ファミリー・マターズの登場人物一覧

左下から時計回りに:スティーブ(ホワイト)、ローラ(ウィリアムズ)、マイラ(トーマス)、エディ(マクラリー)、ハリエット(ペイトン)、カール(ベルジョンソン)

『ファミリー・マターズ』は、シカゴに住む中流階級のアフリカ系アメリカ人家族、ウィンスロー家を主人公としたアメリカのシットコムです。9シーズン(うち8シーズンはABCで、1シーズンはCBSで放送)放送され、『パーフェクト・ストレンジャーズ』のスピンオフ作品です。 [ 1 ]このシリーズには合計12人の主要キャラクターが登場し、そのうち数人は複数の俳優によって演じられています。

鋳造

ジョー・マリー・ペイトンは1987年にパーフェクト・ストレンジャーズシカゴ・クロニクルのエレベーター・オペレーター、ハリエット・ウィンスローの役で初めて登場した。レジナルド・ベルジョンソンは後にパーフェクト・ストレンジャーズに1989年のエピソード「Crimebusters」で警察官でハリエット・ウィンスローの夫であるカール・ウィンスロー役で一度だけ登場した。ペイトンのキャラクターは視聴者の間で非常に人気があったため、このキャラクターは独立した番組「Family Matters」としてスピンオフした。[ 2 ] [ 3 ]ペイトン、ベルジョンソン、テルマ・ホプキンス(ハリエットの未亡人の妹レイチェル役)は当初ウィンスロー家を中心としたこの番組のスターであったが、ジャリール・ホワイトは第1シーズンの中盤のエピソード「Laura's First Date」でオタクな隣人スティーブ・アーケル役で紹介された。ローラ・ウィンスロー(ケリー・シャニーン・ウィリアムズ演じる)を恋に悩める追いかけるアーケルは、すぐに観客の間で人気のブレイクアウトキャラクターとなった。[ 4 ] [ 5 ]

ホワイトがスティーブ・アーケル役で紹介されて間もなく、ショーン・ハリソンがワルド・ファルド役にキャスティングされた。当初はラレンズ・テイト演じる皆とアーケルを恐怖に陥れるいじめっ子の相棒だった。テイトとハリソンにレギュラー出演のオファーが来たが、オファーを受けたのはハリソンだけだ​​った。[ 6 ]その結果、彼のキャラクターはエディ・ウィンスロー(ダリウス・マクラリー演じる)の親友に書き直された。ハリソンは最終的に1992–1993年シーズンのメインキャストに加わった。その後まもなく、ミシェル・トーマスがスティーブ・アーケルの恋人で後にガールフレンドとなるマイラ・モンクハウス役にキャスティングされた。トーマスは当初時折出演する予定だったが、1994–1995年シーズンにはメインキャストの常連となった。 1996年から1997年のシーズンでは、オーランド・ブラウンが、アーケルの指導を受ける問題を抱えた若者で、後にウィンスロー家の里子となる ジェリー・ジャマル「3J」ジェイムソン役でキャストに加わった。

主な登場人物

このシリーズには12人のメインキャラクターが登場し、その俳優たちがオープニングクレジットに登場した。

カール・ウィンスロー

カール・オーティス・ウィンスロー
初登場夕食に来たママ」(1989年)
最後の登場『宇宙家族ロビンソン PART2』(1998年)
演じるレジナルド・ヴェルジョンソン
世界観情報
ニックネームビッグガイBG
性別
職業警察巡査部長(1989–1994)、警察中尉(1994–1997)、警察署長(1997年から)
家族ウィンスロー
配偶者ハリエット・ウィンスロー
子供たちエディ・ウィンスロー、ローラ・ウィンスロー、ジュディ・ウィンスロー、ジェリー・ジャマル・ジェイムソン(養子)
親族エステル・ウィンスロー(母)
宗教キリスト教
イリノイ州シカゴ
国籍アメリカ人

Carlton "Carl" Otis Winslow, who originally appeared in the Perfect Strangers episode "Crimebusters" alongside his wife, Harriette, is the son of Estelle Winslow and the late Samuel Winslow, brother-in-law of Rachel Crawford, father of Eddie, Laura, and Judy Winslow, uncle of Richie Crawford and adoptive father of "3J" Jameson. He is a short-tempered, miserly man, but still has a kind and humble nature. In the Season 1 episode "The Mama Who Came to Dinner", Carl mentions having three brothers: Frank (who later appeared in the season 8 episode, "The Brother Who Came to Dinner"), Walter and Calvin; in another episode from that same season, "The Party", he mentions another brother named Darryl. His initials spell "COW" and he is often teased because of this. 彼は「城の王」(自称「ビッグ・カフナ」)としての立場を非常に重く受け止めているが、典型的な夫婦喧嘩になると、ハリエットに対してすぐに負けを認める傾向がある。

カールは、厄介な隣人スティーブ・アーケルに常に苛立ち、苛立ち、困惑しています。スティーブはカールを深く尊敬し、愛情を込めて「ビッグガイ」と呼んでいます。スティーブは容赦なく迷惑をかけ、その不器用さでウィンスロー家に多大な時間と費用を費やしてきましたが、責任感においてはエディよりも成熟しています。カールはしばしばスティーブを支え、困っている時には助けます。スティーブの奇行に苛立ちと苛立ちを募らせ続けるカールですが、ドラマが進むにつれて、彼自身も驚くほどスティーブに好意を抱くようになります。

カールはシカゴ市警の警官です。彼は職務を真剣に受け止め、無能な上司の下で働いているにもかかわらず、非常に優秀だとよく言われます。「Good Cop, Bad Cop」のエピソードでは、黒人として人種差別を受けた経験を持つカールが、地域社会に貢献するために高等教育への道を諦め、警察官になったことが明かされました。彼は必然的に街の犯罪者を敵に回しますが、そのほとんどは無能で、彼への復讐には必ず失敗します。典型的な警官像にふさわしく、ドーナツなどのジャンクフードが大好物です。これは彼が太り気味であるという事実と関係しており、シリーズ中のいくつかのストーリーではカール氏の身体的健康が役割を果たしている(例えば、シーズン 4 のエピソード「Driving Carl Crazy」では、健康的な食事を避けていることで悪化した高血圧を患っていることが明らかにされる)。仕事のストレスにも関わらず、彼はそれに対処するためにアルコールやタバコを乱用するのではなく、家族に慰めと支えを求めている。カール氏は警察の巡査部長としてシリーズを開始し、後にシーズン 5 の「That's What Friends Are For」で警部に昇進し、シーズン 9 の「Who's Afraid of the Big Black Book?」で最終的に警部に昇進する。

