キム・ヒウォン | |
|---|---|
.png) 2024年のキム・ヒウォン | |
| 生年 | 韓国 |
| 出身校 | 韓国芸術総合学校 |
| 職業 | テレビディレクター |
| 活動期間 | 2006年～現在 |
| 勤務先 | |
| 栄誉 | 文化体育観光部長官表彰 |
| 韓国名 | |
| ハングル | 김희원 |
| 漢字 | 金熙元 |
| RR | キム・ヒウォン |
| MR | キム・ヒウォン |
キム・ヒウォン（韓国語： 김희원、漢字： 金熙元）は、韓国のテレビディレクターです。彼女の最も注目すべき作品の一つは、パク・ジェボム監督の「ジャスティス三部作」の第3作であるtvNシリーズ『ヴィンチェンツォ』（2021年）で、第57回百想芸術大賞で監督賞にノミネートされました。さらに、 2021年韓国コンテンツアワードで 文化体育観光部長官表彰を受賞しました
キャリア
[編集]2006～2018年：MBCでの初期のキャリア
[編集]キム・ヒウォンは韓国芸術総合学校を卒業後、2006年にMBCに入社し、助監督としてキャリアをスタートさせた。特に、ムン・ヒジョン監督の『私の人生最後のスキャンダル』では助監督を務めた。[ 1 ]
2011年、キム・ヒウォンはケーブルチャンネルMBNに入社しました。MBNは、韓国国内で初めてシットコム『カムカム、絶対カム』 の俳優公開オーディションを開催した歴史を築きました。このシットコムは、一つ屋根の下で一緒に暮らし始めた3人の愉快な男女の日常生活を中心に展開されます。オーディションイベントは10月11日、ソウルのメギョンメディアセンターで開催されました。このシリーズは、アメリカのドラマとシットコムのユニークな組み合わせを提示し、監督デビューを果たしたキム・ヒウォン、ファン・ヨルム、脚本家のキム・ギョンミなど、韓国芸術総合学校卒業生チームの創造的な才能を披露しました。注目すべきは、ロゴスフィルムのイ・ジャンス監督が番組のプロデューサーも務めたことです。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
2012年、キムはMBCに戻り、脚本家のムン・ヒジョンとミニシリーズ『会いたい』で再タッグを組んだ。この作品でキムは、 『負けないで』や『ありがとう』などのドラマを手がけたイ・ジェドン監督の指導の下、助監督を務めた。[ 6 ]
2014年、キム・ヨンファはMBCドラマ『運命の人』のBチーム監督を務め、イ・ドンユンがメインディレクターを務めました。[ 7 ]このドラマは、2008年に放送され高視聴率を獲得した、ジョー・チェンとイーサン・ルアン主演の台湾ドラマ『運命の人』のリメイクです。 [ 8 ]脚本はチュ・チャンオクとチョ・ジングクが担当しました。また、 2002年のドラマ『賢い少女の成功物語』で共演したチャン・ヒョクとチャン・ナラが12年ぶりの再会を果たしました。[ 9 ] [ 10 ]
キム・スヒョクは、MBCドラマフェスティバル2014：昔の別れ」で、チャン・ヒョクとチャン・ナラと再びタッグを組んだ。ミン・ジウン脚本によるこのドラマは、タイムトラベルをテーマとしている。物語は、元ボクサーのスヒョクが、思いがけず元妻チェヒの家を相続することになる。家の中を探索していたスヒョクは、隠された屋根裏部屋に偶然出くわす。そこには、彼を過去へ連れ戻す力を持つ古いポラロイド写真が収められていた。この過去の時間軸では、チェヒは差し迫った死に直面しており、スヒョクは彼女を救うために必死の冒険に乗り出す。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
キム・ヨンソクは、 MBCのいくつかのドラマでBチームの監督を務めました。『暖かくて居心地が良い』ではパク・ホンギュンがメインディレクターを務めました。[ 14 ] 『華やかな誘惑』はキム・サンヒョプが監督を務め、[ 15 ]『黄金のポーチ』はキム・デジンが監督を務めました。[16]
キム・ヨンソクは、チャン・ヒョク、パク・セヨン、イ・ミスク、イ・スンジェが主演した『カネの花』でメインディレクターを務め、その演出力が高く評価されました。月上旬に放送が終了したこのドラマは、幅広い人気を集め、最高視聴率23.9%（ニールセン・コリア、全国）を記録しました。[ 1 ] [ 17 ]
2018～2021年：スタジオドラゴン
[編集]キム・ヨンファは2018年6月にMBCを退社しました。2018年7月の放送関係者の声明によると、キム・ヨンファはスーパームーン・ピクチャーズとスタジオドラゴンと監督契約を結びました。彼女は2つの制作会社を交互に務め、監督の役割を担うことが予想されていました。[ 1 ]
キムのスタジオドラゴンでの最初のプロジェクトは『王の王冠』だった。[ 18 ]キム・ソンドクとシン・ハウンが共同執筆したこの作品は、2012年の映画『マスカレード』のリメイクで、ヨ・ジング、キム・サンギョン、イ・セヨンが主演を務め、朝鮮時代の王と彼のそっくりさんである道化師の物語を中心に展開される。王室内の権力闘争から逃れるため、王は道化師を王位に就ける。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]このシリーズでは、原作映画に忠実でありながら、新しいキャラクターとストーリーラインが導入されている。このドラマの制作発表会は、ソウルの論峴洞にあるインペリアルパレスホテルで行われた。[ 23 ]
