ジョアン（名）
 近年、英語圏で女の子にジョアンという名前が人気になったのは、ジャンヌ・ダルクの功績が大きい | |
| 発音 | |
|---|---|
| 性別 | 女性（英語圏の名前の場合）
|
| 由来 | |
| 単語／名前 | ヘブライ語 |
| 意味 | 主は慈悲深い |
| その他の名前 | |
| 関連する名前 | |
ジョアン（女性名：/ dʒ oʊ n /、男性名：[(d)ʒuˈan]）は、英語圏の女性に付けられる個人名ジョンの女性形であると同時に、カタルーニャ語・バレンシア語およびオック語におけるジョンの男性形でもある。いずれの場合も、この名前はギリシャ語からラテン語のイオアンネス（ Ioannes）とイオアナ（またはヨハネス（ Johannes ）とヨハンナ（Johanna ））を経て派生したものであり、ジョンと同源語であり、派生した女性形を含む多くの形と関連している。
この名前は、ギリシア語名Ἰωάννης (ローマ字表記: Iōannēs ) とその女性形コイネーギリシア語: Ἰωάννα (ローマ字 表記: Iōanna ) から、多くの言語や文化に広まりました。[ 1 ] : 144 [ 2 ]その最終的な語源は、ヨハネと同様に、ヘブライ語のヨハナン( יוֹחָנָן ) [ a ]「ヤハの恵みを受けた」、またはイェホハナン( יְהוֹחָנָן ) 「ヤハウェは慈悲深い」から来ています。[ 3 ]
歴史
アングロ圏の女性名「ジョアン」は、男性名「ヨハネス」の女性形である古フランス語の「ジョアンヌ」と「ジュアンヌ」を通じて英語に入りました。[ 1 ]：356
カタロニア語・バレンシア語とオック語では、少なくとも中世以来、 Joan（発音は[(d)ʒuˈan] ）がJohnのネイティブな男性形として継続的に使用されてきた。 [ 4 ]これらの言語での女性形はJoanaである。歴史的に、JoanとJoamは中世ポルトガル語（またはガリシア・ポルトガル語）でもJohnの主な形でした。ポルトガル語圏では後に分岐してJoão（[ʒuˈɐ̃w]）を男性Johnのネイティブな形として採用したが、カタロニア語とオック語と同様に、 Joanaはポルトガル語話者にとって女性形のままである。[ b ] [ 4 ]
ジョアンという名前の人物一覧
以下は、ジョーンという名前、またはジョーンとして知られる人物と架空の人物の一覧です。性別と時代別に分類されており、各一覧ではアルファベット順、姓、または敬称で表示されています。同じ名前または敬称が複数の人物に当てはまる場合は、生年順に記載されています。
女性
中世および近世
以下は、中世（5 世紀頃から 15 世紀後半）または近世（15 世紀後半から 1800年頃） に生きた、ジョアンとして知られる女性のリストです。
- ジャンヌ・ダルク（ 1412年頃- 1431年）、フランスの守護聖人、英国国教会とカトリック教会の聖人、殉教者
- ジョアン1世として知られる：
- ジャンヌ1世、ブルゴーニュ伯爵夫人（1191–1205）
- オーヴェルニュ伯爵夫人ジョアン1世（1326–1360）
- ジャンヌ 1 世、ドルー伯爵夫人(1345–1346)
- オーヴェルニュ伯爵夫人ジョアン2世（1378年 - 1424年頃）
- ジョーン・ボーフォート、ウェストモーランド伯爵夫人（ 1379年頃- 1440年）、初代ランカスター公爵ジョン・オブ・ゴーントの娘、初代ウェストモーランド伯ラルフ・ド・ネヴィルと、第5代ウェストモーランド・ボテラー男爵ロバート・フェラーズの妻
- ジョーン・ボーフォート、スコットランド女王（ 1404年頃 - 1445年）
- ブロワ伯爵夫人ジャンヌ（1292年没）
- ジャンヌ ドゥ ペンティエーヴル(1319–1384)
- ジャンヌ・ド・イングランドとも呼ばれる女性：
- シチリア女王ジャンヌ・ド・イングランド（1165–1199）