カールはこのシリーズのすべてのエピソードに登場する唯一のキャラクターでもあります。

ハリエット・ウィンスロー

ハリエット・ウィンスロー(旧姓ベインズ)
初登場ペイトン:ママ・フー・カム・トゥ・ディナー」(1989年)エルダー:「クレイジー・フォー・ユー」(1998年)
最後の登場ペイトン:『デッキ・ザ・モールズ』(1997年)エルダー:『宇宙家族ロビンソン PART2』(1998年)
演じるジョー・マリー・ペイトン(1989–1997)ジュディアン・エルダー(1998)
世界観情報
ニックネームママ
性別女性
職業エレベーターオペレーター(1989年)、セキュリティディレクター(1989~1993年)、サービス係(1994~1997年)、営業部長(1997年~)
家族ウィンスロー
配偶者カール・ウィンスロー
子供たちエディ・ウィンスロー、ローラ・ウィンスロー、ジュディ・ウィンスロー、ジェリー・ジャマル・ジェイムソン(養子)
親族エステル・ウィンスロー(義母)
宗教キリスト教
イリノイ州シカゴ
国籍アメリカ人

ハリエット・ベインズ・ウィンスローはカール・ベインズの妻、レイチェル・ベインズの姉、エディ、ローラ、ジュディの実母、リッチーの叔母、3Jの養母、そしてジミーとダーリーン・ベインズの娘です。ハリエットはかなり保守的で意志の強い女性です。彼女は母親として、そして働く女性として社会における役割を高く評価しています。ハリエットは自分の気持ちを率直に伝えるため、人が聞きたいことを言うことに非常に消極的です。彼女は『パーフェクト・ストレンジャーズ』でシカゴ・クロニクルのエレベーターオペレーターとして初めて登場し、その後解雇されましたが、シーズン1のエピソード「Two-Income Family」で警備部長として再雇用されました。その後、シーズン5のエピソード「A Matter of Principle」で、予算危機の際に警備員の削減を拒否したため、シカゴ・クロニクルから解雇されました。その後、シーズン6のエピソード「ルーニー・ビン」からファーガソン百貨店に就職し、当初はサービス係として働き、シーズン9のエピソード「お年寄りと出かけよう」では営業部長に昇進しました。ハリエットは以前、警察官になるために警察学校に入学し、そこでカールと出会い卒業しました。しかし、カールと結婚した後は警察には入隊せず、警備の仕事や地域見回りで警察官としてのスキルを活かしています。

理性の声として、彼女は家族内の争いを調停する能力に長けており、しばしば全員の欠点を指摘しますが、その一方で、どちらかの側に立つことを非常に躊躇しています。例えば、彼女は普段は夫のカールを支持していますが、彼が他の人物と確執している時は、めったに彼の味方をしません。むしろ、夫と相手の両方を批判し、二人の和解を願うのです。そのため、カールにとっては、反抗的な息子エディを躾けるのが難しく、エディは失敗からほとんど学ばないのです。一方、彼女は娘のローラに対しては、はるかに責任感があり、従順で、信頼できるにもかかわらず、特に厳しく接します。

彼女の理屈は、いかに独善的ではあっても、家族への愛と、双方が和解できるという希望に突き動かされている。彼女がカールの味方をせざるを得なかったのは、カールと二人目の隣人ニック・ナイダーマイヤーの確執が絶えなかった時だけだった。ナイダーマイヤーは依然として反省しておらず、妻へのカールの従順さを嘲笑していたため、二人を叱責しようとした最初の試みは失敗に終わった。

エディ・ウィンスロー

ダリウス・マクラリーが演じる。

エドワード・ジェームズ・アーサー・ウィンスローは、 NBANFLの熱心なファンであり、スポーツ選手でもある。カールとハリエット・ウィンスロー夫妻の長男で、シーズン8で3Jを養子に迎えるまでは唯一の息子だった。シリーズ初期の彼は、典型的な怠け者の高校生だった。成績は凡庸で、無責任な行動を取り、常に美女を追いかけていた。

最初のシーズンでは、彼は学業面で問題があるにもかかわらず、善意があり責任感のある人物に見えました。パイロット版では、例外を設けて門限を過ぎて外出することを父親に許可してもらい、成績表がオールAだったのはクラスメイトのいたずらだったと父親に打ち明けました。シリーズが進むにつれて、エディは徐々に反抗的になり、多くの誤った選択をしてトラブルに巻き込まれました。エディは、特にカールの厳格な規則に関してだけでなく、エディの未熟な態度と規則を破る傾向のために、父親と頻繁に嵐のような関係を築いていました。反逆者で快楽主義者である彼の大人に対する見方は非常に子供っぽく、すべての大人は規則、権威、罰から自由であると信じている。彼は子供のように扱われることを軽蔑し、大人のように扱われることを要求しますが、同時に、大人のように振る舞うことはほとんどなく、可能な限り大人の責任を激しく回避しています。

エディはギャンブルに溺れがちで、トラブルに巻き込まれてもカールに助けを求めようとせず、シーズン2の「ファスト・エディ・ウィンスロー」でビリヤードのハスラーに対処したように、むしろトラブルに巻き込まれることが何度か描かれています。トラブルや借金に巻き込まれると、エディはしばしば自分で問題を解決しようとし、罰を受けるリスクを冒して父親に告白することを拒否しました。結局、父親との関係が悪化する可能性が高いからです。シーズン2のエピソード「Busted(逮捕)」で家族の車に損害を与えた後、彼は闇カジノで違法賭博をしているところを捕まりました。両親に内緒でお金を儲けて修理費を支払おうとしたのです。シーズン3のエピソード「Jailhouse Blues(監獄ブルース)」では、不良のいとこと盗難車で無謀運転をしているところを捕まった後、彼は罰を逃れようと甘い言葉をかけましたが、結局その年の残りの間、罰を受けることになりました。シーズン5のエピソード「Money Out the Window」では、再びギャンブルで借金をしてしまった彼は、父親に見つかる前にカールの希少な切手を売ろうとします。シーズン7のエピソード「Scammed」では、再び詐欺に遭い、法外な値段のバーのツケを払うために父親に嘘をついて借金をします。しかし、シーズン4の「Hot Stuff」では盗難ステレオシステムを売りつけられた時、シーズン5の「Good Cop, Bad Cop」では、自分が犯していない交通違反で出頭命令を受けた際に、二人の白人警官(悪びれもせず人種差別的な上級警官と、彼の従順な新人相棒)から人種差別的なプロファイリングを受けた時など、父親に助けを求める姿勢を見せています。

エディは、父親や妹と同様、隣人のスティーブ・アーケルに常にイライラしたり、迷惑をかけられたり、嫌がらせを受けたりしている。

最初の2シーズンは、クラスメイトのロドニー・ベケットと友人関係でした。シーズン3以降、エディの親友はウォルド・ファルドとスティーブ・アーケルになりました。また、時折「ウィーゼル」とも一緒に遊ぶことがありました。当初、スティーブとの関係は、エディを「親友」とみなし、愛情を込めて「エド」と呼ぶことが多かったスティーブとの関係は、(スティーブが人気のないオタクだったため)同情心から生まれたものでした。エディはスティーブに忠実であり続け、最終的には真の友人として受け入れました。

