『アイ・ルック・トゥ・ユー』は、アメリカの歌手ホイットニー・ヒューストン の7枚目にして 最後のスタジオアルバム である。ヨーロッパでは2009年8月28日にソニーミュージック から、アメリカでは2009年8月31日にアリスタ・レコード から、そしてイギリスでは2009年10月19日にRCAレコード から発売された。
『アイ・ルック・トゥ・ユー』 は、ヒューストンにとって 『ジャスト・ホイットニー』(2002年)以来となるホリデーシーズン以外のスタジオ・アルバムとなった。Metacriticの総合スコア66/100に基づき、音楽評論家から好評を博し、全米ビルボード 200 で初登場1位を獲得。30万5000枚を売り上げ、彼女のキャリア最高となる初週売上20万5137枚(2002年)の『ジャスト・ホイットニー 』を上回った。また、全米チャートで1位を獲得したのは、1992年の『ボディガード』以来となる。 さらに 、本作は彼女にとって4枚目のチャートトップ・アルバムとなり、当時、女性アーティストとして最も多くの週数で1位を獲得した記録を更新した。
このアルバムからは2枚の公式ヒット・シングルが生まれている。タイトル曲は 全米R&Bチャート でトップ20入りを果たし、インターナショナル・シングル「ミリオン・ダラー・ビル 」は世界各国でトップ10入りを果たし、全米でもトップ20R&Bヒットとなった。発売以来、『I Look to You』 は全世界で300万枚以上を売り上げ、7カ国でプラチナ認定、8カ国でゴールド認定を獲得した。アルバムからのプロモーション・シングル「Nothin' But Love」は、同時開催の『 Nothing but Love World Tour』 のプロモーションのため、イギリスのラジオ局でのみリリースされた。ヒューストンは2012年2月11日に亡くなり 、これが彼女の存命中最後のスタジオ・リリースとなった。
背景 『I Look to You』 は2007年に構想が立てられ、レコーディングと制作は2008年に行われたと、ヒューストンは2009年のロサンゼルスでのアルバム試聴会で語っている。[ 4 ] ヒューストンが音楽業界に復帰するという噂は2007年の初めに広まり、レコードレーベルの社長であり彼女の側近でもあるクライヴ・デイヴィスが オプラ・ウィンフリー・ショー に出演した際にこのプロジェクトに個人的に関与することを認めたことで確証を得た。2009年2月、ヒューストンはデイヴィスの「プレ・グラミー・ ガラ」のステージに登場し、「I Will Always Love You 」、「I Believe in You and Me 」、「It's Not Right but It's Okay 」、そして「 I'm Every Woman 」の感動的なバージョンを含む4曲を披露した。傍聴者には母親のシシー・ヒューストン 、ミュージシャンのポール・マッカートニー 、ジェイミー・フォックス 、バリー・マニロウ、俳優の アントニオ・バンデラス 、シルベスター・スタローン などがいた。[ 5 ]
彼女はロンドンで報道陣に対し、最新アルバムは自身の心境を反映し、2002年の前作リリース以降の私生活における出来事を綴ったものになると語った。「だからこそリアルなんです。私たちが経験する変化、変遷、試練、母親になること、シングルマザーになること。良い時も悪い時もありましたが、ほとんどの場合、私は信念を持ち続け、前向きに生きてきました…時間をかけて。すべての勝利、良い時も悪い時も、すべてがこのアルバムに詰まっています。そして、それが私だけでなく、多くの人々にインスピレーションを与えてくれることを願っています。」[ 6 ]
音楽 デイヴィスによると、『I Look to You』 は当時の音楽マーケティングのトレンドを追わず、ヒューストンという人物と、彼女が音楽業界に与えた影響に忠実であり続けたという。[ 7 ] アルバムのオープニング曲「Million Dollar Bill 」は、シンガーソングライターの アリシア ・キーズがデイヴィスにアルバムへの参加を個人的に打診したことを受けて、キーズが作詞作曲し共同プロデュースした。 [ 4 ] [ 8 ] ヒューストンは以前にもキーズに曲の作詞・プロデュースを依頼していた。[ 8 ] スウィズ・ビーツ がプロデュースしたこの曲のビートは批評家を驚かせた。彼らはこの曲が「オールドスクールR&B 」寄りで、他の「スウィズィー」の作品とは違い、「ヒップホップ のクラブバンガーを狙ったものではない」と感じたからだ。[ 4 ] [ 9 ] MTV のシャヒーム・リードは「ヒューストンの歌声は、R&Bと荒々しいリズムをブレンドしたクラブ向きのビートに乗せて披露された」と評した。[ 10 ] コンテンポラリーR&Bとヒップホップのプロデューサー、ナサニエル・"ダンジャ"・ヒルズがプロデュースした「Nothin' But Love」は、 ラップアップ 誌で「アップテンポで、手拍子したくなるビートで踊れる」と評された。また、アーバン ラジオ向けに作られたとも評された。[ 4 ] 「Call You Tonight」は、ジョンタ・オースティン が書いた2曲のうちの1曲で、ノルウェーのプロダクションチーム、スターゲイトが 「トレードマークのギターリフ」をフィーチャーしたプロデュースである。 [ 4 ] アルバムに収録されているオースティンの他の曲は、エリック・ハドソン がプロデュースしたミッドテンポのR&B曲「Worth It」である。[ 4 ]
2009年夏のRap-Up 誌で、R&Bシンガーのエイコンは、 当時発売予定だったアルバムでヒューストンと共演したことについて語った。インタビューの中で、エイコンはアルバム収録曲2曲で彼女と共演したことを明かし、そのうちの1曲「Like I Never Left」は以前インターネット上に流出していた。当初はシングルカットされると噂されていた。[ 11 ] デイヴィスによると、ヒューストンはアイランドソングを希望していたため、エイコンに連絡を取ったという。[ 4 ] この曲は、カニエ・ウェストをフィーチャーした ジャネット・ジャクソン の「My Baby 」に似ていると評された。[ 12 ] アメリカ人シンガーのR・ケリー もアルバムに2曲を寄稿している。その中の1曲「Salute」は「ミリタリー 調のマーチングビート」と評され、ケリーはコーラスのバックコーラスでも参加している。ヒューストンは曲の中で、「カムバックなんて言わないで、私は何年もここにいる」という歌詞でLL・クール・J の「Mama Said Knock You Out 」に言及している。[ 4 ] ケリーが提供したもう1曲「I Look to You 」はアルバムのタイトル曲となり、デビューシングルとしてリリースされた。このピアノバラードについて、ヒューストンは「私が言いたかったことを全てまとめた」と語った。アルバムには1970年代のレオン・ラッセルの 曲「A Song for You 」のカバーも収録されている。ヒューストンのカバーはゆっくりとしたピアノのイントロで始まり、途中で盛り上がっていく。[ 4 ]
「ミリオン・ダラー・ビル」のイギリス盤CDに収録されたダンス・リミックスB面の人気を受けて、数々のリミックスEPが リリースされた。「I Look to You – The Remixes」は2009年11月6日にアメリカ[ 13 ] とイギリス[ 14 ] でリリースされ、ファースト・シングル「I Look to You」のダンス・リミックス12曲を収録している。また、2009年11月6日にはイギリス[ 15 ] とアメリカ[ 16 ] で「I Look to You」「I Didn't Know My Own Strength」「Million Dollar Bill」のリミックスを収録した「The Remixes」もリリースされた。これに続き、2009年11月6日には最後のリミックスEP「I Didn't Know My Own Strength Remixes」がアメリカ[ 17 ] とイギリス[ 18 ]でリリースされた。
