき地形は、先カンブリア時代のパイクスピーク花崗岩が祖先ロッキー山脈で隆起して形成されました。[ 14 ] メサ、インスティテュートハイツ、ノブヒルなど市の丘の形成により、西から市に流れ込むキャンプクリーク、シャイアンクリーク、ファウンテンクリーク、北からモニュメントクリーク、そしてコットンウッドクリークとサンドクリーク(東)の谷が形成されました。

コロラドスプリングス褐炭鉱地帯のアメリカ下部始新世石炭鉱床[ 15 ]によって形成された断崖。 1912年に隆起地形下の帯水層から湧き出た名残の鉱泉には、リンカーン1210番地のホーンズ鉱泉[ 1 ]モニュメントバレー公園のモニュメントクリーク西岸にあるモニュメントスプリングス[ 16 ] そしてジミーズキャンプスプリングスなどがある。当時、ビジュー通り、カイオワ通り、7番通り、クチャラ通り、そしてウェストシャイアンロードにも他の鉱泉があった[ 17 ] 。

設立前

ネイティブアメリカンの集落

ロバート・N・デニスによるユテ族インディアンの写真

ユテ族はパイクスピーク地方を故郷と信じてきました。パイクスピークは彼らにとって「太陽の山」を意味するタヴァキエフと呼ばれています。彼らは遊牧的な狩猟採集生活を送っていました。夏は山岳地帯で過ごし、他の部族からはユテ族の領地と考えられていました。秋にはユテ峠[ a ]を下り、泉を訪れ、「健康と狩猟の成功を祈願して泉の精霊に供物を捧げました」。そこから東へ向かい、バッファロー狩りを始めました。冬は天候から守られる山間の谷で過ごしました。ガーデン・オブ・ザ・ゴッズで発見された3,500年前の遺物、例えば砥石などは、「狩猟の後、人々が集まって皮なめしや肉の加工を行っていたことを示唆しています」[ 19 ] [ 20 ]例えば、紀元前 1330年頃の砥石はユテ族によって使用されていました[ 18 ] 。

アラパホ族シャイアン族、その他の部族も、マニトウ・スプリングスとガーデン・オブ・ザ・ゴッズ地域に集まっていました。[ 21 ]シャイアン族にちなんで名付けられたシャイアン山は、ティピーポール用の木材の優れた供給源と考えられていました。シャイアン族とアラパホ族は、滝を霊的な場所、つまりインスピレーションを得られる場所と信じており、それが彼らが地元の渓谷を訪れた理由かもしれません。[ 20 ]

1882年までに、ユト族はコロラド州南西部とユタ州東部の居留地に住むことを余儀なくされた。[ 19 ]

条約と入植者の探検

アメリカ開拓時代の一部であったコロラドスプリングスの土地は、ヌーベルフランス(1682年条約)、ヌーベルスペイン1762年条約)、そして1803年に始まったアメリカ合衆国によるルイジアナ買収の対象となっていました。 [ 22 ]ルイジアナ買収によりこの地域がアメリカ合衆国に買収されると、探検家たちがこの地域に入りました。ゼブロン・パイクは1806年11月にこの地域を探検しました。[ 21 ]現在の市を含むこの地域は1854年のカンザス準州の一部に指定され、1857年6月24日、ジョン・セジウィック少佐の部隊がジミー・キャンプ・クリークの河口に野営しました。[ 22 ] [ b ] 1858年4月、アメリカ陸軍はマニトウ・スプリングスのソーダ・スプリング近くに駐屯し、 [ 24 ]ローレンス隊は7月にガーデン・オブ・ザ・ゴッズで駐屯し、同年9月以降にモンタナシティ(現在はコロラド州デンバーの一部)に町を建設した。 [ 25 ]

財団

ゴールドラッシュの入植地

コロラドシティ(現在はオールド・コロラドシティ)は、1859年8月13日にファウンテンクリークとキャンプクリークの合流点に設立され、パイクスピーク地域における最初の入植地となった。 [ 21 ] [ 26 ]コロラドシティ地域は1859年10月24日にジェファーソン準州、11月28日にエルパソ郡の一部となった。1861年11月5日から1862年8月14日まで(1回の立法会期を含む)、コロラド準州の州都であった。その後、ゴールデンに移転し、最終的に1867年にデンバーに移転した。 [ 27 ]

この地域への道路には、北東でオーバーランドの1865年の「ディスパッチエクスプレスルート」に接続する有料道路がありました。[ 28 ]コロラドシティから南には、サウスシャイアンクリークの峡谷をクリップルクリークまで横断する駅馬車道(現在のオールドステージロード)があり、[ 29 ]北と南のシャイアン峡谷を通る馬車道があり[ 30 ]西にはユテパスワゴンロードがありました。[ 28 ]この地域への別のルートは、南北のチェロキートレイル/ジミーキャンプトレイルで、[ 31 ]グッドナイトラビングトレイルの近くにありました。[ 28 ]ジミーキャンプトレイルは、1820年からゴールドラッシュの間に罠猟師や探検家が使用した道である罠猟師トレイルの1つの支線でした。トラッパーズ・トレイルはララミー砦から現在のプエブロ郡にあるエル・プエブロ交易所まで南北に走り、そこからベンツ・オールドフォート、あるいはニューメキシコ州タオスへと分岐していた。[ 32 ]

