ジョエル・グレイ

ジョエル・グレイ
2022年のグレー
生まれる
ジョエル・デイビッド・カッツ
（1932年4月11日）1932年4月11日
クリーブランド、オハイオ州、米国
職業
  • 俳優
  • ダンサー
  • 歌手
  • 写真家
  • 演出家
活動年数1951年～現在
配偶者
ジョー・ワイルダー
​
​
（ 1958年結婚 、 1982年離婚） 
子供たちジェニファーを含む2人
父親ミッキー・カッツ
親族ロナルド・A・カッツ（兄弟）

ジョエル・グレイ（本名：ジョエル・デヴィッド・カッツ、1932年4月11日 - ）は、アメリカの俳優、歌手、ダンサー、写真家、演出家である。ブロードウェイ・ミュージカル『キャバレー』と、ボブ・フォッシー監督による1972年の映画版『キャバレー』の司会者を演じたことで最もよく知られている。舞台ミュージカル『キャバレー』と映画版での演技により、アカデミー賞、英国アカデミー賞、ゴールデングローブ賞、トニー賞を受賞している。2023年の第76回トニー賞では、生涯功労賞を受賞した。 [ 1 ]

グレイはミュージカル『ジョージM!』（1968年）、『グッドタイム・チャーリー』（1975年）、『グランド・ツアー』（1979年）などでトニー賞にノミネートされています。ブロードウェイでリバイバル公演された『シカゴ』（1996年）でエイモス・ハート役を演じた後、ミュージカル『ウィキッド』（2003年）でオズの魔法使い役を初演し、2011年リバイバル公演の『エニシング・ゴーズ』ではムーンフェイス・マーティン役を演じました。2011年、ラリー・クレイマー作『ノーマル・ハート』のリバイバル公演では、ジョージ・C・ウルフと共同演出を務め、第65回トニー賞の演劇演出賞にノミネートされました。

第43回ゴールデングローブ賞では、『レモ・ウィリアムズ 冒険のはじまり』（1985年）での演技により、ゴールデングローブ賞助演男優賞にノミネートされました。その他の出演作には、『バッファロー・ビルとインディアン』 （1976年）、『カフカ』（1991年）、『ミュージック・オブ・チャンス』（1993年）、『ファンタスティックス』（2000年）、『ダンサー・イン・ザ・ダーク』（2000年）などがあります。『ブルックリン・ブリッジ』（1993年）では、第45回プライムタイム・エミー賞コメディ部門ゲスト男優賞にノミネートされました。また、『オズ』（2003年）、『エイリアス』（2005年）、 『ハウス』 （ 2006年）、『ナース・ジャッキー』（2011年）、『オールド・マン』 （2022年） にも出演しています。

若いころ

ジョエル・グレイは、1932年4月11日、オハイオ州クリーブランドで、俳優、コメディアン、ミュージシャンのゴールディ・「グレース」（旧姓エプスタイン）とミッキー・カッツの息子として、ジョエル・デイビッド・カッツとして生まれました。両親はユダヤ人でした。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]彼はロサンゼルスのアレクサンダー・ハミルトン高校に通いました。 [ 5 ]

キャリア

初期のキャリア

1955年の宣伝写真のグレイ

グレイは10歳でキャリアを開始し[ 6 ]、1940年代初頭、クリーブランド・プレイ・ハウスの子供向け演劇プログラム「カーテン・プラーズ」に参加。「グランドマザー・スライブーツ」や「ジャック・オブ・タルト」などの作品に出演し、メインステージ作品「オン・ボロード・タイム」では主役を務めた。[ 7 ] [ 8 ] 1952年、20歳の時には、ニューヨークのコパカバーナ・ナイトクラブで注目のパフォーマーとして出演していた。彼はキャリアの早い段階で、民族性がはっきりとわかる名字を持つことに伴う不名誉のために、名字をカッツからグレイに変更した。[ 9 ]グレイは「ボルシチ・カペーズ」でブロードウェイ俳優デビューを果たし、同作では「ジョエル・ケイ」としてクレジットされた。彼は1956年に『リトレスト・レビュー』でブロードウェイに戻り、1961年にはニール・サイモンの『カム・ブロウ・ユア・ホーン』 、1962年にはミュージカル『ストップ・ザ・ワールド～アイ・ウォント・トゥ・ゲット・オフ』 、 1965年には『ハーフ・ア・シックスペンス』で代役として出演した。

