ジョシュナ

ジョスナ・ラトローブ歌手

ジョシュナ(ジョアン・ラ・トローブ)はイギリス生まれのニュージーランド人キルタン歌手・ソングライター [ 2 ] であり民族音楽学者[ 3 ]でもある芸名サンスクリット 由来し「月光」を意味する。[ 4 ]

バイオグラフィー

ジョシュナのステージ上、ホバート、タスマニア、1995年
ジョシュナがフルバンドとインド人ダンサーとともにステージに立つ。タスマニア州ホバート、1995年

ジョアン・ラ・トローブ[ 5 ] 、芸名ジョシュナは1956年8月11日、イギリスの音楽一家に生まれました。両親の名前はレスリー・エセックス・ラ・トローブとトニ・ラ・トローブ(別名イソベル・バートン)。家族はオーストラリアに移住し、 1963年にニュージーランドに移住し、そこが彼らの故郷となりました。ジョシュナは幼い頃から作曲を始め、マヌレワのグリーンメドウズ中学校で「ザ・ライブワイヤーズ」のバンドで演奏していました。2つ目のバンドはトゥリイヤで、ダリン・ロング(別名ディイパリ・リンウッド)とキム・ウェスニーが1983年から1990年まで演奏、作曲、レコーディングを行いました。それ以来、ジョシュナはソロアーティストとして活動し、多くの素晴らしいアルバムをレコーディングしています。ジョシュナは、伝統的なインド音楽のサウンドと西洋の感性、タオンガ・プオロ、シンガーソングライターのスタイルを融合させ、西洋と東洋の両方の観点から音楽と精神性を表現および探求する新しい方法を常に模索しています。

ジョシュナは音楽で世界各国を訪れ、各地で地元のミュージシャンとコラボレーションしてきました。インドではマハト・キルタン・グループやラルヒ・チャウ・ダンス・ミュージシャンと、ロンドンではRAWAグループと、アメリカ・バーモント州では地元のミュージシャンであるティナ・トゥーリンとその友人たちと、ブラジルではマトリカ(セシリア・ヴァレンティム、セルジオ・レオーネ、ラモン・ソザとその友人たち)と共演しています。彼女の音楽は、ブラジルのテレビ、ノルウェーのNRK、ニュージーランドのテレビで取り上げられています。オリジナル作曲家としても、ジョシュナは自身のアルバムや民族誌資料を多数手がけており、その中には『Red Earth Song』(1996年)、『Magnificence』(2001年)、『Unity Hours I』(2008年)、『Unity Hours II』(2010年)、『Unity Hours III』(2019年)、『Unity Hours』(2022年)などがあります。ジョシュナは、ニュージーランドの長編映画『Stars in Her Eyes』(2016年、アティナ・ツォウリス監督)[ 6 ]の音楽を作曲し、ニューアルバム『Dharma Cakra, Sanskrit songs for Meditation 』を完成させました。現在、オークランドのベセルズ・ビーチで巡回講師、音楽教師、作曲家として活動しています。また、民族音楽学にも情熱を注いでおり、2010年にはロンドン大学東洋アフリカ研究学院(SOAS)で「インド西ベンガル州プルリア地区におけるマライ・キルタンとエクスタシーの演奏」というテーマで音楽博士号を取得しました。

ジョシュナの研究は、インド西ベンガル州ラール)の賛美音楽、そしてマオリ族や先住民族の音楽に焦点を当てています。彼女はまた、大英図書館ワールドミュージックアーカイブ(C1211) に収蔵されている独自の視聴覚資料コレクションも所有しています。

キルタン

東洋の宗教歌唱の音楽家であり民族音楽学者でもある彼女にとって、キルタンはラ・トローブ大学の音楽と学術のキャリアにおいて重要な役割を果たしている。彼女の作曲作品の多くは、パダ・キルタン(宗教歌)とナマ・キルタン(神の名を唱える歌)である。[ 7 ]キルタンの背景を研究する中で、彼女はジャヤデーヴァ(11世紀)作『ギータ・ゴーヴィンダ』の故郷であるインドのラールを訪れ、2005年から2010年にかけて伝統的なキルタンの演奏を記録した。彼女自身のキルタン作品は、西洋のシンガーソングライターのジャンルとラールの宗教音楽を融合させたものである。

腫瘍学

ジョシュナ・ラ・トローブ博士によるラールの音楽文化に関する先駆的な研究(1996-2010) は、修士論文「赤い大地:ラールの音楽文化」オークランド大学[ 8 ]と博士論文「赤い大地の歌:マライ・キルタンとエクスタシーの演奏」(ロンドン、SOAS)[ 9 ]にまとめられている。120時間を超えるオーディオビジュアル資料が、ラ・トローブ博士のカタログ「ラ・トローブ・ラールヒ音楽コレクション」に収められており、大英図書館ワールドミュージック・サウンドアーカイブに保管されている。博士論文で扱われているラールの音楽ジャンルには、ジュムール「民謡」、バウル「神秘的な歌」、ナチニ・ナチ「踊り子の踊り」、チャウ「古代戦士の仮面格闘技の踊り」、およびマライ・キルタン「賛美歌」の音楽分析と転写などがある。ビデオ映像には、P.R.サルカール作曲の「プラバート・サムギータ(新しい夜明けの歌)」も含まれている。 [ 10 ]

