レパ・ムラジェノヴィッチ
レパ・ムラジェノヴィッチ・Лепа Млађеновић
2013年のムラジェノヴィッチ
生まれる
レパ・ムラジェノヴィッチ
（1954年11月9日）1954年11月9日
ベオグラード、ユーゴスラビア
職業

レパ・ムラジェノヴィッチ（セルビア語・クロアチア語キリル文字：Лепа Млађеновић、1954年11月9日生まれ）は、セルビアのフェミニスト、レズビアン、反戦活動家であり、ユーゴスラビアにおける第二波フェミニズムの先駆者である。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]彼女は、男性からの暴力やレズビアン嫌悪の女性被害者のためのフェミニストカウンセラー、ワークショップのファシリテーター、作家、講師であり、レズビアンの権利と女性に対する暴力に関心を持ついくつかの国際的な委員会とネットワークのメンバーである。[ 7 ]ムラジェノヴィッチは、旧ユーゴスラビアにおける女性運動の象徴と見なされている。[ 4 ]ベオグラード生まれのムラジェノヴィッチは、幼少期の夏休みをサラエボとアドリア海で過ごしました。2017年現在、ムラジェノヴィッチはベオグラードに住んでいます。[ 8 ]

人権活動

精神医学の代替療法

ムラジェノヴィッチは1980年にベオグラード大学哲学部心理学科を卒業した。学生時代、彼女は硬直した教育制度に反対し、学生の権利を侵害する保守的な規則を批判する抗議文を教授たちに送った。[ 4 ]ムラジェノヴィッチが積極的に参加した最初の社会運動は、精神医学の暴力と排斥を理由に精神医学を脱制度化することを目標とした「精神医学代替ネットワーク」であった。[ 9 ]ムラジェノヴィッチは1983年、ベオグラードの学生文化センターで開催された3日間の国際会議「精神医学と社会」を発起し、共同主催した。[ 4 ]その後、彼女はトリエステの精神保健センターでボランティア活動を行い、イタリアの民主精神医学[ 9 ]と、反精神医学運動から発展したロンドンのアーバーズ協会コミュニティセラピーセンターについて執筆した。[ 10 ]

フェミニストと反戦運動

ムラジェノヴィッチのフェミニスト活動は1978年、ユーゴスラビアのフェミニストがベオグラードの学生文化センターで開催した初の国際女性会議「DRUG-ca Žena（女性同志）」に参加したことから始まった。[11] [12] [4] この会議は、旧ユーゴスラビアにおけるフェミニストと市民社会の転換点となった。[ 13 ] [ 14 ] 1982年、ムラジェノヴィッチはベオグラードでフェミニストグループ「女性と社会」を共同主催した。[ 15 ] [ 16 ] 4年後、彼女は「女性と社会」の一部として、自己認識モデルに基づいた女性だけのフェミニストグループを組織した。[ 17 ] [ 4 ]

ムラジェノヴィッチは1987年、リュブリャナで開催されたユーゴスラビア初のフェミニスト会議に参加した。この会議はスロベニアのフェミニストグループLILITとレズビアングループLILIT LLが主催した。[ 18 ] [ 19 ]この会議では、姉妹関係、交流、女性運動への支援、女性に対する暴力、女性の生殖に関する健康、女性の芸術と文化、そしてレズビアン組織化のための最初の取り組みが奨励された。[ 20 ]ムラジェノヴィッチは他の女性と社会の活動家とともに、1990年にベオグラードで女性と子供の暴力被害者のためのSOSホットラインを共同設立し、男性による暴力を受けた女性サバイバーのコーディネーター兼カウンセラーを務めた。彼女は後に戦争の被害者女性たちのために活動した。[ 21 ]

1991年、ムラジェノヴィッチはスタニスラヴァ・スタシャ・ザヨヴィッチをはじめとする数名のフェミニスト反戦活動家と共に「ウィメン・イン・ブラック」を設立した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]このグループはセルビア政権への抗議活動として毎週の集会を開催することから始まり、後に世界的な「ウィメン・イン・ブラック」ネットワークに加盟した。ベオグラードの「ウィメン・イン・ブラック」は1991年10月9日に最初の会合を開催した。[ 25 ]