キム・ヒウォンは『王冠を授けられた男』の成功に重要な役割を果たしました。彼女は巧みに作り上げられた時代劇の真髄を捉え、俳優たちの才能を披露しながら、再現された物語に巧みに命を吹き込みました。彼女は自然光を効果的に利用し、細心の注意を払った演出で、視覚的に心地よいシーンを作り出しました。斜めやハイアングルなど、様々なカメラアングルを巧みに使いこなすことで、各シーンのインパクトを最大限に高め、視聴者の没入感を高めました。映画のような美しい映像を作り出す並外れた才能を持っていたため、視聴者は彼女に「ゴッド・ヒウォン」というニックネームを付けました。[ 23 ]
2020年5月、キム・ジェボム監督と脚本家のパク・ジェボムがタッグを組んだ『ヴィンチェンツォ』は、パク・ジェボムの「ジャスティス三部作」の完結編となった。 [ 24 ] [ 25 ] 『ヴィンチェンツォ』は2021年のテレビシリーズで、ソン・ジュンギが主人公ヴィンチェンツォを演じ、チョン・ヨビン、オク・テギョン、キム・ヨジン、クァク・ドンヨンが共演している。最初の台本読み合わせは2021年1月5日に行われた。[ 26 ] 2021年2月20日から2021年5月2日までtvNで放送された。毎週土曜日と日曜日の21時（韓国標準時）に放送された。その後、各エピソードはテレビ放送後に韓国と国際的にNetflixで配信された。 [ 27 ] [ 28 ]
キム・ヒウォンは「私も前作のファンとして作家と知り合ったので、うまく演出したいという思いが強いです。実際、演出の立場からすると、パク・ジェボム作家の脚本は演出するのが負担になる脚本です。脚本に非常に細かく作り込まれているため、もしレビューで「うまく実現されていない」という意見が出たら、それは100％演出の責任です。それほど魅力的な作品です。また、主人公の設定がユニークで、彼が遭遇する状況も独特なので、ドラマ全体のバランスを崩さないように、コミカルな部分とダークな部分をバランスよく表現することが、演出の立場から最も重要でした」と語った。[ 29 ]
キム監督の『ヴィンチェンツォ』は、第57回百想芸術大賞の監督賞にノミネートされました。[ 30 ]さらに、2021年の韓国コンテンツアワードでは、放送映像産業発展貢献部門で文化体育観光部長官表彰を受賞しました。[ 31 ] [ 32 ]
キム・ヒウォンは、パク・チャヌクの常連である脚本家のチョン・ソギョンと美術デザイナーのリュ・ソンヒと、ルイザ・メイ・オルコットの小説『若草物語』の韓国版ミニシリーズでコラボレーションしました。脚本家のチョン・ソギョンは、 『ヴィンチェンツォ』を観て、キムの先見の明のあるアプローチと抽象的なアイデアを概念化する才能に魅了され、このプロジェクトでキムと仕事をしたいと申し出ました。キム・ヒウォンは、プロジェクトに全力を注ぐために食事や睡眠を犠牲にすることさえあるほどの強い献身性で知られていました。多忙なスケジュールにもかかわらず、スタジオドラゴンのチョ・ムンジュCPは、彼女が『ヴィンチェンツォ』の仕事を終えた後、すぐに脚本を渡しました。彼らは、キャストとスタッフの70%が女性という素晴らしいチームを結成することに成功し、ドラマ制作の歴史において重要なマイルストーンとなりました。チーフプロデューサー（CP）、脚本家、監督、美術監督など、すべての主要ポジションを女性が務めたのはこれが初めてでした。[ 33 ] [ 34 ]
ミニシリーズ『若草物語』は、貧困の中で育ちながらも、韓国で最も裕福で影響力のある一家に勇敢に立ち向かう3姉妹（キム・ゴウン、ナム・ジヒョン、パク・ジフ）の物語です。 [ 35 ] [ 36 ]キムと美術デザイナーのリュ・ソンヒのコラボレーションにより、豪華なセットデザインと細心の注意を払った小道具を特徴とする息を呑むような舞台美術が生まれました。[ 37 ]第59回百想芸術大賞では、最優秀美術監督賞、最優秀演出賞、最優秀作品賞を含む4部門にノミネートされました。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
2020年～現在：ショーランナー、スタジオアビット、イマジナス
[編集]チャン・ヨンウ監督と監督は、2020年1月31日にコンテンツ会社Showrunners（ショーランナーズ）を設立しました。[ 41 ] [ 42 ]彼らの最初のプロジェクトであるパク・ジウン監督のドラマ『涙の女王』では、チャン・ヨンウ監督監督が共同監督を務めています。このシリーズの撮影は2023年上半期に開始されました。[ 43 ] Showrunnersに加えて、カルチャー・デポとスタジオドラゴンが共同プロデューサーとして参加する共同制作です。 [ 44 ]
tvNの週末ドラマ『涙の女王』は、クイーンズグループの有力な実業家ホン・ヘイン（キム・ジウォン）とスーパーマーケット経営者の息子ペク・ヒョヌ（キム・スヒョン）の複雑な愛を描いた物語です。結婚して3年になるにもかかわらず、彼らの関係は多くの困難と予期せぬ出来事に直面します。2024年3月7日、新道林のラダマソウルホテルで制作発表会が開催されました。[ 45 ] [要出典]