エディはシリーズを通して非常に多くの女性と交際しており、時には複数の女性と同時に交際することもあります。しかし、ガールフレンドとして再登場する女性はごくわずかです。スティーブでさえエディのガールフレンドの名前を多く覚えているにもかかわらず、エディが現在交際している女性を把握できていません。ある女性に会って名前を当てようとした時、スティーブは愚かにも多くの名前を口走ってしまい、おそらくエディの過去のガールフレンドの名前だったのでしょう。これがきっかけで、エディはこのオタクを追うことになります。スティーブがエディの誕生日パーティーに友人を招待しようとした時、ローラに騙されてエディの「小さな黒い手帳」から電話番号を呼び出してしまいます。その結果、居間一面に魅力的な女性が溢れ、エディは皮肉にも恐怖に陥ります。しかし、エディは真実の愛を渇望し、誠実で真剣な関係を追求することを決して諦めていません。彼の最も長く続く、成功に満ちた、そして最終的に最後の関係は、グレタ・マクルーアとの交際です。グレタとエディの関係はシリーズを通して発展し、多くの障害に直面したが、最も顕著な障害はマートル・アーケルとグレタの父デイブ・マクルーア(エディの雇用主であるマイティ・ウィニーのオーナー)の存在であった。

エディには番組内で二人の主要な敵がいます。一人目はマートル・アーケル。スティーブ・アーケルの従妹で、裕福な南部の美女。エディへの熱狂は、スティーブがローラに熱狂するのと重なります。しかし、スティーブとは異なり、マートルはエディのパーソナルスペースを決して尊重せず、エディを極度の恐怖に陥れるまで追いかけ続けます。彼女はシーズン7(「She's Back」のエピソードから始まる)までエディの愛を勝ち取ろうと待ちましたが、当時エディはグレタと付き合っていました。ローラのスティーブに恋する可能性のある他の恋人たちとは異なり、グレタはマートルをうまくかわしていました。マートルはひるむことなく、エディの心を掴もうと最後の努力としてイメージチェンジを試みますが、エディはそれでも納得しませんでした。彼女はすぐにシーズン9の「Don't Make Me Over」でエディへの愛を諦め、他の男性に目を向けます。エディの二番目の敵は、元上司のデイブ・マクルーアだった。彼はエディが自分の娘と交際することを認めず、シーズン7の「マイ・ボディガード」と「ウォーキング・マイ・ベイビー・バック・ホーム」を含む3つのエピソードで二人を引き離そうとした。シリーズ最終話時点では、マクルーアがグレタを勘当したにもかかわらず、エディとグレタはまだ交際を続けており、アパートで一緒に暮らしている。

エディはシリーズを通して成長し、責任感と勤勉さを増しています。平凡な学生だったにもかかわらず、大学に入学しました。マイティ・ウィニー・レストランで働き、マネージャーになりました。大学で再び学業の課題に直面したエディは、父親のような警察官になることを決意しました。シーズン9のエピソード「別れは辛い」で警察学校に入学し、シリーズ終盤の「宇宙家族ロビンソン(パート1)」でシカゴ市警察に新人警官として採用されました。

ローラ・リー・ウィンスロー

ケリー・シャニーン・ウィリアムズが演じる。

ローラ・リー・ウィンスロー(旧姓フェリシア)は、ハリエットとカール・ウィンスローの長女で、スティーブ・アーケルの寵児であり、弁護士を目指しています。学校では、ローラはまさに理想的な女の子でした​​。美しく、人気者で、成績も非常に優秀でした。怠け者でスポーツに打ち込んでいた兄とは異なり、ローラは非常に自立心があり、勉強にも熱心でした。オールAの成績がB+で途切れた時には、ひどく落ち込みました。ローラは成功するために何でも一人でやろうとしましたが、それが必ずしも正しい選択だったわけではありません。子供の頃はベビーシッターの仕事をしようとしたり、両親が休むように言うのをよそに、テスト勉強で燃え尽きるまで家を抜け出したり、車を買うお金を貯めるために夜勤をしたりしました。彼女は最終的にシーズン 7 の「Twinkle Toes Faldo」でハーバード大学に合格しましたが、両親が学費を払えないために辞退することに決めました。ただし、家からそんなに遠くに住むことはできないからだと両親に伝え、まず地元の大学で学士課程を修了してから法学の学位を取得するという新しい計画を立て始めました。

ローラは、父親、兄弟、叔母とともに、迷惑な隣人であるスティーブ・アーケルに悩まされることもよくあります。

ローラは当初、かなり虚栄心が強く、人気のあるイケメンを追いかけることが多く、スティーブを軽蔑し、学業不振の兄にはほとんど敬意を示しませんでした。彼女は常に人を見る目が鋭かったわけではなく、彼女の付き合う相手の多くは外見が敵対的でした。スティーブをいじめたり、浮気をしたりするボーイフレンドもたくさんいましたが、最終的にはスティーブが彼らを撃退することで終わりました。ローラはスティーブの奇行にほとんど我慢ができませんでしたが、彼を嫌っているように見えることが、彼をさらに刺激しているようでした。彼女はやがて賢くなり、より良い判断力を発揮しました。ローラは、彼女とウィンスロー家が困っている時にスティーブが無私無欲に助けてくれた時には、感謝の気持ちを示しました。ローラはやがてスティーブを愛するようになりました。二人はシーズン9の最終話「Crazy for You」でカップルになり、最後から3番目の話「Pop Goes the Question」で婚約しました。

ジュディ・ウィンスロー

ヴァレリー・ジョーンズ(パイロット版のみ)、ジェイミー・フォックスワース(シーズン1、エピソード2 - シーズン4、エピソード19) が演じる

ジュディス・「ジュディ」・ウィンスローは、カール・ウィンスローとハリエット・ウィンスロー夫妻の娘で、実子としては末っ子である。ミドルネームは不明(ローラのミドルネームはリー、エディのミドルネームはジェームズとアーサー)。シリーズ開始時点で9歳で、13歳になるまでシリーズに登場。姉のローラとは親密な関係にあることが示唆されている。小学校に通い、後に中学校6年生に進学する。シーズン4のエピソード「ママの結婚式」の後、 このキャラクターはシリーズから完全に姿を消したが、その理由は説明されていない。シリーズの共同制作者兼製作総指揮者のウィリアム・ビックリーは、彼女がカットされたのは「予算上の考慮」によるものだと述べた。[ 7 ]彼女はシーズン6のエピソード「What's Up Doc?」のアーカイブ映像で見ることができる。ジョー・マリー・ペイトンが番組で不満を募らせた大きな要因は、フォックスワースとの親密な関係、そしてジュディが番組の「赤ちゃん」のように扱われ、彼女が番組から外された時に傷ついたことにある。ペイトンはまた、スティーブ・アーケルの人気が番組の長期的な成功の原動力となっていたにもかかわらず、彼の台頭によってジュディをはじめとする主要キャラクターが番組の中で焦点を失ってしまったことに憤慨していることを明らかにした。フォックスワースは、VICEのテレビシリーズ「Dark Side of Comedy」で、解雇され事実上「Family Matters」から外されたことで、自身のキャリアと人生に受けたダメージについて語った。

