ジェームズ・ボアスバーグ

ジェームズ・ボアスバーグ
公式ポートレート、2016年
コロンビア特別区連邦地方裁判所首席判事
現職
2023年3月17日就任
先行	ベリル・ハウエル
米国外国人テロリスト追放裁判所首席判事
在任期間： 2020年1月1日～2025年1月1日
先行	ローズマリー・M・コリアー
後継者	ジョアン・N・エリクセン
米国外国人テロリスト追放裁判所判事
在任期間： 2020年1月1日～2025年1月1日
任命者	ジョン・ロバーツ
先行	ローズマリー・M・コリアー
後継者	サラ・エリザベス・リオイ
米国外国情報監視裁判所裁判長
在任期間： 2020年1月1日～2021年5月19日
先行	ローズマリー・M・コリアー
後継者	ルドルフ・コントレラス
米国外国情報監視裁判所判事
在任期間： 2014年5月18日～2021年5月19日
任命者	ジョン・ロバーツ
先行	レジ・ウォルトン
後継者	アミット・メータ
コロンビア特別区連邦地方裁判所判事
現職
2011年3月17日就任
任命者	バラク・オバマ
先行	トーマス・F・ホーガン
コロンビア特別区上級裁判所判事
在任期間： 2002年9月～2011年3月14日
任命者	ジョージ・W・ブッシュ
先行	グレゴリー・マイズ
後継者	ジョン・F・マッケイブ
個人情報
生まれる	ジェームズ・エマニュエル・ボアズバーグ1963年（62～63歳） サンフランシスコ、カリフォルニア州、米国
配偶者	エリザベス・マンソン ​ （ 1991年生まれ）
教育	イェール大学( BA、JD )セントピーターズカレッジ、オックスフォード( MSt )

ジェームズ・エマニュエル・「ジェブ」・ボアズバーグ（1963年生まれ）^{[ 1 ]}は、アメリカ合衆国の弁護士・法学者であり、コロンビア特別区連邦地方裁判所の首席判事を務めている。2011年にバラク・オバマ大統領によって任命され、米国上院で全会一致で承認された。ボアズバーグは、2002年から2011年まで、ジョージ・W・ブッシュ大統領によって任命され、コロンビア特別区上級裁判所の判事を務めていた。^{[ 2 ]}

ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は2014年にボアズバーグ氏を米国外国情報監視裁判所（FISC）に任命し、同氏は2020年から2021年までFISCの裁判長を務めた。2020年には、米国外国人テロリスト追放裁判所に任命され、裁判長に任命された。

幼少期と教育

ボアズバーグは1963年、カリフォルニア州サンフランシスコでサラ・マーガレット（旧姓スゾルド）とエマニュエル・ボアズバーグ3世の元に生まれた。^{[ 3 ] [ 4 ]}翌年、父親が経済機会局の職に就いたことを受け、家族はワシントンD.C.に移住。ボアズバーグはそこで育った。経済機会局は、リンドン・B・ジョンソン大統領の貧困撲滅プログラムの多くを実施する上で重要な役割を果たした。^{[ 5 ] [ 6 ]}ジェームズと弟のトムは2人ともワシントンにある聖公会系の大学進学準備学校、セントオールバンズスクールに通った。^{[ 7 ]}

1981年にセントオールバンズを卒業後、ボーズバーグはイェール大学に進学し、学部生のサークル「スカル・アンド・ボーンズ」に所属していた。^{[ 8 ]}身長6フィート6インチ（1.98メートル）のボーズバーグは、イェール大学ブルドッグスの男子バスケットボールチームでフォワードとしてプレーした。^{[ 9 ]} 1985年に文学士号を優秀な成績で取得して卒業。翌年、オックスフォード大学セントピーターズカレッジで修士号を取得した。^{[ 10 ]} 1986年から1987年まで、ニューヨーク市のホレスマンスクールで歴史教師と女子バスケットボールのコーチとして働いた。その後、イェール大学ロースクールに進学し、将来の米国最高裁判事ブレット・カバノーと同級生で、共同住宅に住んでいた。1990年に法務博士号を取得して卒業した。^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