- ジョアン・レディ・オブ・ウェールズ（1188年 - 1237年）、ウェールズ皇太子リウェリン大王の妻、イングランド王ジョンの娘
- スコットランド女王ジャンヌ・ド・イングランド（1210–1238）
- ジョアン・オブ・エイカー、グロスター伯爵夫人（1272–1307）、イングランド王エドワード1世の娘
- ジョアン・オブ・ザ・タワー（1321年 - 1362年）、スコットランド王デイヴィッド2世の最初の王妃
- ジョーン・オブ・ケント（1328年 - 1385年）、ウェールズ王女、「ケントの美しい乙女」、エドワード黒太子の妻、イングランド王リチャード2世の母
- ジャンヌ・ド・イングランド（ 1333年頃 - 1348年）、エドワード3世の娘。カスティーリャのピーターと婚約していたが、結婚のためカスティーリャへ向かう途中、黒死病で14歳で亡くなった。
- フランドル伯爵夫人ジャンヌ（ 1199年頃 - 1244年）、コンスタンティノープルのジャンヌまたはジャンナとも呼ばれる
- ベリー公爵夫人ジャンヌ・ド・フランス（ヴァロワの聖ジャンヌ、1464年 - 1505年）、修道女、短期間フランス王妃
- ジャンヌ・ド・フランス、ブルターニュ公爵夫人1391–1433
- ジャンヌ・ド・ハプスブルクとしても知られる女性：
- オーストリアのジョアンナ、ポルトガル王女（1535–1573）
- トスカーナ大公女ジョアンナ・デ・オーストリア（1547–1578）
- ジャンヌ・ド・ラメ・ド・ブルゴーニュ（1293年 - 1348年）、フランス国王フィリップ6世の最初の王妃
- ジョーン・オブ・ランカスター（1310–1345）
- ジャンヌ・ド・リュジニャン（1322年没）
- レストナックのジャンヌ（1556–1640）、トゥールーズの聖ジャンナ
- ジョアン・ド・ナポリとも呼ばれる。
- ナポリのジョアンナ1世（1325–1382）
- ナポリのジョアンナ2世（1373–1435）
- ナポリ王妃ジョアナ・デ・アラゴン（1454年 - 1517年）、ナポリ王フェルディナンド1世の妻
- ジョアンナ・ディ・ナポリ（1478年 - 1518年）、ナポリ王妃、フェルディナンド2世の王妃
- ナバラのジャンヌとして知られる人々:
- ナバラのジョアン1世（1273–1305）
- ナバラのジャンヌ2世（1312年 - 1349年）、フランス王女
- ジャンヌ・ド・ナバラ（1326–1387）、修道女、ジャンヌ2世とフィリップ3世の娘
- イングランド女王ジャンヌ・ド・ナバラ（1368年頃 - 1437年）
- ポルトガルのジャンヌと呼ばれる：
- カスティーリャ女王ジョアン・ド・ポルトガル（1439–1475）
- ポルトガル王女ジョアンナ（1452–1490）王女でありカトリックの聖人
- ジョアナ、ベイラ王女(1635–1653)、ポルトガルの幼児
- モートン伯爵夫人ジョーン・オブ・スコットランド（1428年頃 - 1486年）
- ジョーン・シェイクスピア（1569–1646）、ウィリアム・シェイクスピアの妹
- スペイン王女ジャンヌ・ド・スペイン（1535–1573）
- アルメニア女王ジョアン・ド・ターラント（1323年没）
- トゥールーズ伯爵夫人ジャンヌ（1220–1271）
- ジャンヌ・ド・ヴァロワと呼ばれる女性たち：
- ジャンヌ・ド・ヴァロワ、エノー伯爵夫人（1294–1352）
- ジャンヌ・ド・ヴァロワ、ボーモン伯爵夫人（1304–1363）
- ジャンヌ・ド・ヴァロワ、ナバラ王妃（1343–1373）
- ジャンヌ・ドゥ・ヴァロワ、アランソン公爵夫人（1409–1432）
- ジャンヌ・ド・フランス、ブルボン公爵夫人（1435–1482）
現代
- ジョーン・アレン（1956年生まれ）、アメリカの映画女優
- ジョーン・アニム＝アド（ 1990年代以降活躍）、グレナダ生まれの学者、詩人、劇作家、出版者