コロラドスプリングスの創設と法人化

南北戦争のウィリアム・ジャクソン・パーマー将軍は、カンザス・パシフィック鉄道の測量士としてコロラド準州に鉄道の敷設ルートを探すためにやって来た。[ 33 ]イギリス出身のウィリアム・エイブラハム・ベル 博士も測量隊の一員だった。[ 34 ] 1869年7月、パイクスピークの麓の谷間が理想的な町の場所だと考え、 [ 35 ]パーマーとベルは1871年7月31日、コロラドシティの下流にファウンテン・コロニーを設立し、同年コロラドスプリングス社によって建設された。[ 34 ] [ 35 ] [ c ] 町は1879年までにコロラドスプリングスと名付けられた。[ 11 ]早くも1871年にモニュメント・クリーク沿いで発見された泉にちなんで名付けられ[ 38 ]

エルパソ郡の郡庁所在地は1873年にコロラドシティからコロラドスプリングスに移管された。[ 40 ]初期のインフラ整備には、 1879年までに 道路沿いに60マイル(97 km)の灌漑用水路と、マニトウのラクストンクリークからの飲料水供給が含まれていた。 [ 11 ] 1889年にはミドルビーバークリーク流域からラクストンクリーク流域に水が転用された。[ 41 ]

この町は、パーマーのイギリス人仲間ウィリアム・アブラハム・ベル博士と、パーマーの鉄道に資金を提供したイギリス人の財政支援者によって積極的に勧誘された多くのイギリス人観光客や入植者にとって「リトル・ロンドン」だった。[ 33 ] [ 42 ]デンバー・アンド・リオグランデ鉄道は1871年10月からこの町にサービスを提供した。 [ 43 ] 1873年、コロラドスプリングスが郡庁所在地となった。それ以前はオールド・コロラドシティが郡庁所在地であった。[ 44 ]

1898年に建てられた2番目のアントラーズホテル

パイクスピーク地域は、19世紀後半のアメリカ合衆国で最も人気のある旅行先の一つでした。[ 45 ] 1870年代後半には作家や芸術家、イギリスからの人々がこの町に流入し、その一部は町に定住しました。[ 44 ]主要な観光名所としては、ガーデン・オブ・ザ・ゴッズ、グレン・アイリー、パイクスピーク、シャイアン・キャニオンなどがあります。[ 46 ] [ 47 ] [ d ]

国内外の旅行者は、標高の高さ、太陽の光、ミネラルウォーター、そして乾燥した気候に魅了されました。この町は「結核患者にとってまさに楽園」と評されました。[ 46 ] [ 47 ]コロラドスプリングスの結核治療保養地として最盛期を迎えた時期には、この地域には17の結核病院がありました。住民たちは、この感染力の強い病気への感染を恐れ、結核患者に存在を知らせるベルの着用を義務付ける州法案が成立寸前まで行きました。[ 49 ]

コロラド盲聾学校コロラド大学は1874年に設立された。[ 50 ]パーマーは1882年にアントラーズホテルを開業した。 [ 44 ]コロラドスプリングスは1886年6月19日に法人化された。 [ 51 ]

和解後

19世紀後半から20世紀初頭

コロラド・ミッドランド鉄道は1885年に町で運行を開始しました。シカゴ・ロックアイランド・アンド・パシフィック鉄道は1889年に運行を開始しました。翌年にはマニトウ・スプリングスまでトロリーが運行されました。[ 50 ]コロラド・スプリングスは1880年から1890年の間に11,140人が町に定住し、164%の成長を遂げました。[ 52 ]

1891年にクリップルクリークで金が発見されると、ゴールドラッシュと産業で財を成した人々は、当時コロラドスプリングスの未開発のダウンタウンにあったウッドアベニューに大きな家を建てた。コロラドカレッジ、セントメアリー教会、最初のアントラーズホテル、図書館、郡庁舎など、いくつかの大きな石造りの建物が、大幅な人口増加を見込んで広い通りに建てられた。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]オールドコロラドシティアイビーワイルドロズウェルなどの町[ 56 ]の併合[ 55 ]によって成長したこの都市は、1898年まで南北のカスケードアベニューと東西のワシントン/パイクスピークアベニューによって4分の1に分割され、投票区27-41と火災警報区域を含む5つの選挙区が設けられた。[ 57 ]

