ホレス・ウィリアム・ペザリック

ウィリアム・ホレス・ペザリック
1900年に娘のローザが描いたホレス・ペザリックのスケッチ
生誕1839年12月4日1839年12月4日
死去1919年3月8日(1919年3月8日)(79歳)
アディスコム、クロイドン、ロンドン
その他の名前作品にHPまたはHWPと署名
職業芸術家、イラストレーター、音楽家、ヴァイオリン専門家
活動期間1860年から1890年までイラストレーターとして、1890年からはヴァイオリンの専門家として
知られているクレモナ協会副会長
著名な作品ヴァイオリンの修理と修復(1903年)

ホレス・ウィリアム・ペザリック(1839-1919)は、芸術家、イラストレーター、ヴァイオリン鑑定家、そして作家でした。芸術家として、彼の作品のうち4点が英国の公立コレクションに収蔵されています。イラストレーターとして、彼は100冊以上の本の挿絵を描き、そのうちのいくつかは現在も出版されています。また、彼の作品は大英図書館オズボーン初期児童書コレクションボールドウィン歴史児童文学図書館のデジタルコレクションで見ることができます。ヴァイオリン鑑定家として、彼はストラディバリウスデル・ジェズーの両方を所有していました。作家として、彼の著書のうち3冊は現在も出版されています

幼少期と家族

ペザリックは1838年12月4日に生まれました。彼の幼少期についてはほとんど知られていません。彼は、仕立て屋のウィリアム・リチャード・ペザリックとフィービー・メアリー・アン(旧姓クーパー)の8人兄弟の3番目でした。2人は1835年4月12日にセント・パンクラスで結婚しました。ホレスの兄弟姉妹のうち2人は幼少期に亡くなっています。[ 1 ]

ペザリックは1861年の国勢調査で芸術家として登録されていました。彼はクレメンティナ・オーガスタ・ビューリー・ボニー(1860年頃-1909年)と結婚し、すぐにサリー州アディスコムに移り住み、そこで生涯を過ごしました。夫妻には7人の子供がいましたが、そのうち2人は幼児期に亡くなり、5人の娘が残りました。そのうちの一人、ローザ・クレメンティナ(1872年-1931年)は父のようにイラストレーターになりました。[ 2 ]

アニュアル・レビューは彼の死後、彼がロイヤル・アカデミーで何度も展示を行った評判の高い芸術家であったと記した。[ 3 ]ペザリックは限られた範囲で展示を行った。[注 1 ]彼の作品のうち4点は英国の公立美術館に所蔵されている。[ 5 ]

イラストレーターとして働く

人形で遊ぶ子供と、かごを持つ子供。ホレス・ウィリアム・ペザリック作(1839-1919)
ハロルド・ペザリック作「二人の子供たち」(1871年)。クロイドン美術館所蔵

挿絵画家としての彼の最初の仕事は1868年であるが、仕事が大量に舞い込むようになったのは1870年代初頭になってからである。彼はその生涯で100冊以上の本の挿絵を描いた。多くの児童書に加え、ヤングアダルト向けの本も数冊描いた。彼は『サベージ・クラブ・ペーパーズ』(1897年)の挿絵を担当した。[ 6 ]彼は自身のヴァイオリンに関する本のテクニカルイラストレーターを務めた。1890年頃からは挿絵の仕事が減り、1900年以降は全く仕事をしなくなった。ただし、自身のヴァイオリンに関する本とヴァイオリンが彼の第二の職業となった。[ 7 ]

彼がイラストを描いた作家には以下の人々がいる: [ 8 ]