ムラジェノヴィッチは1992年から2012年まで教育者およびカウンセラーとして、ボスニア・ヘルツェゴビナ、クロアチア、ハンガリーで男性暴力の被害を受けた女性を支援した。1993年、ムラジェノヴィッチと他のフェミニストSOSホットラインのボランティアは、自律女性センター（Autonomni Ženski Centar AŽC）を設立した。[ 26 ]彼女は2011年まで、同センターの心理カウンセラーおよびカウンセリングチームのコーディネーターを務めた。ムラジェノヴィッチは2000年から現在に至るまで、女性向けワークショップや男性暴力の被害を受けた女性のための支援グループに数多く参加（およびファシリテーターとして活動）しており、[ 27 ]バルカン半島の活動家（特にレズビアン）向けの感情リテラシー・ワークショップをファシリテートしている。彼女はイタリアのNGO「Donne in Rete contro la violenza」で活動しており[ 28 ]、性暴力に対するフェミニストカウンセリングについての論文を発表している[ 29 ] 。

レズビアン運動

ムラジェノヴィッチとスザナ・トラトニクは、1986年にジュネーブで開催された国際レズビアン情報サービス会議にユーゴスラビアから参加した。彼女はデヤン・ネブリギッチと他の活動家数名と共に、1990年にベオグラード初のゲイ・レズビアン団体であるアルカディヤを設立し、同団体は1997年まで活動した。 [ 27 ] [ 30 ]ムラジェノヴィッチは、1994年に公共テレビ放送でカミングアウトしたセルビア初のレズビアンであり、ゲイとレズビアンの問題について議論し、アルカディヤ・グループを代表した。[ 31 ]彼女とアルカディヤの他の活動家数名は、翌年、初のレズビアン団体であるラブリスを設立した。[ 20 ] [ 30 ] 2001年、ムラジェノヴィッチはこの体験を次のように語っている。[ 32 ]

サラエボの見知らぬ女性に、連帯の手紙を小包に添えて送る。彼女は毎日包囲され、銃弾に晒されている。そして、いつか彼女が玄関先で手紙を書いたレズビアンの人を見たら、恥ずかしい思いをするのではないかと心配する。なぜ、特定の人道支援がレズビアンから来たものだと伝えるのは、こんなにも難しいのだろうか。

ラブリスの一員として、ムラジェノヴィッチは1997年にスロベニアで最初のレズビアンウィーク（スロベニアのフェミニストレズビアングループであるカサンドラが主催）の主催者および参加者であった。[ 33 ]ノヴィサド、マリボル、スコピエ、ベオグラード、ザグレブ、プリシュティナ、スプリット、リュブリャナから45人が参加し、このイベントは地域のフェミニスト協力を紹介した。第2回レズビアンウィークは2000年にソンボルで開催され、第3回（どちらもラブリスが主催）は2004年にノヴィサドで開催された。 [ 34 ] [ 35 ]第4回レズビアンウィークは2011年に開催された。

ムラジェノヴィッチは2001年のベオグラード・プライドの共同主催者でした。彼女は他のレズビアンカウンセラー数名と共に2012年にレズビアンのためのカウンセリングSOSラインを設立し、2017年現在、ワークショップのファシリテーターおよび心理カウンセラーとして活動しています。

認識

ムラジェノヴィッチは、1994年にニューヨークで開催されたプライドイベントで、LGBTの人権活動への貢献が認められ、アウトライト・アクション・インターナショナルからフェリパ・デ・ソウザ賞を受賞した。 [ 36 ] [ 30 ]受賞の際、彼女は次のように述べた。「私が生まれた国ではなく、私が決して持てなかった失われたレズビアンの国です。しかし、私は何とかしてそれを創り出すつもりです。」[ 4 ]