1990年から2001年までの事務官としての勤務と法曹キャリア

ボーズバーグはロースクールを卒業後、1990年から1991年までサンフランシスコの第9巡回控訴裁判所のドロシー・ライト・ネルソン判事の法律事務官を務めた。 ^{[ 10 ]}その後、1991年から1994年までサンフランシスコのケカー・ブロケット・アンド・ヴァン・ネスト法律事務所（現ケカー・ヴァン・ネスト・アンド・ピーターズ法律事務所）で、1995年から1996年までコロンビア特別区のケロッグ・ハンセン・トッド・フィゲル・アンド・フレデリック法律事務所で弁護士として働いた。^{[ 13 ]}ケロッグ在籍中、短期間ニール・ゴーサッチと同僚だった。^{[ 14 ]}

1996年、ボアズバーグはコロンビア特別区連邦検事局に入局し、殺人事件を専門とする検察官として5年半勤務した。^{[ 13 ] [ 11 ]}

司法サービス、2002年～現在

2002年3月12日、グレゴリー・E・マイズ判事がコロンビア特別区上級裁判所を退職した後、コロンビア特別区裁判官指名委員会は、後任としてボアズバーグ、ノエル・A・ブレナン、ブライアン・F・ホールマンの3名を推薦した。^{[ 15 ]}ジョージ・W・ブッシュ大統領は2002年5月13日にボアズバーグを指名した。 ^{[ 16 ]} 2002年7月25日、上院政府問題委員会は、口頭投票により彼の指名を好意的に報告した。^{[ 17 ]}上院本会議は、2002年8月1日に口頭投票により彼の指名を承認した。^{[ 18 ]}ボアズバーグは、2002年9月にコロンビア特別区上級裁判所の判事として正式に任命され、任期は15年である。彼は2011年に連邦判事に任命されるまで、民事・刑事部門と家庭内暴力部門に勤務していた。^{[ 13 ]}

第111回連邦議会において、エレノア・ホームズ・ノートン議員は、コロンビア特別区連邦地方裁判所の判事の欠員を補充するため、ボアズバーグ氏を推薦した。^{[ 19 ]} 2010年6月17日、バラク・オバマ大統領は正式にボアズバーグ氏をコロンビア特別区地方裁判所に指名した。^{[ 10 ]}ボアズバーグ氏は2011年3月14日、96対0の投票で承認された。^{[ 20 ]}同氏は2011年3月17日に任命を受けた。同氏は2023年3月17日に首席判事に就任した。^{[ 11 ]}

ボアズバーグ判事は、多くの法務書記官を最高裁判事の書記官として送り出す、後進的な判事であると考えられている。^{[ 21 ]}

米国外国情報監視裁判所判事任命（2014～2021年）

2014年2月7日、ジョン・G・ロバーツ最高裁判所長官は、レジー・ウォルトンが空席にした席に、2014年5月18日からの任期で、ボアズバーグ氏を米国外国情報監視裁判所（FISC）に任命すると発表した。^{[ 22 ] [ 23 ]}ボアズバーグ氏の任期は2014年5月18日に始まった。^{[ 11 ]} 2019年12月20日、FISCは、ボアズバーグ氏が2020年1月1日付で裁判長を交代し、 ^{[ 24 ]}その役職に昇格すると発表した。裁判長およびFISC判事としての任期は2021年5月19日に終了した。

FISA改革を監督するための任命

FISA裁判所改革を監督するために特別任命された後、^{[ 25 ]}裁判官は、司法省監察総監マイケル・E・ホロウィッツがクロスファイア・ハリケーン調査報告書で発見した不正行為と犯罪行為を受けて、FISA裁判所に命令と手続きを出した。トランプ大統領顧問カーター・ペイジの調査のためのFISA申請に使用された電子メールを改ざんしたとしてケビン・クラインスミスの裁判と量刑を担当したボアズバーグ判事は、クラインスミスに懲役刑ではなく保護観察処分を下した。^{[ 26 ]}

外国人テロリスト追放裁判所への任命

2020年、彼は米国外国人テロリスト追放裁判所の判事に任命され、首席判事に任命された。任期は2025年までであった。^{[ 11 ]}

注目すべき判決

オサマ・ビン・ラディンの写真

2012年4月26日、ボアズバーグ判事は、国民には死亡したオサマ・ビン・ラディンの政府写真を見る権利はないとの判決を下した。保守系法律団体「ジュディシャル・ウォッチ」は情報公開法（FOIA）に基づく請求を提出したが、FOIAに基づく権利が国家安全保障上の要素よりも優先されるとボアズバーグ判事を説得することはできなかった。^{[ 27 ] [ 28 ]}

