ジョン・ラザフォード（フロリダ州の政治家）

ジョン・ラザフォード
のメンバー米国下院フロリダ出身
現職
2017年1月3日就任
先行アンダー・クレンショー
選挙区第4地区（2017～2023年）第5地区（2023年～現在）
ジャクソンビルの第4代保安官
在任期間： 2003年7月1日～2015年7月1日
先行ナット・グローバー
後継者マイク・ウィリアムズ
個人情報
生まれるジョン・ヘンリー・ラザフォード1952年9月2日（1952年9月2日）
オマハ、ネブラスカ州、米国
パーティー共和党員
配偶者
パトリシア・ラザフォード
​
（ 1972年生まれ） 
子供たち2
教育フロリダ州立大学ジャクソンビル校( AS )フロリダ州立大学( BS )
Webサイト下院ウェブサイト選挙キャンペーンウェブサイト

ジョン・ヘンリー・ラザフォード（/ ˈ r ʌ ð ər f ər d / ; 1952年9月2日生まれ）は、アメリカの政治家、元法執行官であり、 2017年からフロリダ州第5選挙区の米国下院議員を務めている。共和党員であり、彼の選挙区はジャクソンビル南東部とセントジョンズ郡の全てをカバーしている。

ラザフォード氏は40年間ジャクソンビル保安官事務所に勤務した後、2003年にデュバル郡保安官に選出され、2015年までその職に就きました。2016年には、当時フロリダ州第4選挙区であった下院議員選挙に立候補し、当選。その後、2018年、2020年、2022年と再選されました。

幼少期と教育

ジョン・ラザフォードは1952年、ネブラスカ州オマハで生まれました。 [ 1 ]彼の父親はアメリカ海軍に所属しており、息子が生まれた当時は韓国で勤務していました。1950年代、ラザフォードの家族はフロリダ州ジャクソンビルに引っ越しました。彼は1970年にネイサン・ベッドフォード・フォレスト高校を卒業しました。 [ 2 ]彼は余暇にサーフィンをしていました。[ 3 ] 1972年、フロリダ州立大学ジャクソンビル校（旧フロリダ短期大学）で犯罪学の準学士号を取得し、 1974年にはフロリダ州立大学で犯罪学の理学士号を取得しました。[ 1 ]

ジャクソンビル保安官事務所

ジャクソンビルの保安官を演じるラザフォード

ラザフォードはジャクソンビル保安官事務所に41年間勤務し、最初は保安官代理として、そして最後の12年間は選出保安官を務めた。[ 3 ]彼は1974年に巡査としてジャクソンビル保安官事務所に入所した。[ 4 ]彼は1980年に巡査部長に昇進し[ 3 ]、最終的に大尉にまで昇進した。[ 3 ]彼は様々な時点で放火および窃盗課を指揮し、警察学校を率い、サウスサイドのパトロール隊を率いた。彼はまた、サービス、交通および特別作戦のチーフ、そしてパトロールチーフでもあった。[ 4 ]彼は1995年に当時の保安官ナット・グローバーによって矯正局長に任命された[ 4 ] 。 [ 3 ]その役割で、彼は刑務所の監督責任を負っていた。[ 3 ]

ラザフォード氏は2003年にジャクソンビル保安官選挙に立候補した。ジャクソンビル市議会議員の候補者は2月、ラザフォード氏を1939年連邦ハッチ法違反で告訴した。この法律は、連邦政府の資金援助を受ける機関の職員が党派選挙に立候補することを禁じている。ラザフォード氏は、弁護士から利益相反はないと言われていたものの、疑念を払拭するため、28年間の勤務を経て2003年3月に退職した。[ 5 ]