ノヴィ・サド・レズビアン組織（NLO）は2011年、ムラジェノヴィッチ氏を称え、彼女の名を冠したレズビアン、フェミニスト、急進的反ファシズムの読書室を開設した。[37] [27] 彼女は2013年にハインリヒ・ボエル財団からアン・クライン女性賞[5 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 6 ]を受賞した。ムラジェノヴィッチ氏はレズビアン研究訪問の一環として、ベルリンでの授賞式に地域から22人のレズビアン活動家を連れて行った[ 40 ] 。 [ 41 ]

出版物

1992年から2012年まで、ムラジェノヴィッチはベオグラードの女性研究センターの会員および講師を務めた。[ 7 ] [ 27 ]彼女は、戦争レイプ、女性に対する暴力、レズビアンの権利、戦時中のレズビアン、フェミサイド、移行期正義へのフェミニスト的アプローチ、女性の連帯と感情的リテラシーに関するエッセイをいくつか執筆している。[ 42 ]彼女は自身の宣言書「女性の連帯の政治」[ 43 ]の中で次のように述べている。

女性の連帯は、私たち一人ひとりの脱ファシズム化の始まりです。非難ではなく理解を選び、憎しみではなく共感を選ぶからです。被害者意識にとらわれるのではなく、自らの行動、感情、思考に責任を持つことを選びます。女性の連帯は反ファシズムの政治です。なぜなら、私たちは他者、自分とは異なる存在を思いやるからです。連帯の目で子どもたちを見れば、私たちの子どもたちが必ずしも他国の子どもたちより優れているわけでも、美しいわけでもありません。