エステル・ウィンスロー / トーマス

ロゼッタ・ルノワールが演じる。

エステル・ウィンスローは、カール・ウィンスローとその4人の兄弟の母親であり、ハリエットの義母であり、エディ、ローラ、ジュディ・ウィンスローの祖母でもあります。エステルは非常に賢明な女性で、孫たちを常に大切に思っています。エステルはシリーズ開始時に息子の家に引っ越してきます。彼女は(他のウィンスロー家の人々とは異なり)シリーズを通してスティーブ・アーケルの友人であり、彼を孫のように愛していました。彼女はスティーブがウィンスロー家に来るのをとても喜んでおり、追い出そうとするのではなく、そのまま家にいてほしいと願っていました。スティーブはいつも愛情を込めて彼女を「エステル、私のベル」と呼んでおり、エステルもそれを喜んでいました。エステルは世間知らずで、最新のポップカルチャーやトレンドにも精通しており、家族を驚かせています。シーズン2の「アーケルのためのレクイエム」以降、彼女はフレッチャー・トーマスと交際を始めますが、カールは当初は反対しますが、最終的にはその関係を受け入れます。二人は後にシーズン4の「ママの結婚式」でウィンスロー家で結婚しました。エステルはカールが何か悪いことをしたときによく「よくやった、カール」という決めゼリフを言っていました。

スティーブ・アーケル

ジャリール・ホワイトが演じる。

スティーブン・“スティーブ”・クインシー・アーケルは、ウィンスロー家の非常に迷惑で、騒々しく、不器用な隣人です。典型的なオタクで、大きくて分厚い眼鏡をかけ、サスペンダーで留められた「ハイウォーター」パンツ、甲高い鼻声、そして鼻で笑う笑い方が特徴です。彼はシーズン1のエピソード「ローラの初デート」で初登場し、ローラ・ウィンスローに強い片思いをしていることでも知られ、彼女の心を掴もうと常に奮闘していました。彼は、頻繁に披露するノベルティダンス「アーケルダンス」で有名になりました。

非常に頭が良い一方で、彼は事故を起こしやすく( 「俺がやったのか?」という決め台詞の由来)、社交性にも欠ける。オタクだった彼は徐々に発明家へと成長し、やがて彼の浅はかな発明がウィンスロー家で引き起こす事故の大半を占めるようになり、カールに怒鳴られるようになる。彼はまた、不可能と思われていた数々の発明も成し遂げている。例えば、彼を洗練された別人格のステファン・ウルケルに変身させる機械や、彼が不可解にもDNAを採取した他の著名人(犯罪と戦うブルース・リー・アーケルなど)に人格を変える機械などある

スティーブは一般的に、風変わりで間抜けだが、心優しく気さくなキャラクターとして描かれている。しかし、彼は社交性に欠ける傾向があり、特にウィンスロー一家は彼をうっとうしいと感じている。スティーブの救いは、彼が他人を思いやる(しばしば他人のニーズや欲求を自分のニーズや欲求よりも優先する)本当に良い人間であることだ。時が経つにつれ、彼は歩く視覚的なギャグであり、突発的な災難に見舞われやすいにもかかわらず、人々は彼を心から好きになり、より敬意を持って接するようになる。主要キャラクターの中には彼をより歓迎する者もいるが、彼の悪ふざけに最も苦しめられるのはカール、エディ、ローラである。なぜなら、彼らはスティーブが最も近くにいて、ありのままの自分でいたいと願う人々であり、結果として形式や敬意がほとんどないからである。彼は優しい心を持っているが、自分の行動が他人にどう影響するかをあまり気にしない(ある意味では、アーケルは『ビッグバン★セオリー』のシェルドン・クーパーの先駆けで、彼もまた天才であり、自分が他人にどう影響するかをほとんど気にしていなかった)。

スティーブの最も敵対的な傾向として、責任を受け入れようとしないこと、他人を操ること、妄想に陥ること、そして執着心が挙げられます。彼は、特にウィンスロー家のような同情的な人々を巧みに操り、同情と許し、あるいはより正確には、感情を傷つけたことを謝罪し、責任を負わせることに長けています。そして、ウィンスロー家にどれほどの悲しみを与え、どれほど家に損害を与えているかを常に自覚しているにもかかわらず、彼の即座の反応は、彼らが止めるよう命じるのをやめるまで、自分のしていることを何でも続けることです。このため、スティーブ・アーケルはシリーズの中で最も無慈悲な主人公となっています。彼は少なくとも3回、自分が彼らにどれほどの負担をかけているかを十分に認識しているものの、現状に満足しているため、何も変えたくないと認めています。

スティーブは、強い誠実さと責任感(学校での成功、カンニングの拒否、法の遵守など)を持つことで広く知られていますが、社会生活においては妥協を許さず、「ノー」という答えを受け入れることができず、規律に欠け、自分の行動がもたらす結果を全く理解していませんでした。めったに罰せられなかった理由としては、両親や大家族が彼に対して冷淡で協力的ではなく、しばしば彼を放っておいて家族の必要を他で満たさせていたことが挙げられます。このような状況を考えると、彼がウィンスロー家に愛着を持っているのも当然です。シリーズの終盤で、スティーブはカール・ウィンスローを「本当の父親」と見なし、実の家族が自分の人生の一部であろうとどうでもいいと明言しています。

ウィンスロー一家に甘やかされて育ったスティーブだったが、すぐにひどく甘やかされてしまった。許可なく家に入り込み、食べ物を平らげ、命令に従わず、娘をストーキングし、電子機器を使って家族全員をスパイしていたことを認めるなど、この行動は笑いを誘うため、ウィンスロー一家はスティーブを「風変わりな隣人」として描くことで、事実上、仕方なく受け入れることになった。