ヒラリー・クリントンの電子メール

2016年8月22日、ボアズバーグ氏は、FBIがヒラリー・クリントン氏の個人サーバーの捜査中に、米国務省の通信文から発見した14,000通以上の電子メールの公開を命じた。 ^{[ 29 ]}これらの電子メールは、保守系の法律団体である司法ウォッチが要求したもので、FBIは、これらの電子メールは仕事に関連したものであり、クリントン氏が以前に述べたように完全にプライベートなものではないと示唆していた。^{[ 29 ] [ 30 ]}

トランプ大統領の納税申告書

2017年8月18日、ボアズバーグ氏は、電子プライバシー情報センター（EPIC）の訴訟を取り下げた。EPICは、ドナルド・トランプ大統領の2010年から現在までの個人納税申告書の開示を求めて、FOIAに基づきIRSを提訴していた。ボアズバーグ氏は、個人納税申告書は機密情報であるため、トランプ大統領本人の許可を得るか、議会の合同税務委員会が開示を承認した場合にのみ開示できると結論付けた。^{[ 31 ] [ 32 ]}

メディケイド就労規則

2019年3月27日、ボアズバーグ判事はアーカンソー州とケンタッキー州のメディケイド受給者に対する就労要件を阻止した。^{[ 33 ] [ 34 ]}

ダコタ・アクセス・パイプライン

ボアズバーグ氏は2016年からダコタ・アクセス・パイプラインに関する訴訟を担当している。^{[ 35 ] [ 36 ]}

2020年3月25日、ボアズバーグ知事は陸軍工兵隊にダコタ・アクセス・パイプラインの環境に関する新たな徹底的な調査を命じた。^{[ 37 ]}

2020年7月6日のその後の決定では、環境レビューが完了するまでミズーリ川を横断する地役権を取り消し、30日以内にパイプラインを空にするよう命じた。 ^{[ 38 ]} 8月5日、コロンビア特別区巡回控訴裁判所の3人の判事からなる審理部は、地役権に関する判決を支持したが、パイプラインを空にする命令を取り消し、陸軍工兵隊に地役権なしでパイプラインの運用を継続することを許可するかどうかについてのフォローアップ意見書を提出するよう求めた。^{[ 39 ]}

大西洋セミクジラ

2020年4月9日、ボアズバーグ氏は、メイン州からノースカロライナ州にかけて東海岸に広がる7つの海域で行われるアメリカのロブスター漁業によって、大西洋セミクジラが偶発的に殺されたことを容認する生物学的意見を2014年に出したことで、国立海洋漁業局が絶滅危惧種保護法に違反したとする意見を発表した。2020年4月8日時点で、その数は約400頭しか残っていなかった。^{[ 40 ] [ 41 ]}

ケビン・クラインスミスの判決

2021年1月、ボーズバーグ判事は、元FBI弁護士ケビン・クラインスミスに対し、カーター・ペイジのFISA更新申請に使用されたCIAの電子メールを改ざんした罪を認めた後、12ヶ月の保護観察と400時間の社会奉仕活動を命じた。この事件はジョン・ダーラム特別検察官によって提起された。検察側は、改ざんが公衆の信頼に「計り知れない」損害を与えたと主張し、懲役刑を求めていた。外国情報監視裁判所の裁判長も務めるボーズバーグ判事は、クラインスミスが自分が挿入した情報が真実であると「おそらく信じていた」ため、「不適切な近道をしていた」として、求刑を却下した。ボーズバーグ判事は、司法省監察官がクラインスミスの政治的偏向を示す証拠を発見していないと指摘した。^{[ 42 ] [ 43 ]}

JGG対トランプ

JGG対ドナルド・J・トランプ訴訟は、ドナルド・トランプ大統領の1798年外国人敵性法の発動の布告に基づき国外退去の脅迫を受け、米国移民関税執行局に拘留されているベネズエラ人男性5名が起こした集団訴訟および人身保護令状訴訟である。

2025年3月15日、ボアズバーグ氏は14日間の差し止め命令を発令し、連邦法はトランプ政権がこのような方法で強制送還手続きを回避することを許可していないと考えており、議会が宣戦布告をしていない場合にこのような強制送還を行う歴史的前例はないと指摘した。^{[ 44 ]}政権はこの命令にもかかわらず強制送還飛行を許可した。^{[ 45 ]}