参考文献

  1. ^イベコビッチ、ラダ;ジュリー・モストフ(2002)。ジェンダーから国家へ。ロンゴ。 p. 122.ISBN​ 978-8880633419。
  2. ^ジャイルズ、ウェノナ・メアリー著；紛争地帯の女性ネットワーク（2003年）『戦火の中のフェミニスト：戦場を越えた交流』トロント：ビトウィーン・ザ・ラインズ、226頁。ISBN 9781896357782。
  3. ^ネスレ、ジョアン (2000)。「レパ・ムラジェノビッチと一緒に」。ジョアン・ネスレ。2017 年10 月 27 日に取得。
  4. ^ a b c d e f gザハリイェビッチ、アドリヤナ (2012 年 12 月 6 日)。「短い肖像画：レパ・ムラジェノヴィッチ」。ハインリヒ・ベル財団。2016 年10 月 27 日に取得。
  5. ^ a bプレスリリース（2012年12月6日）。「2013年アン・クライン女性賞：レパ・ムラジェノヴィッチ、セルビアの女性および人権活動家」。ハインリヒ・ボエル財団。2017 年10 月 29 日に取得。
  6. ^ a bペトロヴィッチ、イビツァ (2012 年 12 月 7 日)。「ジヴェティ・サ・スヴォジム・イズボリマ」。ドイチェ・ヴェレ(セルビア語) 。2017 年10 月 30 日に取得。
  7. ^ a b「About us: Lecturers」 . Women's Studies Center . 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月27日閲覧。
  8. ^ムラジェノビッチ、レパ (2000)。「レパ・ムラジェノビッチとアットホーム」 .ジョアン・ネスレ。2017 年10 月 30 日に取得。
  9. ^ a bオブラドビッチ、ミルカ (1987)。「レパ・ムラジェノビッチ、（反）心理学者キンジャ：Menjati odnos prema ljudima koji pate (1987)」。Yugopapir (Glas omladine) (セルビア語) 。2017 年12 月 8 日に取得。
  10. ^ “Zatvorimo bolnice koje ne lijece vec ponizavaju” .ラジオ・コトル（セルビア語）。 2016 年 11 月 29 日。2017 年12 月 8 日に取得。
  11. ^マクラウド、ローラ（2015年）『ジェンダー政治と安全保障論：紛争後セルビアにおける個人的・政治的想像力とフェミニズム』ラウトレッジ、49頁。ISBN 9780822315483。
  12. ^ミクラ・マヤ（2006年）『女性、アクティビズム、そして社会変革：限界を広げる』ラウトレッジ、p.87、ISBN 9781136782718。
  13. ^キアラ、ボンフィリオーリ (2008)。会議「ドゥルガリカ・ゼナ。ゼンスコ・ピタンジェ – ノヴィ・プリストプ？」/「同志女性。女性の質問：新たなアプローチ？」を思い出して30年後。ユトレヒト: ユトレヒト大学。 pp.  54–55 , 86. hdl : 1874/31158。OCLC 428113304。 
  14. ^ザハリエビッチ、アドリアナ;イバノビッチ、ゾリツァ。ドゥハチェク、ダサ編。 （2012年）。ジャラナ・パピッチ。テクストビ 1977-2002。ベオグラード: 政治活動、政治活動、そして政治活動を学びましょう。ページ 11–12、31。ISBN​​ 978-86-84031-54-1。
  15. ^ Hughson (Blagojevic), Marina (2016年11月). 「沈黙と歪曲を解き明かす：セルビアにおけるミソジニーのマッピング」 . Knjizenstvo : 5. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧– Academia edu経由。
  16. ^ヴシュコヴィッチ、リナ;トリヴナク、ソフィア。「Feministička grupa Žena i društvo」。アウトノムニ ジェンスキー センター ベオグラード。2017 年12 月 8 日に取得。
  17. ^ラメット、サブリナ・P. (1995). 『東ヨーロッパの社会潮流：大転換の源泉と結果』デューク大学出版局. pp.  225. ISBN 9780822315483。
  18. ^ Spasovska, Ljubica (2017年4月18日). 『最後のユーゴスラビア世代：後期社会主義における若者の政治と文化の再考』オックスフォード大学出版局. p. 136. ISBN 9781526106315。
  19. ^ドブニカール、モイカ;パムコビッチ、ネラ編。 （2009年）。ジャズ、ティ、ワン...Za nas: dokumenti jugoslavenskih feminističkih susreta 1987-1991 (スロベニア語)。 Društvo Vita Activa、リュブリャナ; Centar za žene žrtve Rata / ROSA - ザグレブ。 p. 14.ISBN​ 978-961-92800-0-3. 2018年2月10日にオリジナル（印刷書籍）からアーカイブ。 2017年10月28日閲覧。
  20. ^ a bミマ、ラシッチ (2008 年 1 月 1 日)。「Lezbejska egzistencija、lezbejska vidljivost」(PDF)。ザハリイェヴィッチ著、アドリアナ（編）。ネコジェレカオフェミニザム？私は XXI veka を使います。ベオグラード：ハインリヒ・ベル財団。 208、233ページ。