1872年に出版された『ハンベリー・ミルズ』の挿絵

これらは彼がヤングアダルト向けの本のために描いたイラストの例です。

当時の本の挿絵は、大人や若者向けの本では白黒が主流でした。カラーは幼児向けの本や他の本の扉絵にのみ使用されていました。ハウフェは、特に衣装を着た人物が登場する子供向けの物語を専門としていたと述べています。[ 9 ]ペザリックは数冊のフルカラー本を手掛けており、ローラ・バレンタイン著の『ロンドンの人物』(1875年)では、ロンドンの36の職業が紹介されています。この本の元になった11cm×7cmの挿絵29点が、2007年に1,200ポンドで売却されました。[ 10 ] [ 11 ]

1880年頃の『My Dog Tray』のペザリックによる挿絵

これらは彼が幼児向けに描いたカラーイラストの例です。

Petherick の作品は、以下のデジタル コレクションでご覧いただけます。

ヴァイオリン作品

ペザリックはヴァイオリニストでした。1908年、彼は証言の中で、デル・ジェズー製のヴァイオリンを12台所有していると述べました。[ 12 ]確かなのは、彼が少なくとも2台の一級品のヴァイオリンを所有していたということです

  • 1885年以降のある時点で、ペザリックは、広くデル・ジェズー作と認められているヴァイオリンバルトロメオ・ジュゼッペ・グァルネリ「デル・ジェズー」(クレモナ、1735年)と「クーベリック、ラビン」を所有していた。(コツィオ・アーカイブ番号40419)。[ 13 ]
  • 1900年から1910年まで、ペザリックはストラディバリウスのヴァイオリン、アントニオ・ストラディバリ(クレモナ、1683年製、「ペザリック、ハート」(コツィオ・アーカイブ番号41258)を所有していた。[ 14 ]

ペザリックがイラストレーターからヴァイオリンの専門家に転向した時期は定かではない。1900年に出版されたアントニオ・ストラディヴァリに関する著書の表紙には、次のように記されている。

  • 1885年サウスケンジントン国際発明博覧会音楽審査員
  • 1890年エディンバラ万国博覧会
  • 法廷の専門家、1891年
  • クレモナ協会副会長

彼は既にストラド社に弦楽器に関する論文を寄稿しており、後にストラド社からストラド・ライブラリーの一部として出版されることになる連載本も数冊執筆した。1882年には、ボーイズ・オウン・ペーパーに「ヴァイオリンの作り方」に関する5つの記事を連載した。これらは1882年10月21日、 [ 15 ] 10月28日、[ 16 ] 11月4日、[ 17 ] 11月11日、[ 18 ]に掲載され、最終回は11月18日に発表された。[ 19 ]

ストラッド図書館所蔵の彼の著書は、英国ではストラッド社、米国では チャールズ・スクリブナー・サンズ社から出版されました。主なタイトルは以下のとおりです。

  • ストラドライブラリー第8巻:アントニオ・ストラディヴァリ(1900年)。[ 20 ]この本の第2版は1913年に出版されました。[ 21 ]
  • ストラッド図書館第12号:ヴァイオリンの修理と修復(1903年)[ 22 ]
  • ストラッド図書館 XVII: ジョセフ・ガルネリウス、彼の作品と彼の師(1906年)[ 23 ]
  • いくつかの情報源[ 11 ] [ 24 ] には、4冊目の本『ヴァイオリンの歴史』について言及されています。この本は、1893年にヘンリー社から一連の出版物で発表されましたが[ 25 ] [ 26 ] 、大英図書館のカタログには記録がないため、出版されたかどうかは定かではありません。大英図書館にある本には『マタベレランドのウィルソンと共に...』があり、これに付属するカタログには『ヴァイオリン:ヴァイオリンの導入から現在までの原理製作者の仕事に関する歴史的かつ批評的な論文』があります。基本的にヴァイオリンの歴史であるこの本は『印刷中』と言われていましたが、これも大英図書館のカタログには載っていないようです。[ 27 ]

これらの本の最初の 3 冊は現在も出版されており、彼がイラストを描いた児童書のいくつかも現在も出版されています。

ペザリックはクレモナ協会の会員で、1900年にアントニオ・ストラヴァリに関する本を執筆した当時は副会長であった。[ 20 ]ペザリックが1906年にグァルネリウスに関する本を出版した頃には、彼はすでにクレモナ協会の会長に就任していたと、表紙には記されている。[ 23 ]