2023年8月、キム・ジェウクがスタジオアビット（스튜디오어빗）のドラマ部門のリーダーに就任したとの報道が出てきました。スタジオアビットはイマジナスとイノシアンの合弁会社で、ファン・ジヨンがスタジオアビットのCEO兼エンターテインメント部門のリーダーに就任しました。[ 46 ] [ 47 ]スタジオアビットの主な目的は、エンターテインメント番組、ドラマ、映画など、共感でき、楽しめる商業コンテンツを制作することです。[ 46 ] [ 48 ]
2024年3月、イマジナス副社長のリュ・ヒョンジン氏は、 Cine21とのインタビューで、イマジナス傘下の10のレーベルとそれぞれのリーダーについて独占的に語った。これらのレーベルには、チャン・ヨンウ監督、キム・ヒウォン監督、ユ・ジェウォン監督、チェ・ジョンギュ監督、ソン・ギョンファ監督などのクリエイターが所属する 쇼 러너스）、そしてカン・ドンウォン氏が共同代表を務めるスタジオAA（스튜디오AA）などがある。イマジナスは、スタジオドラゴンの元CEOであるチェ・ジニ氏によって2021年12月に設立されたコンテンツ制作会社である。[ 42 ] [ 49 ]
リュ氏はまた、ショーランナーとスタジオAAが共同制作する『ポラリス』を含む、イマジナスの今後のプロジェクトをいくつか発表しました。 [ 42 ] [ 50 ]それに先立ち、2023年3月には、キム・ヨンファと、以前『若草物語』でタッグを組んだ脚本家のチョン・ソギョンが、 『ポラリス』で再びタッグを組むことが報じられました。このドラマは、アイデンティティを失い、自分自身を見つけなければならないスパイの旅を描いたスパイメロドラマです。チョン・ジヒョンは、カン・ドンウォンの相手役として女性主演のオファーを受けています。[ 51 ] [ 52 ]イマジナスは、2024年3月28日に『ポラリス』が準備段階に入ったことを発表しました。最初の打ち合わせは25日に行われました。イマジナスはさらに、『ポラリス』の撮影は4月に開始される予定であり、海外での撮影の可能性も考慮されていると述べています。[ 53 ]
フィルモグラフィー
[編集]テレビシリーズ
[編集]| 年 | タイトル | ネットワーク | クレジット | 参照 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | 韓国語 | 助監督 | 共同監督 | 監督 | |||
| 2007 | 犬とオオカミの時間 | 개와 늑대의 시간 | MBC | キム・ヒウォン | — | [ 54 ] | |
| 2008 | ラストスキャンダル | 내 생애 마지막 스캔들 | イ・テゴン
|
[ 55 ] | |||
| 2008 | 泣かないで、私の愛 | 사랑해, 울지마 | キム・サヒョン
イ・ドンユン |
[ 56 ] | |||
| 2011 | 来て、来て、絶対に来て | 왔어 왔어 제대로 왔어 | MBN | — | キム・ヒウォン | [ 5 ] | |
| 2012–2013 | 会いたい | 보고싶다 | MBC | キム・ヒウォン | イ・ジェドン
パク・ジェボム |
[ 6 ] | |
| 2014 | 君は僕の運命 | 운명처럼 널 사랑해 | — | キム・ヒウォン | イ・ドンユン
|
[ 11 ] | |
| MBCドラマフェスティバル2014：別れ | MBC 2014 드라마페스티발 《오래된 안녕》 | — | キム・ヒウォン | [ 11 ] | |||
| 2015 | 暖かくて居心地の良い | 맨도롱 또똣 | キム・ヒウォン | パク・ホンギュン
|
[ 14 ] | ||
| 華やかな誘惑 | 화려한 유혹 | キム・サンヒョプ
|
[ 15 ] | ||||
| 2016 | 黄金のポーチ | 황금주머니 | キム・デジン
|
[ 16 ] | |||
| 2017 | マネーフラワー | 돈꽃 | — | キム・ヒウォン | [ 57 ] | ||
| 2019 | 王をつけた男 | 왕이 된 남자 | tvN | [ 58 ] | |||
| 愛の不時着 | 涙の女王 | キム・ヒウォン | イ・ジョンヒョ
|
[ 59 ] | |||
| 2020 | ヴィンチェンツォ | ビョンヒョ | — | キム・ヒウォン | [ 60 ] | ||
| 2023 | 若草物語 | 若草物語 | [ 61 ] | ||||
| 2024 | 涙の女王 | 涙の女王 | キム・ヒウォン | チャン・ヨンウ
|
[ 62 ] | ||
ウェブシリーズ
[編集]| 年 | タイトル | ネットワーク | クレジット | 参照 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 英語 | 韓国語 | 共同監督 | 監督 | |||
| 2022 | サウンドトラック 1 | 涙の女王 #1 | Disney+ | — | キム・ヒウォン | [ 63 ] |
| 2023 | サウンドトラック 2 | 涙の女王 #2 | キム・ヒウォン | チェ・ジュンギュ
|
[ 64 ] | |
| 2025 | テンペスト | 북극성 | — | キム・ヒウォン | [ 65 ] | |
受賞
[編集]受賞とノミネート
