| アスカニア家 | |
|---|---|
| 国 | ドイツ、ロシア |
| 設立 | 1036 (1036) |
| 創設者 | バレンシュテット伯爵エシコ |
| 現在のヘッド | アンハルト公エドアルト |
| 最後の支配者 | アンハルト公爵ヨアヒム・エルンスト |
| タイトル | |
| 証言録取 | 1918年(アンハルト公国) |

アスカニア家は、11世紀から歴史に名を残す古いザクセン貴族の家系である。アンハルト家としても知られ、最も長く領有されていたことに由来する。祖先の居城であるバレンシュテット、アンハルト、アッシャースレーベン、ベルンブルク[ 1 ]は、現在のザクセン=アンハルト州のアンハルト地方に位置している。アンハルト城の遺跡はハルツゲローデ北東のハルツ山地にある。「アスカニア」という名は、居城であったアッシャースレーベンがラテン語化されたことに由来する。 [ 2 ] 17世紀後半以降は、アンハルト家の分家のみが存続している。アルブレヒト熊公は1138年にザクセン公爵となり、1150年にはブランデンブルク辺境伯領の支配権を得て、かつてのスラヴ人の居住地における最初の辺境伯となった。 1180年、ザクセン州ステム公国の東部はザクセン州アスカニエ・ベルンハルトに渡った。ザクセン=ヴィッテンベルク公として、一族は 1356 年に世襲選挙の威厳を獲得しました。一族はアンハルト=デッサウ、アンハルト=ベルンブルク、アンハルト=ケーテン、アンハルト=ツェルプスト、アンハルト=プロツカウ、アンハルト=アッシャースレーベンを統治しました。アレクシウス・フリードリヒ・クリスティアン・フォン・アンハルト=ベルンブルクは、 1806年4月に公爵位を獲得した最初のアンハルト公子であった。公爵位は1807年にアンハルト=ケーテンとアンハルト=デッサウでも採用された。1863年以降はデッサウ家のみが存在し、アンハルト公アリベルトは1918年にアンハルト公国で起きた11月革命により退位した。[ 3 ] 1963年以降はアンハルト公エドゥアルトが家長となっている。

アシュカーニエ家はバレンシュテット伯爵として記録されており、現在のザクセン=アンハルト州ハルツ地方の一部に起源を持つ。当初から、この一族は現在のザルツラント州とアンハルト=ビッターフェルトに領地を構えていた。バレンシュテット、アッシャースレーベン、そして最終的にはアンハルト城が最も重要な先祖代々の居城であり、バレンシュテットは11世紀と12世紀に同名の居城となった。これらの領地と現在のアンハルト州におけるさらなる領有により、13世紀には複数のアンハルト公国が誕生した。幾度となく領地分割が行われたため、何世紀にもわたって単一の手による所有が集中することは例外であった。[ 4 ]
古い文献には、最古のアスカニエとして知られるバレンシュテットのエシコがアンハルト城を建設したと記されている。[ 5 ]アンハルト城の遺跡は、ゼルケ川右岸の大ハウスベルクの尾根に位置している。バレンシュテット家の起源やそれ以前の歴史は不明である。
アンハルト城に由来する家名は、現在もアッシャースレーベン伯爵家によって使用されています。「アスカニア」[ 6 ]という用語は、14世紀以降、アッシャースレーベン伯爵家を指す一般的な呼称となりました。ブランデンブルク辺境伯、ザクセン公爵、そしてその他の家系もアスカニアと呼ばれています。

文献における家系図は、しばしば氏名不明のアスカニエという人物から始まる。伝統的にはこの人物は依然としてアダルベルトと呼ばれているが、この名前は彼の孫に基づく推測に過ぎないことが認められている。彼はオストマルク辺境伯ホド1世の娘ヒッダと結婚した。彼らの子供は、エシコ、テオデリヒ、ルドルフ、ウータ、ハゼハと一般的に記されている。[ 6 ]
エシコ・フォン・バレンシュテットは、最初に名指しされた祖先であり、伯爵権を行使した。彼は、 1036年10月26日にコンラート2世皇帝がプファルツ・ティレダ(エシコ郡)で発布した免状(comitatu Esiconis、「エシコ郡にて」と訳される)など、同時代の文書にも言及されている。[ 7 ]彼の一族はザクセン州東部のシュヴァーベンガウに拠点を置いていたため、ザクセンシュピーゲルではシュヴァーベン古代貴族の一部として分類されている。シュヴァーベンガウ(シュアヴィア)はクヴェードリンブルクの東に位置する郡であった。
初期アシュカーニ家の系図の主な資料は、12世紀半ばに書かれたザクセンのアンナリスト年代記である。それによると、エシコはホド辺境伯(993年没)の母方の孫で、叔父のジークフリート(1030年没)の死後、シュヴァーベンガウとゼリムントガウのいくつかの領地を相続した。 [ 8 ]エシコの父の名前は不明であり、ずっと後の系図でのみアダルベルト(1世)という名前が付けられている。これは、ザクセンの年代記作者が、1080年頃に殺害されたアダルベルト(2世)伯をエシコの息子としているのと同じである。[ 9 ]エシコは、現在のバレンシュテットのシュロスベルクに聖パンクラティウス・ウント・アブンドゥス教会 を設立し、1046年にハインリヒ3世の臨席のもとで奉献された。彼はニーンブルク修道院とハーゲンローデ 修道院の擁護者であった。