2025年4月、ボアズバーグ判事は、トランプ政権が3月15日の命令に違反したことで刑事侮辱罪を犯した可能性が高いと判断した。^{[ 46 ]} DC巡回控訴裁判所は2025年12月に侮辱罪の訴訟手続きを停止した。 ^{[ 47 ] [ 48 ]}

2025年12月22日、ボアズバーグ判事は、外国人敵対者法に基づいて国外追放された137人の男性が適正手続きを拒否されたと判決し、政権に対し、彼らの米国への帰国を支援するか、2026年1月5日までに聴聞会を開くよう命じた。^{[ 46 ] [ 49 ]}

アメリカン・オーバーサイト対ヘグゼス

アメリカン・オーバーサイト対ヘグセス訴訟は、コロンビア特別区連邦地方裁判所で係争中の訴訟です。監視団体アメリカン・オーバーサイトが提起したこの訴訟は、トランプ政権の当局者が連邦記録保存法に違反し、暗号化されたメッセージングアプリ「シグナル」を違法に使用して機密性の高い軍事作戦について協議したという疑惑に関するものです。ジェームズ・ボアズバーグ首席判事がこの訴訟に無作為に任命されました。^{[ 50 ] [ 51 ]}

「フーシ派PC小グループ」チャットは、2025年3月にトランプ政権の高官（ピート・ヘグセス国防長官、マイク・ウォルツ国家安全保障問題担当大統領補佐官、ジョン・ラトクリフCIA長官、トゥルシ・ギャバード国家情報長官、 J・D・ヴァンス副大統領など）が参加したメッセージスレッドである。このグループは、 2025年3月15日にイエメンのフーシ派拠点に対する米軍攻撃に関する作戦の詳細について議論した。^{[ 52 ]}

メタ反トラスト裁判

2025年11月、ボアズバーグ判事は、 2020年に同社に対して提起された独占禁止法訴訟であるFTC対Metaの訴訟でMeta Platformsに有利な判決を下し、連邦取引委員会はMetaがソーシャルネットワーキングで独占状態にあることを証明していないと判断した。^{[ 53 ]}

不正行為の疑惑

JGG対トランプ大統領弾劾決議

2025年3月17日、JGG対トランプ裁判でボアズバーグ判事が外国人敵対者法の強制送還適用を禁じた判決を受け、トランプはソーシャルメディアでボアズバーグ判事を「極左の狂人判事、トラブルメーカー、扇動者」と批判し、弾劾を求めた。^{[ 14 ]}同日、ブランドン・ギル下院議員は下院で弾劾決議案（H.Res.270）を提出した。^{[ 54 ]}ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は 異例の公式声明で、「2世紀以上にわたり、弾劾は司法判断に関する意見の相違に対する適切な対応ではないことが確立されている」と述べた。^{[ 26 ]}

司法省の不正行為に関する苦情

2025年7月28日、パム・ボンディ司法長官は司法省にボアズバーグ氏に対する不正行為の告訴状を提出するよう指示し、同氏が3月の米国司法会議の会合で「トランプ大統領とその政権について不適切な公のコメント」をしたと主張した。同会議の会合は非公開である。^{[ 55 ]}告訴状はDC巡回裁判所のスリ・スリニバサン首席判事に提出された。告訴状によると、ボアズバーグ氏は3月11日の米国司法会議の会合で、トランプ政権は連邦裁判所の判決を無視し憲法危機を引き起こすだろうとの考えを表明し、ロバーツ首席判事や他の判事に不適切な影響を与えようとした。告訴状は公の叱責と、同氏の弾劾勧告を検討できるよう司法会議への付託を求めた。^{[ 56 ]}この訴状は、ボーズバーグ判事がワシントンD.C.地方裁判所の同僚から懸念を伝えており、ロバーツ判事はそれが現実にならないことを期待しているという、漏洩した覚書に基づいている。^{[ 57 ]} 2002年司法改善法（合衆国法典第28編第16章）に基づき、巡回区の首席判事は、訴訟手続きを却下または終結させる権限、あるいは訴状の事実と申し立てを調査するための特別委員会を任命する権限を有する。特別委員会が任命された場合、委員会は調査を実施し、巡回区の司法評議会に報告書を提出しなければならない。^{[ 58 ]}法学者のスティーブ・ヴラデックは、この訴状は根拠がないと批判し、却下されると予想したが、この訴状は「連邦司法の信用を失墜させ」、裁判官の発言を萎縮させることを意図したものだと懸念を表明した。^{[ 59 ]}