[編集]| 授賞式 | 年 | カテゴリー | ノミネート作品 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| アジア・アカデミー・クリエイティブ・アワード | 2024 | 最優秀演出賞（グランドファイナル） | 涙の女王 | 受賞[ a ] | [ 66 ] [ 67 ] |
| 最優秀演出賞（韓国国内） | 受賞 | [ 68 ] | |||
| 第3回アジアコンテンツアワード | 2021 | 最優秀クリエイティブ | ヴィンチェンツォ | ノミネート | [ 69 ] |
| 最優秀アジアTVシリーズ | ノミネート | ||||
| APANスターアワード | 2022 | 最優秀監督賞 | ノミネート | [ 70 ] | |
| 2024 | 最優秀ドラマ | 涙の女王 | ノミネート | [ 71 ] [ 72 ] | |
| 第26回アジアテレビジョンアワード | 2021 | 最優秀ドラマシリーズ | ヴィンチェンツォ | 受賞 | [ 73 ] |
| 第57回 百想芸術大賞 | 2021 | 最優秀テレビ監督賞 | ノミネート | [ 30 ] [ 74 ] [ 75 ] | |
| 第59回 百想芸術大賞 | 2023 | 最優秀ドラマ賞 | リトル・ウーマン | ノミネート | [ 76 ] |
| 最優秀テレビ監督賞 | ノミネート | ||||
| ブランド・オブ・ザ・イヤー賞 | 2021 | ドラマ・オブ・ザ・イヤー | ヴィンチェンツォ | 受賞 | [ 77 ] |
| 2024 | ドラマ・オブ・ザ・イヤー（ベトナム） | 涙の女王 | 受賞 | [ 78 ] | |
| CJ ENM 30周年記念ビジョナリー・セレクションズ | 2025 | ドラマ | 受賞 | [ 79 ] | |
| 消費者権利デー KCAカルチャー＆エンターテインメント・アワード | 2024 | 最優秀ドラマ | 受賞 | [ 80 ] | |
| フィルマークス・アワード | 2024 | 優秀賞（ストリーミングドラマ） | 受賞 | [ 81 ] | |
| 大賞（ストリーミングドラマ） | ノミネート | [ 82 ] | |||
| ファンデックス・アワード | 2024 | 最優秀テレビドラマ | 受賞 | [ 83 ] | |
| 大賞（大賞） | 受賞 | ||||
| グローバルTVデマンドアワード | 2025 | 最も需要の高いアジアオリジナルシリーズ | ノミネート | [ 84 ] | |
| コリアドラマアワード | 2024 | 最優秀ドラマ | 受賞 | [ 85 ] | |
| ソウル国際ドラマアワード | 2021 | 最優秀韓国ドラマ | ヴィンチェンツォ | 受賞 | [ 86 ] [ 87 ] |
| 2024 | 優秀韓国ドラマ | 涙の女王 | 受賞 | [ 88 ] | |
| TAGアワードシカゴ | 2025 | 最優秀シリーズ | 受賞 | [ 89 ] | |
| 第14回東京ドラマアワード | 2021 | 外国ドラマ特別賞 | ヴィンチェンツォ | 受賞 | [ 90 ] |
州栄誉
[編集]| 国 | 授賞式 | 年 | 栄誉 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 韓国 | 韓国コンテンツアワード[ b ] | 2021 | 文化体育観光部長官表彰 放送映像産業発展貢献部門 |
[ 31 ] [ 32 ] |
リスト記事
[編集]| 出版社 | 年 | リスト | 掲載順位 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| Cine21映画賞 | 2022 | 『若草物語』で年間最優秀シリーズ監督賞 |
第1位 | [ 91 ] |
注記
[編集]- ^ チャン・ヨンウとの共同受賞
- ^ 韓国コンテンツ振興院が主催し、文化体育観光部が主催する韓国コンテンツ大賞（대한민국 콘텐츠 대상）で表彰が行われます。2009年に始まり、今年で14回目を迎えた「2022年韓国コンテンツ大賞授賞式」は、2022年のコンテンツ産業の発展に貢献した貢献者と優れたコンテンツを発掘・表彰することで、コンテンツ産業への誇りを醸成し、韓国の文化コンテンツ産業の発展を促進する場となっています。韓国コンテンツ振興院のウェブサイト（www.kocca.kr）を通じて推薦され、専門家による厳正な審査と3段階の検証を経て発表される受賞者（作品）は、韓国のコンテンツ産業を世界に輝かせる上で主導的な役割を果たしています。
参考文献
[編集]- ^ a b c Cho, Sung-kyung「돈꽃」キム・ヒウォンPD、외주사들과 연출계약…MBC퇴사후 활발한 활동 예고【「ドン・フラワー」キム・ヒウォンPD、外注会社と演出契約…MBC退社後、精力的な活動予告】 NAVERニュース（韓国語） 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 【포토】「너 때문에 미쳐」キム・ヒウォンPD、外注会社と演出契約…MBC退社後、精力的な活動予告毎日経済新聞（韓国語）。2011年10月11日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 왔어 왔어 제대로 왔어 : MBN 프로그램毎日放送ネットワーク（韓国語）。2023年12月31日閲覧。