エーシコと妻マティルダの息子であるバレンシュテットのアーダルベルト2世は、ノルトテューリングガウの伯爵であり、ニジジ県とゼリムート県との関連で言及されている。[ 10 ]母はシュヴァーベン公ヘルマンの娘と推定される。彼は、マイセン辺境伯オットー1世の娘で推定相続人であるアーデルハイトと結婚し、オットー富豪とジークフリートの2人の息子をもうけた。アーダルベルトは1080年頃、コンラーツブルクのエーゲノ2世によって殺害された。動機については諸説あるが、理由は不明である。アーダルベルトを描いた印章が存在し、[ 11 ]これはアスカニエを様式化したものとして知られている最古のものである。
ザクセンの年代記作者はエシコ、アーダルベルト2世、オットー富豪を「バレンシュテット伯」と呼んでいるが、この称号は1106年のオットー(Ottoni comiti de Ballenstide)についてのみ歴史的に確認されている。 [ 12 ]そのため、彼が東ハルツのバレンシュテット城にちなんで名乗ったことが確認されている。オットーは1112年に短期間ザクセン公爵であった。彼はザクセン公マグヌスの娘エイリカと結婚した。これにより、彼はビルングの準領地を獲得し、後に皇帝からザクセン公爵領を与えられた。伯爵は1123年に亡くなり、バレンシュテットに埋葬された。未亡人のエイリカは彼の死後、ハレとベルンブルクに住んでいた。オットー富裕公とその息子アルブレヒト熊公は、 1123年にバレンシュテットの参事会教会をベネディクト会修道院に改築した。彼の兄弟ジークフリートは、ヴァイマル=オルラミュンデ伯およびライン宮廷伯であった。

アルベルト熊公は、一族の最初の有力な一族であり、中世で最も著名なアシュカーニェ家の一員であった。ハインリヒ獅子公(ヴェルフス)やコンラート大王(ヴェッティンス)と同時代人でライバルであったアルベルトは、スラヴ国境地帯のドイツ人入植を大きく前進させ、旧ノルトマルク地方にブランデンブルク辺境伯領を建国した。彼は短期間ザクセン公爵を務めた後にブランデンブルク辺境伯となり、ザクセン東部辺境地方で一族の勢力を確立した。彼の広大な領土は息子のオットー、ヘルマン、ベルンハルト、アーダルベルトに分割された。これにより、当時の4つの主要なアシュカーニェ家が誕生した。ブランデンブルク(1320年まで)、ヴァイマル=オルラミュンデ(1486年まで)、ザクセン=ヴィッテンベルク(1422年まで)、ザクセン=ラウエンブルク(1689年まで)、およびアンハルト(現在まで)。アルベルトはアッシャースレーベン伯爵と呼ばれており、「アッシャースレーベン伯爵」という称号が12世紀に登場したことを示している。彼が初めて記録に残るのは、1147年8月8日、彼が主宰した法廷において、comes Ascherslovensis (アッシャースレーベンシス)である。 [ 13 ]アルベルト自身がこの称号を使用したかどうかは不明であるが、1157年10月3日付の文書(「ブランデンボルヒのアデルベルトゥス・デイ・グラティア・マルキオ」)では、自らをブランデンブルク辺境伯と称している。[ 14 ]同時代の史料では「熊」という称号が使用されている。[ 15 ]熊のアルベルトは1170年11月に亡くなり、ほぼ間違いなくバレンシュテット修道院に埋葬された。熊はアンハルトの紋章動物である。[ 16 ]彼の息子ベルンハルトは、アッシャースレーベン伯爵、後にザクセン公爵のラテン語の様々な異形を使用した。 1180年のゲルンハウゼン憲章には、ザクセン幹公国の分割が含まれていました。この取り決めにより、ベルンハルトは東部を封建領として与えられ、その地域は引き続きザクセンの名称を冠しました。彼は翌年、エアフルト帝国議会で公爵位を授与されました。
.jpg/440px-Map_of_Lusatia_and_Saxony_(134037781).jpg)
1212年2月、ザクセン公ベルンハルト3世がベルンブルクで死去すると、長男のハインリヒは下ハルツ川とムルデ川下流域にまたがるアンハルト家の領地を相続し、弟のアルベルトはザクセン公爵領を継承した。父ベルンハルト3世は、男子の跡継ぎがいなかったアーダルベルトからアッシャースレーベン伯を相続した。アルベルトはより高位の爵位を有していたものの、ハインリヒの所有地は一族の手にしっかりと保持されていた。アンハルト伯領の一部は、私有財産でもあった。1212年の分割は、ハインリヒ1世を初代統治者とするアンハルトの独立した発展の始まりを示すものである。彼は、アッシャースレーベン、バレンシュテット、アンハルト城周辺の比較的まとまった地域を支配し、ベルンブルク、ケーテン、ヴェルプツィヒ、デッサウ、ヴェルリッツ周辺の東側のより大規模な複合施設と狭いつながりを持ち、コスヴィヒ周辺のエルベ川右岸まで広がっていたと考えられます。[ 17 ]ハインリヒ1世アンハルトは、 1213年11月4日に発行された文書にアシュカーニエン伯 ( comes Aschariae ) として登場します。 [ 18 ] Ascharia は文書の発行者が使用した用語です。ハインリヒ1世は、アンハルトまたはアンハルトの王子 ( comes Ascharie et princeps in Anahalt )と呼ばれた最初の人物でもあり、アッシャースレーベン伯でもありました。この王子は、ニーンブルクでゲルノート修道院長を虐待したため残酷だと考えられていました。[ 19 ] 14世紀初頭、アンハルト城を所有していたかどうかに関わらず、一族はアンハルトを称号として使用していました。[ 20 ]

