タイノ族のリスト

タイノ族のリスト
人口の多い地域
プエルトリコ、[ 1 ]イスパニョーラ島、キューバ、バハマ、ジャマイカ
言語
タイノ語、後にスペイン語、英語、クレオール語
宗教
先住民

これは既知のタイノ族のリストです。その中にはカシケ(男女の部族長)もいました。名前はアルファベット順で昇順になっており、列見出しセルの矢印をクリックすることで表を並べ替えることができます。

タイノは、バハマ諸島大アンティル諸島、そして一部の小アンティル諸島(特にグアドループドミニカマルティニーク)に居住する先住民族です。タイノ族(「タイノ」は「家族」を意味する)[ 2 ]は、平和的な航海民族であり、南米のアラワク族の遠い親戚です。 [ 3 ] [ 1 ]

タイノ社会は、ニタイノ(貴族)とナボリア(平民)の二つの階級に分かれていました。どちらもカシケと呼ばれる首長によって統治され、彼らはユカイエケ(村)における最高権力者でした。首長たちはボヒケと呼ばれる司祭兼治療師と、長老や戦士として知られるニタイノから助言を受けていました。[ 4 ]

このリストは不完全なものであり、特定の完全性基準を満たすことは不可能かもしれません。信頼できる情報源に基づく項目を追加することで、どなたでもリストを拡充していただけます。