リリース 2009年7月14日、ヒューストンは公式アルバム試聴会のためにイギリスのロンドン、ナイツブリッジを訪れた。この夜は マンダリン・オリエンタル・ホテル でソニーミュージックの チーフ・クリエイティブ・エグゼクティブ、クライヴ・デイヴィスが主催した。[ 7 ] 「ミリオン・ダラー・ビル」「ナッシング・バット・ラヴ」「アイ・ディドント・ノウ・マイ・オウン・ストレングス」「ライク・アイ・ネヴァー・レフト」(エイコンをフィーチャリング)、「フォー・ザ・ラヴァーズ」「アイ・ルック・トゥ・ユー」「ワース・イット」、そしてレオン・ラッセルのカバー「ア・ソング・フォー・ユー」を含む計9曲が初披露された。[ 7 ] ジョンタ・オースティンがプロデュースした「コール・ユー・トゥナイト」も演奏され、リードシングルになる可能性が高いとされていた。デイヴィスは「ホイットニーをマーケットに当てはめようとはしなかった」と指摘した。[ 7 ] 2009年7月21日、ヒューストンはニューヨークでデイヴィスを招いて試聴会を開催した。出席者の中には、アリシア・キーズ、ダイアン・ソーヤー 、マーサ・スチュワート 、ヴィヴィカ・A・フォックス がいた。[ 19 ] アルバムのプレビューはスタンディングオベーションを引き起こし、曲「ミリオン・ダラー・ビル」 は批評家の称賛を受けた。[ 19 ] [ 20 ] 最終的に、2009年7月23日に、カリフォルニア州ビバリーヒルズ のビバリーヒルトンホテル で、音楽界とハリウッドのエリートが出席したスターが集まった最後のリスニングパーティーが開催された。出席者の中には、ハル・ベリー 、ジェーン・フォンダ 、スティーヴィー・ワンダー 、マジック・ジョンソン 、ジャッキー・コリンズ 、バリー・マニロウ 、ビバリー・ジョンソン 、 ダイアン・ウォーレン、ペニー・マーシャル、ブライアン・マックナイト 、 デヴィッド・ フォスターなど が含まれていた。再びアルバムはほぼ全曲演奏され、スタンディングオベーションを受けた。[ 4
批評家の反応 『アイ・ルック・トゥ・ユー』に対する批評家 の反応は概ね好意的で、[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Metacriticの 総合評価ではアルバムに66/100の評価を与えた。[ 21 ] ほとんどのレビューは選曲とヒューストンの歌唱を賞賛した。Digital Spyは ヒューストンの声が変化し、より深くハスキーになったと指摘した。[ 33 ] アン・パワーズは ロサンゼルス・タイムズの レビューで「ある種の声は20世紀のポップス の風景に記念碑のように立ち、その時代の構造を定義し、何百万人もの夢を守り、数え切れないほどの模倣者のキャリアを刺激した。ホイットニー・ヒューストンはそのような声の持ち主の1人だ」と述べた。[ 34 ] ピープル 誌は4つ星のうち3つを与え、「グラミー賞の夜が来れば、ヒューストンは来た時と同じように去るだろう」と述べた。[ 35 ] スラント誌の 評論家サル・チンクエマニも『I Look to You』 の中で、ホイットニーは、熟練したボーカリストなら容易にできるはずの音程やフレーズの表現に苦労していると書いている。彼女の声帯は浮腫に悩まされており、声は甲高く、「I Will Always Love You 」や「I Have Nothing 」のような名曲でかつて持っていた透き通るような透明感を失っている。[ 27 ]
チンクエマニはヒューストンの声に批判的だったが、彼女の声の変化がアルバムにどのような恩恵をもたらしたかについても言及している。「[ヒューストンは]生き生きとして、そして幸せそうに聞こえる。[...] ニュー・ヴォイスは、彼女がグルーヴに浸れるミッドテンポの曲の中で、より満足そうに生きている。[...] ほとんどの場合、『I Look to You』 はゲストラッパーや、難解な歌詞、スラングを使うことなく、完全に現代的なサウンドを実現している。」[ 27 ] 同様に、アルバムに賛否両論のB−評価を与えたエンターテインメント・ウィークリー のリア・グリーンブラットは、ヒューストンのよりハスキーな声はアルバムに感情的な強さを与えていると感じた。「ヒューストンの有名な声は、今ではまるで彼女の声帯に小石を一握りつけて洗濯乾燥機にかけたかのように、ハスキーで喉が詰まったように聞こえ、アルバムのありきたりな歌詞のバラードに欠けている重みをもたらしている。」しかし、批評家はこのアルバムが彼女の過去数年の苦闘に対する洞察に欠けていると批判し、「リスナーは彼女の闘いから締め出されているように感じるかもしれない。彼女がどんな苦難に耐えてきたとしても、その中の闘いは謎のままだ」と書いた。[ 1 ]
AllMusicは 『I Look to You』に 3つ星(5つ星満点)を付け、ヒューストンの過去の問題、彼女の声、そして才能について次のように評している。「『I Look to You』は、ヒューストンのディープ ・ディスコの 始まりを讃え、彼女の高揚する歌声を際立たせる壮大なバラードを数曲加えた、ある種のルーツ回帰によって、これら全てを洗い流そうとしている。ヒューストンの波乱に満ちた10年間は無視されているわけではないが、深く掘り下げられているわけでもない。楽曲はホイットニーの強さ、名状しがたい苦難を乗り越えてきたサバイバーとしての意志の強さを暗示している。リスナーは、自身の経験やヒューストンの人生に対する想像で、その空白を埋めることができる。[...] 少なくとも、ホイットニーはまだ歌える。フレーズから感情を絞り出すべき時、もはや出せない栄光の音符を無理に押し出すべきでない時を知っているのだ。[...] 彼女が紛れもなくプロであることは間違いない。彼女は、こうした控えめで派手なプロダクションを巧みに操り、退屈な曲を面白くし、力強く、具体的な存在感。」[ 22 ]
デジタル・スパイ のニック・レヴィンはアルバムに5つ星のうち4つを与え、「今風のR&Bプロデューサーたちの貢献のおかげで、現代風に聴こえる…彼女の声は技術的には以前ほど印象的ではないかもしれないが、その新しく、より熟成された音色には個性があり、「ミリオン・ダラー・ビル」 のような楽観的な曲を実に感動的にし、「フォー・ザ・ラヴァーズ」のような反抗的な曲をよりドラマチックにしている。クラシックと呼ぶには少し安定しすぎているかもしれないが、「アイ・ルック・トゥ・ユー」は 確かに完成度が高く、楽しめる復帰作だ ― カムバックとは呼ばない ― 再び情熱的なサウンドを持つアーティスト、プライドを取り戻した雌ライオンの作品だ。」と評した。[ 33 ]
『アイ・ルック・トゥ・ユー』は、 30万5千枚の売り上げで米国ビルボード200で初登場1位となり、 [ 36 ] 発売前の25万から27万枚の予想を大幅に上回り[ 37 ] 、ニールセン・サウンドスキャン時代におけるヒューストンの初登場週売り上げとしては最高の記録となった。[ 38 ] このアルバムはヒューストンにとって通算4枚目のナンバーワン・アルバムであり、『ボディガード 』(1992年)[ 39 ] 以来のナンバーワン・アルバムであり、ホイットニー (1987年)以来のデビュー・ナンバーワン・アルバムである。 [ 40 ] このアルバムは、米国R&B/ヒップホップ・アルバム・チャート と米国デジタル・アルバム・チャート でも初登場1位となった。
2009年9月14日〜15日のオプラ・ウィンフリー・ショー への出演でアルバムの売上は急上昇し、発売3週目にしてアルバムは15万6千枚を売り上げ2位に復帰した。[ 41 ] 『I Look to You』 は米国ビルボード 200 に39週間ランクインし、そのうち4週間はトップ10に入った。[ 42 ] 2009年12月1日、アルバムは100万枚出荷でRIAAからプラチナ認定を受け、 [ 43 ] 2009年米国で29番目に売れたアルバムとなり[ 44 ] 、ヒューストンは米国ビルボード 200の女性アーティストトップ10にランクインした。[ 45 ] さらに、『I Look to You』 は2009年の米国R&B/ヒップホップアルバムの中で9番目に売れたアルバムとなり、R&Bチャートで11週間トップ10に入った。[ 45 ] その年のR&B/ヒップホップチャートでの彼女の総合的な成功により、彼女はその年の女性アーティストの中で7番目に売れたアーティストとなり、R&Bアーティスト全体では24番目に売れたアーティストとなり、R&Bアルバムの売り上げでは9番目に売れたアーティストとなった。[ 45 ]
国際的には、『I Look to You』 はカナダ(1万枚)[ 46 ] 、ドイツ、イタリア、オランダ、ポーランド、スイスで初登場1位を獲得し、[ 39 ] 、イギリス(51,632枚)[ 47 ] 、フランス(19,000枚)[ 48 ] 、スペインで3位を獲得した。韓国では月間チャートで1位を獲得し、12,429枚を売り上げた[ 49 ] 。ヒューストンの公式サイトによると、アルバムとシングルを合わせるとイギリスとアイルランドで合計50万枚を売り上げた。[ 50 ] 『 I Look to You』 は世界中で250万枚を売り上げ、2009年に世界で19番目に売れたアルバムとなり、マイリー・サイラス の映画 ハンナ・モンタナ のサウンドトラック(246万枚)、ジェイ・Z の『The Blueprint 3』 (240万枚)、ジョン・メイヤー の『Battle Studies 』(228万枚)、マドンナ のコンピレーションアルバム『Celebration』 (226万枚)など、その年にリリースされた他の注目度の高いアルバムを上回った。[ 51 ]