13世紀、アンハルティン家はアンハルト地方というその地方のエリート層に属していた。しかし、14世紀と15世紀には帝国の政治的影響力や婚姻関係の縮小に見られるように、その重要性は急速に低下した。他の帝国諸侯と同様に、アッシャースレーベン家は1231年にヴォルムス宮廷で制定された、諸侯の主権を規定したStatutum in favorem principumの恩恵を受けていた。現在のアンハルト地方における最初の家系は、1252年のアンハルト公ハインリヒ1世の息子たちによる土地分割によって形成された。ハインリヒ2世はアッシャースレーベン家、ベルンハルト1世はベルンブルク家、ジークフリート1世はケーテン家を築いた。ケーテンに加えて、デッサウとコスヴィヒもこの公国の一部であった。デッサウは後に居城としての重要性を増した。バレンシュテットはアンハルト・アッシャースレーベンに属し、アスカニエ家にバレンシュテット伯爵の名を与えた。一族は1315年までアンハルト=アッシャースレーベン公国を統治した。アスカニエ家は1307年にバルビーの領主からゼルブストの領主権を獲得したが、最後にアンハルト=ケーテンが統治していた。アンハルト=ゼルプスト公国は1396年に設立されました。
アンハルト=ケーテンは、アンハルト=ツェルプスト伯アルブレヒト2世の息子であるヨハン2世の息子たちによって分割されました。当初はジグムント1世、アルブレヒト3世、ヴァルデマール3世の3兄弟が共同統治していました。ヴァルデマール3世は間もなく死去し、1396年にジグムント家(ツェルプスト)とアルベルトゥス家(ケーテン)が誕生しました。ジグムント1世はエルベ川右岸の土地を、アルベルトゥス3世は左岸の土地を受け取りました。アルベルトゥス3世の息子であるヴァルデマール4世、アドルフ1世、アルベルトゥス4世は、従兄弟のアンハルト=ツェルプスト伯ゲオルク1世と領地をめぐって深刻な争いを起こしました。領地は後に再分配されました。最終的にジグムント家はアルベルトゥス家の一部の所有権を獲得しましたが、[ 21 ]アルベルトゥス家は16世紀初頭に断絶しました。ベルンブルク家は1468年に断絶し、その領地はジグムント家が引き継ぎました。
1474年、ジグムント家は再びデッサウ家(アンハルト=デッサウ、エルネスティーネ=デッサウ家)と、いわゆるケーテン家(アンハルト=ケーテン)に分裂した。[ 21 ]ここではヴァルデマーリアン=ケーテン家を指す。ゲオルク1世の死去年を使用しているが、一部の資料では1471年に彼によって分割されたとしている。[ 22 ]後者の家系は1566年にアンハルト=ケーテンのヴォルフガングの治世に絶え、その領地は1562年に既にデッサウ家の手に渡っていた。ヴォルフガングはアンハルト=ケーテンのヴァルデマール6世の息子でゲオルク1世の孫である。ケーテン家の旧家は1508年にツェルプスト領の一部を獲得し、これもデッサウ家の手に渡った。[ 21 ] 1500年頃、マクデブルク大司教は、帝国の直接性を失うことを意味した、自らの勢力圏に公国を従属させようとした。[ 23 ] 1500年に始まった帝国改革により、神聖ローマ帝国に帝国圏が創設された。公国はオーバーザクセン圏の一部であった。アンハルト=ケーテンのヴォルフガングは1525年に宗教改革を主導し、プロテスタント諸侯の指導的人物であった。彼は1530年にアウクスブルク信仰告白に署名し、1531年にはシュマルカルデン同盟の共同設立者となり、1546年にはシュマルカルデン戦争に参加した。
16 世紀半ば、進歩的な法律により行政が近代化されました。古いデッサウ線は 1546 年にゼルブスト支線、デッサウ支線、プレツカウ支線に分割されました。ヨハネ5世はゼルブストの領地、ヨアヒム・デッサウとジョージ3世・プレツカウを受け取った[ 21 ] 。
ケーテン家のヴォルフガング・フォン・アンハルト=ケーテン(1566年没)は子を残さずに亡くなったため、その領地はヨハン4世の息子でデッサウ家のヨアヒム・エルンスト・フォン・アンハルトに継承された。ヨアヒム・エルンストは1570年に全領土を統一し、デッサウに政庁を移した。