発明家ニコラ・テスラは1899年、現在のフット通りとキオワ通りの交差点付近にあるノブ・ヒルに無線電力実験所を建設し、運用しました。 [ 58 ]ジェームズ・ハミルトン・ピーボディ知事は1903年、炭鉱労働者のストライキを鎮圧するためにコロラドシティに軍隊を派遣しました。彼らはキャンプ・ピーボディを設置し、これが後に1903年コロラド労働戦争の始まりとなりました。[ 59 ] [ e ]コロラドスプリングス・ガゼット紙に掲載されたギルバート・マクルーグ夫人によると、パーマー将軍はモニュメント・クリークの西岸を訪れ、失われた鉱泉を発見し、モニュメント・バレー公園の計画に組み入れました。[ 61 ] 1905年までに、モニュメントバレー公園の湖が75万ドル(2024年の2624万7000ドルに相当)の費用で建設され、YMCAの建物は10万ドル(2024年の350万ドルに相当)で建設され、ブロードモアカントリークラブは市内の2つのポロ競技場のうちの1つを建設しました。[ 62 ]

1911年にはコロラドスプリングス・ユニオン・デポを建設し、2つの鉄道旅客駅を統合する計画があったが、完成することはなかった。[ 63 ]ベアクリークロード(現在の8番街)近くのシャイアンクリーク沿いに動物園が1916年までに建設され[ 64 ]シャイアンマウンテン動物園ロードのブロードモアリゾートの上にシャイアンマウンテン動物園が1925年に建設された。[ 65 ] [ 66 ] 1919年、ウィリアム・ケノン・ジュエットはコロラドスプリングスゴルフクラブのゴルフコースをコロラドスプリングス市に譲渡した。[ 67 ] ブロードモア地区の飛行場への航空機の運航は1919年に始まり、[ 68 ]市の北にあるアレクサンダー空港(後にニコルズフィールドと呼ばれる)は1925年に開港し、最初のコロラドスプリングス市営空港用に土地が1927年に購入された。[ 68 ]

鉱山で成功を収めたウィンフィールド・スコット・ストラットンは、放浪する子供や老人の住居としてマイロン・ストラットン・ホームに資金を提供し、市役所、中央郵便局、裁判所、公園用に土地を寄付した。また、市の路面電車システムを大幅に拡張し、鉱山取引所の建物を建てた。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]スペンサー・ペンローズとその妻は、生涯を通じて、ブロードモア・リゾート(1918年)、パイクスピーク・ハイウェイシャイアン・マウンテン動物園(1921年)、ウィル・ロジャース太陽の神殿(1937年)の建設に資金を提供し、現在ペンローズ・セント・フランシス・ヘルス・サービスとして知られるものに多額の寄付を行い、エル・ポマー財団を設立した。同財団は、今日でもコロラドスプリングスにおける彼の寄付の多くを監視している。[ 50 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]馬に乗ったパーマーのブロンズ像は1929年に除幕された。[ 50 ]それ以来コロラドスプリングスに住んでいた多くの住民にとって、パーマーは「鉄の馬に乗った男」として知られるようになった。[ 75 ]

コロラドスプリングスの大きな家屋の多くは、1930年代の大恐慌と第二次世界大戦中の住宅不足の時期に、アパートや下宿屋に改築されました。また、オフィススペースに転用された家屋もありました。[ 52 ]

土地の購入と併合

市域外にある、または元々市域外であった市所有不動産には、次のようなものがあります。

コロラドスプリングスは1880年にロズウェルを併合した。[ 55 ] 1885年にコロラドスプリングスの住民が賛成票を投じた後、 市はノースシャイアンキャニオンの640エーカーの土地を購入した。 [ 20 ]

1889年から1890年にかけて、シービーズ・アディション、ウェスト・コロラド・スプリングス、イースト・エンド、そしてノース・エンドの別の地域が市に編入された。[ 76 ] 1891年、ブロードムーア土地会社がブロードムーア郊外の開発を開始し、ブロードムーア・カジノを建設した。1895年12月12日までに、市には「4つの鉱業取引所と275人の鉱業ブローカー」が存在した。[ 79 ]シルバー・カスケード滝、ヘレン・ハント滝、ノース・シャイアン・キャニオン・ロード、その他ノース・シャイアンの土地は、1907年にウィリアム・ジャクソン・パーマーによって購入され、市に寄贈された。この渓谷は公園委員会によって「市近郊の美しい渓谷の中でも群を抜いて壮大で人気のあるもの」と考えられていた。[ 20 ]ノースエンドやウッドアベニューなど、ダウンタウン近郊のいくつかの地域は1912年までに併合され[ 55 ]、コロラドシティ(現在のオールドコロラドシティ)は1917年に併合されました[ 50 ]。1917年から1946年までの小休止の後、併合は本格的に始まりました。併合された地域の例としては、プレザントバレー(1950年)、ノブヒル(1952年)、オースティンブラフス(1958年~1965年)、パイクビュー(1962年)、パペトン(1968年)、ウッドメンバレー(1969年)、ストラットンアディションズ(1966年~1971年)などがあります[ 55 ]