グレイは1951年から1954年まで「ザ・コルゲート・コメディ・アワー」でプロのテレビキャリアをスタートしました。その後、1950年代後半から1960年代前半にかけて役を演じ、マーベリック（1959年）やブロンコ（1960年）やローマン（1960年と1961年に3回）など、いくつかのテレビ西部劇に出演しました。

1960年、『アン・サザーン・ショー』に出演したグレイ、アン・サザーン、ドン・ポーター

1966年～1979年：躍進

グレイは、1966年にジョン・カンダーとフレッド・エブによるブロードウェイ・ミュージカル『キャバレー』の司会者役でブレイクを果たしました。キットカット・クラブの悪意に満ちた陰険な司会者役で絶賛され、第21回トニー賞ミュージカル部門助演男優賞を受賞しました。

グレイは1967年シーズンにテレビのゲーム番組「What's My Line?」のパネリストとして出演し、1968年には同番組のシンジケーション公演で初代ミステリーゲストを務めた。その後、ブロードウェイでは1968年のミュージカル「George M!」でジョージ・M・コーハン役を演じた。第23回トニー賞ではミュージカル部門最優秀男優賞にノミネートされ、アウター・クリティックス・サークル賞の優秀演技賞を受賞した。

グレイは1972年にボブ・フォッシー監督の映画版『キャバレー』で司会者役を再演した。ハロルド・プリンスが出演できなかったため映画版の監督に雇われたフォッシーは司会者役を再び演じたいと考えたが、スタジオ側はグレイを主張した。フォッシーは「私かジョエルのどちらかだ」という脅しを撤回したが、二人の関係は冷え込んでいた。[ 10 ]彼はこの演技で1973年3月の第45回アカデミー賞で助演男優賞を受賞した。 [ 11 ]彼の受賞は『キャバレー』のほぼ独占の一部となり、ライザ・ミネリが主演女優賞、フォッシーが監督賞を獲得したが、作品賞は『ゴッドファーザー』に敗れた。[ 12 ]この役でグレイは第26回英国アカデミー賞で最も有望な新人賞であるBAFTA賞も受賞し、ゴールデングローブ賞、カンザスシティ映画批評家協会賞、全米映画批評家協会賞、全米映画批評家協会賞から助演男優賞も受賞した。[ 11 ]また、 6年前の舞台でのオリジナルパフォーマンスでトニー賞も受賞しており、同じ役でトニー賞とアカデミー賞の両方を獲得したわずか10人のうちの1人となった。[ 13 ]

1976年、マペット・ショーの最初のシーズンにゲスト出演し、 『シカゴ』の「ラズル・ダズル」と『キャバレー』の「ようこそ」を歌った。ミズーリ州セントルイスのマペット劇場では、 『ジョージM!』(1970年と1992年)のジョージ・M・コーハン役、 [ 14 ] 、『キャバレー』 (1971年)の司会者役、 [ 2 ] 、 『パル・ジョーイ』 (1983年)のジョーイ・エバンス役などの役を演じた。ウィリアムズタウン演劇祭では、同劇場で上演された『プラトーノフ』(1977年)でミハイル・プラトーノフの主役を演じた。ブロードウェイには、演劇『グッドタイム・チャーリー』(1975年)とミュージカル『グランド・ツアー』 (1979年)で復帰し、それぞれトニー賞にノミネートされた。

1980～1999年

1993年の第45回エミー賞授賞式でのグレイ

彼はまた、映画『レモ・ウィリアムズ 冒険のはじまり』（1985年）で、レモ・ウィリアムズ（フレッド・ワード）の老いた韓国武術の師匠、シナンジュの師匠チウンを演じ、この役で第13回サターン賞助演男優賞にノミネートされ、第43回ゴールデングローブ賞映画部門助演男優賞に2度目のノミネートを果たした。グレイのキャラクター、チウンは、映画の中での「牛の肉は死ぬ」「お前は妊娠したヤクのように動く」というセリフで人気を博した。その後、ジェレミー・アイアンズ、テレサ・ラッセル、イアン・ホルム主演のスティーブン・ソダーバーグのミステリー・スリラー『カフカ』 （1991年）に出演。1991年、テレビシリーズ『ダラス』（1991年）のシーズン14の2部構成のエピソードでシリーズ最終話となる「難題」で悪魔のアダムを演じた。[ 15 ]同年、グレイはサンパウロビエンナーレでアメリカンレパートリーシアター制作の『When We Dead Awaken 』にも出演した。