シングル アルバムに先駆けて、R・ケリーが作詞作曲し、トリッキー・スチュワート 、ハーヴェイ・メイソン・ジュニア 、エマニュエル・キリアコウ がプロデュースしたタイトル曲「I Look to You」がリリースされた。この曲はアメリカではリードシングルとして、後に2枚目のインターナショナルシングルとしてリリースされた。アメリカの ホットR&B/ヒップホップソング チャートでトップ20入りを果たし、ビルボード ホット100 では70位、ゴスペルチャートではトップ30にランクインした[ 52 ] 。国際的には成功と失敗が入り混じり、スイスでは最高16位、イギリスでは最低115位にとどまった[ 53 ] 。
このアルバムからの2枚目のアメリカシングル(国際的には初のシングル)は、アリシア・キーズとスウィズ・ビーツが作詞・作曲・プロデュースした「ミリオン・ダラー・ビル」だった。ビルボード ・ホット100で最高100位、R&B/ヒップホップ・チャートでトップ20入りを果たした。[ 54 ] さらに、ホット・ダンス・クラブ・ソングス・ チャートとアダルトR&Bソングス・チャートでも首位を獲得した。このシングルは国際的に一定の成功を収め、イギリスではフリーメイソンズ・リミックスのプロモーションにより最高5位を記録し、彼女にとって10年ぶりのトップ5ヒットとなった。[ 55 ]
その他のチャート入り曲 ダイアン・ウォーレンが作詞作曲し、デヴィッド・フォスターがプロデュースしたバラード「I Didn't Know My Own Strength」は、iTunesの米国版アルバムにボーナストラックとしてリミックスが収録された後、米国のホット・ダンス・クラブ・ソング・チャートで17位まで上昇した。その後、ヒューストンがオプラ・ウィンフリー・ショー に出演した後、この曲は米国のホットR&B/ヒップホップ・ソング・チャートで61位まで上昇した。[ 56 ]国際的には、アイルランド [ 57 ] とイギリス[ 58 ] でそれぞれ38位と44位まで上昇した。これは、 Xファクター の第6シリーズ でファイナリストの一人であるダニル・ジョンソン が歌った後のことだ。[ 59 ] また、ジャパン・ホット100 でも16位まで上昇した。 [ 60 ]
もう一つの曲「ナッシング・バット・ラブ」は、ナッシング・バット・ラブ・ワールドツアー のプロモーションシングルとしてイギリスのラジオ局に送られた。BBCラジオ2 でAリストにランクインした。[ 61 ] デジタル・スパイは この曲に好意的なレビューを与え、5/5の評価を与え、「現代のホイットニー・クラシック」と呼んだ。[ 62 ] 一方、「ワース・イット」は韓国のインターナショナル・シングル・チャートで初登場182位となり、最終的には56位まで上昇した。[ 63 ] アメリカのホットR&B/ヒップホップ・ソング・チャートでは61位に達した。[ 64 ]
ツアー ヒューストンは、アメリカのテレビ放送ネットワークABCの番組 「グッド・モーニング・アメリカ 」の 「秋のコンサート」シリーズに出演し、2009年9月2日に放送された。彼女はアルバムからのシングル曲「ミリオン・ダラー・ビル」やタイトル曲「アイ・ルック・トゥ・ユー」、そして過去のヒット曲「アイム・エヴリ・ウーマン 」や「マイ・ラブ・イズ・ユア・ラブ 」を披露した。[ 65 ] また、9月初旬には、オプラ・ウィンフリー・ショーの新シーズンでヒューストンがインタビューを受け、 ウィン フリーの個人的なリクエストで「アイ・ディドント・ノウ・マイ・オウン・ストレングス」を披露することが発表された。ウィンフリーのインタビューは、ヒューストンとウィンフリー双方のキャリアにおける最も深く個人的なインタビューを特集した2つの1時間スペシャルとなり、9月14日と15日に放映され、約束されていた「アイ・ディドント・ノウ・マイ・オウン・ストレングス」のライブパフォーマンスが行われた。ウィンフリーはこれをこれまでで最高のインタビューだと称した。[ 66 ]
2009年10月3日、ヒューストンはドイツのテレビ番組「Wetten Dass」 に出演し、[ 67 ] その後フランスの「Le Grand Journal」に出演し「Million Dollar Bill」を披露した。 [ 68 ] 10月18日、ヒューストンは「Xファクター」 で同曲を生演奏し、10年以上ぶりのイギリス公演となった。[ 69 ] 彼女はイタリアでも「Xファクター」 でこのシングルを生演奏した。 [ 70 ] 2009年11月22日、ヒューストンはロサンゼルスで開催された2009 American Music Awards で「I Didn't Know My Own Strength」を披露し、スタンディングオベーションを受けた。[ 71 ]
2009年10月12日、ヒューストンの公式サイトで、この歌手が最新アルバム『I Look to You』のプロモーションのため、11年ぶりとなるワールドツアーに出ることが発表された。「これは『 My Love Is Your Love』ツアー 以来のフルツアーで、久しぶりに世界中のファンのために演奏できることをとても楽しみにしています。素晴らしいショーを準備しているので、ニューアルバム『I Look To You』の曲と皆さんのお気に入りの曲を演奏するのが待ちきれません。」[ 72 ] ツアーは2009年12月9日にロシア[ 73 ] でスタートし、その後ドイツ[ 74 ] 、[ 75 ] 、 [ 76 ] 、[ 77 ] 、[ 78 ] 、[ 79 ]などで開催 さ れる。
トラックリスト 米国iTunes先行予約ボーナストラック[ 79 ] タイトル ライター プロデューサー 12. 「自分の強さを知らなかった」(クラブ・リミックス) ピーター・ラウホファー 7時42分
日本盤ボーナストラック[ 80 ] タイトル ライター プロデューサー 12. 「自分の強さを知らなかった」(ダディーズ・グルーヴ ・マジック・アイランド・ラジオ・ミックス) 3:11
注記
人事とクレジット
人事 [ 81 ]
マルセラ「ミス・ラゴ」アライカ – ミキシング クリスチャン・ベイカー – アシスタント Adam Beyrer – 追加楽器レコーディングエンジニア(トラック2) コートニー・ブラッディング –バックボーカル アニタ・マリサ・ボリブーン – アートディレクションとデザイン クライヴ・デイビス – エグゼクティブ・プロデューサー、A&R マイケル・デイリー – アシスタントボーカルエンジニア Kaseem " Swizz Beatz " Dean – 音楽プロデューサー、音楽プログラミング(トラック 1) パトリック・デマルシェリエ – 写真ミッケル・S・エリクセン – レコーディング・エンジニア (トラック 3)、楽器編成 (3、6)、プロデューサー (3、6)アベル・ガリバルディ – インストゥルメンタル・レコーディング・エンジニア(トラック11) フェルナンド・ガリベイ – 音楽プロデューサー(トラック2)クリス・ゲリンガー – マスタリング シャーロット・ギブソン – バックボーカル(トラック8) アンジェラ・N・ゴライトリー – 制作コーディネーション クリスティ・ホール – 制作アシスタント アンドリュー・ヘイ – オーディオミキシング(トラック11)、ボーカルレコーディングエンジニア(2、4~6、8~9、11) ゲイリー・ヒューストン – バックボーカル(トラック8) ホイットニー・ヒューストン – リードボーカル(全曲)、エグゼクティブプロデューサー、ソングライター(5、7、10)ダブリング・ハーワード – ボーカルエンジニア エリック・ハドソン – 音楽プロデューサー、全楽器担当(トラック8)タヴィア・アイヴィー – バックボーカル(トラック2、8) ラリー・イーグリン・ジャクソン – エグゼクティブ・プロデューサー、A&R チャド・ジョリー – インストゥルメンタル・レコーディング・エンジニア(トラック9) クロード・ケリー – ボーカルプロデューサーロバート・ケリー(R・ケリー ) - 音楽アレンジャー、プロデューサー(トラック11) アリシア・キーズ – ボーカル・プロデューサー、ボーカル・アレンジメント、音楽プロデューサー(トラック1)エマニュエル・キリアコウ – プロデューサー、その他すべての楽器(トラック4)ダミアン・ルイス – エンジニア ドニー・ライル – ギター、音楽監督 トニー・マセラティ – ミキシング ハーヴェイ・メイソン・ジュニア - プロデューサー(トラック4)、ミキシング(11)、ボーカルプロデューサー(2、5~6、8、11)ケニー・メイソン –合唱指揮者 (トラック4) ジェフ・ミークス – インストゥルメンタル・レコーディング・エンジニア(トラック11) ジャン・フェアチャイルド – エンジニア ニック・フェインバーグ – エンジニア イアン・メアネス – インストゥルメンタル・レコーディング・エンジニア(トラック11) アン・ミンシエリ – レコーディング・エンジニア(トラック1) ルイス・ナバロ – アシスタント デイブ・ペンサド – ミキシング Jochem van der Saag – シンセサイザー、レコーディング エンジニア、ドラムマシン、オーディオ ミキシング、サウンド デザイン (トラック 7) ミゲル・スコット – アシスタント ティモシー・スネル – スタイリスト ベルント・ルーン・ストレイ – ギター フィル・タン – ミキシングAliaune " Akon " Thiam – 音楽プロデューサー(トラック5、10)、ボーカル(5) パット・スロール – インストゥルメンタル・レコーディング・エンジニア(トラック4) 堤 美紀 – アシスタント ジョルジオ・トゥインフォート – 共同プロデューサー、追加音楽プログラミング(トラック5、10)