厳選ディスコグラフィー

ソロアルバム

  • 2022ユニティ・アワーズIV、マルベイ・スタジオ、ミルトン・マルベイ、アイルランド
  • 2020 Akhanda Kiirtan 2、 HPMGL スタジオ、サンライズ ファーム、コ クレア、アイルランド
  • 2017ユニティ アワーズ III、オーディオスイート、パラパラウム、ウェリントン、ニュージーランド
  • 2016 Akhanda Kiirtan 1、HPMGL スタジオ、サンライズ ファーム、コ クレア、アイルランド
  • 2014年 Dharma Cakra、HPMGLスタジオ、オークランド、ニュージーランド、Innersong USA
  • 2012ブラジルでのライブ、Innersong USA
  • 2010ユニティ・アワーズ II、スカイ・スタジオ、ロンドン、Innersong USA
  • 2007レッド・アース・フュージョン、インナーソング、アメリカ
  • 2006ユニティ アワー I、スカイ TV スタジオ、ロンドン、インナーソング USA
  • 2004 Reddish Blossom 、 Prabhat Samgiitにインスパイアされた曲、ベンガルのラブソング、Innersong、アメリカ
  • 2001 Era Dynamic、* MoreFm Studios、オークランド、ニュージーランド、Innersong USA
  • 2001 Magnificence、アウトバック スタジオ、オークランド、INnersong USA。
  • 1999 Dancing Divinity、Acoustic Wave、オークランド、ニュージーランド、Innersong USA
  • 1997 Longing、* Q Studio、More Fm Studios Auckland、Q Studios(オーストラリア)、Innersong USA
  • 1996 Sounds of Silence、* More Fm Studio、オークランド、ニュージーランド、Innersong、アメリカ
  • 1993 『Touched by the Sea』* インナーソング、アメリカ。
  • 1993年愛されし者、インナーソング、アメリカ
  • 1991年Reign of Love、Acoustic Wave Records、オークランド、ニュージーランド

グループアルバム

*キルタン録音

選定された出版物

記事
  • 1997年「赤い大地 ― インド・ラールの音楽文化」オークランド大学修士課程(未発表)
  • 2000年Probe Magazine、第2号。古代の模様と現代の表現、マヌカウ工科大学、Art SchoolPress、オークランド。16~21ページ。
  • 2010 年グルクル ネットワーク第 31 号、「キールタンの超美的科学」、pg. 16~20。
  • 2010年「プルリアにおけるマライ・キルタンとエクスタシーの演奏」、インド西ベンガル州。未発表の博士論文。

参考文献と選択されたレビュー

  1. ^ 「Jyoshna | Indie International | Jyoshnaの曲を聴く」 Indieinternational.com 20207月17日閲覧
  2. ^ 「私たちのチーム」 Slstudios.ie . 2020年7月17日閲覧
  3. ^ “Jyoshna La Trobe « Prout Convention” . 2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月17日閲覧。
  4. ^ “Jyoshna - meaning | Baby Name Jyoshna meaning and Astrology” . 2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月17日閲覧。
  5. ^ 「JYOSNA/JYOSHNA PROFILED (2014): When the spirit moves | Elsewhere by Graham Reid」 2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月17日閲覧
  6. ^ 「Credits: Stars in Her Eyes」 NZ On Screen . 2017年7月14日閲覧
  7. ^ 「キルタン:神の名を唱える」 PsychologyTomorrowMagazine.com 2013年3月7日。 2020年7月17日閲覧
  8. ^ La Trobe-Burton, Jyosna (1997). Red Earth: the Music Culture of Rarh (PDF) (修士論文).オークランド大学. 2014年2月15日閲覧
  9. ^ 「Completed PhD Thesis 2009–2010」ロンドン大学SOAS . 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月24日閲覧
  10. ^ Guides to World and Traditional Music: Asian ethnographic audio and video collections, REF: C1211 (PDF) . British Library Sound Archive Collection . p. 10 . 2014年1月1日閲覧
  • ウニオ TV チャンネル、100 万人を超える視聴者に向けた彼女の音楽のプレゼンテーション/ライブおよびスタジオ コンサート、ブラジル、ブラジリア、2011 年 8 月 12 日。
  • NRK1テレビ、Perspectiv、ノルウェーのテレビでロンドンで彼女の音楽に関するドキュメンタリー、2010 年 4 月と 11 月。
  • ロバート・アレン、「Unity Hours Review」、The Rock Society、2008 年 6 月/7 月。
  • NRK TV ノルウェーの TV ドキュメンタリー、Perspectiv、2006 年 11 月。
  • グラハム・リード、「Magnificence by Joshna」、ニュージーランド・ヘラルド、2001 年 3 月 10 日
  • Nick Bollinger「Joshna, Magnificence」、NZ Listener、2001 年 2 月 10 日、p. 35
  • ジェニファー・シェナン「跳躍するトカゲ」リスナー誌、2001年4月21日、55ページ