ジョン・ボールドウィン・バックストーン

ジョン・ボールドウィン・バックストーン

ジョン・ボールドウィン・バックストン（1802年9月14日 - 1879年10月31日）は、150本の戯曲を執筆したイギリスの俳優、劇作家、コメディアンであり、最初の戯曲は1826年に上演された。

彼はそのキャリアの大半をアデルフィ劇場とヘイマーケット劇場で様々な時期に喜劇俳優として主演し、1853年から1877年までヘイマーケット劇場の支配人を務めた。

バイオグラフィー

バックストンはロンドンのホクストンで、引退した店主ジョン・バックストンとその妻エリザベス（旧姓ボールドウィン）の息子として生まれた。 [ 1 ] [ 2 ]ウォルワース・グラマー・スクールで教育を受け、10歳の時に海軍艦艇で短期間徒弟として働いたが、復学した。法律を学び、事務弁護士事務所で修行したが、19歳で俳優に転向した。[ 3 ]

初期のキャリア

バックストンは1821年に旅回りの一座に『森の子供たち』のガブリエル役で初めて参加した。[ 4 ]そして3年間、主にイングランド南東部を巡業した。エドマンド・キーンに師事した。1823年1月30日、サリー劇場で『ナイジェルの運命』のラムゼー役でロンドン初公演を果たした。[ 5 ] 1824 年に同劇場に入団し、『休戦』のピーター・スミンク役で大成功を収めた。また、戯曲の執筆も始めた。[ 6 ]

バックストーンの肖像

彼の成功は1827年にアデルフィ劇場に出演することにつながった。彼は1833年まで同劇場で下品なコメディアンの筆頭として活躍した。バックストンの演技は「抜け目なさと滑稽さが融合し、それらが互いに作用し合い…抗しがたいほど滑稽だった」と評された。[ 7 ]バックストンはキャリア前半にほとんどの戯曲を執筆し、その多くはアデルフィ劇場で上演された。俳優としてのキャリアが成功の絶頂期を迎えると、戯曲執筆の量は減少した。[ 8 ]アデルフィ劇場では、1826年に書いたメロドラマ『労働者ルーク』（1827年）でボビー・トロット役を演じ、これが彼の最初の本当に成功した演劇となった。 [ 8 ]その他のよく知られた演劇には『岸辺の難破船』（1830年）や『贋作』（1832年）などがある。 [ 3 ]これらの初期の演劇の中で最も成功したのは、おそらくジェイムズ・フェニモア・クーパーの同名小説に基づいた1833年の演劇『ブラボー』だろう。[ 4 ]

ピークの年

彼は1833年の夏季シーズンにヘイマーケット劇場に初登場し、この劇場のために戯曲『エレン・ワーサム』（1833年）などを書き上げた。ヘイマーケット劇場のもう一つのヒット作は、劇『三十年の女性の生活』である。この劇場では、ダグラス・ジェロルド作『家政婦』（1833年）、『ピラマスとティスベ』、そして自作『アンクル・ジョン』、『田園の幸福』、『アグネス・ド・ヴィア』（いずれも1834年）での演技が高く評価された。彼は1838年までヘイマーケット劇場に留まり、『海上の夢』などの戯曲を上演した。[ 3 ]

1839年から1840年にかけて、彼はアデルフィ劇場に戻り、数々の戯曲を執筆・主演した。その中には、ウィリアム・ハリソン・エインズワースが同年に出版した同名小説を原作とした大ヒット作『ジャック・シェパード』も含まれる。1840年にアメリカを訪問したが、あまり成功しなかった。その後、バックストンはヘイマーケット劇場で自作の戯曲『結婚生活』に出演した。その後、彼はロンドンのいくつかの劇場に出演した。その中には、1847年にジョン・マディソン・モートン作『ボックスとコックスの初演』でボックス役を演じたリセウム劇場もある。 [ 5 ] [ 9 ]また、そこでディオン・ブーシコーの『オールド・ヘッズ・アンド・ヤング・ハーツ』 のボブ役も担当し、他にも『炉辺のクリケット』のスローボーイ、『ジョン・ブル』のダン、『陰謀学校』のマクダナム・オブ・ダナム、 『美男の策略』のスクラブ、 『五シリング貸して』のゴライトリー、そしてシェイクスピア作品のいくつかなど、記憶に残る役を演じた。アデルフィ劇場では、 1847年に『緑の茂み』と『森の花』を書いた。また、『ポンペイ最後の日』の脚色も行った。[ 3 ] [ 4 ]