1603 年に、別の師団がアンハルト - デッサウ、アンハルト - ベルンブルク、アンハルト - ケーテン、アンハルト - ゼルプストの若い系統を創設しました。ジョン・ジョージ1世はアンハルト=デッサウの王子となり、リッペネ城のあるデッサウの町、役職、城、ラグーンとイェスニッツの町、ヴェルリッツ、ザンダースレーベン、フレックルベンの役職を与えられた。クリスティアン 1 世は、ベルンブルク、プレツカウ、ホイム、バレンシュテット、ハルツゲローデ、ギュンタースベルゲの町、役所、城とともにアンハルト ベルンブルクを統治しました。ルドルフはアンハルト・ゼルプスト線を創設し、ケルメン、リンダウ、ロスラウ、コスヴィッヒとともにゼルプストの町、事務所、城を保持した。ルートヴィヒ1世はアンハルト=ケーテン支流を設立し、ケーテンの町、役所、城、ブラムバッハ、ヴルフェン、ニーンブルク、イェーザー、バールベルゲ、ヴァルムスドルフ、コルビヒ、そしてディープツィヒ・フォアヴェルクを受け取った。[ 24 ]アウグストは当初、和解のために土地の所有権を放棄したが、1611年の再交渉の後、主権はないものの、ベルンブルク家の分としてプレッツカウを受け取った。
領有権の分割は公国全体の中でのみ重要であった。対外的には、公国は一つの意見を述べ、分割されることはなかった。アンハルト=プレツカウは17世紀半ばまで存続し、その後アンハルト=ベルンブルクに移譲された。アンハルト=ケーテンは1665年に消滅した。アンハルト=プレツカウ家はこの領有を継承し、アンハルト=ケーテンと改名した。[ 21 ]
1806年、フランツ2世はアンハルト=ベルンブルク公に「公爵」の称号を与えた。1807年には、ナポレオン・ボナパルトによってアンハルト=デッサウとアンハルト=ケーテンも公爵に昇格した。ツェルプスト家は1793年、ケーテン家は1847年、ベルンブルク家は1863年に断絶した。こうして1863年、デッサウを居城とするアンハルト公国(アンハルト=デッサウ家)が成立し、1918年の退位まで唯一の統治領として存続した。
それほど重要ではない系統には、アンハルト-ケーテン-プレス(1755 年から 19 世紀半ば)、アンハルト-ベルンブルク-シャンブルク (1707-1812)、およびアンハルト-ハルツゲローデ(1635-1709) が含まれます。
アスカニエ公爵の退位後も、バレンシュテット城は一家の居城であり続けた。最後の公爵ヨアヒム・エルンストは1927年3月にエリザベート・ストリックロットと結婚したが、1929年に離婚した。1929年10月、エッダ=シャルロット・フォン・ステファニ=マルヴィッツと結婚し、マリー・アントワネット、アンナ・ルイーゼ、レオポルト・フリードリヒ、エッダ、エドゥアルドの子女をもうけた。ヨアヒム・エルンストは1944年1月にナチスに逮捕され、ミュンヘン近郊のダッハウで3か月間拘留された。1945年9月、ソ連占領軍に逮捕され、 NKVD特別収容所第14区に連行された。彼は1947年2月にワイマール近郊の邸宅2で亡くなった。[ 25 ]ロシア政府による名誉回復は1992年に行われた。1947年からは息子のレオポルド・フリードリヒが家長となり、1963年からは息子のエドゥアルトが家長となった。

1963年以来、エドゥアルトが家長を務めている。1941年、バレンシュテットに生まれ、交通事故で亡くなった兄のレオポルト・フリードリヒの後を継いだ。[ 26 ] 2人とも、1918年当時未成年だった最後の公爵ヨアヒム・エルンストの息子である。一族は伝統的な貴族称号「殿下」を使用し、家長と他の一族の両方に適用している。アンハルト公エドゥアルトは最後の男性のアシュカーニエ家で、彼の死後、男系は絶えることになる。現在の家長と3人の娘は、男系におけるアシュカーニエ家の唯一の正当な子孫である。ヴェスタープ伯爵とヴァルダーゼー伯爵という2つの貴賤結婚の家系は、2人のアンハルト公の家の法に反する結婚から生まれたものである。アンハルト公エドワードはイギリス国王カール3世の血縁関係にあり、 1947年に母がロンドンのバッキンガム宮殿に招待された際にウィンザー家と初めて接触した。大叔父のアリベルト・フォン・アンハルトはヴィクトリア女王の孫娘と結婚しており、このことからウィンザー家との血縁関係が続いている。[ 27 ]
2010年1月、デッサウ家当主は「デッサウ宣言」を発布し、家法を改正して女性継承を導入した。これにより、彼の長女ユリア・カタリーナがアンハルト家の将来の当主となることが決定された。これはドイツの高級貴族階級において目新しい出来事であった。女性継承を認める絶対長子相続制の異例な性質、指定された女が貴族以外の人と結婚していること、そして君主制廃止後に君主制家法を改正できるかどうかという疑問から、この決定はいわゆる貴族協会の保守派代表者の間で物議を醸しており、娘たちの子孫は未だゴータ家系図ハンドブックに掲載されていない。[ 28 ]
アンハルト家の当主

アンハルト地方
| アンハルト州外
|
注:アルベルティノ家は、1508年に統治権を放棄したアンハルト=ケーテンのアドルフ2世とアンハルトのマグヌスによって消滅した。 [ 29 ] [ 30 ]
.jpg/440px-Siegel_Heinrich_I_und_II_(Anhalt).jpg)
1212年の分割後も、ハルツ川とエルベ川の間のアスカニア人の領地はアンハルト家に残った。ハインリヒ2世はアンハルト公ハインリヒ1世の息子で、1252年にアンハルト=アッシャースレーベン家を建国した。彼はアッシャースレーベン、ゲルンローデ、ヘックリンゲン、エルムスレーベン、ヴェルプツィヒの領地を与えられた。 [ 31 ]アンハルト=アッシャースレーベン地域には、バレンシュテットとアンハルト城も含まれていた。アスカニア人はこの地域から来た。公国は1315年にハルバーシュタット司教区に移り、それとともに1648年にブランデンブルク辺境伯領にも移った。ハルバーシュタット司教はベルンハルト2世に封建領を付与した。 1316年12月にアンハルト=ベルンブルクを占領し、アンハルト=アッシャースレーベンを領地としてアンハルト=ベルンブルクに移した。