しかし、マイラのストーカー行為に耐え、不本意ながら追いかけられることの辛さを知ったアーケルは、ローラに執着し続けながらも、ローラと一緒にいるため、そしてマイラから逃れるために、より他人を思いやる気持ちを持つようになる。ローラを手放し、ためらいながらもマイラを受け入れたことで、彼は他人に執着しなくなり、人間関係はようやく安定した。最終シーズンでは、スティーブは自身の行動や外見を変えていく。それは彼自身の本質を変えるものではなく、ただの自分ではなく「もっと良くなれる」という認識の一部なのだ。ローラはおそらく偶然ではないだろうが、スティーブに心から恋愛感情を抱き始め、二人は最終的にカップルとなり、シリーズ終了直前に婚約する。

レイチェル・クロフォード

テルマ・ホプキンスが演じる(シーズン1~4、シーズン6はレギュラー出演、シーズン9はゲスト出演)。

レイチェル・ベインズ・クロフォードは、ハリエットの魅力的な未亡人妹でした。夫ロバートの死後まもなく、ウィンスロー家に引っ越してきました。リチャード・“リッチー”・クロフォードの母親であり、ジミー・ベインズの娘でもあります。ジミーはシーズン2のエピソード「言葉を見つける」で、幼い頃にレイチェルとハリエットを捨てたジミーと和解するために登場しました。新進気鋭の歌手である彼女は、作家であり起業家でもあります。シーズン2のエピソード「レイチェルズ・プレイス」では、レイチェルズ・プレイス(ティーンエイジャーのたまり場。テレビドラマ『ハッピーデイズ』のアーノルドズ・プレイスを彷彿とさせる)をオープンしました。この店は、アーケルが働いていた際に誤って火事にしてしまったハンバーガー店「リロイズ」の跡地です。レイチェルは最初の3シーズンを通して登場します。レイチェルはシーズン4のいくつかのエピソードに不定期に登場します。これは、テルマ・ホプキンスが番組をフルタイムで降板し、短命に終わったシットコム「Getting By」に出演したため、1年間の休止期間を経て自身のシットコムに出演することになったためです。シーズン6と9には時折登場しました。レイチェルは自分がハリエットよりも美しいと考えていました。初期のシーズンにおけるレイチェルのトレードマークは帽子でした。最後の登場はシーズン9のクリスマスをテーマにしたエピソード「Deck the Malls」でした。

リッチー・クロフォード

ジョセフ&ジュリアス・ライト(クレジットではジョセフ・ジュリアス・ライト)(シーズン 1)、およびブライトン・マクルーア(シーズン 2~9)が演じました。

リチャード・「リッチー」・クロフォードは、ロバートとレイチェル・クロフォード夫妻の一人息子でした。ロバートはリッチーが生まれる前に亡くなり、それがきっかけでレイチェルがウィンスロー家に引っ越します。そこでカールは、ロバートの死によって空席となった「父親」の役割を実質的に担います。リッチーはシーズン1ではほぼ1歳で、シーズン2の初回「レイチェルの居場所」では3歳に成長しました。彼は典型的ないたずらっ子で、スティーブを崇拝しています。実際、オタクのスティーブが頻繁に訪ねてきてローラに強い片思いをしているため、リッチーは彼を「スティーブおじさん」と呼んでいます。後のエピソードで、リッチーは3Jという名の孤児の友人になります(3Jは後にウィンスロー家に引き取られます)。彼が最後に登場したのは、シーズン9のクリスマスをテーマにしたエピソード「Deck the Malls」です。彼はジュディとペアを組むことが多く、兄弟のようなライバル関係でした。

ジェリー・ジャマル・ジェイムソン

オーランド・ブラウンが演じる(シーズン8~9)。

ジェリー・ジャマル・ジェイムソン(通称3J)は、シーズン8のエピソード「3J in the House」でカールとハリエットに養子として引き取られた少年です。彼はアーケルの「弟」として紹介され(シーズン7のエピソード「My Big Brother」(ビッグ・ブラザーズ/ビッグ・シスターズ・オブ・アメリカへのオマージュ))、後にリッチーと友達になります。[ 8 ]彼の世慣れした、口の悪い態度は、孤独と安定した家族への憧れを隠しています。彼の実母は彼が生まれてすぐに養子に出しており、頻繁に転居していました。彼はしばらくの間、叔母(ちょっと変人)と一緒に暮らしていましたが、叔母が彼を養う余裕がなくなり、児童保護施設に預けられました。ウィンスロー夫妻は彼が愛情を必要としていることに気づき、彼を養子にすることを決意します。 「一体誰の男なの?」のエピソードでは、カールの母親がウェイトレスで、カールはそのつながりに気づかずに昼食にそこに連れて行ったこと、いつか母親がカールと再会したいと思っているが、それまではカールが自分の面倒を見ることを約束し、連絡を取り続けることが明らかにされている。

ワルド・ジェラルド・ファルド・ジュニア

ショーン・ハリソンが演じる(メイン;シーズン4~7、リカーリング;シーズン2~3)。

ワルドが番組に登場していたほとんどの期間、彼はエディ・ウィンスロー(番組の主人公カールハリエット・ウィンスローの息子)と、ウィンスロー家の典型的なオタクな隣人スティーブ・アーケルの友人でした。シーズン2のエピソード「アーケルへのレクイエム」で初登場した彼は、ウィリー・ファフナーの友人として登場しましたが、悪意はなく、ウィリーほどいじめっ子ではありませんでした。それでも、無知にもウィリーの言いなりになっていました。「ライフ・オブ・ザ・パーティー」で二人はパーティーに酒を持ち込んだことで逮捕され、ワルドはアーケルを危険にさらしかけた罪悪感から、後に友情を終わらせたと思われます。彼のキャラクターは善人として書き直され、エディの友人として描かれました。番組で最も有名なキャラクターであるスティーブ・アーケルのように、ワルドは風変わりで、ほとんどシュールな人物でした。スティーブが根っからのオタクであるのに対し、ワルドは根っからのバカでした。ワルドは知能の欠如が限界に達し、ついにはスティーブを苛立たせるほどにまで至る。シーズン3のエピソード「食べ物、嘘、そしてビデオテープ」で、ワルドは優秀なシェフであることが明らかになる。後に、ワルドは10歳になるまで歩けなかったことが明らかになる。彼はローラの親友マキシンとシーズン4のエピソード「歯を抜く」から数シーズン交際していたが、シーズン8の「三角関係」で料理学校に進学した後に彼女と別れた(実生活では、ショーン・ハリソンは契約が切れたと語っている)。[ 9 ]また、彼にはケサディーヤという名前の妹がいるとされている。妹にその名前が付けられた理由を尋ねられたワルドは、妹がタコベルで生まれ、両親がケサディーヤかブリトー・グランデのどちらにするか迷ったからだと答える(後者については「馬鹿げた名前だ!」と冗談を飛ばした)。彼の親戚には、アメリカン・グラディエーター・セイバー(カールとスティーブの言い争いを仲裁するために、番組で二人を競わせた)、背は低いが気立ての良いババラバディンドンといういとこ(彼がローラをブラインドデートに引き合わせた人物)、R&B グループ「ポートレート」のメンバーの一人(学校のダンスパーティーでグループが演奏した際に親戚であることを明かさないようウォルドに約束させた人物)、叔母のバババババラ・アン(ババラバディンドンの母親)、叔母のベルビータとその夫、ハラペーニョ、ハーバード大学の科学研究室で頭が瓶に入れられているもう一人の叔父がいる。