訴状は2025年12月19日に却下され、却下の決定は2026年1月31日に公表された。^{[ 60 ]}

北極フロスト弾劾決議

2025年11月4日、ブランドン・ギル下院議員は、FBIの北極圏フロスト捜査の一環として、ボアズバーグ氏が召喚状と非開示命令に署名していたことが明らかになったことを受けて、ボアズバーグ氏に対する弾劾訴追状（H.Res.858）を提出した。^{[ 61 ]}この決議案は、電話記録の召喚状を受けた上院議員に通知されることを妨げる非開示命令を承認したとして、ボアズバーグ氏を「権力の乱用」で非難した。^{[ 62 ]}

米国裁判所行政局は、司法省の非開示命令要請には「通常、関連する召喚状は添付されない」が、代わりに「電話番号などの記号のみで対象のアカウントを特定する」と述べている。つまり、ボアズバーグ氏は標的が国会議員であることを知らなかった可能性が高い。^{[ 63 ]}ジャック・スミス氏は2025年12月の証言でこれを確認し、「当時の司法省の方針ではなかったので、特定しなかったと思う」と述べている。^{[ 64 ]}

上院司法小委員会の民主党筆頭理事であるシェルドン・ホワイトハウス上院議員は、「連邦判事の判決に異議がある場合、弾劾は全く不適切な救済策であり、議員はこのような公聴会で司法に対する脅迫に加担すべきではない」と反論した。^{[ 65 ]}ボーズバーグ判事と標的となったもう一人の判事は、2025年12月3日に予定されている上院司法小委員会の公聴会での証言要請を辞退した。^{[ 66 ]}ロールコールは、「判事を判決のみに基づいて罷免しないという何世紀にもわたる伝統を破ること」への懸念から、弾劾の取り組みが「下院で行き詰まっている」と報じた。^{[ 66 ]}

上院議員の資格停止要請

2025年11月17日、エリック・シュミットを筆頭に、マイク・リー、トミー・タバービル、リンジー・グラハム、ケビン・クレイマー、ビル・ハガティを含む6人の共和党上院議員が、スリ・スリニバサン首席判事に書簡を送り、弾劾手続きが終了するまでボーズバーグ判事の行政停職を要求した。書簡では、7月28日の司法省の不正行為の告発とボーズバーグ判事の北極霜調査における役割の両方に言及し、2010年の弾劾中に行政停職となったG・トーマス・ポーティアス判事の判例を引き合いに出した。 ^{[ 67 ]}上院議員らは、不正行為の告発に対して講じられた措置と、措置を講じなかった場合の正当性について、書面で回答するよう求めた。2025年12月現在、スリニバサン上院議員は7月の不正行為の告発にも上院議員らの書簡にも公式には回答していない。^{[ 68 ]}

私生活

ボーズバーグは1991年にエリザベス・レスリー・マンソンと結婚した。^{[ 3 ]}彼の兄弟であるトム・ボーズバーグは、2009年1月にコロラド州知事ビル・リッターがマイケル・ベネットを米国上院議員に任命した後、デンバー公立学校の教育長として彼の後を継いだ。 ^{[ 69 ] [ 70 ]}

ボアズバーグはウィリアム・シェイクスピアの戯曲の熱烈なファンである。2018年2月には、シェイクスピア劇団で上演された『ハムレット裁判』で検察官役を演じた。^{[ 71 ]}

