ママを濡らす方法
| 「ママを濡らす方法」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン23エピソード16 |
| 監督 | ランス・クレイマー |
| 著者 | ビリー・キンボールイアン・マクストン＝グラハム |
| プロダクションコード | PABF08 |
| 初回放送日 | 2012年3月11日 （2012年3月11日） |
| ゲスト出演 | |
| エピソードの特徴 | |
| ソファギャグ | 家族は寿司マットの上に横たわり、巨大な手が彼らを巻き寿司に詰め込み、切り刻む。マギーは無傷のまま出てきた。 |
「ママとおねしょした話」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』シーズン23の第16話です。2012年3月11日にアメリカ合衆国のFOXネットワークで初放送されました。このエピソードでは、あるトラウマ的な出来事がきっかけでホーマーが度々おねしょをします。症状が悪化する中、家族はフリンク教授の助けを借り、ホーマーの夢に侵入し、潜在意識の源を探ることに成功します。エピソード名は「ママとおねしょした話」をもじったものです。
このエピソードはビリー・キンボールとイアン・マクストン・グラハムが共同で執筆し、批評家から好評を得ている。
プロット
発電所で、スミザーズはうっかり備品置き場のドアを開けっぱなしにしてしまいます。ホーマーは皆に物資を盗もうと誘います。しかし、ホーマーはバーンズ氏が近づいてくるのを見て急いで立ち去り、同僚たちに責任を押し付けます。ホーマーだけが盗んでいないと思われ、一日休みを取り、バートと釣りをします。その夜、ホーマーは寝ている間におねしょをします。
因果応報だと考えたホーマーは、同僚たちにバーベキューを無料で提供して謝罪する。しかし、再びおねしょをしてしまったホーマーは、おしっこが出そうになると知らせてくれる夜尿アラームを購入する。アラームで家族が目を覚まし、ホーマーは窮状を説明する。マージは、人の夢に入り込む機械を発明したフリンク教授に出会う。彼らはホーマーが眠っている間にその機械を差し込む。家族はスキーをしているホーマーの夢の中に入る。そこで彼らは、死神が棺桶を引きずっているのを見る。そして、死神を追いかけて崖から転落する。フリンク教授は、夢の中で死ぬと現実世界で死ぬ可能性があると警告する。
時間を延ばすため、彼らは機械を使ってバートの夢に入り、そこではトレイシー・ウルマン・ショーの彼らのスタイルでいる。セラピストのBFシャーウッドは彼らに棺を開けるように指示し、部屋が魚で満たされ始めると、彼らはリサの夢に入る。エリザベス朝の舞台にいることに気づいた彼らは、ホーマーの夢、つまり彼の欲望でできた街に戻る。警察は、機械がシンプソン一家を殺してしまうかもしれないというフリンクの警告を無視して、機械を回収するためにシンプソン一家の家に入る。彼らが格闘すると、機械は床に落ち、大きなダフビールの瓶が夢の中に落ちてきて街を水浸しにする。
シンプソン一家は死神によって救出されるが、その正体はモナである。彼女は一家にホーマーの幼少期の思い出を見せる。ホーマーとおじいちゃんは釣りに出かけたが、魚が釣れずに帰ってきた。数週間後、モナがいなくなってしまったので、ホーマーは釣りの失敗が母親が出て行った原因だと考えてしまう。モナは、ホーマーがおじいちゃんと一緒で安全だと安心したという別の思い出を話して彼を安心させ、それはホーマーを慰める。ホーマーのおねしょの理由を知った一家は、ウィガム酋長が装置を外した時に目を覚ます。ホーマーはおねしょをしなくて済んでホッとする。その後、ホーマーはコマを回す。マージは、回り続ければまだ夢の中だと言い、実際に回り続けたので、一家は裸で自転車に乗る。一家が去った後、コマは横に倒れる。
生産
2010年の映画『インセプション』をパロディ化した作品である。[ 1 ]グレン・クローズはモナ・シンプソン役を再演した（ 17年前の『マザー・シンプソン』で初めてこの役を演じた）。 [ 2 ]クローズとミュージシャンのデヴィッド・バーンはエンドクレジットでトーキング・ヘッズの曲「ドリーム・オペレーター」を歌っている。 [ 1 ]バーンは以前、シーズン14のエピソード「おい、俺の牧場はどこだ？」に出演している。 [ 3 ]
受付
閲覧数
このエピソードは視聴率2.3、シェア7を獲得し、アメリカで497万人の視聴者を獲得しました。この夜、 FOXで2番目に視聴率の高い番組となりました。[ 4 ]
批判的な反応
AVクラブのヘイデン・チャイルズはこのエピソードを高く評価し、「完全に笑えるというわけではないが、『ママを濡らす方法』は今シーズンで最も面白いエピソードの一つだ」と述べた。さらに、主要なプロットが1つだけというのは良いアイデアで、エピソードには良いジョークがいくつか含まれていると指摘した。彼はこのエピソードをB+と評価した。[ 1 ]
IndieWireのアリソン・ウィルモアは、ホーマーの母親をリンボの世界に登場させることで『インセプション』のパロディをうまく利用していると述べた。また、シンプソン一家が『トレイシー・ウルマン・ショー』風に登場していることも強調した。[ 5 ]
TV Fanaticのテレサ・ロペスは、このエピソードに5つ星のうち3.5の評価を与えた。ホーマーの心の探求は面白かったが、サウスパークの『インセプション』のパロディの方が良かったと感じた。[ 6 ]
受賞とノミネート
脚本家のビリー・キンボールとイアン・マクストン＝グラハムは、このエピソードにより第40回アニー賞のテレビ・放送アニメ作品脚本部門優秀賞にノミネートされた。[ 7 ]
参考文献
- ^ a b c Childs, Hayden (2012年3月12日). "「ママを濡らす方法」「 . AVクラブ. 2013年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月26日閲覧。
- ^ 「(SI-2306)『ママを濡らす方法』」「 . The Futon Critic . 2023年8月5日閲覧。
- ^リンチ、ジョー (2022年3月21日). 「『ザ・シンプソンズ』出演ミュージカルゲスト一覧（年代順）」 .ビルボード. 2023年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月5日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年3月13日). 「Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' Adjusted Up」 . TV by the Numbers .オリジナルより2012年3月16日アーカイブ。 2012年3月13日閲覧。
- ^ウィルモア、アリソン（2012年3月20日）「『ザ・シンプソンズ』が『インセプション』になったとき」" . IndieWire . 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月19日閲覧。
- ^ Lopez, Teresa (2012年3月11日). 「ザ・シンプソンズ レビュー：サウスパークがやった！」 TV Fanatic . 2023年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月19日閲覧。
- ^キング、スーザン（2012年12月3日）。「『メリダとおそろしの森』『シュガー・ラッシュ』がアニー賞ノミネート」ロサンゼルス・タイムズ。2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月1日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「How I Wet Your Mother」
- 「How I Wet Your Mother」 は、2018年12月29日にtheSimpsons.comのWayback Machineにアーカイブされました。