- ^ 왔어 왔어 제대로 왔어 Cine21。2023年12月31日閲覧。
- ^ a b <포토뉴스>「왔어 왔어 제대로 왔어」 소개하는 김희원 감독【<フォトニュース>「ここにいるよ、ここにいるよ、まさにここにいるよ」を紹介するキム・ヒウォン監督】Heraldcorp（韓国語）。2011年12月2日。2023年12月31日閲覧
- ^ a b 会いたい：企画[会いたい：企画] iMBC（韓国語） 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ キム・ボヨン（2018年12月28日）。『王になった男』キム・ヒウォンPD「ヨ・ジングの演技力は、幼い頃を忘れさせてくれる」[『王になった男』キム・ヒウォンPD「ヨ・ジングの演技力は、幼い頃を忘れさせてくれる」] YTN star（韓国語）。2023年12月31日閲覧
- ^ チェ・シネ（2014年4月3日） 「チャン・ヒョクとチャン・ナラ、ドラマ『運命的に君を愛してる』で再会」enewsWorld 。 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ キム・ヒウン（2014年4月4日）「架空のカップル、12年ぶりに再会」 Korea JoongAng Daily 。 2014年5月22日閲覧。
- ^ パク・ソンヒ（2014年5月21日）「チャン・ヒョクとチャン・ナラ、テレビで再会」 BNTNews 。 2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月22日閲覧。
- ^ a b c チャン・ヒョクPD、キム・ヒウォンPDとの3度目の出会いで「カネの花」爆発[チャン・ヒョクとキム・ヒウォンPDの3度目の出会い「カネの花」爆発]。スポドゥルアン（韓国語）。2017年12月2日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 6회 | | 다시보기 | 2014 드라마 페스티벌 | 만나면 좋은 친구 MBC[第6話 | | 再放送 | 2014年ドラマフェスティバル | 良い友達に会う MBC] iMBC（韓国語） 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ "2014 드라마 페스티벌 - 오래된 안녕"。Cine21 。2023年12月31日閲覧
- ^ a b イ・スンロクユエソン·ガソラ・マナダ、『マン・ドロン・ドゥ？f』 チュ・デボリドゥ・ボギョンギュに会った[ユ・ヨンソク＆ミドット; カン・ソラに会った、『マン・ドロン・ドゥ？f』初の台本読み合わせで本格的な出発]。MyDaily （韓国語）。2023年12月31日閲覧
- ^ a b 「화려한 유혹」최강희, 만삭의 임산부 변신 "D라인 몸매에 청초한 외모 뽐내"[『美男の誘惑』チェ・ガンヒ、臨月妊婦に大変身「Dラインボディと清楚な姿」]. 뉴스인사이드（韓国語）。2015年9月30日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ a b [京仁フォト] キム・デジンPD「ドラマ、家族を意味する」[京仁フォト] ゴールデンポケット キム・デジンPD「ドラマ、家族を意味する」]. 경인일보（韓国語）。2016年11月8日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 돈꽃, [金花、週末ドラマの先入観を打ち破りたかった='マクジャン']。PDジャーナル（韓国語）。2018年2月16日。2023年12月31日閲覧
- ^ THE CROWNED CLOWN [티저] 용상을 향해 휘몰아치는 광대의 춤사위! 190101 EP.0 . YouTube (韓国語). tvNドラマ.オリジナルから2023年8月16日にアーカイブ。2018年12月2日閲覧。
- ^ [공식] 여진구X이세영, '광해' 리메이크작 tvN '왕이 된 남자' 주연 ネイバー（韓国語）。2018年8月29日。2020年11月12日にオリジナルからアーカイブ。2018年12月3日閲覧。
- ^ 韓国のニュースサイト「여진구-이세영, 영화 '광해' 리메이크작 '왕이 된 남자' 출연! 대본리딩 현장 공개 | MBC 연예 스포츠 文化放送（韓国語）。2018年10月31日。2021年12月2日にオリジナルからアーカイブ。 2018年11月13日閲覧
- ^ 「tvN、時代劇『王の王』で2019年をスタート」 . The Korea Times . 2019年1月7日.オリジナルより2019年1月7日アーカイブ。2019年1月7日閲覧。
- ^ 「『王の王』、デビュー作で週間TVチャート1位に」 . Korea JoongAng Daily . 2019年1月17日.オリジナルより2021年8月23日アーカイブ。2019年1月18日閲覧。
- ^ a b [사극 우먼파워①] 사극계 세대교체…여성 PD들 존재감 UP【時代劇の女性パワー①】時代劇の世代交代…女性PDの存在感UP. 더팩트（韓国語）. 2022年5月17日. 2023年12月31日閲覧.