フロリダ・タイムズ・ユニオン紙は2015年に「支持者も批判者も、ラザフォードは法執行官として信念と信仰を揺るぎなく貫いてきたと述べている。この特徴が成功をもたらしたという意見もあれば、マイナスに働いたという意見もある」と報じた。[ 3 ]ラザフォードの在任中は犯罪の浮き沈みが目立った。2002年から2005年にかけてジャクソンビルでは殺人やその他の暴力犯罪が増加した。殺人は2005年に一時的に減少したが、その後は2008年まで毎年増加し、再び減少に転じた。[ 3 ] 2007年、フロリダ・タイムズ・ユニオン紙はラザフォードの再選を支持し、彼が警察署を概ね「前向きな方向」に導いていると述べたが、殺人率の低下、違法な銃器への対策、経営監査の開始など、主要な取り組みの進捗の遅れと不十分さを批判した。[ 6 ]全体的にジャクソンビルの犯罪率はラザフォードの在任期間の初めと終わりでほぼ同じでした。[ 3 ]

保安官時代、ラザフォードは州検事ハリー・ショアスタインを厳しく批判し、後任のアンジェラ・コーリーの同盟者でもあった。[ 3 ]彼は保安官局の精神衛生問題への対応能力の向上や囚人再入国プログラムの監督で評価されたが、地元のアフリカ系アメリカ人コミュニティと警察との間の緊張と信頼の欠如が続いたことや、ジャクソンビル保安官事務所による警察による銃撃事件の多発について批判された。 [ 3 ]ウォール・ストリート・ジャーナルの報道によると、 2007年から2012年の間にジャクソンビルは米国の105の警察署の取り組みの中で正当殺人率が9番目に高かった。[ 3 ]

米国下院

2017年3月、エアフォースツー機内でマイク・ペンス副大統領と会談するラザフォード

選挙

2016

当初は州議会議員選挙への出馬を検討していたが、[ 7 ]、ラザフォードは2016年4月15日に、共和党現職のアンダー・クレンショーの引退によって空席となったフロリダ州第4選挙区への立候補を発表した。[ 8 ]当初は、2015年にフロリダ州第6選挙区に立候補すると発表していた。 [ 9 ]第4選挙区は共和党が勝利する安全な選挙区であるため、ラザフォードは毎回の選挙で圧倒的な支持を得ていた。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

2016年8月の共和党予備選挙で、ラザフォードは、州議会議員のレイク・レイ、セントジョンズ郡委員のビル・マクルーア、元セントジョンズ水管理地区事務局長のハンス・タンツラー3世と対決した。[ 13 ] [ 14 ]ラザフォードは38.7%の得票率で指名を獲得し、レイは20.1%、タンツラーは19.0%、マクルーアは9.8%だった。[ 15 ]本選挙では、ラザフォードは民主党候補のデビッド・ブルーダリーを70.2 %対27.6%で破った。[ 12 ]

2018

2018年、ラザフォードはポンテベドラビーチの弁護士である民主党候補のゲス・セルモントに挑戦されました。[ 17 ]彼は65.2%対32.4%で再選されました。[ 18 ]

第115回米国議会におけるラザフォード氏（2017年）

2020

2020年、ラザフォードは控えめな共和党予備選挙で再指名を獲得し、退役海軍上等兵曹のエリック・アギラール[ 19 ]を80.2%の得票率で破り、アギラールは19.8%だった[ 20 ] 。総選挙では、ラザフォードは元地元テレビキャスターで乳がん啓発活動家でもある民主党候補のドナ・ディーガンを61.1%対38.9%で破った[ 11 ] 。 [ 21 ]

2022

ラザフォードは共和党予備選挙で65.6%の得票率で勝利した。[ 22 ]本選挙では対立候補はいなかった。[ 23 ]

2024

ラザフォードは2024年に再選を目指して立候補した。[ 24 ]

在職権

2017年1月11日、ラザフォードは下院の床上で倒れた。彼のスタッフはこれを「急性消化器系の炎症」と表現した。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]彼は病院に運ばれ、10日後に退院した。[ 29 ] [ 30 ]

委員会の任務

第118回議会について：[ 31 ]