ベルンハルト1世(* 1218年、† 1287年)はアンハルト公ハインリヒ1世の子として生まれ、古来のベルンブルク家を築いた。 1320年、アンハルト公ベルンハルト3世が初めて自らをアスカニーと称した。[ 32 ] 19世紀の歴史学では、この用語は11世紀以来のバレンシュテット伯およびアッシャースレーベン伯一族全員に適用された。1468年にベルンハルト6世が死去した後、アンハルト=ツェルプスト公ゲオルク1世が領地を相続した。ベルンブルクの城塞群は961年と1138年に言及されているが、前者の日付は定かではない。ヴォルフガング・フォン・アンハルト=ケーテンの治世下、1538年または1539年にベルンブルク城にヴォルフガングスバウが建設された。この城はかつての丘の要塞の跡地に位置している。
アンハルト=ベルンブルクのクリスティアン1世は、 1595年にプファルツ選帝侯フリードリヒ4世に仕え、上プファルツ総督となり、アンベルクに居住した。彼はプロテスタント連合の設立においてフリードリヒ4世の代表を務めた。1619年には、雇い主であるプファルツ選帝侯フリードリヒ5世のボヘミア王選出に大きな影響力を及ぼした。
1806年4月、皇帝フランツ2世はアレクシウス・フリードリヒ・クリスティアン王子を公爵に昇格させた。 [ 33 ]アンハルト=ベルンブルクは、アレクサンダー・カール(* 1805年、† 1863年)の治世後、アンハルト=デッサウ伯レオポルト4世に譲渡された。

ジークフリート1世(1298年没)はアンハルト侯ハインリヒ1世の息子で、ケーテンを継承した。彼の領地はザーレ川右岸とエルベ川右岸の一部に及んだ。1272年、彼はコスヴィヒにアウグスティノ会修道院を設立し[ 34 ]、その修道院教会は聖ニコライ教会であった。古い文献では、アンハルト=ケーテン家は古ツェルプスト家と呼ばれることもある。ジークフリートの息子はアルブレヒト1世、ハインリヒ、ジークフリート2世、ヘルマンである。
アンハルト=ケーテン家は1807年から公爵位を継承した。[ 35 ]ハインリヒ2世(* 1778; 1847 没)は最後のアンハルト=ケーテン公爵であった。領地はアンハルト=ベルンブルク家(アンハルト=デッサウが統治)とアンハルト=デッサウ家の手に渡った。ベルンブルク家の断絶とそれに続くアンハルト=デッサウへの継承が予想されたため、分割は行われなかった。
1396年以前は、この領地はケーテンおよびデッサウと共同で管理されていた。ヨハン6世は1644年にルター派の信仰告白を公に導入し、その後カルヴァン派の説教師は交代した。1681年5月、ツェルプスト城の主要部分の礎石が据えられた。[ 36 ]ツェルプスト家は1793年に断絶し、領地は1797年に他の兄弟の手に渡った。ケーテン家は1847年に断絶し、ケーテンは1853年にデッサウと統合された。ベルンブルク家も1863年に断絶した後、レオポルト4世(1871年没)の下でアンハルト公国が成立した。アンハルト=ツェルプストは1667年に相続によりイェファー領主権 を獲得した。
1797年までロースラウはアンハルト=ツェルプスト公が保有するクヴェトリンブルクの領地であったが、その後アンハルト=ケーテンに移り、そこで「新ケーテン」部分を形成し、最後に1847年にアンハルト=デッサウに渡った[ 37 ] 。

デッサウ侯爵家の独立した家系は1474年に誕生しました。[ 38 ]エルンスト(1516没)はアンハルト=ツェルプスト侯ゲオルク1世の息子として生まれ、エルネスティーネ=デッサウ家(アンハルト=デッサウ)を創始しました。彼の兄弟であるジギスムント3世は1487年に亡くなりましたが、彼もまたアンハルト=デッサウ侯でした。デッサウ宮殿の建設は、一般的に1530年頃に始まったと考えられています。
1660年、ヨハン・ゲオルク2世は父ヨハン・カジミェシュの後を継いで摂政に就任した。彼の統治下で、グローザルスレーベンが領有地に加えられた。[ 39 ]オラニエ=ナッサウ家出身の妻ヘンリエッタ・カトリーヌのために、1681年からデッサウの東にオラニエンバウム宮殿が建設された。ヨハン・ゲオルク2世はブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムの義理の兄弟であった。
レオポルド3世はイギリス式風景式庭園であるヴェルリッツ公園を造園した。[ 40 ]

アンハルト=ハルツゲローデは1635 年にアンハルト=ベルンブルクの分割から分離し、1709 年に元の領土に戻った。

ツェルプスト家は1793年に断絶し、その領地は1797年に他の兄弟に継承された。ケーテン家は1847年に断絶し、ケーテンは1853年にデッサウと統合された。ベルンブルク家が1863年に断絶すると、レオポルト4世フリードリヒ(1871年没)の治世下でアンハルト公国が成立した。この年から、彼はアンハルト=デッサウ公爵ではなく、アンハルト公爵の称号を称した。[ 41 ]
1866年6月14日の連邦決議において、アンハルト公国はプロイセン側に付き、1867年に北ドイツ連邦に、そして1871年にドイツ帝国に加盟した。州議会は36名の議員で構成されていた。公爵は2名の議員を任命し、うち8名は最高税率の地主を代表し、2名は最高税率の商人・実業家を代表し、14名は都市を代表し、10名は農村部を代表した。[ 42 ]
公国は1918年の11月革命まで存続した。アンハルトの労働者と兵士がデモを行い、平和的に変化を求めた。社会民主党は公爵家の退位を要求した。[ 43 ]アンハルト摂政アリベルト公は、1918年11月12日、未成年のヨアヒム・エルンスト公爵に代わって、アスカニア公爵家の退位を宣言した。
1918年12月30日、アンハルト公アリベルトはヨアヒム・エルンスト財団を設立し、1947年にデッサウ・ヴェルリッツ文化財団と改名した。 [ 44 ] [ 45 ]この財団はデッサウ・ヴェルリッツ庭園王国の大部分といくつかの景観公園を管理している。
アンハルター家は祖先の領地の外でも統治した。一族の歴史の始まりにおいて、アスカニア家はブランデンブルク辺境伯領とザクセン公国において重要な地位を占めていた。