1848年、ヘイマーケット劇場で『驚くべき犠牲』『うるう年』『シリアス・ファミリー』の脚本・出演を担当。この時期、スターリング・コインの『ウェイクフィールドの牧師』のモーゼ役、『ジェロルドの猫の足』のアップルフェイス役、リットン卿の『見かけほど悪くない』の影のようなお人好し役、そしてチャールズ・キーン夫妻と共演したシェイクスピア作品の数々の舞台にも出演し、記憶に残る活躍を見せた。[ 3 ]

ヘイマーケットの俳優兼マネージャー

バックストンは1853年から1877年までヘイマーケット劇場の賃借人となった。この劇場のために、彼は以前よりは明らかに少ないながらも戯曲や喜劇を書き続けた。ヘイマーケット劇場の俳優兼マネージャーとして、彼はエドワード・アスキュー・サザーン、ヘンリー・コンプトン、チャールズ・ジェームズ・マシューズ夫妻、ケンダルズを含む、賞賛に値する効果的なアンサンブル一座を揃えた。彼は自身の戯曲のほか、ジェームズ・プランシェ、トーマス・ウィリアム・ロバートソン、トム・テイラー、ジョン・オクセンフォード、HJバイロン、W.S.ギルバートの戯曲をプロデュースし、そのほとんどに出演した。 [ 5 ]バックストンの経営によってヘイマーケット劇場は当時最高の喜劇劇場となった。彼自身の喜劇俳優としての才能も、この劇場の目覚ましい成功に大きく貢献した。タイムズ紙によれば、「彼ほど観客に陽気な精神を伝える力を持った人はほとんどいない。…彼はまた、その才能を、驚くべき身体的特徴と独特で陽気な声によって助けられた。」[ 3 ]

1850年代に、バックストンは『不平等な試合』とテイラーの『陸路』、ウェストランド・マーストンの『ロマンスの英雄』 、ロバートソンの『ホーム』をプロデュースした。[ 3 ] 1861年から1862年にかけて、バックストンは『我がアメリカ人のいとこ』を314夜上演し、サザーンは最も有名なダンドリアリー卿を演じた。ロバートソンの『デイヴィッド・ギャリック』は1864年にヒットし、これもサザーンが主役を演じた。[ 3 ]サザーンは1871年、HJバイロンの『ヘイマーケットの英国紳士』にも主演した。 [ 10 ] 1868年、バックストンの息子フレデリックはウォルター・ゴードンの喜劇『接吻をあげよ』にこの劇場で出演した。[ 11 ] W・S・ギルバートはこの時期にヘイマーケット劇場で7つの戯曲を初演した。その中には、ケンダル兄弟を主演にした白韻の「妖精喜劇」『真実の宮殿』 （1870年）、『ピグマリオンとガラテア』（1871年）、『邪悪な世界』（1873年）などがある。バックストンはまた、ギルバートの戯曲『慈善』（1874年）、『鍛冶屋のダニエル・ドルース』（1876年）に加え、1877年の喜劇『婚約』（1873年）もプロデュースした。1873年、バックストンは午後2時開始のマチネ公演という革新的な手法を導入した。しかし、1870年代半ばにはバックストンの劇団は解散し、1877年には多額の損失を被り病に苦しみ破産したため、劇場経営を辞任した。[ 3 ]