コーカス会員

調査

2021年2月、ラザフォード氏は下院倫理委員会に加わった。議会倫理局（OCE）委員会は2022年2月に報告書を提出し、ラザフォード氏が連邦法および下院規則で義務付けられている適時開示報告書を提出していなかったと「信じるに足る相当な理由」があると述べている。[ 37 ] [ 38 ]下院倫理委員会は2022年5月31日に報告書を発表し、議員やその他の政府職員による非公開情報を利用したインサイダー取引を防止するために2012年に制定された株式法の度重なる報告違反について、委員の1人を調査中であると発表した。議員は1,000ドルを超える株式取引を45日以内に報告することが義務付けられている。違反には200ドルの罰金が科せられる。2017年1月から2021年12月の間に、ラザフォード氏は65万2,000ドルから350万ドル相当の取引に関する157件の遅延報告を受けた。[ 37 ] [ 38 ]違反のほとんどは最初の任期中に発生したが、その後も違反は続いた。OCEの報告書は、2021年11月に800ドルの罰金が支払われたことを指摘したが、ラザフォード氏が「連邦法と下院規則の度重なる違反に対して適切に罰せられた」かどうかを疑問視した。[ 37 ] OCEの報告書はまた、ラザフォード氏と首席補佐官のジェン・ベイリー氏が面会と質問への回答を拒否するなど非協力的だったと述べている。157件の違反に対する罰金は3万1400ドルとなる。OCEの報告書によると、ラザフォード氏は下院議員在任中、株式取引の報告に関する「開示義務に関する研修を複数回受けた」という。[ 37 ] [ 39 ]

ラザフォード氏は当初、株式取引はIRAの運用者が行っているため、報告義務の対象外であるべきだと主張していた。彼の弁護士の一人であるケイト・ベリンスキー氏は、2022年3月18日にOCEに書簡を送り、報告の遅れは「要件の単純な誤解」に基づく「全くの不注意による見落とし」であると主張した。[ 37 ]ベリンスキー氏は、ラザフォード氏がOCEの要求に応じた書類を提供することで協力したと記している。ベリンスキー氏はまた、ラザフォード氏が株式取引を追跡・記録するための新しいシステムを導入していると主張した。[ 37 ]ラザフォード氏は、「私の知る限り、すべて完了しました。要求された罰金を支払いました。これで終わりです」と述べた。[ 37 ]

政治的立場

ラザフォードはドナルド・トランプ大統領の立場を支持し、[ 10 ] 96.6%の確率でトランプ大統領の立場に沿って投票した。[ 40 ]彼は約3.9%の確率で共和党の同僚の過半数の意見に反対票を投じた。[ 41 ]

銃規制

2017年、ラザフォードはアルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局に宛てた書簡に署名し、バンプストックを禁止する法案への支持を表明した。[ 42 ]

2015年から2016年にかけて、ラザフォードはNRA政治勝利基金から1,000ドルの選挙資金を受け取った。[ 43 ]

2018年、ラザフォード議員は「生徒、教師、警察官による学校暴力防止法（STOP Act）」法案を提出した。この法案は、「生徒、教師、法執行機関に対し、銃による暴力の兆候を見分け、報告する方法を訓練する」連邦助成金プログラムの創設に年間5000万ドルの予算を充当することを承認した。下院は407対10でこの法案を可決した。この法案は、「人々が暴力の脅威を報告できる匿名の電話およびオンラインシステム」の開発と、学校の「新しい鍵、照明、金属探知機、非常ボタンの設置など、セキュリティの改善と強化」に2500万ドルの予算を充当することを承認した。[ 44 ]この助成金プログラムへの資金提供には別途歳出法案が必要となる。[ 44 ]ラザフォード議員は、この資金を包括歳出法案の一部として組み込むよう求めた。[ 45 ]

環境

2016年[ 46 ]と2019年[ 47 ]のインタビューで、彼は気候変動の存在を認めたが、人間の活動が温暖化の増加を引き起こしたという科学的コンセンサスに疑問を呈した。[ 47 ]ラザフォードは海面上昇がセントオーガスティンに悪影響を及ぼすのではないかと懸念を表明している。 [ 47 ] [ 48 ]彼はグリーン・ニューディール提案を「社会主義のマニフェスト」と批判している。[ 47 ]