ポートレート 名前 備考
アベイプエルトリコ、アベイノ・サリナス地域のユカイエケ(村)のカシケ(酋長)。1511年から1516年にかけてのタイノ族の反乱後、イスパニョーラ島(現在のドミニカ共和国)に逃亡した。[ 5 ]
アカノレックスアイティ(現在のイスパニョーラ島)のカシケ[ 6 ]
アグエイバナ(偉大なる太陽) 「偉大なる太陽」を意味するカシケは、プエルトリコの「至高のカシケ」であり、フアン・ポンセ・デ・レオンと征服者たちを迎え入れた人物である。彼のユカイェケはグアヤニージャ湾地域にあった。彼はグアイバナとしても知られていた[ 7 ]。
アグエイバナ2世(勇敢な人) カシケ・アグエイバナの兄弟。グエイバナ、グアイバナ2世としても知られるアグエイバナ2世は、1511年にプエルトリコでスペイン人入植者に対するタイノ族の反乱を率いた。[ 8 ]
アロンソプエルトリコ、 (オトアオ)ウトゥアドのマイナー・カシケ。[ 9 ]
アマネックスイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
アメイロジャマイカのカシケは島の東端に住んでいた。彼とディエゴ・メンデスは親友となり、兄弟愛の証として名前を交換した(グアティアオ)。メンデスは彼に船の食料供給を依頼した。その後、カシケから立派なカヌーを購入し、その見返りに豪華な真鍮製の水盤、短いフロック(あるいはカソック)、そして彼のリネンの在庫である2枚のシャツのうち1枚を贈った。カシケは彼の小舟の舵取りをするための6人のインディアンを彼に提供し、彼らは互いに満足して別れた。[ 10 ]
アナカオナイスパニョーラ島のカシカ。マグアナのカシケ、カオナボの妻であり、カシケ・ボヘチョの妹でもあった。ボヘチョの兄が亡くなった後、彼女はジャラグアのカシカとなった。逃亡奴隷たちと友好的な交流があったと伝えられている。[ 11 ]
アラマナプエルトリコのコア(トア)川周辺のカシケ。[ 9 ] [ 12 ]
アラモカイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
アラシボプエルトリコ、アレシボのリオ・アバコア(リオ・グランデ・デ・アレシボ)地域にあるユカイェケのカシケ。[ 13 ]
アヤムイヌエクスイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
アイマモンプエルトリコのクレブリナス川周辺のユカイエケ族のカシケ。プエルトリコの人類学者リカルド・アレグリアは、カシケの正しい発音と名前はアイマコであり、アイマモンはアイマミオと呼ばれる地域を支配していたカシケを指す言い方か、単に名前の適切な発音を誤解しただけかもしれないと示唆している。しかし、歴史文書では伝統的にアイマモンの名前が使われている。彼はスペイン人ペドロ・スアレスの息子の誘拐を命じたことで知られている。彼は臣民にバテイでの狩猟を呼びかけ、賞品としてスペイン人を生きたまま焼き殺し、それによって彼らの死すべき運命と勝利を証明する栄誉を与えた。しかし、スペイン人が計画に気づき、サラザール大尉が若いスペイン人を救出するために派遣された。その後の戦闘でペドロ・スアレスの息子は救出され、アイマコは負傷した。アイマコは治癒中にサラザールに名前を交換し、和平を申し出た。和平を申し出たにもかかわらず、アイマコは後に1511年のタイノ族の反乱に参加し、これも鎮圧された。[ 9 ]
アイラグアイイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
バニャマネイプエルトリコ、カグアス地域のカシケ。[ 14 ]
バグアナオキューバ、マタンサスのカシケチバヤラの父[ 15 ]
バイオーテックスイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
ボジェキオまたはボヘキオイスパニョーラ島の長老カシケ。アナカオナの兄弟、シャラグアのカシカ[ 6 ]
ブリズエラキューババイティキリのカシケ。[ 16 ]
カシカナクエイバのカシケ キューバキューバ島で難破したアロンソ・デ・オヘダに食料と宿を提供した。オヘダは70人の部下を引き連れて助けを求めていた。海賊ベルナルディーノ・デ・タラベラがオヘダを捕虜にした。ハリケーンがタラベラの船を襲い、タラベラは和解し助け合ったが、彼らの努力もむなしく、船はキューバ南岸のサンクティ・スピリトゥス、ハグアで難破した。オヘダはタラベラとその部下とともに海岸沿いに徒歩で進み、イスパニョーラ島に行けるマイシ岬まで行くことにした。しかし、その途中で多くの困難に直面し、半数の男たちが飢えや病気、その他の苦難で亡くなった。オヘダに残された唯一の持ち物は、スペインを出国したときから持ち歩いていた聖母マリア像だった。彼はこの像に、到着した最初の村で歓待を受けたら、そこに聖母に捧げる教会を建てると約束した。しばらくして、12人の男と海賊タラベラだけが生き残っていた彼は、クエイバ地区に到着した。そこでは、首長カシカナが食事と宿を提供してくれた。オヘダは約束通り、村に聖母のための小さな庵を建て、地元の人々に崇められていた。一行はパンフィロ・デ・ナルバエスに救出され、ジャマイカに連れて行かれたが、タラベラは海賊行為で投獄された。オヘダはジャマイカからイスパニョーラ島(ドミニカ共和国 / ハイチ)に戻り、そこでフェルナンデス・デ・エンシソがコロンビアアンティオキアウラバ地域のサン・セバスティアン(現在のネコクリ市)に留まっていた入植者を救出したことを知った。[ 17 ]