録音場所とスタジオ [ 82 ]
チャート
認定と販売
賞賛 ヒューストンはアルバムのプロモーション中に数々の賞を受賞し、ノミネートもされた。2009年11月、アルバムの国際的な成功と、自身のキャリアを通して達成してきた世界的な成功が認められ、アーティスト・オブ・エクセレンス賞を受賞した。 [ 148 ] これは彼女にとって22度目、そして最後のアメリカン・ミュージック・アワード受賞となった。
2009年のソウル・トレイン・ミュージック・アワード では、ヒューストンは最優秀R&B/ソウル・アーティスト女性 部門にノミネートされた。[ 149 ]
2010年1月、ヒューストンはショービジネスと音楽での25周年を記念して、 BET HonorsでBET Honor for Entertainmentを受賞した。 [ 150 ] 同じ式典で、 I Look to Youが 世界で200万枚の売り上げを記録した 後、ヒューストンはレコードレーベルから賞の認定盾を受け取った。
ヒューストンは第41回NAACPイメージ賞 でも2部門のNAACPイメージ賞 ノミネートを受け、「I Look to You」のミュージックビデオで優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。[ 151 ] 3年後、同じ曲でNAACPイメージ賞の優秀楽曲賞を受賞した。
ドイツで開催されたエコー賞 で、ヒューストンはクンストラーリン・インターナショナル・ロック/ポップ(最優秀インターナショナル・ロック/ポップ・アーティスト - 女性)にノミネートされた。[ 152 ] [ 153 ]
リリース履歴
参考文献 ^ a b c グリーンブラット、リア。レビュー:『I Look to You』 。エンターテインメント・ウィークリー 。2009年9月4日閲覧。 ^ a b ジョディ・ローゼン (2009年8月31日). 「ローリングストーン 誌レビュー:I Look to You 」 .ローリングストーン . 2010年9月25日 閲覧。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン - アルバムガイド」 ローリングストーン 誌。 2014年3月24日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2024年 3月19日 閲覧。 ^ a b c d e f g h i j 「プレビュー:ホイットニー・ヒューストン – 『I Look to You』 「 . Rap-Up Magazine . Rap Up. 2010年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2009年8月22日 閲覧。^ 「ホイットニー・ヒューストン、問題はない」 E ! Online UK . E! Entertainment Television. 2009年2月8日. 2010年 6月10日 閲覧 。 ^ パークス、ティム (2009年7月27日). 「ヒューストン:『私の浮き沈みについてのニューアルバム』」 「 . Digital Spy . Digital Spy Ltd. 2009年 8月27日 閲覧 。^ a b c d 「ホイットニー・ヒューストン、ロンドンでニューアルバムをプレミア上映」 ビル ボード誌 、2009年7月14日。 ^ a b 「WHITNEY HOUSTON TALKS HOOKING UP WITH AKON, ALICIA KEYS」 MTV 2009年7月27日。 2014年7月15日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2018年 8月9日 閲覧。 ^ 「WHITNEY HOUSTON、NYC LISTENING PARTYで『I LOOK TO YOU』を初披露」 MTV 2009 年7月21日。 2014年7月24日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2018年 8月9日 閲覧。 ^ Reed, Shaheem (2009年7月21日). 「Whitney Houston Debuts I Look To You at NYC Listening Party」 . MTV US . MTV Networks . 2009年7月23日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 8月21日 閲覧 。 ^ 「エイコン、ホイットニー・ヒューストンについて「彼女はストレートだ」 「 .ラップアップ . 2009年6月25日.^ 「LISTENING STATION: Whitney Houston looks to you – Washington Times」 . Washington Times . Mayo, Jenny. 2009年8月31日. 2014年 2月7日 閲覧 。 ^ 「I Look To You Remixes: Whitney Houston: MP3ダウンロード」 Amazon 2010 年 1月12日 閲覧 。 ^ 「I Look To You Remixes: Whitney Houston: Amazon.co.uk: MP3ダウンロード」 Amazon.co.uk . 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ a b 「The Remixes: Whitney Houston: Amazon.co.uk: MP3 Downloads」 Amazon.co.uk . 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ 最新の活動。 「The Remixes: Whitney Houston: MP3 Downloads」 Amazon 。 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ 「I Didn't Know My Own Strength (The Remixes) - EP」 iTunes (US Store) 2009年11月6日. 2019年 2月20日 閲覧 。 ^ 「I Didn't Know My Own Strength (The Remixes) - EP」 iTunes (UK Store) 2009年11月6日. 2019年 2月20日 閲覧 。 ^ a b Bartolomeo, Joey (2009年7月22日). 「Whitney Houston Previews New Album」 . People . Time Inc. 2013年1月31日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2010年 6月10日 閲覧。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン、ニューヨークでリフトオフ」 。 ラップアップ・マガジン 。ラップアップ。2009年7月21日。 2009年 8月22日 閲覧 。 ^ a b " 「ホイットニー・ヒューストンの『I Look to You』」 Metacritic 、 CBSインタラクティブ。2009年8月31日。2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2010年6月21日 閲覧。