ラザフォード議員とジェフ・ヴァン・ドリュー下院議員は、大西洋での地震探査空気銃テストを禁止する大西洋沿岸経済保護法案を提出した。[ 49 ] 2019年、トランプ大統領の立場を覆し、ラザフォード議員は大西洋岸、太平洋岸、メキシコ湾東岸に沿った沖合掘削を禁止する法案に賛成票を投じた。[ 40 ] 2019年、彼は超党派法案（フロリダ州の民主党議員8名と共和党議員9名が共同提案）を提出し、フロリダ州メキシコ湾岸の連邦水域での石油・ガス掘削の一時停止を2029年まで延長し、フロリダ州南大西洋岸の連邦水域とフロリダ海峡での沖合掘削にも同様の一時停止を設けた。[ 50 ]

健康管理

ラザフォードは、2017年に失敗した医療費負担適正化法の廃止運動を支持した。[ 10 ] 2021年には、国内線の乗客にCOVID-19ワクチン接種を受けたかどうかを政府が尋ねることを阻止しようとする法案を提出した。[ 51 ]

LGBTの権利

ラザフォードは2019年[ 52 ]と2021年に平等法に反対票を投じた。 [ 53 ]

警察と刑事司法

連邦議会に所属する二人の元保安官のうちの一人であるラザフォードは、[ 10 ]非暴力的な薬物犯罪に対する刑期の短縮には「懐疑的」である。[ 1 ]連邦議会選挙運動中、彼はブラック・ライブズ・マターを「ヘイトグループ」と呼んだ。[ 10 ]

ラザフォードはカトリックの信仰を理由に死刑に反対している。[ 10 ] [ 7 ]

経済、貿易、課税

ラザフォードは2017年の減税・雇用法に賛成票を投じ、[ 54 ]この法案が経済に良いものだと称賛した。[ 55 ]

外交・軍事政策

ラザフォード議員の選挙区には、2つの主要な米海軍基地（ジャクソンビル海軍航空基地とメイポート海軍基地）があり、彼はこれらの基地にとって重要な問題に尽力してきた。フロリダ州選出の他の議員と同様に、彼はジャクソンビルのフロリダ州空軍州兵第125戦闘航空団にF-35ライトニングIIの2個飛行隊を配備するよう強く求めてきた。[ 10 ]

ドナルド・トランプ

ラザフォード氏は、元保安官ジョー・アルパイオ氏への恩赦や、バージニア州シャーロッツビルで起きた死者を出した極右集会後のコメントなど、トランプ大統領の大統領としての最も物議を醸した発言や行動のいくつかを擁護した。[ 10 ]ラザフォード氏は、トランプ大統領の最初の弾劾（2019年、議会妨害と権力乱用に関する条項）と2回目の弾劾（2021年、反乱扇動に関する条項）の両方に反対票を投じた。[ 40 ]

2020年の選挙結果を覆すための取り組み

ラザフォード氏は、トランプ氏がジョー・バイデン氏に敗れた2020年大統領選挙の結果を受け入れることを拒否した。トランプ氏の選挙不正に関する虚偽の主張を繰り返し、バイデン氏が勝利した激戦州の共和党が多数を占める州議会が「選挙人資格剥奪投票」を実施し、米国下院が次期大統領を選出することになる可能性を示唆したが、成功する可能性は低いと認めた。[ 56 ] 2021年1月7日、トランプ支持者の暴徒による反乱未遂事件で議事堂が襲撃された後、ラザフォード氏は、アリゾナ州とペンシルベニア州の選挙人票を数えないことに投票した138人の下院共和党議員の1人だった。これは、両州での選挙結果を確認する数々の監査と再集計があったにもかかわらずである。[ 57 ]

2020年12月、ラザフォードは、テキサス州対ペンシルベニア州の選挙結果の覆しを求めて米国最高裁判所に提起された訴訟を支持するアミカス・ブリーフに署名した下院の共和党議員126人のうちの1人であった。 [ 58 ] [ 59 ]最高裁判所は、テキサス州には憲法第3条に基づき他州で行われた選挙の結果に異議を申し立てる権利がないとして、この訴訟の審理を却下した。 [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