ヴァイオリンの専門家としての地位

バイオリンの起源を証明する

ペザリックの専門家証人としての活動については、あまり知られていない。彼の著書の表紙には、1891年から法廷専門家であったことが記されている。 [ 22 ]彼はバイオリンの真贋証明書を頻繁に発行し、弦楽器の起源に関する専門家の証言を提供していたようだ。こうした証明書は、購入者に騙されていないという安心感を与えるのに役立った。ペザリックは、以下を含むいくつかのバイオリンの証明書を発行した。

  • ジョセフ・ガルネリウス作ヴァイオリン、IHS 1740年頃、オリジナルの巻物、力強い音色、ホレス・ペザリック氏とバルフォア・アンド・カンパニー(グレンダイン)の証明書付き、 1905年3月1日、150ポンド。 [ 28 ]バルフォア・アンド・カンパニーは、楽器商のヴィンセント・F・クーパーとその兄弟A・デイリー・クーパーが経営していた会社である。ヴィンセント・F・クーパーはクレモナ協会の名誉秘書、ペザリックは副会長または会長(それぞれ異なる時期に兼任)を務めていた。グレンダインは以前はコイン専門のオークションハウスであった。[ 29 ]
  • アントニウス・ストラディヴァリウスの弟子、クレモナのグレゴリオ・モンタルディによる非常に素晴らしいバイオリン。ホレス・ペザリック氏の証明書付き。 1905年6月21日、 48ポンド。 [ 30 ]
  • クレモナのフランチェスコ・ストラディバリウスによる素晴らしいバイオリン。ホレス・ペザリック氏とバルフォア商会の証明書、またWEヒル・アンド・サンズ社のこのバイオリンに関する意見書付き。 1905年6月21日、 150ポンド。WEヒル・アンド・サンズはバイオリンと弦楽器の専門家で、現在も営業している。[ 31 ]
  • クレモナのフランチェスコ・ストラディヴァリによる非常に素晴らしいバイオリン。1710年から1720年の間に製作され、ホレス・ペザリック氏とバルフォア商会の証明書付き。 1905年7月26日、 156ポンド。 [ 32 ]

論争の的となったデル・ジェズーのチェロ

バルトロメオ・ジュゼッペ・グァルネリはクレモナグァルネリ家出身の弦楽器製作者でした。彼は英語とラテン語を組み合わせた名前だけでなく、 1739年から名前の後に宗教的なシンボルを付け加え始めたため、デル・ジェズ(イエスの)という愛称でも知られていました。1906年5月4日、クレモナ協会の会員は、5月30日に特別会議が開かれることを伝えられました[ 33 ] 。この会議では、デル・ジェズ作の唯一のチェロの発見に関する論文がペザリックによって発表され、著名なチェリストであり教師でもあるハーバート・ワレンがその楽器を演奏することになりました[ 34 ] 。

ペザリックは新聞を読み上げ、チェロは展示され、演奏された。『ザ・ストラッド』誌8月号にはチェロの表裏の写真が掲載され、[ 35 ] 1906年4月28日付の一連の文書が掲載された。

  • ヴィンセント・J・クーパーによるチェロに関する報告(しかし、それがどのようにして彼の手に渡ったかについては何も述べられていない)[ 36 ]
  • ホレス・ペザリックのメモによると、これはデル・ジェズーの唯一のチェロである。[ 37 ]
  • ペザリックによる証明書には、彼の見解ではこのチェロはデル・ジェズーの作品であるという記載があった。証明書には、「本日検査のために提出され、下記の詳細事項が当てはまるチェロを慎重に検査した結果、クレモナでジョセフ・グァルネリウスによって製作されたと判断する」と記されていた。また、このチェロは「デル・ジェズー」として知られている初期の作品であり、1710年頃、師であるアンドレアス・ジサルベルティの影響を完全に捨て去る前の作品である、と記されていた。さらに、この楽器についての説明もなされていた。[ 38 ]ペザリックの専門家としての地位は、当時デル・ジェズーに関する著書が出版されていたことで確立された。[ 23 ]