1960年から1970年にかけて、シャイアン・マウンテン、エルミア、ブラック・フォレスト・ペイトン、ファウンテン、パイクス・ピーク、モニュメントの各地区がコロラド・スプリングスに編入され、1970年までに人口は37,500人に増加した。[ 80 ]ブロードムーアとスカイウェイは、州のパウンドストーン修正条項(1974年)が制定される前に、住民投票なしに編入された。[ 81 ]ブライアーゲートは1982年に編入された。[ 82 ]

公園

コロラドスプリングス初の都市公園は、1871年の最初の都市計画に含まれていたアカシア公園です。当初はアカシア・スクエアまたはノース・パークと呼ばれていました。ウィリアム・ジャクソン・パーマー将軍は、アカシア公園を設立するために土地を寄付しました。この公園には、アントラーズ・パーク、モニュメント・バレー・パーク、ノース・シャイアン・キャニオン、パーマー・パーク、パイオニア・スクエア(サウス)・パーク、プロスペクト・レイク、ベア・クリーク・キャニオン・パークなどが含まれます。彼は合計1,270エーカーの土地を寄付し、その一部は景観の良いドライブウェイ、並木道、歩道や乗馬道にも使用されました。パーキンス家の相続人は1909年にガーデン・オブ・ザ・ゴッズを市に寄付しました。[ 83 ]

軍事施設

市内の他の建物にも軍事部隊/作戦部隊が配置されていました。

市は市の南境に土地を購入し、陸軍省に寄贈した。真珠湾攻撃後、アメリカ陸軍は第二次世界大戦への備えとして、キット・カーソン将軍にちなんで名付けられたキャンプ・カーソンを市の南境近くに設置した。[ 84 ]コロラドスプリングス市営空港はコロラドスプリングス陸軍航空基地によって使用され、1942年に写真偵察訓練のために空軍に割り当てられた。この空港は、離陸中に死亡したエドワード・J・ピーターソン中尉にちなんでピーターソン飛行場と改名された。 [ 85 ]

第二次世界大戦後、市内に軍隊はほとんど駐留しませんでした。キャンプ・カーソンにはわずか600人の兵士しかいませんでした。朝鮮戦争が始まると、軍人が大量に流入しました。[ 84 ]時が経つにつれ、キャンプ・カーソンは成長し、市内の重要な産業となりました。[ 86 ] 1951年、アメリカ防空軍司令部はコロラドスプリングスに移転し、エント空軍基地を開設しました。[ 85 ]

1954年、キャンプ・カーソンはフォート・カーソンとなった。[ 84 ]同年、アメリカ空軍士官学校が設立された。[ 50 ]

NORAD本部、2006年

NORADの主要施設はシャイアン山に建設され、市の軍事的プレゼンスを恒久的に確保し、その結果、市の収入を増加させ、1966年に開設されました。[ 87 ]エント空軍基地は閉鎖され、1977年に米国オリンピックトレーニングセンターに転換されました。[ 88 ] ピーターソンフィールドはピーターソン空軍基地と改名され、恒久的に稼働しました。[ 85 ]

1983年にファルコン空軍基地(後のシュリーバー空軍基地)がミサイル防衛および衛星管制センターとして設立されました。[ 89 ]空軍宇宙コマンドはピーターソン空軍基地にあります。[ 85 ]

20世紀後半から21世紀初頭

1965年から1968年にかけて、コロラド大学コロラドスプリングス校パイクスピークコミュニティカレッジコロラド工科大学がこの都市に設立されました。[ 50 ]

1972年、エルパソ市で初めて国家歴史登録財に指定されたのは、1903年に建てられたエルパソ郡裁判所です。最初の歴史地区に指定されたのは、1979年に指定されたロックレッジ牧場史跡です。1977年には、旧エント空軍基地の大部分が米国初のオリンピック・トレーニングセンターとなり、 1978年には米国オリンピック委員会がここに移転しました。