参照

• メディケイドの拡大
• 患者保護・医療費負担適正化法の廃止に向けた取り組み

参考文献

1. 米国議会、上院政府問題委員会（2002年）。第107回議会第2会期におけるジェームズ・「ジェブ」・E・ボアズバーグ氏のコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する公聴会（2002年6月26日）（S. hrg第107巻第561号、米国議会編）。ワシントンD.C.：USGPO ISBN 9780160689093. 2017年5月24日閲覧。
2. 「1975年5月8日から2013年9月30日までのコロンビア特別区控訴裁判所およびコロンビア特別区上級裁判所に対する勧告、首席判事指名、および大統領任命に関する報告書」（PDF）。コロンビア特別区裁判官指名委員会。2013年10月31日。 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2025年3月27日閲覧。
3. 「エリザベス・レスリー・マンソン、ニューハンプシャー州でJ・E・ボアズバーグと結婚」『ニューヨーク・タイムズ』 1991年8月26日。2011年3月11日閲覧。
4. ヒギンズ、エイドリアン（2012年4月3日）「ランドスケープデザイナーであり、ワシントンD.C.の緑地擁護者でもあるサリー・ボアズバーグ氏が74歳で死去」ワシントン・ポスト紙。 2015年5月14日閲覧。
5. ミッチェル、ナンシー (2009年1月9日). 「ボアズバーグ氏がDPSの監督官職の唯一の最終候補者」 .ロッキーマウンテンニュース. 2009年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
6. マイヤー、ジェレミー・P. (2009年1月21日). 「Boosters say Boasberg's the man to lead DPS」 .デンバー・ポスト. 2017年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧。
7. 「National Merit Scholarship Semifinalists Announced」ワシントン・ポスト1980年9月18日. 2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。
8. ロビンズ、アレクサンドラ（2004年7月）「強力な秘密」『ヴァニティ・フェア』116ページ。
9. サヴェージ、チャーリー（2023年3月13日）「トランプ調査の大陪審を監督する新首席判事に小槌が渡される」ニューヨーク・タイムズ。
10. ホワイトハウス：報道官室（2010年6月17日）「オバマ大統領、米国地方裁判所判事に3名を指名」whitehouse.gov。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月8日閲覧–国立公文書館経由。代替URL 2017年2月16日アーカイブ、Wayback Machine
11. 連邦司法センター発行の連邦判事経歴名簿にあるジェームズ・ボアズバーグ氏。
12. シェーン・スコット、エダー・スティーブ、レベッカ・R・ルイス、アダム・リップタック、チャーリー・サベージ、ベン・プロテス（2018年7月15日）。「影響力のある判事、忠実な友人、保守派の戦​​士、そしてDCのインサイダー」。ニューヨーク・タイムズ。A1ページ。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
13. コロンビア特別区連邦地方裁判所。「公式経歴」。2025年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月22日閲覧。
14. マタティアス・シュワルツ、アラン・フォイヤー（2025年4月7日） 「トランプ氏の最も嫌われている判事には高官級の友人がいる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。 
15. コロンビア特別区司法指名委員会 (2024年) 「2024年JNC勧告報告書」(PDF)。コロンビア特別区司法指名委員会。 2025年3月29日閲覧。
16. ブッシュ、ジョージ・W. (2002年5月13日). 「ジョージ・W・ブッシュ大統領、ボアズバーグ氏を米国地方裁判所判事に指名」ホワイトハウス. 2025年3月29日閲覧。
17. 米国上院（2002年7月25日）「ビジネスミーティング、2002年7月25日」。米国上院国土安全保障・政府問題委員会。 2025年3月29日閲覧。
18. 米国上院（2002年）「コロンビア特別区連邦地方裁判所判事ボアズバーグ氏の指名」（PDF）米国政府印刷局。2025年3月29日閲覧。
19. パラッツォロ、ジョー（2010年2月8日）「ホワイトハウス、連邦判事職にOPR長官を選任」メイン・ジャスティス誌。2010年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧。
20. 「指名について（コロンビア特別区のジェームズ・エマニュエル・ボアズバーグ氏の米国地方判事への指名確認）」 Senate.gov 、 2011年3月24日。 2022年11月1日閲覧。
21. ラット、デイビッド（2015年8月20日）「最高裁判所書記官採用動向：非伝統的フィーダー判事のランキング - 法の支配下」 。 2022年12月8日閲覧。
