ラ・エスペランティスト

ラ・エスペランティスト

ラ・エスペランティスト初版、1889年9月1日発行
編集者	LLザメンホフ
発行者	クリスティアン・シュミット（1889～1891年）ヴィルヘルム・トロンペーター（1891～1895年）
創設者	LLザメンホフ
創刊	1889年
創刊	1889年9月1日
最終号	1895
本拠地	ドイツ、ニュルンベルク
言語	エスペラント語

『ラ・エスペランティスト』 （英語： The Esperantist）、通称La Esperantistoは、 1889年から1895年にかけて発行された最初のエスペラント語定期刊行物です。 ^{[ 1 ]} L・L・ザメンホフは、当時誕生したばかりのエスペラント語コミュニティに読み物を提供するために創刊しました

最初の出版者は、最初のエスペラントクラブであるニュルンベルク国際言語クラブの会長であるクリスティアン・シュミットでした。^{[ 2 ]}その後、初期のエスペラント運動の主要な資金提供者であるヴィルヘルム・トロンペーターによって出版されました。

歴史

L・L・ザメンホフは1887年に『Unua Libro』を出版し、エスペラント語を初めて一般大衆に紹介しました。続いて1888年には『Dua Libro』を出版しました。このプロジェクトに興味を示す人々から手紙が届くようになり、彼は初期のエスペラントコミュニティに読み物を提供しようと決意しました。彼は1888年にこの目的で『La Internaciulo（国際主義者）』という週刊新聞の発行を試みましたが、出版社を見つけることができませんでした。^{[ 3 ]}

ザメンホフは自身の構想を月刊誌『ラ・エスペランティスト』へと修正した後、ドイツのニュルンベルクに拠点を置く世界初のエスペラント語クラブ、ニュルンベルク国際語クラブの会長、クリスティアン・シュミットに出版を依頼した。同クラブは以前はヴォラピュクを専門としていたが、ヴォラピュクの存続に希望を失い、1888年12月18日の総会で正式にエスペラント語に切り替えた。^{[ 4 ]}シュミットは1891年ま​​で同誌を発行したが、ザメンホフとの意見の相違から廃刊となった。^{[ 5 ]}同年、ヴィルヘルム・ハインリヒ・トロンペーターが発行を引き継いだ。^{[ 6 ]}

『ラ・エスペランティスト』は月刊誌として発行され、購読者数は1893年に889人に達してピークを迎えた。^{[ 7 ]}

1894年1月、ザメンホフはエスペラント語の抜本的な改革を提案したが、これは不評で、多くの人が『ラ・エスペランティスト』の購読を中止することになった。^{[ 8 ]}彼は後に改革案を撤回し、1894年を「無駄な年」と呼んだ。

ザメンホフはその後、レフ・トルストイのエッセイ「理性か信仰か」の一部を翻訳し、『ラ・エスペランティスト』に掲載したが、ロシア帝国はこれを公民的不服従を主張しているとして同誌を禁止し、数百人の購読者を失った。^{[ 9 ]}トルストイ自身は1895年5月に禁止令に対して上訴して成功したが、雑誌を復活させるには遅すぎたため、その後まもなくその発行は永久に中止された。^{[ 10 ]}

月刊エスペラント誌『リングヴォ・インテルナシア』は1895年12月にスウェーデンで創刊され、 『ラ・エスペランティスト』の廃刊後、その役割をほぼ果たした^{。 [ 11 ]}

この定期刊行物は短命であったが、エスペラントの歴史において重要な役割を果たし、将来の定期刊行物のモデル出版物となり、初期のエスペランティスト間のコミュニティの初期の基盤を提供した。^{[ 12 ]}

参照

• エスペラント語定期刊行物一覧

注記

1. Korzhenkov 2009、21ページ
2. コルジェンコフ 2009、22ページ
3. コルジェンコフ 2009、20ページ
4. コルジェンコフ 2009、20ページ
5. Schor 2016、73ページ
6. Schor 2016、73～74ページ
7. コルジェンコフ 2009、24ページ
8. Schor 2016、75ページ
9. Schor 2016、76ページ
10. Schor 2016、76ページ
11. “インテルナシア・リングヴォ” . anno.onb.ac.at 。2017 年11 月 16 日に取得。
12. コルジェンコフ 2009、26ページ

参考文献

• アレクサンドル・コルジェンコフ（2009年）。ハンフリー・トンキン（編）『ザメンホフ：エスペラント語作者の生涯、作品、思想』。ニューヨーク：モンディアル。ISBN 978-1-59569-167-5 LCCN  2010926187 2017年11月16日閲覧
• ショール、エスター（2016年）『言葉の橋：エスペラントと世界言語の夢』ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、ISBN 978-1-42994-341-3 LCCN  2015018907 2017年11月16日閲覧