2012年、ウォルドキャニオン火災により市内の家屋346棟が焼失し、2人が死亡した。

参照

注記

  1. ^ユテ・パス・トレイルは「古いインディアンの道で、ガーデン・オブ・ザ・ゴッズのすぐ南の丘陵地帯を横切り、後にチェンバーズ牧場として知られるようになった尾根の隙間を通ってキャンプ・クリークの谷に出て、キャンプ・クリークを横切り、メサを越え、現在のロズウェルの町のすぐ上でモニュメント・クリークを渡った」ものでした。 [ 18 ]
  2. ^ 1776年、1806年、1820年の遠征探検家たち、フアン・バウティスタ・デ・アンザゼブロン・パイクスティーブン・ハリマン・ロングも市境の南を通過した。 [ 23 ]ドン・フアン・バウティスタ・デ・アンザはニューメキシコからこの地域を訪れ、アルマグレ(後のパイクス・パ​​イクのスペイン語名)を示す地図を作成した。赤土を意味するアルマグレ(AL-MA-GREY)は、ピンク色の岩山の特徴である。 [ 20 ] 1776年の訪問中、彼は現在のコロラドスプリングス付近でコマンチ族の小部隊を奇襲し、プエブロではコマンチ族と戦って勝利した。 [ 23 ]
  3. ^コロラドシティの酒場、売春、アヘン窟への反発から、パーマーは荒涼とした町の東側に新市街地用の土地を購入し、新市街地内でのアルコール消費を禁止した。しかし、薬剤師は「医療目的」でアルコールを販売していた。1933年、禁酒法の終了に伴い、コロラドスプリングスはアルコールの販売と消費の禁止を解除した。 [ 36 ] [ 37 ]
  4. ^コロラドスプリングスの水道水には天然のフッ化物が非常に多く含まれていたため、一部の人の歯にコロラドステインが発生しました。1909年、コロラドスプリングスのフレデリック・マッケイ博士はコロラドステインとの関連性を発見し、水に少量のフッ化物を加えることで虫歯を予防できることを示しました。 [ 48 ]
  5. ^オールド・コロラド・シティは1903年の労働ストライキの現場であり、このストライキはクリップル・クリークにまで広がり、最終的にはコロラド労働戦争へと発展した。 [ 60 ]