アニメ映画『トムとジェリー ザ・ムービー』（1992年）ではナレーションを務め、ロバート・アルトマン監督の映画『ザ・プレイヤー』（1992年）では本人役でカメオ出演した。翌年、フィリップ・ハース監督のドラマ映画『ミュージック・オブ・チャンス』（1993年）でジェームズ・スペイダー、マンディ・パティンキン、M・エメット・ウォルシュ、チャールズ・ダーニングと共演。映画は1993年カンヌ映画祭でプレミア上映された。同年、ニューヨーク・ステージ・アンド・フィルム制作のジョン・パトリック・シャンリー作『A Fool and Her Fortune』で主演を務め、テレビシリーズ『ブルックリン・ブリッジ』でジェイコブ・プロスマン役を繰り返し演じ、第45回プライムタイム・エミー賞コメディ部門ゲスト男優賞にノミネートされた。 1995年、彼は『スタートレック：ヴォイジャー』のエピソード「レジスタンス」に、亡くなった妻を刑務所から解放しようとする老反逆者ケイレム役でゲスト出演した。[ 16 ] [ 17 ] 1995年11月、彼はリンカーン・センターで行われた児童保護基金へのチャリティ公演『オズの魔法使いコンサート：夢が叶う』でオズの魔法使い役を演じた。この公演は1995年11月にターナー・ネットワーク・テレビジョン（ TNT ）で放送され、1996年にCDとビデオでリリースされた。[ 18 ]

彼はボブ・フォッシー作ミュージカル『シカゴ』（1996年）のリバイバル公演でエイモス・ハート役を演じ、ブロードウェイに復帰した。ジャズ・エイジのシカゴを舞台にしたこのミュージカルは、記者モーリン・ダラス・ワトキンスによる1926年の同名戯曲に基づいており、彼女が実際に取材した犯罪者や犯罪について描いている。物語は、刑事司法制度の腐敗と「セレブ犯罪者」という概念を風刺したものである。このリバイバル公演は好評を博し、グレイはミュージカル部門で最優秀助演男優賞を獲得した。1999年には、ラウンドアバウト・シアター・カンパニーが演出したブライアン・フリエル作『Give Me Your Answer, Do!』に主演した。

2000～2010年

2014年のピーボディ賞授賞式でのグレイ

2000年、グレイはラース・フォン・トリアー監督の映画『ダンサー・イン・ザ・ダーク』でオルドリッチ・ノヴィ役を演じ、ミュージカル映画『ファンタスティックス』やダークコメディ映画『チョーク』（2008年）にも出演しました。この間、テレビにも積極的に出演しました。ワーナー・ブラザーズのホラーシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』（2001年）では邪悪な爬虫類の悪魔ドク役、 HBOの刑務所ドラマ『オズ』（2003年）ではレミュエル・イジク役、 ABCシリーズ『エイリアス』 （2005年）ではもう一人のミスター・スローン役を演じました。また、『LAW & ORDER: クリミナル・インテント』（2003年）では、裕福で仮釈放中の元受刑者ミルトン・ウィンターズ役を演じました。彼はまた、テレビドラマ『ザ・ハウス』と『ブラザーズ＆シスターズ』（2007年）にも出演しており、後者では、サラ・ウォーカー（レイチェル・グリフィス）とジョー・ウェドン（ジョン・パイパー＝ファーガソン）の結婚カウンセラーであるバーシャロム医師の役を演じた。 『グレイズ・アナトミー』（2009年）では、認知症の治療を必要とするイジー・スティーブンス医師（キャサリン・ハイグル）の高校教師であるシンガー医師の役を演じた。[ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

グレイは、スティーブン・シュワルツ作曲のブロードウェイ・ミュージカル『ウィキッド』でオズの魔法使い役を初演しました。グレイは、サンフランシスコのカラン劇場で行われたトライアウト公演で魔法使いを演じたロバート・モースからこの役を引き継ぎました。共演はイディナ・メンゼルとクリスティン・チェノウェスでした。この作品は批評家からは賛否両論の評価を受けましたが、興行的には大成功を収めました。グレイはアウター・クリティックス・サークル賞のミュージカル部門最優秀助演男優賞にノミネートされました。

2011年～現在

グレイは2011年春、スティーヴン・ソンドハイム劇場で上演されたラウンドアバウト・シアター・カンパニーによる『エニシング・ゴーズ』の復活公演でムーンフェイス・マーティン役を演じ、ブロードウェイに復帰した。[ 22 ] [ 23 ] 1985年のオフ・ブロードウェイ・プロダクション、ラリー・クレイマーの『ノーマル・ハート』でネッド・ウィークス役を演じた後、2011年にジョージ・C・ウルフと共同でトニー賞を受賞した復活公演の演出を行い、第65回トニー賞で演劇演出賞にノミネートされた。[ 24 ]翌年、ショータイム・シリーズの『ナース・ジャッキー』でイーディ・ファルコと共演した。また、 『CSI:科学捜査班』（2014年）や『パーク・ベンチ』 （2014年）でスティーブ・ブシェミと共演した。