ワルドの最も有名な特徴は、その鈍さと、簡単な質問、コメント、指示を誤解する不思議な能力でした。彼の決め台詞は「クー(クール)」「ノープロブ、ボブ!」「スーッ」などです。ワルドはまた、3つの重要なエピソードで道徳心も示しています。シーズン3の「友情の試練」では、スティーブの弁護として、エディが化学のテストでカンニングしようとしていたことを指摘し、結果がどうなるか分かっていたはずだと諭します。シーズン7の「安っぽい話」では、エディ、スティーブ、マイラ、ローラ、マートル、そしてステファンがゲスト出演していた昼間のトーク番組に電話をかけたのは自分だと明かし、ステファンの助けを借りて皆を正気に戻しました。「より良い人生のためのヒント」では、酔っ払って侮辱されたエディが自分の家に住むのを拒否しました。ワルドは、酒を飲んで友人を侮辱する者は自分の友人ではないと述べているが、実際には存在しないイベントについて、エディが酔った勢いで「バカなオリンピック」でワルドが金メダルを取るだろうと叫んだことに、いかにもワルドらしく最も怒っていた。

ハリソンはワルドを演じる以前、シーズン1の「ザ・パーティー」に、エディが止めようとしていたタイトル通りのパーティーの客として出演しており、「タオルを巻いた男」の役でクレジットされていた。

マイラ・モンクハウス

ミシェル・トーマスが演じる(メイン;シーズン6~9、リカーラー;シーズン4~5)。

マイラ・ブトロス・モンクハウスはシーズン4の中盤、「A Thought in the Dark」でスティーブの恋人候補として登場しました。彼女はローラの当時のボーイフレンド、テッド・カランの従妹で、テッドはオタクなスティーブを邪魔しないようにデートをセッティングしました。マイラは当初、シーズン1でスティーブが登場した際に想定されていたように、単発のキャラクターとして登場する予定でしたが、最終的にはシリーズに繰り返し登場するキャラクターになりました。テッドはシーズン4のエピソード「Heart Strings」を最後に番組から降板し、その後は二度と登場しませんでしたが、マイラはシーズン6以降、シリーズを通してレギュラーキャラクターとして登場しました。

マイラは魅力的な女の子で、オタクっぽい男の子とポルカ音楽に惹かれます。彼女はとても元気で粘り強い性格です。シーズン5のエピソード「A Matter of Principle」では、マイラは愛情を込めて「スティービー・キンズ」と呼ぶスティービーに近づくためにヴァンダービルト高校に転校します。スティーブもマイラに惹かれますが、ドラマが進むにつれて彼女を好きになることはありませんでした。彼はローラとの友情を壊さないという条件で、彼女とデートすることに同意します。そのため、マイラはスティーブの愛情をめぐってローラと競い合っていると感じてしまうことがよくあります。ローラは誤解を解こうと何度も試みますが、マイラはローラがスティーブを狙っていると確信するばかりです。しかし、ローラはスティーブにあまり好意を示さないため、マイラは休戦を受け入れます。しかし、ローラとマイラの関係は、アーケル家以外の些細な状況でさえ、依然として緊張感と敵対心に満ちています。

シーズン6のエピソード「パラダイス・ブラフ」でスティーブがマイラと真剣交際を始めた後、マイラの性格は落ち着き、成長し、他の主要キャラクターたちとより自然に溶け込むようになりました。彼女はスティーブに執着することが少なくなり、攻撃的になることも減り、スティーブもマイラに心地よく接するようになりました。マイラはローラに対してより親しみやすくなり、彼女とスティーブ(もちろん、彼女自身も間にいます)と3人組のような関係を築きました。また、ローラとマキシンとも同じグループに所属することもあります。

シーズン9では、スティーブとマイラの仲は悪化していきます。同シーズンの「別れは辛い」では、マイラはスティーブのイメチェン(シーズン1の初回エピソード「昔の自分と別れる」で他人の迷惑にならないようにするためにイメチェンした)を嫌悪し、自分が愛していたオタクに戻るよう要求します。スティーブが拒否すると、マイラはすぐに彼と別れを切り出します。しかし、それは単なる策略で、スティーブがローラへの愛を諦めて自分と一緒にいてくれるように、別れたふりをしただけだったのです。しかし、その策略は失敗に終わり、スティーブはローラと真剣な交際を始めることを決意します。しかし、マイラは二人の関係が正式に終わったという事実を決して受け入れることができませんでした。ここからマイラの性格は退化し、スティーブの愛情を巡ってローラと競い合い、執拗にスティーブを追いかける敵対的な役割へと堕落していきます。これは初期の頃と変わりません。 「クレイジー・フォー・ユー」でスティーブがローラにデートを申し込み、ローラが承諾すると、ローラは失ったことに激怒します。マイラはステファン・ウルケルジャリール・ホワイト)とタッグを組み、二人を取り戻そうと奮闘します。続くエピソード「クレイジー・フォー・ユー」で二人は二人の別れを阻止することに成功しますが、ステファンはすぐにスティーブとローラを引き離そうとしたことに罪悪感を抱き、二人を別れさせることにします。しかし、マイラはスティーブをスパイするなど、何度も手を出し続けます。ついにスティーブは真実を知り、マイラに自分への愛を捨てるよう命じます。マイラは拒否し、スティーブはマイラが部屋に違法なスパイ機器を仕掛けてストーカー行為をしていることを警察に暴露し、エピソードの終わりにマイラを逮捕します。シリーズ最終話「宇宙家族ロビンソン」の時点で、スティーブとローラは正式に婚約していました。婚約を知ったマイラは激怒し、宇宙へと旅立つスティーブを想い続け、その後もマイラの想いを繋ぎ止めようとしました。その後、彼女がどうなったのかは不明です。

マイラを演じた女優、ミシェル・トーマスは1997年8月に癌を患い、1998年12月に亡くなった。そのため、番組の最終シーズンでマイラ役として出演する時間は限られていた。

繰り返し登場するキャラクター

マータフ警部補は、シカゴ市警でカールの頼りなく、不快な副上司です。シーズン2の「Skip to My Lieu」では、彼は乗り気ではないレイチェルに片思いをしており、デートを申し込もうとします。そのエピソードの終盤で、ルートビアフロートを片手に互いの恋愛について語り合った際、マータフはスティーブ・アーケルに寛容な態度を見せますが、シーズン3の「A Pair of Ladies」では、ポーカーゲームでスティーブの金を奪います。シーズン2のエピソード「Taking Credit」で、「警部補」が本名であることが判明し、以前は「軍曹」でした。