- ^ キム・ソンヒョン（2020年5月26日）「왕남」감독· [『ザ・キング』の監督と『熱血司祭』の脚本家がtvN「ヴィンチェンツォ」で共演（公式）]。 YTN（韓国語）。2020年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧
- ^ パク・ソヨン (2020年8月10日).「ミスター・チョンギ[「ヴィンチェンツォ」ソン・ジュンギ、チョン・ヨビン、オク・テギョンがレジェンドラインナップを完成。2021年放送] Exsports News (韓国語).オリジナルから2021年2月9日アーカイブ。 2021年2月6日閲覧– NAVER経由。
- ^ ファン・ヘジン (2021年1月5日).「빈센조」 송중기X전여빈X옥택연X유재명 대본리딩 어땠나, 빜 연기 열전. Newsen（韓国語）. Naver . 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月26日閲覧。
- ^ ソン・ウンギョン（2020年8月10日）.송중기-전여빈-옥택연、tvN「빈센조」出演… 내년 방송[ソン・ジュンギ、チョン・ヨビン、オク・テギョンがtvN「ヴィンチェンツォ」に出演…来年放送]聯合ニュース（韓国語）。2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ マクドナルド、ジョーン（2021年1月6日）。「2021年に注目すべきドラマ10選」。フォーブス。2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月9日閲覧。
- ^ 『百想芸術大賞』キム・ヒウォンPD「脚本家のファンとして、演出の負担…作曲と音楽について多くの悩みがありました」『ヴィンチェンツォ』キム・ヒウォンPD「作家のファンとして、演出の負担…作曲と音楽について多くの悩みがありました」。Edaily （韓国語）。2021年2月15日。2023年12月31日閲覧。
- ^ a b Joan, MacDonald（2021年4月12日）。 「百想芸術大賞、最優秀映画・ドラマ部門ノミネートを発表」。Forbes 。2021年4月20日閲覧
- ^ a b イ・セア (2021年12月11日).スンリホ·ユンステイ·ジョンマロフ·ゴラボ…韓国のKコンテンツ[スンリホ、ユンステイ、ヴィンチェンツォ、ラフィ、ホエールby…今年輝くKコンテンツ]。女性新聞（韓国語） 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ a b 빈센조·슬의생 등 K드라마 열풍 이끈 '스튜디오드래곤' 대통령 표창[ヴィンチェンツォやスルイセンなど、韓国ドラマブームを牽引した『スタジオドラゴン』に大統領表彰]国民日報（韓国語）2021年12月9日。2021年12月13日閲覧。
- ^ [기획] 「작은 아씨들」대담② 서로 다른 취향을 가진 전문가들이 각자의 역할을 충실히[[企画]『若草物語』トーク2 異なるテイストを持つ専門家たちが、それぞれの役を忠実に演じる] Cine21（韓国語）。2022年12月23日。2023年10月31日閲覧
- ^ [企画] [[企画]『リトル・レディース』トーク5 CP-監督-アーティスト-美術監督、そして以前のキャストの70%が女性だった]。Cine21 （韓国語）。2022年12月23日。2023年10月31日閲覧。
- ^ チョン・ソギョン作家のプロ精神…「一日も働いたことがない」[インタビューM][作家チョン・ソギョンのプロ精神…「一日も働いたことがない」[インタビューM]]。 2023年10月31日閲覧
- ^ [企画] 『若草物語』予告編① 若草物語、若草物語、若草物語[[企画]『若草物語』トーク1 チョン・ソギョン脚本家、キム・ヒウォン監督、リュ・ソンヒ美術監督に会う] Cine21（韓国語）。2022年12月23日。2023年10月31日閲覧
- ^ 「【インタビュー】『若草物語』の脚本家、姉妹の物語を巧みに紡ぐ」。コリア・タイムズ。2022年10月18日。 2023年10月31日閲覧。
- ^ キム・ナユル（2023年4月3日）「百想芸術大賞」4月28日開催決定。7日候補者発表「百想芸術大賞」4月28日開催確定。候補者は7日発表。ヘラルドPOP（韓国語）。2023年4月3日時点のオリジナルからアーカイブ。 2023年4月3日閲覧– NAVER経由
- ^ 第59回百想芸術大賞受賞者・作品[第59回百想芸術大賞受賞者・作品]。百想芸術大賞（韓国語） 。 2023年4月28日閲覧。
- ^ パク・スイン（2023年4月29日）。「헤어질 결심」대상→더 글로리' 3관왕, 이변 없는 수상[백상예술대상①][「解散を決意」大賞→「栄光」3冠、サプライズなし【百想芸術大賞 ①]]（韓国語）。Newsen 。 2023年4月29日閲覧。Naver経由。
- ^ "(주)쇼러너스 기업정보 2024년 | NICEbizinfo (NICE기업정보)"。(주)쇼러너스 기업정보 2024년 | NICEbizinfo (NICE기업정보)（韓国語） 。 2024年3月22日閲覧。
- ^ a b c イム・スヨン (2024年3月8日).[인터뷰] 이제는 어떤 방식으로 협업하느냐가 훨씬 중요하다, 류형진 이매지너스 부대표[[インタビュー] リュ・ヒョンジン副社長、今こそ協力の仕方がはるかに重要 イマジナス] Cine21（韓国語）。第1446号。ISSN 1228-4025 。2024年3月8日閲覧。
- ^ コ・ジェワン（2024年12月5日）。김수현·김지원, 박지은 작가 신작 '눈물의 여왕'(가제) 주연 확정[공식][キム・スヒョンとキム・ジウォン、パク・ジウン作家の新作『涙の女王』（仮題）に出演確定【公式】]（韓国語）。スポーツ朝鮮。2024年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月31日閲覧– NAVER経由。
- ^ ファン・ヘジン（2023年7月13日）。[단독]김수현X김지원 '눈물의 여왕', 올해 편성 최종 불발..내년 기약[[独占]キム・スヒョン×キム・ジウォン『涙の女王』、今年の出演は決定せず…来年に決定]（韓国語）。スターニュース。2023年7月14日時点のオリジナルからアーカイブ。 2024年1月31日閲覧– NAVER経由。
- ^ 「눈물의 여왕」キム・ヒョンウPDが「배우들과 큰절 챌린지 영상 찍겠다」[『涙の女王』キム・ヒウォンPD、視聴率向上を誓う「俳優たちと大神殿チャレンジ動画を撮影します」]。ネイトニュース（韓国語） 。 2024年3月22日閲覧。
- ^ a b イノオーシャン、[イノオーシャン、コンテンツ制作専門の合弁会社（JV）「スタジオアビット」を設立]。ブランドブリーフ - ブリュドゥルリフ（韓国語）。2023年8月7日。2023年12月2日閲覧
- ^ [종합] 광고회사 이노션, 영화까지 찍겠다는 진짜 이유[[総合]広告会社イノシアンが映画を撮る本当の理由]. 이투데이 (韓国語). 2023年8月7日. 2023年12月2日閲覧.