個人的な生活、死、幽霊

バックストンは1828年にアン・マリア・ハニーマンと最初の結婚をし、[ 12 ]ハニーマンが1844年に亡くなるまでに少なくとも5人の子供をもうけた。[ 13 ]彼らの息子フレデリックは俳優だった。[ 11 ]バックストンは長年、女優ファニー・コープランド・フィッツウィリアムと親しかった。ファニーは1852年に未亡人となり、1854年に結婚を約束していたが、結婚式の1か月前にコレラで亡くなった。[ 15 ] 1857年、バックストンはファニーのいとこで劇場支配人ロバート・コープランドの姪っ子であるイザベラ・コープランドと結婚し、1857年から1876年の間に12人の子供をもうけた。[ 16 ]彼らの娘ルーシー・イザベラ・バックストンと息子ジョン・コープランド・バックストン、ローランド・バックストンも舞台に立った。[ 17 ]

3年間の病後、バックストンは1879年にローワー・シデナムの自宅ベル・グリーン・ロッジで77歳で亡くなり、レディウェル墓地に埋葬された。[ 18 ]

ヘイマーケット劇場の演出家ナイジェル・エヴェレットと舞台係によると、バックストーンの幽霊は劇場でよく目撃されており、特にコメディの上演中や「何かを鑑賞しているとき」に多く見られるという。[ 19 ] 2009年、デイリー・テレグラフは、俳優パトリック・スチュワートがヘイマーケット劇場で『ゴドーを待ちながら』の公演中に舞台袖に幽霊が立っているのを見たと報じた。[ 19 ]

注記

  1. ^ロンドンおよびサリー、イングランド、エリザベス・ボールドウィンの結婚証明書と申し立て、1597～1921年、 Ancestry.com（閲覧は有料）
  2. ^ロイ、ドナルド「バックストン、ジョン・ボールドウィン（1802–1879）」オックスフォード英国人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年；オンライン版、2008年1月、2015年1月3日アクセス
  3. ^ a b c d e f g h iタイムズ紙、1879年11月1日、5ページ
  4. ^ a b cニューヨーク・タイムズ死亡記事、1879年11月1日、2ページ
  5. ^ a b c前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています：  Chisholm, Hugh編 (1911). " Buckstone, John Baldwin ". Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 733.
  6. ^ワディ、フレデリック『当時の人々の肖像と伝記スケッチ』ティンズリー兄弟、ロンドン（1873年）
  7. ^マーストン、ウェストランド著 『Our Recent Actors』（ボストン、1888年）、第2巻、90ページ
  8. ^ a bステッドマン、ジェーン・W. 「ジェネラル・ユーティリティ：ノウルズからピネロまでのビクトリア朝の作家・俳優」、エデュケーショナル・シアター・ジャーナル、第24巻、第3号、1972年10月、289-301ページ、ジョンズ・ホプキンス大学出版局
  9. ^ “ Box and Cox ” . 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年9月29日閲覧。
  10. ^ザ・タイムズ、1871年5月2日、12ページ
  11. ^ a b「ヘイマーケット劇場」ロンドン・イブニング・スタンダード、1868年7月21日、2ページ。
  12. ^聖ヨハネ福音伝道者教区登録簿（結婚記録）、ランベス、1828年、168ページ、No.502；ロンドン・メトロポリタン・アーカイブ
  13. ^教区登録簿（出生）：ランベスの聖ヨハネ福音伝道者教会、ランベスの聖マリア教会、ブロンプトンのホーリートリニティ教会、ケータハム教会（司教の写本）、ロンドンメトロポリタン公文書館
  14. ^死亡記録索引、1844年第3四半期、第3巻、89ページ、ロンドン総合登録局
  15. ^ナイト、ジョセフ「フィッツウィリアム、ファニー・エリザベス（1801–1854）」 J・ギリランド改訂版、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局（2004年）、2015年1月3日アクセス
  16. ^ロンドン総合登記所、1857年から1876年まで
  17. ^パーカー、ジョン「バックストーン、JC」『 Who's Who in the Theatre』1916年、71ページ。2013年7月29日閲覧。
  18. ^「故JRバックストーン」ダンディー・イブニング・テレグラフ、1879年11月7日、2ページ。
  19. ^ a bアダムス、スティーブン。「パトリック・スチュワートは幽霊が『ゴドーを待ちながら』を演じるのを見た」デイリー​​・テレグラフ、2009年8月25日
ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ボールドウィン・バックストンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Baldwin_Buckstone&oldid=1333506100」より取得