参考文献

  1. ^ a bコロラドスプリングスとマニトウのジャイルズ市ディレクトリ(PDF)(年鑑). ジャイルズ・ディレクトリ・カンパニー. 1903年5月. 2013年11月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年11月2日閲覧:コロラドスプリングスのジャイルズ分類事業所名簿 [p. 559] ...コロラドシティのジャイルズ分類事業所名簿 [p. 715] ...マニトウのジャイルズ分類事業所名簿 [p. 755]
  2. ^
  3. ^トーマス・E・クローニン、ロバート・D・ローヴィ(2012年10月15日)『コロラドの政治と政策:紫色の州を統治する』ネブラスカ大学出版局、302ページ。ISBN 978-0-8032-4489-4
  4. ^ 「コロラドスプリングス(市)クイックファクト」アメリカ合衆国国勢調査局。2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月12日閲覧
  5. ^人口・住宅国勢調査(2000年):コロラド州の人口と住宅戸数。DIANE Publishing。p. 5。ISBN 978-1-4289-8557-5
  6. ^ a b c d eコロラドスプリングスの人口増加、1960-2000年。CensusScope 。 2015年1月12日閲覧
  7. ^アメリカ合衆国国勢調査局(1972年)「1950年国勢調査:住民数」米国政府印刷局、  6~18頁。
  8. ^ a bジョージ・G・アンダーソン (1916).コロラドスプリングス水道システムに関する報告書:その資源とニーズ. 水道局. p. 6.
  9. ^ a b c「コロラドの鉱業ブーム」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1895年12月2日. 2013年11月12日閲覧「人口2万人未満の都市
  10. ^ a b「北部(ダウンタウン)ウォーキングツアー」(PDF)コロラドスプリングス市。 2013年5月24日閲覧
  11. ^ a b c Colorado Springs, Manitou and Colorado City Directory (PDF) (almanac)、WHH Raper & Co.、1879年5月、オリジナル(PDF)から2016年3月5日にアーカイブ、 2013年12月10日取得エルパソ郡は、現在、州内で羊毛生産が最も盛んな郡となっています。
  12. ^ 「History & Heritage」コロラドスプリングス観光局2022年1月13日閲覧
  13. ^コロラド州鉄道局長(1886年)。1885年6月30日までのコロラド州鉄道局長による第1回年次報告書。コリアー・アンド・クリーブランド社、州立印刷業者。289 ページ
  14. ^ Wilson, Anna Burack; Sims, PK (2002). 「コロラド鉱物ベルト再考:新データの分析」(PDF)(報告書). Vol. Open-File Report 03-046. USGS . 2013年12月13日閲覧コロラド州中央部では、鉱物ベルトの幅が約15~60kmから約140kmへと急激に広がっています。
  15. ^米国地質地理年次報告書1876年 2013年11月30日閲覧フォートユニオンまたはグレートリグナイトグループ
  16. ^コロラドスプリングス、マニトウ、コロラドシティ、パイクスピーク地域の観光ガイド(地図). 「Geo. S. Clason, Denver, Colo.」. 1906年. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月26日閲覧
  17. ^ a bチャールズ・マルフォード・ロビンソン(2012年1月1日)『美しい都市の夢:コロラドスプリングスの1912年のビジョン』パイクスピーク図書館地区、p. 76、ISBN 978-1-56735-288-7
  18. ^ a bハウバート、アーヴィング (1970) [1925/1914].パイクスピーク地方での生涯の思い出(PDF) . リオグランデ・プレス (DaveHughesLegacy.net の初版の写し). ISBN 0-87380-044-3. LCCN  73115107 . 2013年12月1日閲覧.
  19. ^ a b「コロラド州のユート族インディアン」コロラドスプリングス・パイオニア博物館2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月24日閲覧。
  20. ^ a b c d e「キャニオンとパイクスピーク地域の最初の人々」コロラドスプリングス市。2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧
  21. ^ a b c「コロラドスプリングスの歴史と遺産」コロラドスプリングス観光局2013年5月24日閲覧
  22. ^ a bウィリアム・Y・チャルファント(2002年10月1日)『シャイアン族と騎馬兵士:1857年の遠征とソロモンズフォークの戦い』オクラホマ大学出版局、99頁。ISBN 978-0-8061-3500-7
  23. ^ a bトーマス、アルフレッド・バーナビー(編)(1932年)「アンザ知事のコマンチ族遠征(1779年)」『忘れられた辺境:ドン・ファン・バウティスタ・デ・アンザ・ニューメキシコ知事(1777-1787年)のスペイン・インディアン政策に関する研究』オクラホマ大学出版局、ノーマン、オクラホマ、pp. 66-71 OCLC 68116825 
  24. ^マーシー准将RB(1889年4月1日)「荒野における大物狩り:アメリカヘラジカ、あるいはワピティ」『OutingXIV(1):31~ 9ページ。1858年4月、私はコロラド州マニトウ・スプリングス(当時は「ソーダ・スプリング」と呼ばれていた。鉱泉の一つだった)近くのキャンプで過ごしまし…ある朝、夜明け頃、従軍司令官から「フォンテーヌ・キ・ブール」の小川の向こう、キャンプからわずか200ヤードほどの崖の上にヘラジカの群れがいると告げられ覚めました。記録はLA84財団から入手可能)
  25. ^フランク・ホール著、ロッキーマウンテン歴史会社(1895年)。コロラド州の歴史。先史時代の人種とその遺跡に関する記述を含む。スペイン、フランス、アメリカによる初期の探検…アメリカ人による最初の入植地の設立、ロッキー山脈における最初の金の発見、1858年から1890年にかけての都市と町の発展、そして産業と政治の変遷の様々な段階…ブレイクリー印刷会社。20ページ。
  26. ^ 「エルパソ郡」コロラド州の歴史。 2012年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ジェローム・C・スマイリー (1913). 『コロラド50周年記念史』シカゴ: ルイス社. pp.  367– 369.
  28. ^ a b cコロラド州中部のヒストリックトレイルマップ(PDF) (地図).地質調査シリーズI-2639 (1/2シート). 地図作成:スコット, グレン R. USGS . 1999.