ペザリックは著書の中で、パルマ出身のアンドレア・ジサルベルティがデル・ジェズーの師匠であり、証明書にもそのことが記されていたと主張している。1916年に出版されたイダルゴとパイパーの著書では、アンドレアは無名で大した功績のない人物であり、ペザリックの主張も、それを裏付けるために彼が用いた例も、第一級の裁判官のほとんどに真剣に受け入れられなかったと述べている。[ 39 ]

3種類のチェロのサウンドホールの形状を示す画像
デル・ジェズーによって仕上げられたと思われる2つのチェロのf字孔と、クーパーによって製作されペザリックによって認定されたチェロのf字孔

しかし、ザ・ストラッド紙が会合について報道する前に、あらゆる種類の詐欺を暴露することで知られる週刊誌『トゥルース』が、チェロとクレモナ協会に関する一連のコラムを掲載した。

  • 1906年6月6日、トゥルースは、クーパー兄弟が楽器の起源について奇妙なほど口を閉ざしていたことを踏まえ、チェロがデル・ジェズー作であるという考えを嘲笑した。ヴィンセント・クーパーが法廷で、質屋でチェロを2ポンドか3ポンドで購入したと証言したのは、それから2年後のことである。[ 12 ]トゥルースはまた、チェロの来歴に関する情報がないため、ペザリックの鑑定書はあまり説得力を持たないだろうと示唆した。さらにトゥルースは、協会は利害関係のない鑑定家やアマチュアで構成されているのではなく、芸術協会を装った巧妙な業界団体であると主張する者もいると指摘している。[ 40 ]この記事の翌日、チェロはグレンデニングスで350ポンドで売却された。[ 41 ]
  • 1906年6月13日、トゥルースはクレモナ協会と、その委員会における商人の代表者数について長文のコラムを掲載した。ペザリックの名前は挙げなかったものの、トゥルースは、真贋を真正と認める権威者がいないチェロが、協会での展示によって、通常のオークションに出品された場合よりもはるかに多くの注目を集めたと述べている。[ 29 ]

1906年9月発行のストラッド誌には、編集者からの次のようなメモが掲載されていた。「クレモナ協会の最近の委員会で、業界に関係する者を委員会のメンバーか協会の役員にすることが決定された。」[ 42 ]

オーストラリア室内管弦楽団によると、今日までデル・ジェズーが完成させたチェロは2台しか知られていないとのことである[ 43 ]。Tarisio.comの楽器データベース「Cosio Archive」には、少なくとも部分的にデル・ジェズーの作品として記載されているチェロは2台のみである。どちらの場合も、デル・ジェズーは父が製作に着手したチェロを完成させたと考えられている。以下のチェロは以下の通りである。

  • ジュゼッペ・グァルネリ「フィリウス・アンドレーエ」、クレモナ、1729年、Cozio 43989、2007年にオーストラリア室内管弦楽団に寄贈され、現在はジュリアン・トンプソンが演奏している。[ 43 ] [ 44 ]
  • バルトロメオ ジュゼッペ グアルネリ「デル ジェス」、クレモナ、1731 年、「メッセア」、コツィオ 40383、2013 年に匿名で販売。[ 45 ]

コジオ アーカイブに示されているように、これらのチェロの由来はどちらも、1906 年にロンドンで発見されたものではありません。当時公開された写真を見ると、クーパーが紹介したチェロは、コジオ アーカイブに記載されている 2 つのチェロの写真で見られるものよりも、はるかに狭く丸い部(f 字孔の上部と下部の渦巻き状の部分の内側を形成する突起) を備えていたことがわかります。