2016年、ダイアン・レイン、チャック・クーパー共演のアントン・チェーホフ戯曲『桜の園』でブロードウェイに復帰。2018年、グレイはイディッシュ語プロダクション『屋根の上のバイオリン弾き』の演出を手掛けた。この作品は、国立イディッシュ劇場フォークスビーンで初演され、その後ステージ42オフブロードウェイに移籍した。この作品は予想外のヒットとなり、1年以上上演され、2019年のドラマデスクアワードのミュージカルリバイバル作品賞とアウター・クリティクス・サークル賞の最優秀ミュージカルリバイバル作品を受賞した。[ 25 ]リン＝マニュエル・ミランダ演出のミュージカル『ティック、ティック…ブーム! 』(2021年)にカメオ出演。2022年、ジェフ・ブリッジスとジョン・リスゴー主演のFXドラマシリーズ『老人』で、繰り返し登場するモーガン・ボート役を演じた。

私生活

1979年、当時の妻ジョー・ワイルダーとグレイ

1958年、グレイはジョー・ワイルダーと結婚したが、1982年に離婚した。二人の間には女優のジェニファー・グレイ（映画『ダーティ・ダンシング』の主演）とシェフのジェームズ・グレイの二人の子供がいた。[ 2 ]

グレイは写真家である。彼の最初の写真集『Pictures I Had to Take』は2003年に出版され、続編『Looking Hard at Unexpected Things』は2006年に出版された。[ 26 ]彼の3冊目の本『1.3 – Images from My Phone』は、彼の携帯電話のカメラで撮影された写真集で、2009年に出版された。[ 27 ]

2011年4月にはニューヨーク市立博物館で「ジョエル・グレイ/ニューヨーク・ライフ」と題した作品展が開催された。[ 28 ]彼の4冊目の著書『ビルボード・ペーパーズ：ジョエル・グレイの写真』は2013年に出版され、ニューヨーク市の多層的な看板を描いている。[ 29 ]

2015年1月、グレイはピープル誌のインタビューで自身のセクシュアリティについて語り、「私はラベルを貼られるのは好きではないが、もしラベルを貼らなければならないとしたら、私はゲイだ」と述べた。[ 30 ]

グレイは2016年の回顧録『 Master of Ceremonies』の中で、自身の家族、俳優としてのキャリア、そしてゲイであることの難しさについて書いている。[ 31 ]

劇場クレジット

年 タイトル 役割 会場 注記
1951 ボルシチ・カパデス出演者 ロイヤル劇場、ブロードウェイ「ジョエル・ケイ」としてクレジット
1956 リトル・レビューフェニックス劇場、ブロードウェイ
1961 さあ、クラクションを鳴らしましょうバディ・ベイカー ブルックス・アトキンソン劇場、ブロードウェイ
1962 世界を止めろ - 降りたいリトルチャップ シューバート劇場、ブロードウェイ
1965 半六ペンスアーサー・キップス ブロードハースト劇場、ブロードウェイ
1966 キャバレー司会者
1968 ジョージM！ジョージ・M・コーハンパレスシアター、ブロードウェイ
1975 グッドタイム・チャーリーシャルル7世
1977 マルコ・ポーロがソロを歌うストーニー・マクブライド パブリックシアター、オフブロードウェイ
1979 グランドツアーSLヤコボウスキー パレスシアター、ブロードウェイ
1985 正常な心臓ネッド・ウィークス パブリックシアター、オフブロードウェイ
1987 キャバレー司会者 アメリカツアー
インペリアル・シアター、ブロードウェイ
1991 死者が目覚めるとき出演者 アメリカン・レパートリー・シアター、ケンブリッジ
1995 オズの魔法使いナレーター /オズの魔法使い/ 様々な役 リンカーンセンター
1996 シカゴエイモス・ハート リチャード・ロジャース劇場、ブロードウェイ
1997 アメリカツアー
1998 シュバート劇場、ブロードウェイ
アデルフィ劇場、ウエストエンド
1999 答えてください、お願いします！ジャック・ドノヴァン グラマシー劇場、オフブロードウェイ
2003 邪悪なオズの魔法使い ガーシュウィン劇場、ブロードウェイ
2011 何でもあり「ムーンフェイス」マーティン スティーブン・ソンドハイム劇場、ブロードウェイ
正常な心臓— ジョン・ゴールデン劇場、ブロードウェイ 監督
2016 桜の園モミ アメリカン航空劇場、ブロードウェイ
2018 屋根の上のバイオリン弾き（Fidler Afn Dakh）— 国立イディッシュ劇場フォークスビーネ演出；イディッシュ語劇のアメリカ初演