シーズン6の「Par For the Course」で登場したサベージ大尉は、カールの3番目の上司で、口うるさい人物です。マータフよりも不快な人物です。「Midterm Crisis」で明らかになったように、彼の婚約者ロイスはストリッパーとして働いていますが、カールは既にそのことを知っていたため、サベージにそのことを告げられるとあまり快く思いません。サベージとアーケルは同じチーズクラブのメンバーであることが明らかになります。

シーズン7の「Chick-a-Boom」で登場したカールの最後の上司。やや無愛想ではあるものの、以前の上司たちよりも温厚で、カールに対しては忍耐、敬意、そして信頼を示している。シーズン9の「Who's Afraid of the Big Black Book?」では、息子がカールの方がキャプテンにふさわしいと発言したことから、カールをキャプテンに昇進させる。

  • ジョリーン・サンティアゴ(ブリジッド・コールター演じる、シーズン2)

シーズン 2 の「Rachel's Place」で紹介された、エディの最初の真剣なガールフレンド。

エディの2人目の恋人であり、シリーズ最後の恋人。シーズン6のエピソード「マイ・ボディガード」で初登場。ローラの友人でもある。ローラは、エディとの関係を認めない、気むずかしく横暴で理不尽な父親に苦しんでいる。シーズン7のエピソード「彼女が帰ってきた」で初めて出会ったマートル・アーケルとはすぐに敵対関係となり、その後の数話はエディの愛を勝ち取るための二人の戦いに焦点を当てたものとなった。しかし、グレタはローラの将来の恋人たちがアーケルに抱くよりも、マートルをうまくかわした。タウンゼントはシーズン3のエピソード「愛の神」でスティーブの空想の中の少女の一人として初登場した。

エディとワルドの高校時代からの友人で、ローラの元カレの一人、テッド・カランの友人でもあった。「ウィーゼル」は、エディを門限破り、フットボールの試合に賭けるよう唆した(「マネー・アウト・ザ・ウィンドウ」では、負けた分のお金を返せないまま)。趣味はメーターメイドにお尻を突き出すこと だが、カールはそれが法執行官にとって不快だと感じている。

  • ペニー・ペイザー(エボニー・スミス演じる、シーズン1)

シーズン1からローラの親友。ロドニーと同じように、アーケルの奇行には我慢がならない。エディにも恋心を抱いていた。

ローラの親友であり、ワルドが番組を去るまではワルドの恋人だった。マキシンはシリーズで最も長く登場する脇役キャラクターだが、公式にはメインキャストの一員になったことはない。マキシンは多くのイケメンに惹かれ、番組を通して、登場する者もそうでない者も含め、複数のボーイフレンドとデートした。最終的にシーズン5でワルドと交際を始め、彼との愛情深く長続きする関係を築いたことに驚いた。ワルドが番組を去った後、マキシンは他の男の子に目を向けるようになる。マキシンとスティーブが育児放棄の家庭で育ったため、アーケルに対する彼女の感情はペニーやローラ自身の感情よりもずっと穏やかだった。

  • テッド・カラン(パトリック・J・ダンシー演、シーズン4)

ローラのボーイフレンドであり、マイラ・モンクハウスの従兄弟。かつてはアーケル、そしてローラ自身にも敵対的だったが、ローラの数少ない冷静で一貫したボーイフレンドの一人であり、ローラの信頼を裏切ったことへの許しを求め、和解した。シリーズでの彼の登場は短かったものの、従妹のマイラ・モンクハウスをアーケルに紹介するなど、重要な役割を果たした。マイラはその後すぐにレギュラーキャラクターとなったが、テッドはシーズン4のエピソード「心の弦」でローラと口論し、オフスクリーンで破局したため、その後降板した。

  • カーティス・ウィリアムズ(J・ラモント・ポープ演、シーズン7~9)

ローラのボーイフレンドの一人であり、レースカー愛好家でもあるスティーブ。彼は自分の職業に満足しておらず、シーズン7の「Hot Rods to Heck」でローラが自分のレースカーに同乗することに反対していた。初登場時はより敵対的なキャラクターとして描かれていたものの、シーズン8のプレミア「Paris Vacation」の後、クローン化されたステファンがパリに滞在した後、ローラとの関係はより強固なものとなった。「It Came Upon a Midnight Clear」でステファンが戻ってきた後、カーティスとローラは別れ、数エピソード後の「Love Triangle」でマキシンと交際を始めた。ポープは以前、シーズン3の「Born to be Mild」でチェイン役を演じ、シーズン4の「Number One with a Bullet」では病院の衛生兵、シーズン5の「An Officer and a Waldo」では陸軍士官候補生を演じた。

  • キャシー・リン・ナブルズ(キム・バレンタイン演じる、シーズン3)

典型的な傲慢で人気のある金髪の生徒であり、ローラの裕福で甘やかされたライバル。シーズン 3 の「Woman of the People」では、卑劣な戦術を使ってヴァンダービルト高校の生徒会長選挙に勝つなど、ローラが望むものをすべて手に入れようとした。

ヴァンダービルト高校の校長であるシマタは、スティーブに対しては好意的だが、以前は彼にイライラさせられたこともある。彼とスティーブはよく日本語で会話している。おそらく彼はスチューベン先生に好意を抱いているのだろう。

  • アイリーン・スチューベンさん(スーザン・クレブス演じる、シーズン2~3)

ヴァンダービルト高校でスティーブとローラの担任を務める教師。他の生徒には優秀な教師だが、アーケルには非常にイライラしやすく、オタクの彼に付きまとう悩みを次々と口にする。

ミスター・ルーニーはヴァンダービルト高校の用務員で、シーズン6の「ルーニー・ビン」で初登場します。彼は自分の名字は「ルーネ」と発音するべきだと主張しており(その話が出るたびに「フランス語だから」と言い張っています)、スティーブ・アーケルとは仲が良く、実際に彼を「ルーネ」、あるいは単に「アルフレッド」と呼んだのは彼だけです。彼は歌、ダンス、演劇が好きで、アーケルとは何度か一緒に歌ったり踊ったりしたことがあります。

  • ニック・ナイダーマイヤー(ロン・オーバック演、シーズン7~8)

ハリエットの元上司(後に「ドリームデート」では嫌な隣人となる)。カールとハリエット双方にとって敵対的な存在だった。ニックとスティーブ・アーケルは共演シーンが一度もなかった。