3つの訴訟

最初の訴訟である1907年、楽器商のジョセフ・シャノーは、購入者からの訴訟から身を守るために、ペザリックによる2つのヴァイオリンチェロの鑑定書を頼りにしました。しかし、裁判所はWEヒル&サンズの専門家の見解を受け入れ、シャノーに不利な判決を下しました。[ 46 ]ヒルズ兄弟は英国でヴァイオリンの権威として認められていました。モヤとパイパーは、1902年に出版された(1909年に第2版が出版された)ヒルズ兄弟によるアントニオ・ストラディヴァリに関する著書を「これまでに出版されたこのテーマに関する最も徹底的な批評的調査」と呼んでいました[ 47 ]グァルネリ家に関する著書では、ジェズーの洗礼記録を発見したこと、ジェズーの出生を1698年8月21日とする記録などが記載されている。[ 48 ]これは、ペザリックによればジェズーは1683年に生まれたという確立された事実や、モヤとパイパーによれば1687年10月に生まれたという日付ではなく、ジェズーの出生を1698年8月21する記録である。[ 50 ]

2件目の事件では、1908年4月、ヒッチコック博士はペザリックがペトルス・ガルネリウスの作品であると証明したバイオリンを100ポンドで購入しました。しかし、ヒッチコック博士はバイオリンが説明と異なることを発見し、売主を訴えて代金を回収しました。WEヒル・アンド・サンズのアルフレッド・ヒルは、バイオリンは実際にはフランス製であると証言しました。ペザリックは依然としてガルネリウス製であると主張しましたが、ヒルの証言を反駁しようと真剣に努力することはありませんでした。弁護側は保証を与えなかったと主張しましたが、陪審は弁護側に不利な評決を下し、ヒッチコック博士に損害賠償を命じました。[ 51 ] [ 52 ]トゥルース判事は、ヴィンセント・J・クーパーがバイオリンを当初2ポンド10シリングで購入し、被告に25ポンドで売却したことを指摘しました。被告はそれをヒッチコックに100ポンドで売却しました。「おそらく、本来価値のない文書に虚偽の重要性を付与するためだった」[ 51 ]

3番目の訴訟では、1908年6月にイングリッシュ氏がヴィンセント・F・クーパー氏を詐欺で訴え、クーパー氏がイングリッシュ氏にバイオリンをデル・ジェズー製だと偽って販売したと主張しました。クーパー氏はバイオリンの出所を自ら証明し、伝統的に「巨人」というあだ名まで付けていました。ペザリック氏は法廷に出席し、デル・ジェズー製であると主張しましたが、JWヒルズ・アンド・サンズ社はデル・ジェズー製ではないと主張しました。しかし、陪審はクーパー氏に不利な評決を下し、イングリッシュ氏に損害賠償を命じました。[ 53 ] [ 54 ]

シュヴァレットは、この最後の裁判によってクーパー氏の会社と「自称専門家」ペテリックは完全に破綻するだろうと評価した。[ 53 ]ペテリックの証明書に関する記述は『ザ・ストラッド』誌にはこれ以上見当たらない。2020年2月、メイン州のケンブリッジ・ブックス社が、バルフォア・アンド・カンパニーが「アンティーク・イタリア製ヴァイオリン譲渡代理店および専門家」としての地位を退いたことを告知する1910年発行の薄い本を売りに出した。[ 55 ]

ペザリックの妻は1909年3月に亡くなり[ 22 ]、10年後、ペザリック自身も80歳でアディスコムの自宅で亡くなりました。彼は1,940ポンド相当の財産を残し、遺言検認は娘のローザに認められました。幼少期を生き延びた5人の娘は皆、父親より長生きしましたが、エイダの場合はわずか5年しか長生きできませんでした[ 56 ]