フィルモグラフィー

膜

年 タイトル 役割 注記
1952 顔についてベンダー
1957 カリプソ熱波アレックス・ナッシュ
1961 9月になったらビーグル
1972 キャバレー司会者
1974 ブランコに乗る男フランクリン・ウィルズ
1976 7パーセントの解決策ローウェンシュタイン
バッファロー・ビルとインディアン、あるいはシッティング・ブルの歴史の教訓ネイト・サルズベリー
1985 レモ・ウィリアムズ：冒険の始まりチウン
1991 カフカバーゲル
1992 プレイヤー彼自身 カメオ出演
1993 偶然の音楽ウィリー・ストーン
1994 危険なもの「ノミ」
1995 金星上昇ジミー
1996 空の鏡ヨーゼフ・ゲッベルス
私の友達ジョーサイモン
2000 ファンタスティックスエイモス・バブコック・ベラミー
暗闇のダンサーオルジフ・ノヴィー
2001 正常に戻るメンスリー博士
2008 チョークフィル
2021 チクタク…ドカン！「日曜日」の伝説

テレビ

年 タイトル 役割 注記
1951～54年 コルゲート・コメディ・アワー彼自身 4話
1954 ポンズ劇場出演者 エピソード：「アンクル・トムの40週間」
1956 プロデューサーショーケースジャックエピソード：「ジャックと豆の木」
1957 電話時間レイ エピソード：「侵入者」
12月の花嫁ジミー 3話
パット・ブーン・シボレー・ショールーム彼自身 4話
1958 最後の手段の裁判所フロイド・トッド エピソード：「トッド・ルーミス事件」
1959 異端者ビリー「ザ・キッド」エピソード：「フルハウス」
1960 ブロンコサムソン・「ラント」・ボウルズ エピソード：「仮面舞踏会」
アン・サザーン・ショービリー・ウィルトン エピソード：「ビリー」
サーフサイド6ウィリー エピソード：「道化師」
1960～61年 ローマンオニー・オライリー 3話
1961 ウェスティングハウスプレイハウスハービー エピソード：「ナネットの十代の求婚者」
77 サンセットストリップジョーイ・ケロッグ エピソード：「開いて閉じる」
1966 バケーションプレイハウスフレディ・ロックフェラー エピソード：「マイ・ラッキー・ペニー」
1971 アイアンサイドマイク・イェーガー エピソード：「トラックでの殺人」
1972 ナイトギャラリーアンドリュー・マクベイン エピソード：「マクベインズはもういない」
1973 1万ドルのピラミッド本人 / セレブゲスト エピソード：「ペギー・キャスvs. ジョエル・グレイ」[ 32 ]
1974 キャロル・バーネット・ショーゲイリー セグメント:「キャロルと妹」
1976 マペットショー本人（ゲスト） エピソード：「ジョエル・グレイ」
1981 パディントン彼自身 ホスト
1982 アリス2話
1987 クイニーアーロン・ダイアモンド 2話
1991 マトロックトミー・デルーカ エピソード：「批評家」
ダラスアダム エピソード：「難問」
1992～1993年 ブルックリン橋ジェイコブ・プロスマン 2話
1995 スタートレック：ヴォイジャーケイレム エピソード：「レジスタンス」
1999年、2000年 アウターリミッツニール・スワード博士 / ギデオン・バンクス 2話
2001 バフィー 〜恋する十字架〜ドク3話
天使に触れられてロナルド 2話
街のさらなる物語グイド 3話
2003 オズレミュエル・イジク6エピソード
ロー・アンド・オーダー：クリミナル・インテントミルトン・ウィンターズ エピソード：「キューバ・リブレ」
2005 エイリアスもう一人のスローン氏 3話
ヨルダンを渡るカール・マイズナー エピソード：「私を忘れないで」
2006 家エズラ・パウエル博士 エピソード：「インフォームド・コンセント」
2007 兄弟姉妹ジュード・バーシャローム博士 エピソード：「愛は難しい」
2008 フィニアスとファーブベッポ（声） エピソード: 「フィニアスとファーベンシュタインの怪物/キャンディスの油絵」
2009 個人開業アレクサンダー・ボール博士 エピソード：「何も恐れることはない」
グレイズ・アナトミーシンガー博士 エピソード：「新たな歴史」
2012 看護師ジャッキーディック・ボビット エピソード：「イグアナの日」
2013 ウェアハウス13モンティ・ザ・マグニフィセント エピソード：「空は限界だ」
2014 CSI:科学捜査班ハンク・カッサーマン エピソード：「落ち着いて、続けよう」
スティーブ・ブシェミと公園のベンチ彼自身 エピソード：「ベンチマーク」
2022～24年 老人モーガン・ボート 4話