この貴族家はブランデンブルクの歴史を形作り、ブランデンブルク辺境伯領の形成に尽力したとされています。スラヴ公プリビスラフが1150年に死去すると、未亡人ペトリッサはブランデンブルク城周辺のヘヴェッリ地方の領地をバレンシュテット伯アルブレヒト熊公に譲りました。1157年、アルブレヒトはブランデンブルクを正式に領有しました。彼は1132年から1133年にかけてズップリンブルクのロータール公のイタリア遠征に参加し、ロータール公は教皇インノケンティウス2世によって皇帝に戴冠されました。アルブレヒトは感謝の印としてノルトマルクを授かり、後にブランデンブルク辺境伯領の権力を得ることになりました。[ 47 ]アルブレヒトがブランデンブルク辺境伯領を統治していたにもかかわらず、この領土には辺境伯の訪問が3回(1150年、1157年、1170年)しか記録されていない。[ 48 ]オットー1世(1184年没)は1170年にブランデンブルク辺境伯に就任し、その子孫は東方拡張政策によって領土を拡大した。アスカニア人との関連で、建国神話も生まれた。
14世紀初頭には、この紋章は後のプロイセン領であるブランデンブルク州、さらにはポンメルンにまで拡大されました。 1320年、ハインリヒ2世幼年によりブランデンブルク家は断絶しました。ハインリヒ2世の叔父であるヴィッテルスバッハ家のルイ4世は、ブランデンブルクを失効した封建領として取り戻し、 1323年に息子のルイ5世に与えました。 [ 49 ]ブランデンブルク空位期間が終結しました。1348年、偽ヴァルデマールとして知られる僭称者がブランデンブルク辺境伯領に封建されました。
1143年、旧ザクセン公国はヴェルフ家のハインリヒ獅子公に譲渡された。ヴェストファーレン、アングリア、イーストファーレンの3州に分割され、主に現在のニーダーザクセン、ヴェストファーレン、ザクセン=アンハルト西部の領域を占めていた。アスカニア家は、 1112年にオットー富豪、 1138年から1142年にかけてアルブレヒト熊公とともに、短期間ザクセン公爵の称号を保持していた。アルブレヒトの母、ザクセンのエイリカは、ザクセンのザクセン公マグヌス・ビルングの娘であった。この事実は、ヴェルフ家が独自の主張を展開できたのと同様に、ザクセンに対する領有権を主張する根拠となった。そのため、この家はザクセン貴族の家系とみなすこともできる。
ザクセン公爵の称号は、1180年4月13日のゲルンハウゼン憲章に記されているように、ゲルンハウゼン議会でハインリヒ獅子公が廃位された後、ザクセン公ベルンハルト3世(熊公アルブレヒトの末息子)に継承された。しかし、ベルンハルトが受け取ったのは、ヴェストファーレンとアングリアを除く東部のみで、ヴェストファーレンとアングリアはケルン大司教フィリップ1世・フォン・ハインスベルクに渡された。ベルンハルトは、祖先の領地であるアッシャースレーベン、バレンシュテット両郡、そしてアンハルト城も保持していた。保持された公国の東部では、実権を行使できたのは一部に限られていた。ベルンハルトは領土を息子たちに分割し、長男のアルベルト1世(1261年没)はザクセン公国を、次男のハインリヒ1世(1252年没)はアンハルト地方の先祖伝来の領地を相続した。
アルブレヒト1世の息子アルブレヒト2世と、その兄弟ヨハン1世の息子たちは、1296年にアスカニア・ザクセン公国の分割を行った。ザクセン=ヴィッテンベルク公国はアルブレヒト2世に渡り、ヨハン2世、アルブレヒト3世、エーリク1世はザクセン=ラウエンブルク公国を継承した。[ 50 ]ザクセン=ヴィッテンベルク家は重要な家系であり、1356年に金印勅書によって世襲選帝侯の地位を与えられた。しかし、1422年に断絶し、ザクセン=ヴィッテンベルク公国(選帝侯ザクセン)はヴェッティン家に与えられ、アスカニア人は選帝侯としての地位を失った。
ベルゲドルフ(現在のハンブルク近郊)とメルンのザクセン=ラウエンブルク公ヨハン2世の分家は、1401年に孫のエリック3世で途絶えた。エリック4世はラウエンブルクとラッツェブルクのザクセン=ラウエンブルク公爵としてその領地を相続した。こうして彼は全ての領地を掌握し、ラウエンブルクのザクセン=ラウエンブルク公爵であり、1308年に兄アルブレヒト3世が死去した後はラッツェブルクも公爵としたエリック1世の子孫となった。[ 51 ]ザクセン=ラウエンブルク家は1689年にユリウス・フランツで途絶えた。隣接するリューネブルク公国のヴェルフ家が跡を継いだ。
.jpg/440px-Weimar-Orlamünde_(Askanier).jpg)
ジークフリート1世は、1112年にヴァイマル=オルラミュンデ家のカルニオラ辺境伯ウルリヒ2世の後を継ぎ、アスカニア人として最初のヴァイマル=オルラミュンデ伯となった[ 52 ] 。彼はバレンシュテット家のアーダルベルト2世と、その妻でマイセン辺境伯オットー1世の娘であるアーデライーデの息子であった。アルブレヒト1世(熊公)は1140年にヴァイマル=オルラミュンデ伯領を相続した。ヘルマン1世(1176年没)はヴァイマル=オルラミュンデ家系を継承した。1264/65年の相続分割により、ヘルマン3世はオルラミュンデ周辺の地域を、オットー3世はヴァイマル周辺の地域を相続した[ 52 ]。
オルラミュンデは1344年4月25日にヴェッティン家に売却された。[ 53 ] 1467年までにヴェッティン家がすべてを掌握したため、アスカニア人はもはやいかなる領地も保有していなかった。
1369年、リューネブルク家がブラウンシュヴァイク=リューネブルク伯ヴィルヘルム2世の治世に断絶した後、1370年にリューネブルク継承戦争が勃発した。同年、皇帝カール4世の勅令により、ザクセン=ヴィッテンベルク家のアルブレヒトとヴァーツラフ1世にリューネブルク侯爵位が与えられた。アルブレヒトはブラウンシュヴァイク=リューネブルク伯ヴィルヘルム2世の母方の孫であり、ヴァーツラフ1世はアルブレヒトの叔父にあたる。1388年、アスカニア家はヴェルフ家のアルブレヒトの継子たちに取って代わられた。
リューネブルク公国の統治者
| アンハルト伯領(1123年 - 1212年)アンハルト公国(1212年 - 1252年) に昇格 | ||||||||||||||||||||||
| ヴァイマル伯領(1247–1372) | オルラムンデ伯領(1354年からシャウエンフォルストとドロイシッヒ)(1247–1420) | ツェルプスト公国(初代)(1252–1396) | ベルンブルク公国(初代)(1252年~1468年) | アッシャースレーベン公国(1252–1315) | ||||||||||||||||||
| シュテンダール辺境伯領[ 54 ] (1266–1318) | ザルツヴェーデル辺境伯[ 55 ] (1267年 - 1317年) | |||||||||||||||||||||