- ジョーン・アーマトレイディング（1950年生まれ）、イギリスの歌手
- ジョーン・マリー・アイルワード、カナダの政治家
- ジョーン・バエズ（1941年生まれ）、アメリカのシンガーソングライター
- ジョーン・バークレー（1914–2002）、アメリカの女優
- ジョーン・バーネット（1945年～2020年）、アメリカのキャスティングディレクター、テレビエグゼクティブプロデューサー
- ジョーン・バクスター、カナダの作家、ジャーナリスト
- ジョーン・ベネット（1910–1990）、アメリカの女優
- ジョーン・ベノワ（1957年生まれ）、アメリカのマラソンランナー
- ジョアン・ビエルスキ(1923–2012)、オーストラリアの活動家
- ジョーン・ブラックマン（1938年生まれ）、アメリカの女優
- ジョーン・ブロンデル（1906–1979）、アメリカの女優
- ジョーン・ボジャー（1923–2002）、アメリカの作家、物語作家、教育者
- ジョーン・キャザー（1882–1967）、イギリスの女性参政権運動家
- ジョーン・コールフィールド（1922–1991）、アメリカの女優
- ジョーン・チャンドラー（1923–1979）、アメリカの女優
- ジョアン・チェン（1961年生まれ）、中国系アメリカ人女優、監督
- ジョーン・コリンズ（1933年生まれ）、イギリスの女優、作家
- ジョーン・ガンツ・クーニー（1929年生まれ）、アメリカのテレビプロデューサー
- ジョーン・クーパー（1914-1999）、イギリスの公務員、社会福祉士
- ジョーン・クロフォード（1907-1977）、アメリカの女優
- ジョーン・クロスリー＝ホランド（1912–2005）、イギリスのギャラリーオーナー、陶芸家
- ジョーン・キューザック（1962年生まれ）、アメリカの女優
- ジョーン・デイヴィス（1907-1961）、アメリカの女優、コメディアン
- ジョーン・デイビス（クリケット選手）（1911–2004）、ウェールズのクリケット選手
- ジョーン・ディディオン（1934–2021）、アメリカの作家
- ジョーン・ダウリング（1928年 - 1954年）、イギリスの女優
- ジョーン・アードリー(1921–1963)、イギリスの画家
- ジョーン・エンベリー（1949年生まれ）、アメリカの動物学者、自然保護活動家
- ジョーン・エヴァンス（曖昧さ回避）、複数人
- ジョーン・ファインマン（1927–2020）、アメリカの天体物理学者
- ジョーン・バンフォード・フレッチャー（1909-1979）、カナダの救急看護ヨーマンリーのメンバー
- ジョーン・フォンテイン（1917−2013）、イギリス系アメリカ人女優
- ジョーン・ギルバート（1906−1991）、イギリスの放送作家
- ジョーン・ゴンバーグ（1957年生まれ）、アメリカの研究地球物理学者
- ジョーン・グールド（1927–2022）、アメリカの作家、ジャーナリスト
- ジョーン・グリーンウッド（1921−1987）、イギリスの女優
- ジョーン・グラウンズ（1939–2010）、アメリカ生まれのオーストラリア人アーティスト
- ジョアン・ハーナペル（1940–2024）、オランダのフィギュアスケート選手、スポーツ司会者
- ジョーン・ハケット（1934–1983）、アメリカの女優
- ジョーン・B・ヘイグ（1971年～1982年活動）、アメリカの政治家
- ジョーン・ハンセン（1958年生まれ）、アメリカの長距離ランナー
- ジョーン・ハーネット（1943年生まれ）、ニュージーランドのネットボール選手、不動産業者
- ジョーン・ヒクソン（1906–1998）、イギリスの女優
- ジョーン・ヒギンボサム（1963年生まれ）、アメリカの宇宙飛行士
- ジョーン・ホッチキス（1927–2022）、アメリカの女優