^ a b アーレウィン、スティーブン・トーマス。レビュー:『I Look to You』 。AllMusic 。 2009年9月4日閲覧。 ^ Clark, Pete (2010年3月11日). 「今週のCD」 . Evening Standard . 2010年3月11日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2025年 10月25日 閲覧 。 ^ ペトリディス、アレクシス(2009年10月15日) 「ホイットニー・ヒューストン:I Look to You | CDレビュー | 音楽」 ガーディアン 紙 (ロンドン) 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ パワーズ、アン。書評:『I Look to You』 。ロサンゼルス・タイムズ 。2009年9月4日閲覧。 ^ ローゼン、ジョディ. [1] . Now Magazine . 2010年2月19日閲覧。 ^ a b c Cinquemani, Sal. Review: I Look to You Archived October 3, 2009, at the Wayback Machine . Slant Magazine . 2009年9月4日閲覧。 ^ 彼女の声はかつての高揚感からは程遠いが、お金がどこへ消えたのかははっきりと聞こえる。[2009年11月、114ページ] ^ ジョーンズ、スティーブ。レビュー:『I Look to You』 。USA Today 。2009年9月4日閲覧。 ^ 「ホイットニー・ヒューストンの訃報」 ガーディアン 紙 、2012年2月12日。 2025年 4月9日 閲覧 。 彼女の最後のアルバム『I Look to You』は2009年にリリースされ、概ね好評を博した。 ^ "ホイットニー・ヒューストン" . ブリタニカ百科事典 . 2025年3月21日. 2025年 4月9日 閲覧 。 『I Look to You』は8月に公開され、好評を博した。 ^ 「2009年のヒット作と失敗作」 ロサンゼルス ・タイムズ 、2009年12月30日。 2025年 4月9日 閲覧 – Independent Online 経由。 『I Look to You』は、デビュー作として概ね好評を博した。 ^ a b 「音楽 – アルバムレビュー – ホイットニー・ヒューストン: 『I Look To You』 " . Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . 2009 年 9 月. 2009 年 10 月 31 日 閲覧 。^ パワーズ、アン。 「アルバムレビュー:ホイットニー・ヒューストンの『I Look to You』」 「 。LAタイムズ 。」 ^ コラムニスト。レビュー:『I Look to You』 。Vibe 。2009年9月4日閲覧。 ^ ホイットニー・ヒューストンが再び1位に NYTimes . 2009年9月8日閲覧。^ Caulfield, Keith (2009年9月12日). 「Billboard Charts」 (PDF) . Billboard Magazine . p. 33. 2023年 2月12日 閲覧 。 ^ ホイットニー・ヒューストンがビルボードで初登場1位を獲得 。Billboard . 2009年9月8日閲覧。^ a b 「ホイットニー・ヒューストンのカムバック、全米ポップチャートで首位 | エンターテインメント | 人物」 ロイター 2009年2月9日 . 2009 年 9月11日 閲覧 。 ^ Caulfield, Keith (2009年9月19日). 「Billboard Charts」 (PDF) . Billboard Magazine . p. 57. 2023年 2月12日 閲覧 。 ^ Caulfield, Keith (2009年10月3日). 「Billboard Charts - Over The Counter」 (PDF) . Billboard Magazine . p. 61. 2023年 2月12日 閲覧 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン」 ビル ボード 2021年 8月12日 閲覧 。 ^ a b 「アメリカのアルバム認定 - ホイットニー・ヒューストン - I Look to You」 アメリカ レコード協会 。 ^ Billboard 200 2009年末ランキング 21–40位 ビルボード .ニールセン・サウンドスキャン . 2010年3月14日閲覧。^ a b c 「The Year in Music」 (PDF) . Billboard Magazine . 2009年12月19日. p. 80. 2023年 2月12日 閲覧 。 ^ 「CANOE -- JAM! Music - Artists - Houston, Whitney: Whitney Houston debuts at No. 1」 canoe.ca. 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年 10月11日 閲覧 。 ^ 「音楽 – ニュース – バークがブーブレとヒューストンを破りアルバム1位を獲得」 Digital Spy 2009年10月25日. 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ “マライア・キャリーのアルバムの特典” . Chartsinfrance.net。 2009 年 9 月 14 日 。 2010 年 1 月 12 日 に取得 。 ^ · 집계기간 : 2010.04.01 ~ 2010.04.30. 「㈜한터정보시스템 ▒」 。ハンテオ.com 。 2010 年 5 月 2 日 に取得 。 {{cite web }}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク )^ 「Whitney Celebrated her UK Success」 WhitneyHouston.com 2010 年4月30日。 2010年8月12日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2024年 1月4日 閲覧 。 ^ 「2009年のベストセラーアルバム」 BestSellingAlbums.org 2023 年2月12日. 2023年 2月12日 閲覧 。 ^ 「『I Look to You』が米国ヒューストンのチャートで首位に」 ビル ボード 。 ^ 「Chart Log UK: New Entries Update 31 October 2009 (week 43)」 Zobbel.de The Official Charts Company. 2009年10月31日. 2010年 6月21 日 閲覧 。 ^ 「米国のミリオン・ダラー・ビル・チャート」 ビル ボード 。 ^ 「UKシングルチャートアーカイブ 2009年10月31日週」 オフィシャル ・チャート・カンパニー 2009年10月31日. 2010年 6月21日 閲覧 。 ^ 「Whitney Houston – Allmusic > Charts & Awards」 . AllMusic . 2010年. 2010年 6月22日 閲覧 。 ^ 「アイルランド・シングル・チャート 第43週 (2009年)」 GfK チャートトラック GfK 2009年10月22日. 2017年12月28日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 6月21日 閲覧 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン – I Look To You – ミュージックチャート」 Acharts.us 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ 「Revealed! This week's songs」 . itv.com . 2009年10月17日. 2009年 10月17日 閲覧 。 ^ 「Billboard Japan Hot 100 – ホイットニー・ヒューストン 自分の強さを 知らなかった 」 ビルボード ニールセン・ビジネス・メディア 2010年。 ^ 「Whitney Houston.com ニュース「ホイットニーの声を聴いてください...」」 " . Whitneyhouston.com . J records. 