注釈

参考文献

  1. ^ロバート・J・カークパトリック(1905年7月11日)「H・ペザリック」『少年(少女)のために絵を描いた男たち:忘れられた児童書のイラストレーター101人:1844-1970』ロンドン:ロバート・J・カークパトリック、346ページ
  2. ^カークパトリック、ロバート・J. (1905年7月11日). 「H. ペザリック」.少年(少女)向けの絵を描いた男たち:忘れられた児童書のイラストレーター101人:1844-1972 . ロバート・J・カークパトリック. 348ページ.
  3. ^ロングマン (1920). 「1919年に亡くなった著名人の死亡記事:3月」『年次記録:1919年の国内外の公的出来事の概観:新シリーズ:1919シリーズI』ロンドン:ロングマン、  184頁。 2020年2月10日閲覧
  4. ^ジョンソン、J.; グロイツナー、A. (1905年6月8日). 『英国芸術家辞典 1880-1940』 ウッドブリッジ: アンティーク・コレクターズ・クラブ. p. 399.
  5. ^ 「ホレス・ウィリアム・ペザリック」 Art UK . 2020年2月12日閲覧
  6. ^マドック, JE; ジョンソン, ハーバート編 (1905年3月11日). 『サベージ・クラブ文書』 ロンドン: ハッチンソン. hdl : 2027/nyp.33433076082738 .
  7. ^カークパトリック、ロバート・J. (1905年7月11日). 「H. ペザリック」.少年(少女)向けの絵を描いた男たち:忘れられた児童書のイラストレーター101人:1844-1971 . ロバート・J・カークパトリック. 347ページ.
  8. ^カークパトリック、ロバート・J. (2019年2月10日). 「ホレス・ペザリック」 .ベア・アレイ. 2020年2月8日閲覧
  9. ^ホーフェ、サイモン (1978). 「ペザリック、ホレス・ウィリアム」 . 『英国の書籍挿絵画家・風刺画家辞典 1800-1914』. ウッドブリッジ: アンティーク・コレクターズ・クラブ. p. 413. ISBN 978090202873920202月5日閲覧
  10. ^ボナムズ. 「ロット26、ロンドンの風景、2007年11月27日:ホレス・ウィリアム・ペザリック、ロンドン・ストリートの登場人物を描いた29枚の小品集」 .ボナムズ. 2020年2月12日閲覧
  11. ^ a bショーン・クレイトン (2017年2月27日). 「才能あふれるペザリックス一家とその家族アルバム」 .クロイドン・シチズン. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月8日閲覧
  12. ^ a b「有名バイオリンの取引」『モーニング・ポスト』 (1908年6月24日水曜日)3ページ。1908年6月24日。
  13. ^ 「バルトロメオ・ジュゼッペ・グアルネリ「デル・ジェス」、クレモナ、1735年、「クーベリック、ラビン」 . Tarisio: Fine Instruments & Bows . 2020年2月11日閲覧
  14. ^ 「アントニオ・ストラディヴァリ、クレモナ、1683年、「ペザリック、ハート」 . Tarisio: Fine Instruments & Bows . 2020年2月11日閲覧
  15. ^ペザリック、ハロルド(1882年10月21日)「バイオリンの作り方」ボーイズ・オウン・ペーパー5 197):41-42。hdl:2027 / uiug.30112084963732 。 2020年2月11日閲覧
  16. ^ペザリック、ハロルド(1882年10月28日)「バイオリンの作り方:パート2」ボーイズ・オウン・ペーパー5 198 52-55。hdl2027/uiug.30112084963732 。 2020年2月11日閲覧
  17. ^ペザリック、ハロルド(1882年11月4日)「バイオリンの作り方:パート3」ボーイズ・オウン・ペーパー5 199 75-76。hdl2027/uiug.30112084963732 。 2020年2月11日閲覧
  18. ^ペザリック、ハロルド(1882年11月11日)「バイオリンの作り方:パート4」ボーイズ・オウン・ペーパー5 200):93. hdl2027/uiug.30112084963732 。 2020年2月11日閲覧
  19. ^ペザリック、ハロルド(1882年11月18日)「バイオリンの作り方:パート5」ボーイズ・オウン・ペーパー5 201):100-103。hdl 2027/uiug.301120849637322020年2月11日閲覧