- 元香港国際ローンボウラー、ジョーン・ハンフリーズ
- ジョーン・ジェイムソン（1892–1953）、アイルランドの画家
- ジョアン・ハラ（1927年生まれ）、イギリス系チリ人のダンサー、ビクトル・ハラの未亡人
- ジョーン・ジェファーソン・ファージョン（1913年 - 2006年）、イギリスの舞台美術家、舞台デザイナー
- ジョーン・ジェット（1958年生まれ）、アメリカのミュージシャン
- ジョーン・ジョーンズ（1939–2019）、カナダの実業家、公民権運動家
- ジョーン・O・ジョシュア（1912-1993）、イギリスの獣医、犬のブリーダー、フェミニスト
- ジョーン・ケネディ（兵士）（1908–1956）、カナダ軍人
- ジョーン・ケネディ・テイラー（1926年 - 2005年）、アメリカの作家、政治活動家
- ジョーン・ベネット・ケネディ（1936年生まれ）、アメリカの社交界の名士、テッド・ケネディ上院議員の最初の妻
- ジョーン・ケネディ（ミュージシャン）（ 1983年活動中- 2000年頃）、カナダのカントリーミュージック歌手
- ジョーン・ラ・バーバラ（1947年生まれ）、アメリカの歌手、作曲家
- ジョーン・マリー・ローラ（「チャイナ」、1969年 - 2016年）、アメリカのポルノ女優、ボディビルダー、モデル、元プロレスラー
- ジョーン・ローソン（1907–2002）、イギリスのバレエダンサー、作家
- ジョーン・リームハウス・スタウト（1946年生まれ）、オランダの政治家
- ジョアン・ル・メスリエ（1931–2021）、イギリスの女優、作家
- ジョーン・レスリー（1925–2015）、アメリカの女優
- ジョアン・リン（1953年生まれ）、台湾の女優
- ジョーン・リンゼイ（1896-1984）、オーストラリアの作家。小説「ピクニック・アット・ハンギング・ロック」で最もよく知られている。
- ジョーン・リトルウッド（1914–2002）、イギリスの演出家
- ジョーン・ルンデン（1950年生まれ）、アメリカのジャーナリスト、作家、テレビ司会者
- ジョニ・ミッチェル（1943年生まれ、ロバータ・ジョーン・ミッチェル）、カナダ系アメリカ人アーティスト
- ジョーン・モーガン（昆虫学者）（1921–1998）、イギリスの昆虫学者
- ジョーン・モリアーティ（1923–2020）、イギリスの看護管理者
- ジョーン・トランパウアー・マルホランド（1941年生まれ）、アメリカの公民権運動家
- ジョーン・マレー（曖昧さ回避）、複数人
- ジョーン・オブライエン（1936年 - 2025年）、アメリカの女優、歌手
- ジョーン・オマリー（1964年～1996年）、カナダの公務員
- ジョアン・オニエマエチ・ムラクポル（1966年生まれ）、ナイジェリアの政治家
- ジョーン・オレンスタイン（1923–2009）、カナダの女優
- ジョーン・オズボーン（1962年生まれ）、アメリカのシンガーソングライター
- ジョーン・プロウライト（1929–2025）、イギリスの女優
- ジョーン・レイナー（1900–1999）、オーストラリアの演劇教育者
- ジョーン・レッドウィング（ 1994年頃から活動）、材料科学者、教授
- ジョーン・リーガン（1928–2013）、イギリスの歌手
- ジョーン・ライス（1930–1997）、イギリスの女優
- ジョーン・リッチモンド（1905–1999）、オーストラリアのレーシングドライバー
- ジョーン・リマー（1918–2014）、イギリスの音楽学者
- ジョーン・リヴィエール（1883–1962）、イギリスの精神分析医
- ジョーン・リバーズ（1933年 - 2014年）、アメリカのコメディアン、トークショー司会者、実業家
- ジョーン・R・ローゼンブラット（1926–2018）、アメリカの統計学者
- ジョニ・ロビンス（本名：ジョーン・エヴァ・ロスマン、2020年没）、アメリカの声優