  29. ^ランディ・ジェイコブス、ロバート・オームズ(2000年3月1日)『コロラド山脈ガイド』マウンテニアーズ・ブックス、91ページ。ISBN 978-0-9671466-0-7
  30. ^シカゴ、ロックアイランド;パシフィック鉄道会社(1898年)『マニトウと山々』シカゴ:プール・ブラザーズ、pp.  15– 16。
  31. ^スタンレー・ブッフホルツ・キンボール(1988年1月1日)『モルモン・トレイルおよびその他のグレート・ウェスタン・トレイル沿いの史跡と標識』イリノイ大学出版局、  179ページ、ISBN 978-0-252-01456-7
  32. ^スタンレー・ブッフホルツ・キンボール (1988). 『モルモン・トレイルおよびその他のグレート・ウェスタン・トレイル沿いの史跡と標識』イリノイ大学出版局. pp.  169 , 179. ISBN 978-0-252-01456-7
  33. ^ a b「Taming a Wilderness Part 1」 Ghostdepot.com、1926年1月3日。 2011年10月23日閲覧
  34. ^ a bハリソン、デボラ (2012).マイトウ・スプリングス. アルカディア. ISBN 9780738595962. 2013年11月8日閲覧
  35. ^ a b [1] 2011年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine
  36. ^ジャン・マッケル (2007). 『売春宿、売春宿、そして不良少女たち:コロラド州の売春、1860-1930』 UNM Press. p. 72. ISBN 978-0-8263-3343-8
  37. ^ Inner Source Designs; Kathy and Lee Hayward (2009年11月1日). 『コロラド州での飲酒運転:コロラド州のブルーパブガイド』Inner Source Designs. p. 112. ISBN 978-0-9822571-1-1
  38. ^「33年前に使用されたスプリング」コロラドスプリングス・ガゼット、1904年12月26日、5ページ。
  39. ^「チャリービート・スプリングス」コロラド・スプリングス・ガゼット、1880年10月30日、5ページ。
  40. ^ Capace, Nancy (1999年3月1日). Encyclopedia of Colorado (Google books) . North American Book Dist LLC. p. 173. ISBN 978-0-403-09813-2. 2013年5月23日閲覧
  41. ^ Swab, Eric (2011年8月). 「コロラドスプリングス・サウススロープ・ウォーター」(PDF) . Friends of the Peak Newsletter : 6– 7. 2014年5月28日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。( http://www2.coloradocollege.edu/dept/ev/faculty/hecox/Courses/EV421/March-April%202011/2010%20PPWS%20Forest%20Management%20Plan.pdf も参照。 2014年5月27日アーカイブWayback Machine
  42. ^ダーシー・マゼル「コロラドスプリングスのブリストル小学校歴史壁」 。 2004年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月23日閲覧
  43. ^マーシャル・スプレーグ(1984年)『コロラドの歴史』WWノートン社、  pp.56-57 . ISBN 978-0-393-30138-0. 2013年5月23日閲覧
  44. ^ a b cナンシー・カペース(1999年3月1日)コロラド百科事典、ノースアメリカン・ブック・ディストリクトLLC、p. 173、ISBN 978-0-403-09813-2. 2013年5月23日閲覧
  45. ^アラン・C・ルイス(2006年5月24日)『パイクスピーク地域の鉄道、1900-1930年、コロラド州』アルカディア出版、7ページ。ISBN 978-0-7385-3125-0. 2013年5月23日閲覧
  46. ^ a b Appleton's Illustrated Hand-book of American Winter Resorts for Tourists and Invalids . D. Appleton. 1877. pp.  75– 76 . 2013年5月23日閲覧
  47. ^ a bデュアン・A・スミス(2008年)『ロッキー山脈のハートランド:20世紀のコロラド州、モンタナ州、ワイオミング州』アリゾナ大学出版局、p. 62、ISBN 978-0-8165-2759-5. 2013年5月23日閲覧
  48. ^ジョン・J・マレー、ジューン・H・ナン、ジェームズ・G・スティール(2003年6月5日)『口腔疾患の予防』オックスフォード大学出版局、38ページ。ISBN 978-0-19-263279-1
  49. ^ステファニー・ウォーターズ(2012年)『コロラドスプリングスとパイクスピークの幽霊』ヒストリー・プレス、p.76、ISBN 978-1-60949-467-4
  50. ^ a b c d e f gポール・T・ヘルマン(2004年11月1日)『アメリカ合衆国歴史地名辞典』テイラー&フランシス社、129頁。ISBN 978-0-203-99700-0. 2013年5月23日閲覧
  51. ^ 「法人化された都市と町の一覧」(PDF)コロラド州。2014年1月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月11日閲覧
  52. ^ a b c「ノース(ダウンタウン)ウォーキングツアー」(PDF)コロラドスプリングス市。 2013年5月24日閲覧
  53. ^コロラド・カレッジ・タット図書館.コロラド・スプリングスの景色 パイクス・ピーク・アベニュー西方面より . 2010年5月28日アーカイブ.コロラド・スプリングス地域の目録:初期の景観. ガラス板ネガC1-C12. 2011年7月12日閲覧.
  54. ^ Loevy, R. (2010年8月1日). 『コロラド州コロラドスプリングスのオールド・ノースエンド地区の全歴史』( 2012年4月25日アーカイブ、 Wayback Machine、pp. 1–2)コロラド大学。2011年7月12日閲覧。
  55. ^ a b c d「Annexation Data」コロラドスプリングス市。2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月23日閲覧
  56. ^ステファニー・ウォーターズ(2012年)『コロラドスプリングスとパイクスピークの幽霊』ヒストリー・プレス、p.97、ISBN 978-1-60949-467-4