  21. ^シャーロット・バンチ、ニアム・ライリー、ダグラス大学女性グローバルリーダーシップセンター、国連女性開発基金（1994年）。「説明責任の要求：女性の人権のための世界的キャンペーンとウィーン法廷」ラトガース大学女性グローバルリーダーシップセンター、 37頁 。ISBN 9780912917290。
  22. ^エンロー、シンシア（2016年）『グローバリゼーションと軍国主義：フェミニストが繋ぐもの』ロウマン＆リトルフィールド、134頁。ISBN 9781442265455。
  23. ^ 「戦場に生きる：戦争と家庭内暴力についての考察」（PDF）ジュディス・アルマッタ（アメリカ法曹協会家庭内暴力委員会主催の「法科大学院への家庭内暴力教育の統合」に関する会議にて発表） 2001年3月9日。 2017年10月28日閲覧。
  24. ^プレゼンター：ケリ・フィリップス（2001年12月3日）。「ウィメン・イン・ブラック、ザ・ヨーロピアンズ・プログラム」。ラジオ・ナショナル。 2017年10月30日閲覧。
  25. ^ a bテサノヴィッチ、ジャスミナ (2013). 「戦争中の母性」。グズマン・ブヴァール著、マルグリット（編）。アダルトチルドレンの母親。レキシントンブックス。 p. 110.ISBN​ 9780739183014。
  26. ^マクラウド、ローラ（2015年7月16日）『ジェンダー政治と安全保障に関する言説：紛争後セルビアにおける個人的・政治的想像力とフェミニズム』ラウトレッジ、52頁。ISBN 9781317635628。
  27. ^ a b c d「短い伝記: レパ・ムラジェノビッチ」 .ハインリヒ・ボエル財団。 2012 年 12 月 6 日。2017 年10 月 28 日に取得。
  28. ^ “DiRe, Donne in Rete contro la violenza” (イタリア語) 。2019 年11 月 9 日に取得。
  29. ^ 「Ilカウンセリングfemminista con donne sopravvissute alla violenza sessuale」(PDF) (イタリア語) 。2019 年11 月 9 日に取得。
  30. ^ a b cサヴィッチ、マリヤ (2011). 「イストリヤLGBTアクティビズマ・ウ・スルビジ」(PDF)。ガブリッチ、サシャ。フレモヴィッチ、レイラ。サヴィッチ、マリヤ (編)。Čitanka lezbejskih i gej ljudskih prava (PDF)。サラエボ：Sarajevski otvoreni centar、Fondacija Heinrich Böll。102 ～ 103ページ 。ISBN 978-9958-9959-3-4。
  31. ^マータス、ジュリー（1995年3月1日）「一歩前進」。ウォー・レジスタンス・インターナショナル。 2017年10月28日閲覧。
  32. ^レパ・ムラジェノヴィッチ、2001年「戦時中のフェミニストレズビアンのノート」、ヨーロッパ女性研究ジャーナル第8巻第3号、381-391頁。
  33. ^ “Prva lezbejska nedjelja” .ロリ（クロアチア語）。 2010年。2017 年10 月 29 日に取得。
  34. ^ “トレチャ・レズベイスカ・ネジェリャ” .ロリ（クロアチア語）。 2010年。2017 年10 月 29 日に取得。
  35. ^ 「私たちのネットワーク、私たちの強み：第3回レズビアンウィーク2004」 Labris 、 2017年2月8日。 2017年10月29日閲覧。
  36. ^ “人権賞、フェリパ・デ・ソウザ賞” .アウトライト・アクション・インターナショナル。 2016 年 2 月 23 日。2017 年10 月 29 日に取得。
  37. ^ “U Novom Sadu otvorena Čitaonica Lepa Mlađenović” .リベラ（クロアチア語）。 2011 年 7 月 6 日。2017 年10 月 29 日に取得。
  38. ^ “セルビアのレパ・ムラジェノビッチ、2013年アン・クライン女性賞を受賞 - 審査員の声明” .ハインリヒ・ボエル財団。 2012年12月6日。 2019年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 29 日に取得。
  39. ^ Domi, Tanya (2012年12月9日). 「レズビアン活動家レパ・ムラジェノヴィッチがアン・クライン賞に選出」 . The new civil rights movement . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧。
  40. ^ロイ、ジョディ (2013 年 11 月 26 日)。「レパ・ムラジェノヴィッチ - アン・クライン賞に関するスピーチ」。You Tube (ビデオ) 。2017 年10 月 29 日に取得。
  41. ^ “レパ・ムラジェノヴィッチのアン・クライン・フラウエンプレイス賞授賞式 | Vi på Kvinna until Kvinna” . vipa.kvinnatillkvinna.se。2017-03-28 のオリジナルからアーカイブ。2017-12-08に取得。
  42. ^ネスレ、ジョアン (2010). 「出版物、講演、インタビュー、放送」ジョアン・ネスレ. 2017年10月27日閲覧。
  43. ^ "レパ・ムラジェノヴィッチ著「女性の連帯の政治」（ベオグラード） - 『One Billion Rising Revolution』。 『 One Billion Rising Revolution 』 。2016年9月18日。 2017年12月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lepa_Mlađenović&oldid=1336354277」から取得