- ジョーン・ロビンソン（1903–1983）、イギリスの経済学者
- ジョーン・サンダーソン（1912–1992）、イギリスの女優
- ジョーン・シュルツ（1936年生まれ）、アメリカの芸術家、講師、詩人
- ジョーン・セメル（1932年生まれ）、アメリカのフェミニスト画家
- ジョーン・セヴァランス（1958年生まれ）、アメリカのモデル、女優
- ジョーン・シルバー（1945年生まれ）、アメリカの作家
- ジョーン・シムズ（1930–2001）、イギリスの女優
- ジョーン・ミックリン・シルバー（1935–2020）、アメリカの映画監督
- ジョアン・スモールズ（1988年生まれ）、プエルトリコ出身のモデル、テレビタレント
- ジョーン・スミス（曖昧さ回避）、複数人
- ジョアン・スタニスワリス（1957–2018）、アメリカの統計学者
- ジョーン・スタインブレナー（1935年 - 2018年）、ニューヨーク・ヤンキース野球チームのアメリカ人副会長
- ジョーン・サザーランド（1926–2010）、オーストラリアのオペラ歌手
- ジョーン・シドニー（1936–2022）、イギリス系オーストラリア人女優
- ジョーン・テイラー（1929–2012）、アメリカの女優
- ジョーン・テュークスベリー（1936年生まれ）、アメリカの映画・テレビ監督、脚本家
- ジョアン・ティーレ（1991年生まれ）、イタリアのシンガーソングライター
- ジョーン・タイ（1922–2014）、アイルランドのジャーナリスト、歴史家
- ジョーン・タワー（1938年生まれ）、アメリカの作曲家
- ジョーン・ヴァス（1925-2011）、アメリカのファッションデザイナー。
- ジョーン・ウォール（1933年 - 2023年）、イギリスのフィールドホッケー選手、スポーツ管理者
- ジョーン・ウォルターズ（1924-2011）、アメリカの教授
- ジョーン・ウェクスラー（1946年生まれ）、ブルックリン法科大学院の学部長および学長
- ジョアン・S・ホイットモア（1922-2002）、農業と水文学を専門とする南アフリカの水文学者
- ジョーン・ウィンダム（1921–2007）、イギリスの作家、回想録作家
男性
以下は、 ジョーンとして知られる男性の一覧です
- 1247年頃のワラキアのクネアズ（地方の首長または支配者）であるジョンまたはジョアン
- ジョーン・アドン（1998年生まれ）、ワシントン・ナショナルズのMLB投手
- ジョアン・ブラウ（1596–1673）、オランダの地図製作者
- ジョアン・ボアダ、キューバのバレエダンサー
- ジョアン・カプデビラ（1978年生まれ）、スペインのサッカー選手
- ジョアン・コモレラ(1894–1958)、スペインの共産主義政治家
- ジョアン・コルネリャ（1981年生まれ）、スペインの漫画家、イラストレーター
- ジョアン・ミルトン・クワイク（1990年生まれ）、アルゼンチンのテクノロジーコミュニケーター、起業家
- ジョアン・デーメン（1965年生まれ）、ベルギーの暗号学者、ラインダールの発明者
- ジョアン・イグナシ・エレナ（1968年生まれ）、カタルーニャの政治家
- ジョアン・ガンペル（1877年 - 1930年）、スイス生まれのスペインのサッカー選手、実業家。FCバルセロナの創設者として最も有名。
- ジョアン・ガスパルト（1944年生まれ）、スペインの実業家、FCバルセロナ会長（2000～2003年）
- ジョアン・ラポルタ（1962年生まれ）、スペインの弁護士、FCバルセロナ会長（2003年～2010年）
- ジョアン・リャネラス（1969年生まれ）、スペインのトラック自転車選手
- ジョアン・マジョ（1938年生まれ）、スペインの政治家
- ジョアン・マルトレル（1833–1906）、スペインの建築家
- ジョアン・ミル（1997年生まれ）、スペインのオートバイレーサー