| プラッセンブルク伯領(1285–1340) | ヴィッテンベルク公国(1296–1356)ザクセン=ヴィッテンベルク選帝侯領(1356–1422) に昇格 | |||||||||||||||||||||
| ラウエンシュタイン郡(1319–1460) | メルン公国(1303–1401) | ラッツェブルク公国(1303–1315) | ||||||||||||||||||||
| ベルクドルフ公国(1303–15)ラッツェブルク公国に改称(1315–1401) | ヴィッテルスバッハ家に併合 | ハルバーシュタット司教区に併合 | ||||||||||||||||||||
| ヴェッティン家に併合 | ||||||||||||||||||||||
| ケーテン公国(初代)(1396年~1562年) | ||||||||||||||||||||||
| ヴェッティン家に併合 | ||||||||||||||||||||||
| デッサウ公国[ 56 ](初代)(1396–1561) | ツェルプスト公国(第二次創設)(1544年~1562年) | |||||||||||||||||||||
| プレツカウ公国(1603–1665) | デッサウ公国(第二次創設)(1603–1863) | ベルンブルク公国(第二次創設)(1603–1863) | ||||||||||||||||||||
| ヴェルフ家に併合 | ||||||||||||||||||||||
支配者の表 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/440px-Herrschaft_Jever_(1789).jpg)
近代で最も有名なアスカニア人は、ロシアの女帝エカテリーナ大帝(* 1729; † 1796) で、以前はゾフィー・アウグステ・フリーデリケと呼ばれていました。彼女の父、クリスティアン・アウグスト・フォン・アンハルト=ツェルプスト=ドルンブルクはプロイセン軍の高級将校だったので、彼女はツェルプストではなく、主にシュチェチン城で育ちました。 [ 69 ] 1745年に、彼女はシュレースヴィヒ=ホルシュタイン=ゴットルプのカール・ペーター・ウルリヒ(後のロシア皇帝ピョートル3世)と結婚しました。このとき、彼女はロシア正教に改宗し、エカテリーナ1世に敬意を表してエカテリーナ・アレクセーエヴナの姓を名乗るようになりました。1762年に夫の廃位を画策し、その間に夫は暗殺されましたが、彼女はロシアの単独統治者となり、34年間統治しました。彼女の統治スタイルは啓蒙絶対主義と結び付けられます。彼女はまたヴォルテール、チェーザレ・ベッカリーア、ドニ・ディドロとも交流を保っていた。[ 70 ]
アンハルト=ゼルプスト=ドルンブルクのゼルブスト支社は祖父のジョン・ルイ1世によって設立され、1742年に再びアンハルト=ゼルプストの本家系を継承した[ 71 ] 。
上級メンバーは、 1603 年の分割協定に従って、アンハルト家の全般的な業務を管理しました。
アスカニア家は、ニーンブルク/ザーレ修道院とゲルンローデ修道院に対する擁護権と保護権も有していた。[ 72 ]後にゲルンローデ修道院と密接な関係を維持した。アンハルト修道院長ゾフィーはハインリヒ1世の妹であり、1212年に家督を継承した。ゲルンローデ修道院長たちは神聖ローマ帝国の皇女として、帝国議会に議席を有していた。[ 73 ]
16 世紀以来、アンハルト家とザクセン=ラウエンブルク家の宮廷歴史家たちは、彼らの後援者の家系をたどろうと努めてきました。ヨハン・クリストフ・ベクマンによる『アンハルト教会の歴史』は1710 年に出版されました。サミュエル・レンツは1757 年に『アンハルトの家庭の歴史』を出版しました。フィリップエルンスト・ベルトラムとヨハン・クリストフ・クラウゼは、1780 年と 1782 年に出版された『アンハルトの家と教会』を執筆しました。アンハルトの法廷記録官オットー・フォン・ハイネマンは、1867 年から 936 年から 1400 年までの文書を集めた外交コーデックス アンハルティヌスを出版しました。1912 年と 1913 年には、公爵のアーキビストヘルマン・ヴェシュケは、アンハルト地方の包括的な歴史書である全3巻からなる『アンハルト地方史』を出版し、後に標準的な書籍となった。ヴェシュケは1901年にツェルプスト公爵家公文書館および国立公文書館の記録保管所長に任命された。また、ツェルプスト歴史協会を設立し、23年間会長を務めた。[ 74 ]
ザクセン=アンハルト州歴史委員会は、アンハルトの歴史に関する常設作業部会を設立した。[ 75 ]ケーテンに拠点を置くアンハルト地方研究協会は、1993年以来アンハルトの歴史に関する雑誌を刊行している。[ 76 ]アンハルト公エドゥアルトを総長とするアンハルト公爵アルブレヒト熊爵家勲章は、2016年に歴史家ルッツ・パルテンハイマーを勲章ナイトに叙勲した。この表彰は、アルブレヒト熊爵、ブランデンブルク辺境伯領の形成、そしてアンハルト家に関する研究に対して行われた。[ 77 ]
アスカニア家の元々の紋章は、その祖先であるザクセン人のバレンシュテット伯爵に由来し、「十の黒貂のバリー」であった。
アスカニア辺境伯アルブレヒト熊は、1138年にザクセン公爵位を授与された。このとき彼は、皇帝フリードリヒ1世バルバロッサに廃位されたヴェルフ家のハインリヒ獅子公の後を継いだ。1180年、アルブレヒトの息子、アンハルト伯ベルンハルトは、ヴィッテンベルクとラウエンブルク周辺の残りのザクセン領土と公爵位を受け取った。真実とは思えない伝説によると、叙任式の際、ベルンハルトが皇帝の前を馬で進んだとき、バレンシュテット家の紋章(黒と白のバルバロッサ)の盾を携えていたという。バルバロッサは、太陽の熱から身を守るためにかぶっていた赤の冠をベルンハルトの頭から外し、ベルンハルトの盾の上にかけたため、ザクセンのクランセリン・ヴェール(「黒と白のバルバロッサ、クランセリン・ヴェール」)が生まれた。もっとありそうな説明は、おそらくラウエンブルクの土地の放棄を象徴していたということだ。[ 78 ]
ドイツ再統一によりザクセン自由州が再建されると、1991年に国章が正式に承認されました。[ 79 ]
騎士団はアルバート熊の家勲章(ドイツ語: Hausorden Albrechts des BärenまたはDer Herzoglich Anhaltische Hausorden Albrechts des Bären )で、1836 年にアンハルト公の3 人の公爵(アンハルト=ケーテン公ハインリヒ、公爵レオポルト 4 世)による共同の家令として設立されました。アンハルト=デッサウ公、アンハルト=ベルンブルク公アレクサンダー・カール。[ 77 ]
この騎士団の名称の由来となったアルブレヒト熊公は、アスカニア家出身の初代ブランデンブルク辺境伯である。彼の「熊」という愛称の由来は不明である。 [ 48 ]