テレビ映画とミニシリーズ

年 タイトル 役割 注記
1958 『若草物語』セオドア・「ローリー」・ローレンス
1970 ジョージM！ジョージ・M・コーハン
1972 弦の上の男ジョー「ビッグ・ジョー」ブラウン
1974 クリスマスの前の夜ジョシュア・トランドル（声）
1982 衛兵のヨーマンジャックポイント
1995 オズの魔法使いコンサート：夢は叶うナレーター /魔法使い/ 様々な役
1999 クリスマス・キャロルクリスマスの過去の幽霊

賞と栄誉

年 賞 カテゴリ 仕事 結果 参照
1972アカデミー賞助演男優賞キャバレー勝利した [ 33 ]
1972英国アカデミー賞映画主演として最も期待される新人勝利した [ 34 ]
1975 ドラマデスクアワードミュージカル優秀男優賞グッドタイム・チャーリーノミネート [ 35 ]
1979 グランドツアーノミネート [ 36 ]
1988 キャバレーノミネート [ 37 ]
1997 ミュージカル助演男優賞シカゴ勝利した [ 38 ]
2000 演劇部門優秀助演男優賞答えてください、お願いします！ノミネート [ 39 ]
2011 優秀演劇監督正常な心臓勝利した [ 40 ]
2019 ミュージカルの優秀監督屋根の上のバイオリン弾き（Fidler Afn Dakh）ノミネート [ 41 ]
1972ゴールデングローブ賞映画部門助演男優賞キャバレー勝利した [ 42 ]
1985レモ・ウィリアムズ：冒険の始まりノミネート
2012グラミー賞最優秀ミュージカルシアターアルバム何でもありノミネート [ 43 ]
1972 カンザスシティ映画批評家協会賞助演男優賞 キャバレー勝利した [ 44 ]
1972ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞助演男優賞勝利[ a ][ 45 ]
1972全米映画批評家協会賞助演男優賞勝利[ b ][ 46 ]
1993プライムタイム・エミー賞コメディシリーズにおける優秀ゲスト男優賞ブルックリン橋ノミネート [ 47 ]
1985サターン賞助演男優賞レモ・ウィリアムズ：冒険の始まりノミネート [ 48 ]
1967トニー賞ミュージカル助演男優賞キャバレー勝利した [ 49 ]
1969ミュージカル主演男優賞ジョージM！ノミネート [ 50 ]
1975グッドタイム・チャーリーノミネート [ 51 ]
1979グランドツアーノミネート [ 52 ]
2011演劇の最優秀演出賞正常な心臓ノミネート [ 53 ]
2023演劇生涯功労賞受け取った [ 54 ]

ブロードウェイへの継続的な支援により、グレイはジビニック・アンバサダーに任命されました。[ 55 ]

2013年6月10日、彼は国立イディッシュ劇場（フォルクスビーネ）から生涯功労賞を授与された。[ 56 ]

グレイは2016年12月5日、ニューヨーク市のヨーク・シアター・カンパニーからミュージカル演劇における生涯功労賞であるオスカー・ハマースタイン賞を受賞した。同劇場は声明で、「半世紀以上にわたりブロードウェイの歴史に揺るぎない名声を築いてきた、類まれな才能を持つジョエル・グレイを称えることができ、大変光栄です」と述べた。[ 57 ]

グレイ氏は、ニュー・ジューイッシュ・ホームの2015年エイト・オーバー・エイティ・ガラの受賞者 として表彰されました。

グレイは2019年11月に世界ユダヤ人会議からテディ・コレック賞を受賞した。[ 58 ]