トランプ大統領が、選挙不正の虚偽の主張でトランプ支持者の暴徒を扇動して議事堂を襲撃したとして弾劾された後、ラザフォード氏はトランプ大統領の弾劾に賛成票を投じたリズ・チェイニー下院議員を非難し、彼女は「チームプレーヤー」ではなかったと非難した。[ 63 ]

移民

2018年、ラザフォードはトランプ政権の米国とメキシコの国境で親と子を引き離す政策を擁護し、この慣行を終わらせる法案に反対した。[ 64 ]圧力を受けてトランプ大統領は政策を撤回したが、ラザフォードはその動きを歓迎した。[ 65 ]

2017年、ラザフォードは、事業主向けの特別ビザであるE-2条約投資家ビザの保有者に市民権取得の道を開く法案を提出した。 [ 66 ]

社会問題

ラザフォードは中絶に反対している。[ 67 ] 2015年のインタビューで、彼は米国には「死の文化」があると主張し、その原因はロー対ウェイド判決[ 7 ] [ 67 ]と暴力的なビデオゲームや映画にあると述べた。[ 7 ]

マリファナ

ラザフォードはマリファナの合法化に反対している。彼は2014年にフロリダ州で医療用マリファナを合法化する住民投票に反対票を投じた。この住民投票は最終的に娯楽用マリファナの合法化[ 1 ]と「デュバル郡のすべての高校のすべてのリュックサックにマリファナが入る」ことにつながると考えたからだ[ 68 ] 。

退役軍人

ラザフォードは、軍務中に有毒化学物質にさらされた退役軍人へのVA給付を拡大する2022年のPACT法案に反対票を投じた。 [ 69 ]

他の

ラザフォードは、耳標の使用を支持し、上院議員60名の賛成があれば議事終結（法案審議の終了）を発動できるとする米国上院の規則の撤廃または制限を求めている。彼は、両方の提案が政党間の妥協を促進し、行き詰まりを減らす方法であると述べた。 [ 10 ] [ 70 ]ラザフォードは、公共の南軍記念碑の運命をめぐる紛争を解決するために地方住民投票を支持すると述べた。[ 10 ]

選挙

ラザフォードはデュバル郡保安官選挙に立候補し、共和党の同僚であるデイビッド・アンダーソンとレム・シャープと争った。2003年4月15日の選挙で、彼は135,038票（総投票数の78%）を獲得した。彼は2003年7月1日に就任した。ラザフォードは2007年と2011年に再選された。[ 71 ]

2016年8月30日、彼はフロリダ州第4選挙区の共和党予備選挙で勝利した。[ 72 ]

2016年フロリダ州第4選挙区共和党予備選挙結果[ 73 ]
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジョン・ラザフォード38,68838.7%
共和党員レイ湖 20,111 20.1%
共和党員ハンス・タンツラー3世 18,999 19.0%
共和党員ビル・マクルーア 9,854 9.8%
共和党員エドワード・マリン 7,879 7.9%
共和党員スティーブン・カウフマン 2,413 2.4%
共和党員デボラ・カッツ・ピュシェル 2,137 2.1%
総投票数100,081100