  20. ^ a bペザリック、ホレス・ウィリアム (1900)。ストラド ライブラリ No. VIII: アントニオ ストラディヴァリ2020 年2 月 8 日に取得
  21. ^ペザリック、ホレス・ウィリアム (1913).ストラド ライブラリー No. VIII: アントニオ ストラディヴァリ(第 2 版)。ニューヨーク:チャールズ・スクリブナーの息子たち2020 年2 月 11 日に取得
  22. ^ a b cペザリック、ホレス・ウィリアム(1903年)『ストラッド・ライブラリー No. XII:ヴァイオリンの修理と修復』 2020年2月8日閲覧
  23. ^ a b c Petherick, Horace William (1906). The Strad Library XVII: Joseph Guarnerius, his work and his master . New York: Charles Scribner's Sons. pp. 表紙. 2020年2月10日閲覧
  24. ^ペザリック、ホレス(2015年2月18日).著者について. ISBN 978129818856420202月11日閲覧
  25. ^ 「お知らせ:ヘンリー・アンド・カンパニー」 . The Bookman . 5 (25): 8. 1890. hdl : 2027/hvd.32044044318533 . 2020年2月11日閲覧。
  26. ^ 「メッサーズ・ヘンリー・アンド・カンパニーの発表」アカデミー:文学、科学、芸術の週刊レビュー』(1117):274。1893年9月30日。hdl2027/uva.x030236816 。 2020年2月11日閲覧
  27. ^メッサーズ・ヘンリー商会の告知(1894年)。メッサーズ・ヘンリー商会の告知の一部。CHW・ドノヴァン大尉著『マタベレランドでウィルソンと、あるいはザンベジアでのスポーツと戦争』(1894年)に添付。ヘンリー商会、ロンドン。ザンベジアでのスポーツと戦争。ヘンリー。4ページ。hdl : 2027/uc1.$b58413 。 2020年2月11日閲覧
  28. ^ 「1905年3月:楽器の売価」オークション売価:鑑定家のための補足:オークションで実現した月次価格リスト』 6 ( 40): 211. 1917. hdl : 2027/nyp.33433082120720 . 2020年2月12日閲覧。
  29. ^ a b「音楽:クレモナ協会について」 . Truth . 59 (1537): 1444–5 . 1906年6月13日. 2020年2月11日閲覧
  30. ^ 「Violins Under the Hammer: Glendining and Co.'s Auction Room」 . The Strad . 16 (183): 70. 1905年7月1日. hdl : 2027/nyp.33433082244728 . 2020年2月12日閲覧
  31. ^ 「Violins Under the Hammer: Glendining and Co.'s Auction Room」 . The Strad . 16 (183): 71. 1905年7月1日. hdl : 2027/nyp.33433082244728 . 2020年2月12日閲覧
  32. ^ 「Violins Under the Hammer: Auction at Glendings on 26 July 1905」 . The Strad . 16 (185): 156. 1905年9月1日. hdl : 2027/umn.31951001440988d . 2020年2月12日閲覧
  33. ^ 「クレモナ協会」 . The Strad . 17 (194): 67. 1906年6月1日. 2020年2月11日閲覧
  34. ^ 「The Literary Week」 . 『アカデミー:文学、科学、芸術の週刊レビュー』 . 70 (1777): 492–3 . 1906年5月26日. 2020年2月11日閲覧
  35. ^クーパー、ヴィンセント・J. (1906年8月1日). 「唯一知られているジョゼフ・ガルネリウス・デル・ジェズーのチェロの前面と背面の写真を掲載した、No. 196の付録」 .ストラッド誌. 17 (196): 120. 2020年2月11日閲覧