2010年.オリジナル より2010年4月12日アーカイブ。 2010年 4月1日 閲覧 。^ 「ホイットニー・ヒューストン 『ナッシン・バット・ラブ』 レビュー」 Digital Spy . Digital Spy Ltd. 2010年3月29日. 2010年 4月1日 閲覧 。 ^ “국내 대표 음악 차트 가온차트!” 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストンのオールミュージックシングル」 オールミュージック 、 2010年。 2010年 4月6日 閲覧 。 ^ メラゴ、キャリー、ウィルズ、ケリー (2009年9月1日). 「ホイットニー・ヒューストン、セントラルパークの『GMA』コンサートで声を失い、声帯を損傷 – その後オプラを非難」 . NYdailynews.com . ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2010年 6月10日 閲覧 。 ^ 「Whitney Houston Opens Up」 . Oprah.com . 2009年 9月22日 閲覧 。 ^ “ホイットニー・ヒューストン、「濡れたダス?」と尋ねる 「 . OK! Magazine . Buzz Media. 2009年10月5日.オリジナル より2009年10月22日時点のアーカイブ。 2010年 6月10日 閲覧 。^ 「Whitney Houston MDB live in French TV Le Grand Journal」 Showhype.com Future US Inc. 2010年10月6日. 2010年 10月6日 閲覧 。 ^ レビン、ニック (2009年10月8日). 「Xファクター – ニュース – ホイットニーが『Xファクター』のパフォーマンスを確認」 . Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン、イタリアの『Xファクター』で完璧なパフォーマンスで疑念を晴らす」 Hello 誌 、Hello!、2009年10月22日。 2009年10月25日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 6月10日 閲覧 。 ^ Martens, Todd (2009年11月22日). 「2009 American Music Awards: Grading the performances」 . Los Angeles Times 誌. 2010年 6月10日 閲覧 。 ^ チェコ共和国. 「ヨーロッパツアー日程 | ホイットニー・ヒューストン公式サイト」 Whitneyhouston.com. 2010年1月22日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ チェコ共和国. 「イベント | ホイットニー・ヒューストン公式サイト」 Whitneyhouston.com. 2010年1月13日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ "Deutschlandtour" . Whitneyhouston.com . ソニー・ミュージックエンタテインメント. 2009年10月12日. 2009年 11月13日 閲覧 。 ^ a b “Whitney Houston Tickets Whitney Houston Tour Whitney Tickets Konzerte Tourdaten Whitney Houston Comeback von ticketbande” . Ticketbande.eu. 2013年2月13日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ 「Union Street」アーティスト「Whitney Houston」 Union-street.de . 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ “アントワープ スポーツパレス > カレンダー” .スポーツパレス.be。 2010 年 2 月 13 日の オリジナル からアーカイブ 。 2010 年 1 月 12 日 に取得 。 ^ 「イベント – ツアー日程」 Whitneyhouston.com 、 ソニー・ミュージックエンタテインメント、2010年。 2010年4月8日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 5月3日 閲覧 。 ^ 「Houston: Exclusive Remix with iTunes Pre-orders」 Whitneyhouston.com 2009年7月16日。2009年6月27日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン『 I Look To You 』ジャパンCDアルバム」 eil.com 2009 年11月6日。 ^ 「 I Look to You (CD, US Import)」 HMV Jp . 2011年 7月15日 閲覧 。 ^ 「商品ページ: I Look to You 」 . Muze . 2011年 7月15日 閲覧 。 ^ 「アルゼンチン」にエラーがあります:日付パラメータが不足しています。 「 {アーティスト} – {アルバム} 」。アルゼンチンのアルバム。CAPIF。注: Fecha では、{日付}を選択すると対応するチャートが表示されます。2017年4月23日閲覧。^ 「 Australiancharts.com – Whitney Houston – I Look to You 」Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 Austriancharts.at – Whitney Houston – I Look to You 」(ドイツ語)Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 Ultratop.be – Whitney Houston – I Look to You 」(オランダ語)Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 Ultratop.be – Whitney Houston – I Look to You 」(フランス語)Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ “ブラジレイラ・デ・ディスコ生産者協会” . 2012 年 2 月 24 日の オリジナル からアーカイブ 。 2009 年 10 月 11 日 に取得 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(カナダのアルバム) 」ビルボード 。2017年4月23日閲覧。 ^ 「クロアチアのアルバムチャート」 HDU 2010年 3月11日 閲覧 。 ^ 「チェコのアルバムチャート(I Look To You)」 IFPI 。 2010年 3月11日 閲覧 。 ^ 「 Danishcharts.dk – Whitney Houston – I Look to You 」. Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ セクストン、ポール (2009年9月10日). 「ホイットニー・ヒューストン、ユーロチャートで初登場1位」 . ビルボード. 2021年 1月15日 閲覧 。 ^ 「 Dutchcharts.nl – Whitney Houston – I Look to You 」(オランダ語)Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン:あなたを尊敬します 」(フィンランド語)。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド 。 2017 年 4 月 23 日に取得。 ^ 「 Lescharts.com – Whitney Houston – I Look to You 」. Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 Offiziellecharts.de – Whitney Houston – I Look to You 」(ドイツ語) GfK Entertainmentチャート 。2017年4月23日閲覧。 ^ 「ハンガリー」のエラー: パラメーターが欠落しています: 週、年。 