私生活

ラザフォードは妻パトリシアと結婚しており、2人の子供[ 25 ] [ 1 ]と6人の孫[ 74 ]がいる。彼と彼の妻は ローマカトリック教徒である。[ 7 ] [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f「2016年新議会ガイド」（PDF） . CQ Magazine . 4 (32): 30. 2016年11月10日.オリジナル（PDF）から2018年5月24日時点のアーカイブ。 2017年12月22日閲覧。
  2. ^ 「Voteview | ジョン・ヘンリー・ラザフォード下院議員（共和党、フロリダ州第4選挙区）: ラザフォード下院議員は、第117下院議員の63%よりも保守的であり、共和党員の76%よりもリベラルである」 voteview.com 。2021年8月24日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Treen, Dana. 「ジャクソンビル保安官ジョン・ラザフォード、41年間の勤務を終えて別れを告げる」 Jacksonville.com . Florida Times-Union . 2017年12月22日閲覧。
  4. ^ a b c Mitchell, Tia (2003年3月13日). 「ベテラン警官ラザフォード、保安官事務所にビジョン」 . Florida Times-Union . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ミッチェル、ティア. 「法律違反で告発された候補者たち」フロリダ・タイムズ・ユニオン。
  6. ^ 「DUVAL COUNTY SHERIFF: Rutherford is slow, on track」フロリダ・タイムズ・ユニオン2007年3月3日。 2007年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ a b c d e fジム・ピゴット、保安官が死刑に反対を表明、州議会議員選挙に出馬する可能性、WJXT（2015年1月24日）。
  8. ^ネイト・モンロー（2016年4月15日）「元ジャクソンビル保安官ジョン・ラザフォード、クレンショー下院議員の議席に立候補」フロリダ・タイムズ・ユニオン。
  9. ^ 「ジョン・ラザフォード保安官、ロン・デサンティス氏の議席に立候補することを発表」 FloridaPolitics.com 2015年5月19日。
  10. ^ a b c d e f g h i jネイト・モンロー、「就任8か月、ラザフォード下院議員はトランプ氏を支持し、党派心を嘆く」、フロリダ・タイムズ・ユニオン（2017年9月5日）。
  11. ^ a b David Bauerlein、「ラザフォードとディーガンの選挙戦で2人の有名候補が連邦議会に立候補」、Florida Times-Union (2020年10月21日)。
  12. ^ a b David Bauerlein、「Rutherford powers to lopsided win in congressional race」 、 Wayback Machineで2021年4月25日にアーカイブ、Florida Times-Union（2016年11月7日）。
  13. ^ネイト・モンロー（2016年8月17日）「第4区の候補者、討論会で保守主義の主要原則に同意」フロリダ・タイムズ・ユニオン。
  14. ^ 「ハンス・タンツラー3世、第4議会地区の共和党候補に躍進」フロリダ・タイムズ・ユニオン、2016年5月5日。 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
  15. ^ 2016年8月30日予備選挙:共和党予備選挙、フロリダ州選挙管理局。
  16. ^ 2016年11月8日総選挙、フロリダ州選挙管理局。
  17. ^メリッサ・ロス、「セルモント、第4地区議会選挙でラザフォード氏を破ることを期待」、WJCT（2018年10月9日）。
  18. ^ 2018年11月6日総選挙、フロリダ州選挙管理局。
  19. ^デビッド・バウアーライン、ジョン・ラザフォード下院議員がドナ・ディーガンとの対決を視野に共和党の挑戦者と対決、フロリダ・タイムズ・ユニオン（2020年8月8日）。
  20. ^ 2020年8月18日予備選挙、フロリダ州選挙管理局。
  21. ^ 2020年11月3日総選挙、フロリダ州選挙管理局。
  22. ^ 「フロリダ州下院第5区共和党予備選挙結果と地図 2022 | CNN Politics」 CNN 2023年4月19日. 2023年10月25日閲覧。
  23. ^ 「フロリダ州第5選挙区選挙結果」ニューヨーク・タイムズ、2022年11月8日。 2023年10月25日閲覧。
  24. ^ Gancarski, AG (2023年10月23日). 「ジョン・ラザフォード、予備選で挑戦者を獲得」 . Florida Politics . 2023年10月25日閲覧。
  25. ^ a bウィンクル、アマンダ（2017年1月12日）「米国下院議員で元ジャクソンビル保安官のジョン・ラザフォード氏、間もなく完全復帰へ」 WJAX。
  26. ^ 「フロリダ州下院議員、担架で国会議事堂から搬送」 AP通信、2017年1月11日。