エステル「マザー」ウィンスローの恋人。シーズン4で結婚する(シーズン2のエピソード「レクイエム・フォー・アーケル」で初登場)。カールは当初、亡き父への執着から母親が誰かと付き合うことを嫌がり、冷淡な態度を見せていたが、その後、自分の行動を改めることを学んだことで、次第に好意を持つようになった。エステルとフレッチャーは「ママの結婚式」のエピソードでウィンスロー家の裏庭で挙式を行い、結婚する。

エディの高校時代の親友(シーズン1の「Straight A's」で登場)。いたずら好きとして描かれている。ペニーと同様に、アーケルの悪ふざけには全く我慢がならず、彼を全く気にかけていなかった。最後に登場するのはシーズン2のエピソード「Fast Eddie Winslow」である。

  • KC(ヴィーナス・デミロ・トーマスが演じる、シーズン4~7)

ローラの友人の一人。ローラとマキシンとよく一緒に遊ぶ。

シーズン3でエディの短期間の恋人となった。「愛の神」のエピソードで、ヴォンダが成績が悪かった授業をスティーブが指導した後、彼女は感謝の気持ちから彼に性的行為を申し出るが、スティーブはそれを断る。男とデートするためだけに自分を売ってしまうのではないかと心配したスティーブは、ヴォンダに安易に振る舞うことの危険性を教え、ヴォンダはより自分を受け入れ、尊重することを学ぶ。ヴォンダはそれで気が楽になったものの、エディはスティーブが邪魔をしたとして殴り倒したかった。

ウィンスロー家の隣人の娘。シーズン 4 の「Just One Date」で登場し、リッチーに恋をしている。

リッチーの親友。

ヴァンダービルト高校の副校長。スティーブの不器用さを嫌っており、学校の広報活動に介入させないようにしていた。

カールのポーカー仲間。

ヴァンダービルト高校のいじめっ子。ウォルドはかつて彼の友人であり、手下だった。スティーブをいじめるのは好きだったが、主にローラが他の男と付き合うことを拒絶したことに敵意を抱いており、二人をデートの場から追い出していた。シーズン2のエピソード「レクイエム・フォー・アン・アーケル」では、スティーブがローラを擁護したことで、スティーブとウィリーの間で監督付きのボクシング試合が行われることになった。ウィリーとウォルドは、同シーズン後半のエピソード「ライフ・オブ・ザ・パーティー」で、スティーブのパンチにアルコールを混入したとして逮捕された。

  • コーチ・ウェストフィールド(マイク・ジェノヴェーゼ演じる、シーズン3)

ヴァンダービルト高校の2番目のコーチ。

歌手のジョニー・ギルは、シーズン2の「I Should Have Done Something」、シーズン3の「Love and Kisses」、そしてシーズン8の「Home Again」(ニュー・エディションの再結成プロモーション)の3つのエピソードに本人役で出演した。スティーブは、後者のエピソードでローラに感銘を与えるため、ギルにセレナーデを歌わせる代償として希少な野球カードを渡す。

ヴァンダービルト高校の理科教師。

ステファン・ウルケルは、ローラが恋人に望むすべての要素を備えた、スティーブの洗練された魅力的な別人格でした。シーズン5の「ドクター・ウルケルとミスター・クール」で初登場したスティーブは、ローラに愛されるためにこの人格を築き上げましたが、自己中心的な性格が原因でエピソードの終盤で元に戻ってしまいました。スティーブはすぐに別人格の人格を改善し、当初は永久にステファンになるつもりでしたが、真の自分を受け入れるか、ローラからの長年の愛を得るか、葛藤していました。自分自身を受け入れることを学んだにもかかわらず、必要に応じて時折、一時的にステファンに変身することもありました。シーズン7のエピソード「クローンを送り込め」では、スティーブは自身のクローンを作成し、それを変身室に入れ、永久にステファンになるよう仕向けました。ステファンは、ジャリール・ホワイトの番組での仕事に関連した 2 つの目標を満たすキャラクターとして開発されました。それは、スティーブ・アーケルとはまったく異なる役柄を演じる機会をホワイトに与えることと、スティーブの声を真似すると喉や声帯に深刻な問題が生じ始めたホワイトが、普段の話し声を使用できるようにすることです (スティーブの声は若いホワイトにとっては問題ではありませんでしたが、思春期を経て地声がずっと低くなるにつれて問題になりました)。

マートル・アーケルはシーズン2の「いとこアーケル」で、スティーブの裕福な南部美人の従妹として登場します。エディへの愛は、スティーブがローラに抱く愛と重なります。しかし、スティーブとは異なり、彼女はエディのパーソナルスペースを決して尊重せず、エディをひどく怯えさせるほどに彼に迫り続けました。マートルとグレタ・マクルーアは、シーズン7のエピソード「She's Back」で出会った瞬間からすぐに敵対関係になります。シーズン9の「Don't Make Me Over」では、ローラとマキシンの助けを借りてマートルはイメージチェンジを遂げます。しかし、エディがグレタを愛していることに気づいたマートルは、彼への愛を捨て、他の男性に目を向けることを決意します。エディは、マートルが彼への愛を再確認してくれなければ人生がつまらないと、それでもマートルを説得しようとしますが、マートルは拒否して去っていきます。ステファン・ウルケルと同様に、マートルはジャリール・ホワイトに、スティーブ・アーケルの標準的な声を出さずに演じる素材を与えるための手段として考案されました。また、マートルのおかげで、スティーブがマイラ・モンクハウスと付き合い始めて(いくらか)普通の人間になったことで番組では重要ではなくなった、恋に落ちた/コメディ的なストーカー要素を強調することができました。

注目のゲストスター

参考文献

  1. ^フェーン・バンクス、キャスリーン (2006). 『アフリカ系アメリカ人テレビの歴史辞典』 第7巻. ロウマン&リトルフィールド. pp  . 135. ISBN 0-8108-5335-3
  2. ^ 「ジョー・マリー・ペイトン伝記」 A&E Television Networks. 2013年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月28日閲覧。
  3. ^「『ファミリー・マターズ』テレビ最長寿黒人番組」 Jet 1997年 (2010年9月28日). 2012年11月4日アーカイブat the Wayback Machine
  4. ^ 「Jaleel White on Playing Steve Urkel」 TV Guide . 2010年9月28日閲覧
  5. ^フィッシャーケラー、ジョエレン(2002年)『テレビとともに成長する:青少年の日常学習』テンプル大学出版局、 178頁 ISBN 1-56639-953-X
  6. ^ 「ハリソン、家族の重要性に気づく」サン・センチネル2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月24日閲覧
  7. ^ 「Family Matters: 1989-1998」 . People . 2000年6月26日. 2011年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月29日閲覧
  8. ^ Krakow, Jonah (2008年12月10日). 「TVプレイブック:「子供を作ろう!」」" . Ign.com . 2010年10月7日閲覧.
  9. ^ "Twitter" . 2017年10月15日閲覧