22. 「FISA裁判所の任命、潜在的な改革、CRSからのその他の情報」 Secrecy News、アメリカ科学者連盟。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧。
23. 「外国情報監視裁判所に2人の判事が任命される」アメリカ科学者連盟。2014年2月7日閲覧。
24. サヴェージ、チャーリー（2019年12月20日）「監視裁判所、元FBI弁護士の行動の審査を命じる」ニューヨーク・タイムズ。2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
25. ナカシマ、エレン（2020年4月3日）「連邦裁判所、FISA申請に欠陥があり承認されるべきではなかったかどうかを評価するよう政府に命令」ワシントン・ポスト。 2025年3月18日閲覧。
26. Hsu, Spencer S. (2025年3月18日). 「ベネズエラ人国外追放問題でトランプ大統領が弾劾を望む裁判官は誰なのか？」ワシントン・ポスト. 2025年3月18日閲覧。
27. ビル・ミアーズ（2012年4月26日）「連邦判事、ビンラディン死亡写真の公開を阻止」CNN。2015年5月14日閲覧。
28. Judicial Watch, Inc. v. 米国国防総省、 857 F. Supp. 2d 44（DDC 2012年4月26日）。
29. リード、ポーラ（2016年8月22日）「判事、FBIが発見したヒラリー・クリントン関連の1万5000件の文書の迅速な公開を命じる」 CBSニュース。ニューヨーク市、ニューヨーク州。 2016年8月22日閲覧。当初、国務省検事は、FBIが回収した電子メールの数に関するジェームズ・ボーズバーグ判事の度重なる質問に回答しなかった。判事は、7月下旬にFBIから国務省に引き渡された2枚のディスクのうちの1枚である「ディスク1」の審査を迅速に行うよう国務省に促した。
30. Judicial Watch, Inc. v. 米国国務省（DDC 2016年8月22日）、本文。
31. セイペル、ブルック（2017年8月18日）「連邦裁判所はIRSにトランプ大統領の納税申告書の公開を強制できない」ザ・ヒル紙。 2017年8月19日閲覧。
32. 電子プライバシー情報センター対内国歳入庁、 261 F. Supp. 3d 1（DDC 2017年8月18日）。
33. 「連邦判事、メディケイド就労規則を阻止、トランプ大統領に打撃」AP通信、2019年3月27日。
34. Gresham v. Azar、 363 F. Supp. 3d 165（DDC 2019年3月27日）。
35. Hersher, Rebecca (2017年2月22日). 「ダコタ・アクセス・パイプラインをめぐる闘いにおける重要な瞬間」 . NPR . 2025年3月31日閲覧。
36. スタンディング・ロック・スー族対米国陸軍工兵隊、 255 F. Supp. 3d 101（DDC 2017年6月14日）（「ダコタ・アクセス・パイプラインのさらなる環境調査を命じた。」）。
37. Friedman, Lisa (2020年3月25日). 「Standing Rock Sioux Tribe Wins a Victory in Dakota Access Pipeline Case」 . The New York Times . 2020年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月25日閲覧。
38. Wamsley, Laurel (2020年7月6日). 「裁判所、ダコタ・アクセス・パイプラインを今すぐ空にすべきと判断」 . NPR.org . 2020年8月10日閲覧。
39. ウィリス、アダム（2020年8月5日）「裁判所、DAPLに関する複雑な判決、控訴期間中はパイプラインの開通を認める」ジェームズタウン・サン。 2020年8月10日閲覧。
40. Abel, David (2020年4月9日). 「セミクジラに関する重大な判決で、連邦判事は規制当局が絶滅危惧種保護法に違反したと判決」ボストン・グローブ. 2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月27日閲覧。
41. 生物多様性センター対ロス事件、 422 F. Supp. 3d 181（DDC 2019年4月9日）。
42. Katkov, Mark (2021年1月29日). 「元FBI弁護士、ロシア捜査での行動で保護観察処分」 . NPR . 2025年12月26日閲覧。
43. 「ロシア捜査を担当するFBI弁護士、保護観察処分」 CNN 2021年1月29日. 2025年12月26日閲覧。
44. リカルディ、ニコラス、ガルシア・カノ、レジーナ（2025年3月16日）。「トランプ政権、裁判官が強制送還停止命令を出しながらも数百人の移民を強制送還」。AP通信。 2025年3月16日閲覧。
45. ヘルモア、エドワード、フィリップス、トム（2025年3月16日）。「米国、裁判所のフライト停止命令にもかかわらず、ギャングメンバーとされる250人をエルサルバドルに強制送還」ガーディアン紙。 2025年3月16日閲覧。
46. 「連邦判事、米国は国外追放されたベネズエラ人に正当な手続きを与えなければならないと述べる」 NPR 2025年12月22日. 2025年12月23日閲覧。
47. 「控訴裁判所がボアズバーグ氏の侮辱罪訴訟に介入、審理は2026年に延期」『ジャスト・ザ・ニュース』 2025年12月15日。 2025年12月23日閲覧。