- ^ 황지영 PD·장호기 PD, 나란히 MBC 떠난다[ファン・ジヨンPDとチャン・ホギPDが並んでMBCを去る].韓国日報. 2023年4月11日. 2023年12月2日閲覧
- ^ [특집] 화제의 콘텐츠 이곳에서 탄생했다, 제작사 KT스튜디오지니 스튜디오 엑스플러스유 이매지너스 하이그라운드를 만나다[[特集] 話題のコンテンツはここから生まれた。制作会社KT Studio Genie、Studio X、Plus You、Imaginus、High Groundに会う]。Cine21 （韓国語）。2024年3月8日。2024年3月22日閲覧
- ^ [특집] 화제의 콘텐츠 이곳에서 탄생했다, 제작사 KT스튜디오지니 스튜디오 엑스플러스유 이매지너스 하이그라운드를 만나다[【特集】話題のコンテンツはここから生まれた。制作会社KT Studio Geni Studio X Plus You Imaginus High Groundに会う]。Cine21 （韓国語）。2024年3月8日。 2024年3月22日閲覧。
- ^ 전지현 출연검토, 정서경X김희원 신작 '북극성'서 강동원과 만날까(공식)[チョン・ジヒョン出演レビュー、チョン・ソギョン×キム・ヒウォンの新「ノース・スター」がカン・ドンウォンと出会う（公式）]。毎日経済新聞（韓国語）。2023年3月28日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ [단독] 「역대급 조합」전지현·강동원、그리고 정서경·김희원..「북극성」으로 만난다[【独占】「永遠の一流連合」チョン・ジヒョン、カン・ドンウォン、チョン・ソギョン、キム・ヒウォン…「北極星」との出会い] 朝鮮日報（韓国語）。2023年3月27日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ キム・ヤンス（2024年3月28日）。전지현x강동원 '북극성'…"최근 첫 미팅, 첫 촬영은 4월 중"[チョン・ジヒョン×カン・ドンウォン『北極』…「最近初対面、4月に初撮影」]. 아이뉴스24 (韓国語) . 2024年3月28日閲覧.
- ^ 이 제작사가 궁금하다- '인간수업' '글리치' 스튜디오 329. Cine21 (韓国語). 2021年3月19日. 2023年12月31日閲覧.
- ^ 김, 명은 (2008年3月20日).현직 여기자, '내 생애 마지막 스캔들' 카메오 출연. 아이뉴스24 (韓国語) . 2023年12月31日閲覧.
- ^ 사랑해, [Don't Cry My Love 番組情報]. iMBC (韓国語) . 2023年12月31日閲覧.
- ^ チャン・ヒョクPD、キム・ヒウォンPDとの3度目の出会いで「カネの花」爆発. 스포츠동아（韓国語）。2017年12月2日。 2023年12月31日閲覧。
- ^ star、YTN（2018年12月28日）。『王になった男』キム・ヒウォンPD「ヨ・ジングの演技力は、幼い頃を忘れさせてくれる」. YTN star（韓国語）。2023年12月31日閲覧
- ^ 「사랑의 불시착」결말, 현빈x손예진 재회 해피엔딩…「도깨비」누른 최고 시청률 기록. Global Economic (in Korean). 2020-02-17 . 2023-12-31閲覧.
- ^ 이, 데일리 (2021-02-15).『百想芸術大賞』キム・ヒウォンPD「脚本家のファンとして、演出の負担…作曲と音楽について多くの悩みがありました」. Edaily（韓国語） 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 홍, 세영.[단독] 「빈센조」감독x「마더」작가, '작은 아씨들'로 뭉친다. Naver News（韓国語）。2023年12月31日閲覧
- ^ 「사랑의 불시착」박지은 작가의 신작 "눈물의 여왕(가제)", 김수현, 김지원 배우 확정. iMBC 연예 (韓国語). 2022年12月5日. 2023年12月31日閲覧.
- ^ POP, 헤럴드 (2021年11月29日).박형식X한소희, '사운드트랙#1' 출연 확정..로맨스 케미 기대[공식]. 헤럴드팝（韓国語） 。 2023年12月31日閲覧。
- ^ 「[IS포토] 화기애애한 사운드트랙 #2 김희원-최정규 감독님들~」。일요서울i（韓国語）。2023年12月7日閲覧。2023年12月31日閲覧
- ^ 이 조합 실화? 강동원X전지현, 정서경 작가 '북극성' 출연 유력. 여성조선 (韓国語). 2023-03-28 . 2023-12-31閲覧.