アスカニア家に生まれた者に加え、成人してから養子縁組されてその姓を名乗る者も相当数いる。同じ姓を持つ養子とその家族の数は、生まれながらのアスカニア人の数をはるかに上回る。養子の中では、1980年にドイツでマリー=オーギュスト・アンハルト王女に養子縁組されたフレデリック・アンハルト公が特に注目される。フレデリック・アンハルト公はロサンゼルスで6人の成人を養子に迎えており、彼らはアンハルト公の姓を名乗っている[ 80 ] 。アスカニア家の当主、エドゥアルト・アンハルト公は、一般的にこのような成人の養子縁組を拒否し、養子を家族の一員とは考えていない[ 81 ] 。
ドイツにおける成人養子縁組は、ドイツ民法(BGB)第1770条(1)に基づき、養子縁組者本人との親族関係のみが確立され、その家族との親族関係は確立されないという点で、未成年者の養子縁組とは異なります。通常、実親との親族関係は維持されます。[ 82 ] [ 83 ]米国カリフォルニア州では、成人養子縁組は容易であり、ドイツと同様に、当事者間の個人的な関係が求められます。[ 84 ]
ザクセン州議会は1991 年 10 月 25 日に次の法律を可決しました。
§ 1 (1) ザクセン自由州の小紋章は、黒と金の9つの飾り板と緑のリュークラウンが湾曲した盾形を示す。 (2) ザクセン自由州の大紋章は、特別法により定めることができる。
§2 紋章の表現については、この法律に付録として添付されている図案が正式である。彩色図案はザクセン州中央公文書館に保管されている。
§ 3 この法律の施行に必要な規則は州政府が制定する。州政府はこの権限を委譲することができる。
§ 4 この法律は公布の翌日から施行される。
前条の法律は、これをもって施行し、公布する。
—クルト・ビーデンコップフ教授(首相)、シュテフェン・ハイトマン(法務大臣)、ザクセン自由州の紋章に関する1991年11月18日の法律(ザクセン州法・官報1991年、383~385ページ)、ドレスデン、1991年11月18日。