48. シングマン、ブルック（2025年12月13日）「米国控訴裁判所、ボアズバーグ判事のトランプ軽蔑訴訟命令を当面停止」 Fox News 。 2025年12月23日閲覧。
49. 「判事、トランプ政権に対し、エルサルバドル刑務所に送られたベネズエラ人を米国に送還するか、聴聞会を開く計画を提出するよう命じる」 CBSニュース、2025年12月22日。 2025年12月23日閲覧。
50. American Oversight v. Hegseth、 No. 1:25-cv-00883（DDC 2025年3月25日）。
51. Raymond, Nate (2025年3月26日). 「トランプ国外追放事件の米判事、シグナルスキャンダルをめぐる訴訟を受任」ロイター. 2025年3月26日閲覧。
52. Goldberg, Jeffrey (2025年3月26日). 「トランプ大統領の顧問がSignalで共有した攻撃計画はこちら」 . The Atlantic . 2025年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月26日閲覧。
53. Ortutay, Barbara (2025年11月18日). 「Meta、歴史的なFTC反トラスト訴訟で勝利、WhatsAppとInstagramとの提携は不要」 . APニュース. 2025年11月20日閲覧。
54. ブルックス、エミリー（2025年3月18日）「共和党、トランプ氏の国外追放に反対する判決を下した判事を弾劾訴追」ザ・ヒル紙。2025年3月18日閲覧。
55. シャーマン、マーク（2025年7月29日）「司法省、国外追放事件を担当する連邦判事に対し不正行為の苦情申し立て」AP通信。2025年12月18日閲覧。
56. Cassens Weiss, Debra (2025年7月29日). 「ボンディ氏、憲法上の危機について懸念を表明したとされる連邦判事に対し倫理違反の訴えを起こす」「ABAジャーナル」。2025年12月18日閲覧。
57. ブラックマン、ジョシュ（2025年7月29日）「司法会議からの漏洩に関する最新情報」Reason誌。2025年12月18日閲覧。
58. 「2002年司法改善法」（PDF） . GovInfo、米国政府出版局. 2002年11月2日.
59. Vladeck, Steve (2025年7月29日). 「170. DOJによるBoasberg首席判事に対する（ばかげた）不正行為苦情」 . One First . 2025年12月18日閲覧。
60. Rizzo, Salvador (2026年2月1日). 「DC連邦判事に対する司法省の不正行為苦情が却下される」 .ワシントン・ポスト. 2026年2月1日閲覧。
61. Weiss, Benjamin S. (2025年11月4日). 「共和党議員、DC連邦準備制度理事会判事ボアズバーグの弾劾を復活」 . Courthouse News Service . 2025年12月6日閲覧。
62. "H.Res.858" . Congress.gov . 2025年12月18日閲覧。
63. グラスリー、チャック（2025年12月10日）「グラスリー、ジャック・スミスの法廷に対する率直さの欠如を暴露」米国上院司法委員会。2026年1月3日閲覧。
64. Gedye, Grace (2025年12月31日). 「ジャック・スミスの証言録取書から得られる6つの重要なポイント」 . Newsweek . 2026年1月3日閲覧。
65. ブブレ、コートニー（2025年11月10日）「上院委員会、判事弾劾を調査へ」 Law360 。2025年12月7日閲覧。
66. タリネリ、ライアン（2025年12月2日）「上院委員会が『不正な裁判官』弾劾に関する公聴会を設置」「 .点呼. 2025年12月18日閲覧。
67. 「グラハム、シュミット、同僚ら、ボアズバーグ判事の弾劾手続き中の停職を求める書簡を送付」リンジー・グラハム米国上院議員。2025年11月17日。 2025年12月18日閲覧。
68. タリネリ、ライアン（2025年12月2日）「上院委員会が『不正な裁判官』弾劾に関する公聴会を設置」「 .点呼. 2025年12月18日閲覧。
69. マイヤー、ジェレミー・P. (2009年1月9日). 「ファイナリストは最近の取り組みの顔だ」 .デンバー・ポスト. 2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧。
70. Osher, Christopher N. (2009年1月23日). 「Boasberg is unanimous pick for superintendent」 . The Denver Post . 2025年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧。
71. 「ハムレット裁判」。コロンビア特別区シェイクスピア劇団。2018年3月1日閲覧。

外部リンク

• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴一覧のJames Boasberg 氏。
• Ballotpediaのジェームズ・ボアスバーグ
• 上級裁判所におけるボアスバーグ判事の経歴2011年6月1日アーカイブ、 Wayback Machineにて
• 政府、寄付者、企業間の関係を誰が知っているかというデータを公開するウェブサイトLittleSisのジェームズ・ボアスバーグ氏