参照

注記

参考文献

  1. ^ Vasquez, Ingrid (2023年6月12日). 「ジェニファー・グレイ、父で『キャバレー』スターのジョエル・グレイにトニー賞生涯功労賞を授与し涙を流す」 . People . 2024年12月21日閲覧 – Yahoo!ニュース経由.
  2. ^ a b c「ジョエル・グレイ伝記（1932年～）」 Film Reference . 2014年2月23日閲覧。
  3. ^ストラットン、バート（2012年7月25日）「ミッキー・カッツは生きている」クリーブランド・ジューイッシュ・ニュース。
  4. ^ 「カッツ、マイヤー・マイロン」 .クリーブランド歴史百科事典.ケース・ウェスタン・リザーブ大学. 1997年7月17日.
  5. ^カッツ、ミッキー(1977).パパ、遊んで。ハンニバル・クーンズ著、ジョエル・グレイ序文、ジョシュ・クン序文。ミドルタウン、コネチカット州：ウェズリアン大学出版局。p. 105. ISBN 978-0-8195-6433-7. 2011年11月5日閲覧。
  6. ^ 「マペット・ショー」 .ディズニープラス. 2022年7月4日閲覧。
  7. ^プライドー、トム（1968年8月23日）「ヤンキー・ドゥードゥル・ジョエルの誕生」『ライフ』誌 58～ 59ページ。
  8. ^オルデンバーグ、クロエ (1985). 『Leaps of Faith: History of the Cleveland Play House, 1915–85』 クリーブランド: 自費出版.
  9. ^ティム・ティーマン (2018 年 7 月 18 日)。」「俺は一体何者だと思ってるんだ？」：ジョエル・グレイがカミングアウト、キャバレー、そしてイディッシュ語の『フィドラー』について語る「 。デイリービースト。」
  10. ^リーデル、マイケル（2024年3月26日）「キャバレーの知られざる歴史：復活と復活」『ヴァニティ・フェア』誌。2024年4月7日閲覧。
  11. ^ a b「ジョエル・グレイ：受賞とノミネート」BroadwayWorld . 2025年11月13日閲覧。
  12. ^ラッセル、ブルース（1973年3月28日）「キャバレー・シェーズ・ゴッドファーザー」、レジーナ・リーダー・ポスト、ロイター、 1ページ。 2025年11月13日閲覧。
  13. ^ 「Tony Facts and Trivia」 .トニー賞. 2015年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧。
  14. ^コワルスキー、ジェリー（1992年8月5日）。「ジョエル・グレイはカリスマ的な『ジョージ・M！』だ」「セントルイス・ポスト・ディスパッチ」5Fページ。
  15. ^ビル・カーター（1991年5月6日）「『ダラス』はついに終わったのか？それとも本当に終わったのか？」ニューヨーク・タイムズ紙、p. C14 。 2023年5月24日閲覧。
  16. ^スペリング、イアン（1995年11月10日）「ジョエル・グレイは『スター・トレック』の魅力に抗えない」「カラマズー・ガゼット」 p . C10 。 2025年11月13日閲覧。
  17. ^ a b「ジョエル・グレイ：クレジット」TVガイド。2025年11月13日閲覧。
  18. ^ザッド、マーティ（1995年11月19日）「スターたちが『オズ』の音楽でコンサート」「ワシントンポスト」p.Y04。
  19. ^ 「ブラザーズ＆シスターズ - シーズン1、エピソード15：愛は難しい」TV.com。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月27日閲覧。
  20. ^ 「グレイズ・アナトミー シーズン6 エピソード9：新たな歴史」 TV.com 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月27日閲覧。
  21. ^ 「LAW & ORDER: クリミナル・インテント - シーズン2、エピソード16: キューバ・リブレ」 TV.com 。 2013年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月27日閲覧。
  22. ^ 「ジョエル・グレイ」インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2023年5月24日閲覧。
  23. ^ジョーンズ、ケネス (2011年4月7日). 「ボン・ボヤージュ！『エニシング・ゴーズ』、サットン・フォスターとジョエル・グレイ出演、ブロードウェイで開幕」 .プレイビル. 2023年5月24日閲覧。
  24. ^ Gans, Andrew (2011年2月23日). 「ジョー・マンテロ、エレン・バーキン、ジョン・ベンジャミン・ヒッキー出演の『ノーマル・ハート』がブロードウェイのゴールデン・グローブ賞主演男優賞を獲得」 . Playbill . 2023年5月24日閲覧。
  25. ^ Brunner, Jeryl (2019年12月23日). 「ジョエル・グレイ監督、画期的な『屋根の上のバイオリン弾き』の監督について」 . Patch . 2022年2月7日閲覧。
  26. ^ジョエル・グレイ、未検証のものをじっと見つめる。写真家ジョエル・グレイ。