  36. ^ Cooper, Vincent J. (1906年8月1日). 「ジョセフ・ガルネリウス(デル・ジェス)の唯一のチェロ」 . The Strad . 17 (196): 125–6 . 2020年2月11日閲覧
  37. ^ペザリック、ホレス・ウィリアム(1906年8月1日)「チェロの発見に関する覚書」ザ・ストラッド17(196):126。2020年2月11日閲覧
  38. ^ペザリック、ホレス・ウィリアム(1906年8月1日)「著者の見解では、チェロはデル・ジェズーの作品であったと記載された証明書」ザ・ストラッド17(196):126。2020年2月11日閲覧
  39. ^モヤ、イダルゴ、パイパー、トニー(1916年)。『ヴァイオリンの音色とヴァイオリン製作者』ロンドン:チャット&ウィンダス、pp.  179。2020年2月12日閲覧
  40. ^ 「音楽」 . Truth . 59 (1536): 1380. 1906年6月6日. 2020年2月11日閲覧
  41. ^「チェロが350ポンド」ウェルズ・ジャーナル(1906年6月7日木曜日)6. 1906年6月7日。
  42. ^ 「社説」 . The Strad . 17 (197): 175. 1906年9月1日. 2020年2月11日閲覧
  43. ^ a b "1729 グアルネリ チェロ" .オーストラリア室内管弦楽団2020 年2 月 11 日に取得
  44. ^ “ジュゼッペ・グアルネリ「フィリウス・アンドレアエ」、クレモナ、1729年” .タリシオ: 高級楽器と弓2020 年2 月 11 日に取得
  45. ^ 「バルトロメオ・ジュゼッペ・グアルネリ「デル・ジェス」、クレモナ、1731年、「メッセア」 . Tarisio: Fine Instruments & Bows . 2020年2月11日閲覧
  46. ^ヘルマン、フェリックス(1908年7月1日)「ヴァイオリン:ペトルス・グアネリウスのヴァイオリン論争」ミュージカル・カナダ3 ( 3): 111-2 . 2020年2月11日閲覧
  47. ^ Hill, W. Henry; Hill, Arthur F.; Hill, Arthur E. (1909). Antonio Stradivari: His Life and Work (1644-1737) (第2版). London: MacMillan and Co. 2020年2月12日閲覧
  48. ^ヒル、W・ヘンリー、ヒル、アーサー・F、ヒル、アーサー・E (1989). 『グァルネリ家のヴァイオリン製作者 (1626-1762)』 - 1931年版から再版. ミネオラ: ドーバー出版. ISBN 978048626061720202月12日閲覧
  49. ^ペザリック、ホレス・ウィリアム(1906年) 『ストラッド図書館 XVII:ジョセフ・ガルネリウス、その作品と師』ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ社、pp.  35-36 。 2020年2月10日閲覧
  50. ^モヤ、イダルゴ、パイパー、トニー(1916年)。『ヴァイオリンの音色とヴァイオリン製作者』ロンドン:チャット&ウィンダス、pp.  178。2020年2月12日閲覧
  51. ^ a b Chevalet (1908年5月1日). "The Violin: Our London Letter" . Musical Canada . 3 (1): 31. 2020年2月11日閲覧
  52. ^ 「音楽:フィドルセールとその続編」トゥルース63 (1632): 916–7 . 1908年4月8日. 2020年2月11日閲覧
  53. ^ a b Chevalet (1908年8月1日). "The Violin: Our London Letter" . Musical Canada . 3 (4): 145-6 . 2020年2月11日閲覧
  54. ^ 「音楽:もう一つの教訓的なヴァイオリン事例」​​真実54 (1644): 41. 1908年7月1日. 2020年2月11日閲覧
  55. ^ 「Balfour & Co.、1910年ディーラー退職通知」AbeBooks.com2020年2月12日。 2020年2月12日閲覧
  56. ^ 「Wills and Probates 1858–1996: Pages for Petherick and Year of Death 1919, p.605」 . Find a Will Service . 2020年2月9日閲覧。