  27. ^チェイニー、カイル、ブレスナハン、ジョン（2017年1月11日）。「フロリダ州の議員、担架で国会議事堂から搬送される」。ポリティコ。 2017年3月19日閲覧。
  28. ^ウォン、スコット（2017年1月11日）「下院議員が下院クロークルームで倒れる」ザ・ヒル紙。2017年1月11日閲覧。
  29. ^ Rahman, Rema (2017年1月19日). 「ジョン・ラザフォード、療養継続」 . Roll Call . 2017年3月19日閲覧。
  30. ^ 「ジョン・ラザフォード下院議員が退院」 WTLVファースト・コースト・ニュース、2017年1月22日。 2017年3月19日閲覧。
  31. ^ 「ジョン・H・ラザフォード」。米国下院書記官。2023年5月2日閲覧。
  32. ^ 「メンバー」 . 共和党メインズストリート・パートナーシップ. 2018年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月4日閲覧。
  33. ^ 「共和党ガバナンス・グループ/チューズデー・グループPAC（RG2 PAC）」。共和党ガバナンス。 2025年2月18日閲覧。
  34. ^ 「メンバー」。連邦議会NextGen 9-1-1コーカス。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
  35. ^ 「養子縁組に関する議会連合研究所」。
  36. ^ 「希少疾患に関する議会議員連盟」。Every Life Foundation for Rare Diseases 。 2025年1月7日閲覧。
  37. ^ a b c d e f g Bauerlein, David (2022年6月2日). 「米国下院議員ジョン・ラザフォード氏、株式取引の開示をめぐり下院倫理委員会の調査に直面」 USA Today. 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月4日閲覧。
  38. ^ a bレナード、キンバリー（2022年5月31日）「議会調査官、共和党​​下院議員パット・ファロン氏とジョン・ラザフォード氏が連邦株式法に違反したと『信じるに足る十分な理由』を発見」 Business Insider 2022年6月5日閲覧。
  39. ^ Leonard, Kimberly (2021年9月29日). 「さらに4人の共和党議員が、インサイダー取引と利益相反の防止を目的とした連邦法に違反した模様」 . Business Insider. 2021年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月5日閲覧。
  40. ^ a b cトランプ時代の議会を追跡：フロリダ州第4地区共和党代表ジョン・ラザフォード、 FiveThirtyEight （ 2021年）。
  41. ^ジョン・ラザフォード（共和党、フロリダ州）、 Represent Project、ProPublica（2020年）。
  42. ^ Dean, Ed (2017年10月9日). 「ジャクソンビル選出下院議員ジョン・ラザフォード vs. 全米ライフル協会????」 . WBOB . CP Broadcasting. 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月22日閲覧。
  43. ^ Grinberg, Emanuella (2018年2月21日). 「フロリダ州の議員ら、全米ライフル協会から資金提供を受けていた」 . CNN . アトランタ. 2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月22日閲覧。
  44. ^ a bザノナ、メラニー（2018年3月14日）「銃抗議の中、下院が学校安全法案を可決」ザ・ヒル。2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月16日閲覧。
  45. ^ウォン、スコット. 「1兆ドルの資金調達法案に議員が加えたい5つのこと」 .ザ・ヒル. 2018年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月10日閲覧。
  46. ^エレン・クランリー、「気候変動を疑ったり否定したりしている現職の連邦議会議員130人」、 Business Insider（2019年4月29日）。
  47. ^ a b c dブレンダン・リバーズ、「ラザフォード：グリーン・ニューディールは環境保護提案を装った「社会主義宣言」」、WJCT（2019年2月21日）。
  48. ^シェルドン・ガードナー、「ラザフォード氏、海面上昇と医療が優先事項の一つだと語る」、セントオーガスティン・レコード（2020年2月1日）。
  49. ^ Brunetti Post, Michelle (2019年2月11日). 「ヴァン・ドリュー知事、アトランティックでの地震探査禁止法案を提出」 . Press of Atlantic City . 2019年2月13日閲覧。
  50. ^スティーブ・パターソン、「ラザフォードはフロリダ周辺の沖合掘削の禁止を目指している」、フロリダ・タイムズ・ユニオン（2019年6月28日）。