  27. ^サメルソン、ジュディ (2009年5月30日). 「SHELF LIFE: 『American Theatre Reader』、ジョエル・グレイ撮影、バーンスタインとホーンの新たな視点」 . Playbill . 2023年5月24日閲覧。
  28. ^ピーター、トーマス（2011年2月25日）。「ジョエル・グレイ/ニューヨーク・ライフ展が4月にニューヨーク市立博物館で開催」。プレイビル。2023年5月24日閲覧。
  29. ^ 「The Billboard Papers by Joel Grey」 . Musée Magazine . 2013年9月19日. 2015年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^マクニール、リズ（2015年1月28日）「ブロードウェイの伝説ジョエル・グレイが自身のセクシャリティについて語る」『ピープル』誌。
  31. ^ベイヤード、ルイス（2016年2月3日）「ジョエル・グレイが『マスター・オブ・セレモニー』で主役に」ワシントン・ポスト
  32. ^ “$10,000 Pyramid: Peggy Cass & Joel Grey” . TV.com . 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧。
  33. ^ 「第45回アカデミー賞（1973年）ノミネート作品と受賞作品」映画芸術科学アカデミー. 2011年8月28日閲覧。
  34. ^ 「BAFTA賞：1973年の映画」英国アカデミー賞。2016年9月16日閲覧。
  35. ^ 「ノミネート者と受賞者 – 1975年の賞」ドラマデスクアワード。2021年5月15日閲覧。
  36. ^ 「ノミネート者と受賞者 – 1979年の賞」ドラマデスクアワード。2021年5月15日閲覧。
  37. ^ 「ノミネート者と受賞者 – 1988年賞」ドラマデスクアワード。2021年5月15日閲覧。
  38. ^ 「ノミネート者と受賞者 – 1997年アワード」ドラマデスクアワード。2021年5月15日閲覧。
  39. ^ 「ノミネート者と受賞者 – 2000年アワード」ドラマデスクアワード。2021年5月15日閲覧。
  40. ^ 「ノミネートおよび受賞者 – 2011年アワード」 .ドラマデスクアワード. 2021年5月15日閲覧。
  41. ^ 「ノミネート作品と受賞者 – 2019年アワード」ドラマデスクアワード。2021年5月15日閲覧。
  42. ^ 「ジョエル・グレイ」ゴールデングローブ賞。2021年6月8日閲覧。
  43. ^ 「ジョエル・グレイ」。グラミー賞。2020年3月10日閲覧。
  44. ^ 「KCFCC賞受賞者 – 1970-79」カンザスシティ映画批評家協会2013年12月14日. 2025年1月30日閲覧。
  45. ^ 「1972年の受賞者」ナショナル・ボード・オブ・レビュー誌。 2021年7月5日閲覧。
  46. ^ 「過去の賞」全米映画批評家協会2009年12月19日. 2021年7月5日閲覧。
  47. ^ 「ジョエル・グレイ」テレビ芸術科学アカデミー. 2021年5月15日閲覧。
  48. ^ 「米国SF・ファンタジー・ホラー映画アカデミー（1986年）」 IMDb 2025年1月30日閲覧。
  49. ^ 「1967年トニー賞」 .トニー賞. 2022年2月20日閲覧。
  50. ^ 「1969年のトニー賞」 .トニー賞. 2022年2月20日閲覧。
  51. ^ 「1975年のトニー賞」 .トニー賞. 2022年2月20日閲覧。
  52. ^ 「1979年トニー賞」 .トニー賞. 2022年2月20日閲覧。
  53. ^ 「2011年トニー賞」 .トニー賞. 2022年2月20日閲覧。
  54. ^ 「2023年トニー賞」 .トニー賞. 2023年10月3日閲覧。
  55. ^ Gioia, Michael (2011年5月17日). 「Joel Grey, Reeve Carney, Rory O'Malley Are Givenik Ambassadors (Video)」 . Playbill . 2023年5月24日閲覧。
  56. ^パーセル、キャリー（2013年6月7日）「ジョエル・グレイ、6月10日にナショナル・イディッシュ・シアターから名誉を受ける」プレイビル。2023年5月24日閲覧。
  57. ^ Gans, Andrew (2016年12月5日). 「Bernadette Peters、Sutton Foster、Christine Ebersoleらが12月5日にJoel Greyを称える」 . Playbill . 2013年5月24日閲覧。
  58. ^ナミアス、オムリ（2019年10月23日）「ニッキ・ヘイリー氏、世界ユダヤ人会議から表彰される」エルサレム・ポスト紙。2019年10月27日閲覧。

出典

  • パリッシュ、ジェームズ・ロバート、テラス、ヴィンセント（1989年）『俳優のテレビ出演クレジット全集 1948-1988』第1巻、スケアクロウ・プレス、212ページ、ISBN 978-0-8108-2204-7。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joel_Grey&oldid=1333389043」より取得