- ^ Lee, Myeong-ju (2024年12月5日).김수현X김지원, 계속 뜨겁다...'눈물의 여왕', AACA 연출상[キム・スヒョン×キム・ジウォン、相変わらず人気…『涙の女王』、AACA最優秀監督賞]。Dispatch （韓国語）。2024年12月11日閲覧。
- ^ 「アジアン・アカデミー・クリエイティブ・アワード グランドファイナル受賞者 2024」（PDF）。2024年12月4日。 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF ）。 2024年12月5日閲覧。
- ^ 「アジアン・アカデミー・クリエイティブ・アワード ナショナル受賞者 2024」（PDF）。2024年9月26日。 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年12月11日閲覧
- ^ 「アジアコンテンツアワード」asiacontentsawards.com。2021年10月9日閲覧。
- ^ イ・スルビ（2022年8月31日）キム[キム・ヘス→イ・ジュノの「2022 APAN STAR AWARDS」ノミネート者公開]（韓国語）。スポーツ東亜。 2022年8月31日閲覧– NAVER経由。
- ^ カン・ジュヒ（2024年12月3日）キム・スヒョン·ボリョン→キム・ジウォン·キム・テリ…「2024 エパンスターアワード」史上最も競争力のある候補者が明らかに[キム・スヒョン、ピョン・ウソク→キム・ジウォン、キム・テリ…「2024 A-Panスターアワード」史上最も競争力のある候補者が明らかに] Edaily（韓国語）。2024年12月7日時点のオリジナルからアーカイブ。 2024年12月11日閲覧。
- ^ ユ・ジョンミン（2024年11月21日）。『アイドルチャンプ』と『2024 APAN STAR AWARDS』の人気賞投票が6部門で開始！[『アイドルチャンプ』と『2024 APAN STAR AWARDS』人気賞投票が6部門で開始！] MBC Plus（韓国語） 。 2024年12月11日閲覧。
- ^ 「2021年の受賞者」。www.asiantelevisionawards.net 。
- ^ カン・ソンエ（2021年4月12日）。キム・スヒョン·ソン・ジュンギ→キム・ソヨン…第57回百想芸術大賞ファイナリスト発表[キム・スヒョン·ソン・ジュンギ→キム・ソヨン…第57回百想芸術大賞、ファイナリスト発表]。SBSエンターテインメントニュース（韓国語）。2021年5月23日時点のオリジナルからアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ キム・ジヘ第57回[第57回百想芸術大賞、テレビ・映画・ドラマ部門のファイナリストが発表。13日に生放送]。Herald POP（韓国語）。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧– NAVER経由
- ^ キム・ナユル（2023年4月3日）「百想芸術大賞」4月28日開催決定。7日候補者発表「百想芸術大賞」4月28日開催確定。候補者は7日発表。ヘラルドPOP（韓国語）。2023年4月3日時点のオリジナルからアーカイブ。 2023年4月3日閲覧– NAVER経由
- ^ 「2021年ブランド・オブ・ザ・イヤー大賞受賞者」[ kcforum（韓国語）]。2021年8月19日。 2021年8月19日閲覧。
- ^ Grover, Ashima（2024年9月3日）。「『ラブリーランナー』と『涙の女王』のキャストメンバー、aespa、Day6などが2024年ブランド・オブ・ザ・イヤー賞で受賞」。Hindustan Times。2024年9月3日時点のオリジナルからアーカイブ。 2024年9月5日閲覧。
- ^ Jeong, Da-jun（2025年1月20日）。CJ ENM、 [CJ ENM、30周年記念の先見的な選曲を発表]。天地日報（韓国語）。2025年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月21日閲覧。
- ^ ファン・ギュジュン（2024年11月28日）。KCA韓国報道局、「29周年記念選曲はKCAの未来を担う」[KCA韓国消費者評価、『第29回消費者の日KCA文化芸能賞授賞式』大盛況]スターデイリーニュース（韓国語）。2024年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月11日閲覧。
- ^ 「Filmarks Awards 2024 全9部門の優秀賞発表！」 [「Filmarks Awards 2024」全9部門の優秀賞受賞者発表！]シネマカフェ（日本語）。2024年12月17日。2024年12月20日閲覧
- ^ 「Filmarks Awards 2024 最優秀賞＆ベストFan!賞発表！今年最も心を動かされた作品＆クリエイタは？」Filmaga（日本語）. 2024年12月20日. 2025年2月12日閲覧.
- ^ ク・ジャユン（2024年12月20日）.메가존클라우드 후원 '2024 펀덱스 어워드' 성료[MegaZone Cloudがスポンサーを務める「2024 Fundex Awards」が終了] The Financial News（韓国語） . 2024年12月20日閲覧.
- ^ 「第7回グローバル・デマンド・アワードのファイナリストが発表」 Scoop 、 2024年12月4日。2025年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月12日閲覧。
- ^ 「2024年コリア・ドラマ・アワード受賞者リスト：キム・スヒョン、キム・ジウォン、ビョン・ウソク他」 Hindustan Times、2024年10月12日。2024年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月12日閲覧。
- ^ Lee Han-lim（2021年8月20日）。『ソウルドラマアワード2021』, ハンルドラマアワードオンライン投票[ソウルドラマアワード2021]（韓国語）。The Fact 。 2021年8月23日閲覧– NAVER経由。
- ^ アン・ユンジ（2021年10月21日）。『빈센조』 작품상 최우수 수상 "송중기·제작진 고마워"[ソウルドラマアワード2021][『ヴィンチェンツォ』最優秀作品賞「ソン・ジュンギと制作スタッフに感謝」[ソウルドラマアワード]]（韓国語）。Star News 。 2021年10月21日閲覧。Naver経由。
- ^ 「[プレスリリース] SDA 2024 受賞者発表」（プレスリリース）。2024年9月9日。2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧。
- ^ Anne, Pasajol（2025年1 月16日）。「マリアン・リベラ、キャスリン・ベルナルド、アルデン・リチャーズが2024 TAGアワードシカゴで受賞」。Inquirer.Net 。2025年2月12日閲覧
- ^ 「宮藤官九郎「長瀬智也くんしかできない役」、東京ドラマアウォードでグランプリ受賞」 . natalie . 2021年10月28日閲覧。
- ^ [기획] 2022 올해의 시리즈 감독, '작은 아씨들' 김희원 감독. Cine21 (韓国語). 2022年12月15日. 2023年12月31日閲覧。
外部リンク
[編集]