  57. ^コロラドスプリングスのディレクトリ(PDF)(年鑑)、The Out West Printing and Stationery Co.、1898年、2013年11月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2013年11月5日取得
  58. ^ W. バーナード・カールソン (2013年5月7日). 『テスラ:電気時代の発明家』 プリンストン大学出版局. pp.  265– 267. ISBN 978-1-4008-4655-9
  59. ^アメリカ鉱山労働組合(1907年)「アメリカ鉱山労働組合年次大会議事録」アメリカ鉱山労働組合、p.277。
  60. ^コロラド州の戦闘的労働組合主義に対する戦争、ジェームズ・H・ピーボディと西部鉱山労働者連盟、ジョージ・G・サッグス・ジュニア、1972年、47ページ
  61. ^「パーマー記念碑として公園に噴水を建設」コロラドスプリングス、ガゼット、1923年7月26日、12ページ。
  62. ^ Henry Russell Wray (1905年3月). 「コロラドスプリングス」 . The National Magazine . XXI October 1904–March 1905: 692–695 . 2014年5月15日閲覧
  63. ^コロラドスプリングスユニオンデポに関する委員会の報告書(PPLD特別コレクションおよびコロラドカレッジタット図書館で入手可能)
  64. ^コロラドスプリングス、コロラドシティ、マニトウシティディレクトリ。第13巻。RLポルクディレクトリ社、1916年。
  65. ^コロラド州の歴史的場所ガイド:コロラド州歴史協会の州歴史基金が支援する場所ビッグ・アース・パブリッシング 2007年2月28日 p. 70. ISBN 978-1-56579-493-1
  66. ^ジェイ・ウォーバートン (2000年12月1日)。ビッグフィフティ。アイユニバース。 p. 16.ISBN 978-0-595-15648-1
  67. ^ 「ウィリアム・ケノン・ジュエット」コロラドゴルフ協会。 2015年1月11日閲覧
  68. ^ a bハートマン、ジェームズ・エドワード(1996年6月28日)。コロラドスプリングス市営空港(NRHPインベントリ - 推薦フォーム)
  69. ^コロラドの過去を歩く:フロントレンジの歴史ハイキング50選ビッグ・アース・パブリッシング。2006年10月30日。190、188-190。ISBN 978-1-56579-519-8. 2013年5月23日閲覧
  70. ^アラン・C・ルイス(2006年5月24日)『パイクスピーク地域の鉄道、1900-1930年、コロラド州』アルカディア出版、  91~ 92頁、94~ 95頁、102頁。ISBN 978-0-7385-3125-0. 2013年5月23日閲覧
  71. ^エリザベス・ジェイムソン (1998). 『All that Glitters: Class, Conflict, and Community in Cripple Creek』 イリノイ大学出版局. p  . 47. ISBN 978-0-252-06690-0. 2013年5月23日閲覧
  72. ^ナンシー・カペース(1999年3月1日)コロラド百科事典、ノース・アメリカン・ブック・ディストリクトLLC、p.175、ISBN 978-0-403-09813-2. 2013年5月23日閲覧
  73. ^リチャード・ウッド(2005年11月30日)『Here Lies Colorado : Fascinating Figures in Colorado History 』ファーカントリー・プレス、 145~ 146ページ 。ISBN 978-1-56037-334-6. 2013年5月23日閲覧
  74. ^デュバル、バンクス、ローレンス・ペアレント(2011年6月14日)コロラドスプリングスのインサイダーズガイド®、グローブ・ピクォート・プレス、32ページ。ISBN 978-0-7627-6936-0. 2013年5月23日閲覧
  75. ^ロンダ・デイヴィス・ウィルコックス『鉄馬に乗った男
  76. ^ a b annexdata.xls (スプレッドシート)、SpringsGov.com、2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2013年10月27日閲覧。
  77. ^ 「マニトウ水力発電所」(ウィキマピアの画像と記事)2014年2月3日閲覧
  78. ^ 「Historic Antler Hotel - Colorado Springs」 WesternMiningHistory.com、2009年8月12日。 2013年12月1日閲覧
  79. ^ 「コロラドの鉱業ブーム」(PDF)ニューヨーク・タイムズ。1895年12月2日。 2013年11月12日閲覧…人口2万人未満の都市…コロラドスプリングスは、結核患者や肺の弱い人々の保養地となっている。
  80. ^アメリカ合衆国国勢調査局 (1972年)。1970年国勢調査:アメリカ合衆国、アラバマ州・ミシシッピ州。米国国勢調査局。p. SA7–PA21 2013年5月23日閲覧。
  81. ^トーマス・E・クロニン、ロバート・D・ローヴィ(1993年)『コロラド州の政治と政府:センテニアル州の統治』ネブラスカ大学出版局、269頁。ISBN 978-0-8032-1451-4. 2013年5月23日閲覧
  82. ^ Urban Land . Urban Land Institute. 1985. p. 3 . 2013年5月23日閲覧
  83. ^ 「公園、トレイル、オープンスペース」コロラドスプリングス市。 2013年5月23日閲覧
  84. ^ a b c「フォート・カーソン駐屯地の歴史」。コロラド州フォート・カーソンの米陸軍駐屯地。2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月23日閲覧。
  85. ^ a b c d「ピーターソン空軍基地ファクトシート」ピーターソン空軍基地。2013年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧
  86. ^ 「コロラド州フォートカーソン」 Cdphe.state.co.us. 1995年10月29日. 2009年10月5日閲覧
  87. ^パム・ズベック (2008年5月9日). 「NORAD、50周年を迎え空を警戒」 . The Gazette . 2013年5月24日閲覧。
  88. ^ 「USOC - コロラドスプリングスの歴史」 The Sports Corp. 2013年5月24日閲覧
  89. ^ 「ファクトシート」シュリーバー空軍基地. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年5月24日閲覧。

参考文献

外観画像
画像アイコン1905年の雑誌の画像