- ジョアン・ミロ（1893–1983）、スペインの芸術家
- ジョアン・ウマリ（1988年生まれ）、レバノンのサッカー選手
- ジョアン・リボ（1947年生まれ）、スペインの政治家
- ジョアン・サンソ・リエラ(2000 年生まれ)、スペインのパラサイクリスト
- ジョアン・ロカ・イ・フォンターネ（1964年生まれ）、スペイン人シェフ
- ジョアン・セバスチャン（1951–2015）、メキシコのボーカリスト
- ジョアン・マヌエル・セラット（1943年生まれ）、スペインのソングライター
- ジョアン・ヴィラデルプラット、ベネトン・フォーミュラの元オペレーションディレクター兼チームマネージャー
- ジョアン・ベルドゥ（1983年生まれ）、スペインのサッカー選手
- ジョアン・ヴォーテ(1879–1963)、オランダの天文学者
- ジョアン・ファン・デル・ワールス(1920–2022)、オランダの物理学者
- 内藤如安（内藤如安、1626年没）は、日本の武士、八木城主。
架空の人物
ジョーンという名前の伝説的または架空の人物には以下が含まれます
- 9世紀の伝説の教皇ジョアン
- ジャンヌ・ダルクのクローンはクローン高校の主人公である
- ジョーン・クレイトン、テレビシリーズ『ガールフレンズ』の登場人物、トレイシー・エリス・ロスが演じる
- テレビシリーズ「ウェントワース」の登場人物、ジョーン・ファーガソン
- 2003年から2005年にかけて放送されたファンタジー・ファミリードラマ『ジョーン・オブ・アルカディア』の主人公、ジョアン・ジラルディ（アンバー・タンブリンが演じる）
- ジョーン・ホロウェイ、テレビシリーズ『マッドメン』の登場人物、クリスティーナ・ヘンドリックスが演じる
- ジョーン・ランバートは、1979年の映画『エイリアン』の登場人物で、ヴェロニカ・カートライトが演じた。
- マーラ・ペニントンが演じる『スモール・ワンダー』の登場人物、ジョーン・ローソン
- ジョーン・サーズデイは、2012年から2023年にかけて放送されたテレビシリーズ『エンデバー』の登場人物で、サラ・ヴィッカーズが演じた。
- ルーシー・リューが演じるテレビシリーズ『エレメンタリー』の登場人物、ジョーン・ワトソン
- どうぶつの森シリーズのキャラクター、ソウ・ジョアン
- 2019年の映画『DOOM: アナイアレイション』の登場人物、ジョーン・ダーク中尉
参照
- 「Joan」で始まるすべてのWikipediaページ
- 聖女ジャンヌ（曖昧さ回避）
- サン・ジョアン（曖昧さ回避）
- ダービーとジャンヌ。穏やかで平穏な生活を送った幸せな夫婦を表す言葉です
- ジョアニー
解説
参考文献
- ^ a bハンクス、パトリック、ハードキャッスル、ケイト、ホッジス、フラビア（2006年）『ファーストネーム辞典』オックスフォード・ペーパーバック・リファレンス（第2版）、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-861060-1
- ^ヤング、シャーロット・メアリー（1884年）。「『チャアナック』由来の名前」。キリスト教名の歴史。ロンドン：マクミラン。39 ～ 46ページ 。[第1部、第3章、第5節]
- ^ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第15巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 432.
- ^ a b Brown, A.; Grim, G.; Le Get, R.; Shiel, N.; Slíz, M.; Uckelman, J.; Uckelman, SL (2021). 「ジョン」. Uckelman, SL (編). 『ヨーロッパ文献からの中世人名辞典』 dmnes.org.