「アルバム トップ 40 slágerlista – {年}.{週}.hét 」(ハンガリー語)。マハズ 。 2017 年 4 月 23 日に取得。^ 「アイルランド」にエラーがあります:週、年のパラメータが不足しています。 「 GFKチャートトラックアルバム:週{week}、{year} 」。 GfKチャートトラック 。IRMA。 2017年4月23日閲覧。^ 「 Italiancharts.com – Whitney Houston – I Look to You 」. Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ “アイ・ルック・トゥ・ユー / ホイットニー・ヒューストン”. オリコン 。 2023 年 1 月 14 日 に取得 。 ^ ステフェン・ハン. 「ホイットニー・ヒューストン – I Look To You」 . lescharts.com . 2010年 1月12日 閲覧 。 ^ 「 Charts.nz – Whitney Houston – I Look to You 」. Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 Norwegiancharts.com – Whitney Houston – I Look to You 」. Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart 」。OLiS。 ポーランドレコード産業協会 。2022年8月2日閲覧。 ^ 「 Portuguesecharts.com – Whitney Houston – I Look To You 」. Hung Medien. 2022年8月2日閲覧。 ^ 「 2009年10月31日の公式スコットランドアルバムチャート – トップ100 」。オフィシャル・チャート・カンパニー 。2023年7月1日閲覧。 ^ 「Radio Sonder Grense – Musiek Top 20」 南アフリカレコード産業 . 2009年11月19日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2025年 4月7日 閲覧。 ^ 「韓国サークルアルバムチャート 」。サークルチャート 。注 :ページで「2010.02.07〜2010.02.13」を選択すると、対応するチャートが表示されます。 ^ 「 Spanishcharts.com – Whitney Houston – I Look to You 」. Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 Swedishcharts.com – Whitney Houston – I Look to You 」Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ a b 「Swisscharts.com – Whitney Houston – I Look to You 」Hung Medien. 2017年4月23日閲覧。 ^ 「 2009年10月31日の公式アルバムチャート – トップ100 」。オフィシャル・チャート・カンパニー 。2023年7月1日閲覧。 ^ 「 2009年10月31日の公式R&Bアルバムチャート – トップ40 」。オフィシャル・チャート・カンパニー 。2023年7月1日閲覧。 ^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(ビルボード 200) 」ビルボード 。2017年4月23日閲覧。 ^ 「ホイットニー・ヒューストンのチャート履歴(トップR&B/ヒップホップアルバム) 」ビルボード 。2017年4月23日閲覧。 ^ 「韓国サークル・インターナショナル・アルバム・チャート 」。サークルチャート 。注 :ページで「2012.02.19〜2012.02.25」を選択すると、対応するチャートが表示されます。 ^ 「オフィシャルR&Bチャートアルバムトップ40」 。 オフィシャル・チャート・カンパニー。 2015年 1月25日 閲覧 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン、ビルボード200のトップ10に3枚のアルバムがランクインした初の女性アーティストに」 。 2012年3月2日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 3月1日 閲覧 。 ^ 「ARIA TOP 50 HIP HOP/R&B ALBUMS for 2009」 ARIAチャート 。 2023年 11月28日 閲覧 。 ^ “Austriancharts.at – Jahreshitparade 2009” .フン・メディアン 。 2010 年 5 月 30 日 に取得 。 ^ “Ultratop.be – Jaaroverzichten 2009” .フン・メディアン 。 2011 年 5 月 29 日 に取得 。 ^ “Dutchcharts.nl – Jaaroverzichten 2009” .フン・メディアン 。 2011 年 6 月 4 日 に取得 。 ^ 「2009 Year End Charts – European Top 100 Albums」 ビル ボード ニールセン ・ビジネス・メディア 2012年10月3日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 7月15日 閲覧 。 ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts 2009」 (ドイツ語) 。 2023 年 11 月 28 日 に取得 。 ^ 「MAHASZ」 . ^ 「Annual Top 100 Albums – 2009」 . ポーランドレコード産業協会. 2011年9月29日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2011年 4月10日 閲覧。 ^ “Sverigetopplistan – Årslista Album – År 2009 (注: Sök alla listor > Årslistor > Välj år 2009 > Visa にアクセスしてください!)" . スウェーデンレコード産業協会 。 2011 年 6 月 14 日 に取得 。 ^ 「スイス年末チャート2009」 メディアコントロール 、 Hung Medien。 2011年10月11日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 2月6日 閲覧。 ^ 「UK Year-End Charts 2009」 (PDF) . 2009年 2月6日 閲覧 。 ^ 「 Billboard 200 Albums - Year-End Chart: 2009」 . Billboard . 2022年 5月17日 閲覧 。 ^ 「トップR&B/ヒップホップアルバムチャート - 年末チャート: 2009」 ビルボード . 2022年 5月20日 閲覧 。 ^ 「トップR&B/ヒップホップアルバムチャート - 年末チャート: 2010」 ビルボード . 2022年 5月20日 閲覧 。 ^ 「オーストリアのアルバム認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Look to You」 (ドイツ語)。IFPI オーストリア 。 ^ 「カナダのアルバム認定 – ホイットニー・ヒューストン – I Look to You」 . ミュージック・カナダ . ^ 「フランスのアルバム認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Look to You」 (フランス語) 。SNEP 。 ^ 「 IFPI 中東賞 – 2009」 。IFPI 中東。 ^ 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (ホイットニー ヒューストン; ' I Look to You ' )」 (ドイツ語)。 Bundesverband Musikindustrie 。 ^ 「Adatbázis – Arany-és platinalemezek – 2009」 (ハンガリー語)。 マハズ 。 ^ 「アイリッシュ・チャート - 2009年認定賞 - プラチナ」 アイルランド 録音音楽協会 。 ^ 「イタリアのアルバム認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Look to You」 (イタリア語)。 イタリア音楽産業連盟 。 ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2010 Roku” (ポーランド語)。 ポーランドレコード協会 。 2024 年 11 月 26 日の オリジナル からアーカイブ 。 2021 年 4 月 18 日 に取得 。 ^ 「ロシアのアルバム認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Look to You」 (ロシア語)。全米レコード製作者連盟(NFPF)。 ^ 「Guld-och Platinacertificat − År 2009」 (PDF) (スウェーデン語)。 IFPIスウェーデン 。 2011 年 5 月 17 日の オリジナル (PDF) からアーカイブ 。 ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード( 『 I Look to You 』 )」 IFPIスイス、Hung Medien。 ^ 「英国のアルバム認証 - ホイットニー・ヒューストン - I Look to You」 英国レコード産業 協会 。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン、11年ぶりのイギリス公演 | The Independent」 Independent.co.uk 、 2010年4月14日。 ^ アラン・デューク (2009年11月23日). 「リアーナ、復帰を喜びAMAステージに登場」 . CNN . 2010年 7月5日 閲覧 。 ^ Mark Edward Nero (2009年11月3日). 「2009 Soul Train Awards: And the Winners Are」 . About.com . 2013年4月12日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2010年 7月5日 閲覧。 ^ 「The BET Honors Honorees: Whitney Houston (Entertainment)」 . Black Entertainment Television . 2010年1月16日. 2010年3月16日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2010年 7月5日 閲覧。 ^ 「2010年第41回NAACPイメージアワード受賞者・ノミネート - レコーディング部門」 naacpimageawards.net、2010年2月26日。 2010年12月8日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2010年 7月5日 閲覧 。 ^ 「ECHO-Awards - Alle Infos, Liveacts, Nominees, Videos uvm」 (ドイツ語) Yahoo.com 2010年2月25日 2010年 7月5日 閲覧 。 ^ 「レディー・ガガ、ホイットニー・ヒューストンが2010年エコー賞ノミネートのトップに」 singersroom.com、2010年2月19日。 2010年 7月5日 閲覧 。 ^ “ホイットニー・ヒューストン、ロンドンで新しいアルバムを発表!” 。 ユニオンストリート 。 2009 年 7 月 16 日。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン、28 日前にディスコ「I Look To You」を発表 「 . MTV.it. 2009年8月10日.^ Leveringstid: 2-5 arbejdsdage. 「アイ・ルック・トゥ・ユー - ヒューストン・ホイットニー - 音楽 - CDON.COM」 。 Cdon.dk 。 2009 年 9 月 4 日 に取得 。 {{cite web }}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク )^ トイミツサイカ: 2-5 arkipäivää. 「アイ・ルック・トゥ・ユー - ヒューストン・ホイットニー - Musiikki - CDON.COM」 。 CDon.fi 。 2009 年 9 月 4 日 に取得 。 {{cite web }}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク )^ Leveranstid: 1-3 arbetsdagar. 「アイ・ルック・トゥ・ユー - ヒューストン・ホイットニー - 音楽 - CDON.COM」 。 Cdon.se 。 2009 年 9 月 4 日 に取得 。 {{cite web }}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク )^ 「ホイットニー・ヒューストン『I Look to You』」 HMV.ca。 2009年10月5日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 9月3日 閲覧。 ^ “Whitney Houston / I Look To You – Hmv Hong Kong” . Hmv.com.hk. 2015年9月24日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 9月4日 閲覧。 ^ “I look to you : Whitney Houston en CD album : tous les disques à la Fnac” .音楽.fnac.com。 2009 年 6 月 17 日 。 2009 年 9 月 4 日 に取得 。 ^ "I LOOK TO YOU" . musical.gr . 2009年 10月25日 閲覧 。 ^ “I Look To You, Whitney Houston | Muziek” . bol.com. 2009年9月11日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 9月4日 閲覧。 ^ “ホイットニー・ヒューストン – あなたを見つめています: 휘트니 휴스턴 새 앨범!” 。はい24.com 。 2009 年 8 月 30 日 に取得 。 ^ 「Sanitity: I Look to You Whitney Album」 . Sanity.com.au. 2009年9月16日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 9月4日 閲覧。 ^ “ホイットニー・ヒューストン:あなたを尊敬しています 惠妮休斯頓:私は期待しています” .ソニーミュージック.com.tw。 2011 年 9 月 27 日の オリジナル からアーカイブ 。 2009 年 9 月 19 日 に取得 。 ^ "click2music" . ソニー公式サイト . 2009年9月15日. 2009年6月6日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 8月24日 閲覧。 ^ "I Look To You【CD】-ホイットニー・ヒューストン" . Hmv.co.jp. 2009年 9月1日 閲覧 。 ^ “I Look To You -Whitney Houston Brazilian release date” . livrariacultura.com.br. 2012年9月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月18日 閲覧 。 ^ “Play: Whitney's UK release” . play.com . 2009年8月13日. 2009年7月19日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ^ “Whitney Houston I Look To You The Remixes Digital Album (MP3 Download)” . SonyMusicDigital.com . 2009年12月24日. 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 ^ 「ホイットニー・ヒューストン『 I Look To You 』リミックス・デジタル・アルバム」 Amazon.co.uk 2009 年12月24日
外部リンク