  51. ^シドニー・ボールズ、フロリダ州議会議員が空港でのワクチンパスポートの禁止に向けた連邦政府の取り組みを主導、WJCT（2021年7月1日）。
  52. ^スティーブ・コントルノ「フロリダ州議会議員が歴史的なLGBTQ保護法案に投票した経緯」タンパベイタイムズ（2019年5月17日）。
  53. ^議会の投票：ラザフォード、ウォルツが平等法案に反対票を投じる、ターゲット・ニュース・サービス/セントオーガスティン・レコード（2021年2月27日）。
  54. ^アルムクタール、サラ（2017年12月19日）「下院議員各人が税法案に投票した経緯」ニューヨーク・タイムズ。 2017年12月22日閲覧。
  55. ^ブラウン、ステファニー（2017年12月19日）「北東フロリダの議員、税制改革案の影響で意見が分かれる」 WOKV 。 2017年12月22日閲覧。
  56. ^アン・シンドラー、ジョン・ラザフォード、ジョー・バイデンが選挙に勝利したことを示す選挙人団の結果を拒否、ファースト・コースト・ニュース（2021年1月1日）。
  57. ^ジョシュア・セバロス、「バイデンの投票認証に異議を唱えたフロリダ州共和党員13名」、マイアミ・ニュー・タイムズ（2021年1月7日）。
  58. ^ Blood, Michael R.; Riccardi, Nicholas (2020年12月5日). 「バイデン氏、大統領就任に必要な選挙人を確保」 . APニュース. 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。
  59. ^ 「リスト：テキサス州によるトランプ大統領敗北への挑戦を支持した下院議員126名、州19名、架空の州2名」。マーキュリー・ニュース、ベイエリア・ニュース・グループ。2020年12月15日。
  60. ^ Liptak, Adam (2020年12月11日). 「最高裁、テキサス州の選挙妨害訴訟を却下」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧。 
  61. ^ 「係争中の事件に関する命令」（PDF）。米国最高裁判所。2020年12月11日。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年12月11日閲覧。
  62. ^ディアス、ダニエラ。「最高裁におけるテキサス州訴訟を支持する共和党員126名からの書簡」CNN。2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月11日閲覧。
  63. ^ Draper, Robert (2021年4月22日). 「リズ・チェイニー対MAGA」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年4月23日閲覧。 
  64. ^ AG Gancarski、「父の日のメッセージ：フロリダ州共和党はメキシコ国境での家族分離を擁護」、 FloridaPolitics.com（2018年6月17日）。
  65. ^ケント・ジャスティス、ローソン、ラザフォードがトランプ大統領が家族分離を終わらせる大統領令に署名したことに反応、WJXT（2018年6月21日）。
  66. ^リンジー・キルブライド、ジャクソンビルの事業主、ラザフォード下院議員の法案により市民権取得の道が開かれる可能性、WJCT（2017年8月4日）。
  67. ^ a bデレク・ギリアム、ラザフォード保安官が自身の将来、犯罪、中絶、そして「死の文化」について語るArchived April 25, 2021, at the Wayback Machine、Florida Times-Union (January 22, 2015).
  68. ^マックス・マーバット、ジョン・ラザフォード保安官は医療用マリファナの使用は支持するが修正第2条は支持しない、ジャクソンビル・デイリー・レコード（2014年9月22日）。
  69. ^ダービー、ケビン（2022年6月9日）「マルコ・ルビオ、ブライアン・マスト、バーンピット法案策定に協力」フロリダ・デイリー。2025年5月21日閲覧。
  70. ^ジョン・ブラウベルト、「ラザフォード下院議員、議会での超党派主義を推進するため商工会議所の昼食会で手続きの変更を求める」、ポンテベドラ・レコーダー（2017年11月2日）。
  71. ^ Dana Treen、「ジョン・ラザフォードがジャクソンビルの保安官に再選」、 Florida Times-Union (2011年3月22日)。
  72. ^ 「ジョン・ラザフォード、第4選挙区予備選挙で勝利 - フロリダ・ポリティクス」 floridapolitics.com 2016年8月31日。
  73. ^ 「2016年選挙結果：州別の下院ライブマップ、リアルタイム投票更新」 Election Hub、2016年11月8日。
  74. ^ 「ジョン・ラザフォード下院議員」 Rutherford.house.gov .米下院。2017年1月26日。 2022年6月3日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Rutherford_(Florida_politician)&oldid=1336137831」より取得