カシマールカシケはカリブ系の血を引く人物で、彼のユカイエケは「イスラ・デ・ビエケ」(現在はプエルトリコのビエケス島として知られている)にあった。[ 18 ]
カグアクスプエルトリコ、カグアストゥラボ川沿いのユカイェケのカシケ。[ 19 ]
カグアックス IIカシケはキューバのサバネク・チャグアックス・サグア・ラ・グランデの領土を統治していた。[ 16 ]
カマグエバックスカマグエイのカシケ、ティニマの父パンフィロ・デ・ナルバエスによって処刑されたカシケは殺害され、その遺体はカマグエイの最高地点、シエラ・デ・クビタス山脈のトゥアバケイ丘(海抜330メートル/1,083フィート)から投げ落とされた。[ 20 ]
カニマオキューバ、マタンサスのカシケグアクマオの父チバヤラの夫。[ 21 ]
カノバナプエルトリコ、カノバナスのカイニアボン川(リオ・グランデ・デ・ロイサ)周辺のユカイェケのカシケ。[ 22 ]
カオナボカシケは、現在ドミニカ共和国の一部であるシグアヨス州(カヤボまたはマグアナ)を統治した。隣国ハラグア・カシカスゴ出身のカシカ・アナカオナと結婚した。彼とマイネリはラ・ナビダッドを破壊した。[ 23 ]
カラカミサキューバのカシケ[ 24 ]
カレタペルーまたはニカラグアのカシケ[ 25 ]
カシグアヤグアマの妻は1521年に捕らえられ、キューバで首を吊った。[ 26 ]
カヤコアイグエイのカシケ(現在はドミニカ共和国在住)。彼の死後、妻のカシカ(洗礼名ドナ・イネス、アグエイバナの母親とは血縁関係なし)はスペイン人のミゲル・ディアサと結婚した。[ 6 ]
コメリオカシケはプエルトリコのコメリオ地域を統治しました。カシク・カグアックスの息子。[ 27 ]
コトゥバナマイグエイのカシケ(現在はドミニカ共和国に居住)。スペインと戦った。サオナ島のカシケが暗殺された後、反乱を起こした。彼は捕らえられ、サントドミンゴに連行され、絞首刑に処された。[ 28 ]
大顧プエルトリコ、ナグアボのサンティアゴ川にあるユカエケのカシケ。[ 29 ]
ドニャ・イネスカシカ、プエルトリコのカシケス・アゲイバナとアグエイバナ2世の母。1507年にフアン・ポンセ・デ・レオンによって洗礼を受ける。 [ 30 ]
ドニャ・マリアカシカ、カシケ・バニャマナイの娘。彼女のタイノ名は不明。[ 14 ]
エンリキージョグアロクヤとも呼ばれる。バラオナ地方(現在のドミニカ共和国)出身のカシケは、スペインに対する反乱の指導者であった。[ 31 ]エンリキージョ湖は彼にちなんで名付けられた。
グアバボイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
グアカボシブコ川沿いの地域を統治したボリケのカシケ[ 6 ]
グアカナガリクスイスパニョーラ島のカシケ。コロンブスと親交を深めた最初のカシケであり、イスパニョーラ島沖で沈没するスペイン船「サンタ・マリア」の乗組員の救助に尽力した。また、ラ・ナビダッドにナビダッド砦の建設にも尽力した。[ 6 ] [ 32 ]
グアクマオキューバ、マタンサスのカシク、カニマオとチバヤラの息子。[ 33 ]
グアイカババニ地域を統治したキューバのカシケ[ 34 ]
グアマイリキューバのバラコア出身のカシケ。オリグアマとしても知られる。グアマの兄弟。タイノ族の戦士アレクソの証言によると、グアマが兄を殺害した後、族長の座を奪ったという。[ 35 ]
グアマキューバのカシケはバラコア・グアマでスペイン人と戦いましたが、オリグアマとしても知られる兄弟のグアマイリに裏切られ、殺害されました。
グアマ IIイスパニョーラ島のカシケ(現在はハイチの一部)[ 36 ]
グアオコネルイスパニョーラ島のカシケ[ 37 ]
グアオライスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
グアリオネックスイスパニョーラ島マグアのカシカズゴ(cacique)に由来する。その後のスペインによる島の植民地化により、数千人の先住民がボリケン(プエルトリコ)などの近隣の島々に移住させられ、彼はそこに逃れた。「勇敢な高貴な領主」を意味するグアリオネックスは、1493年にプエルトリコのオトアオ村またはウトゥアド村のカシケとなった。プエルトリコ、ウトゥアドのユカイエケのカシケ。[ 38 ]
グアティグアナイスパニョーラ島のカシケ。彼はスペイン人に対する反乱を自国で組織した最初のカシケであった[ 6 ]
グアヤカイエックスキューバ、ハバナの「最高位」カシケ。彼はグアニマ地方で起きた最初の先住民反乱の 1 つで主役を務めた。この名前は古代の住民によって名付けられたもので、現在のマタンサス県で 1510 年に起こった。スペイン本土からの船がグアニマ湾に上陸したとき、首長グアヤカイエックスは、姉妹島のアイティ / キスケーヤの隣人に対して行われた虐待に対する復讐の計画を立てた。彼は、1492 年のクリストファー・コロンブスの最初の航海以来、その地域の住民に対して入植者が行ってきた残虐行為に関する情報を持っていた。グアニマの名前は、1510 年の出来事を記念して「虐殺」を意味する マタンサスに変更された。
グアヤネイプエルトリコのヤブコアのカシケは、グアラカおよびグアラカ・デル・グアヤニーとしても知られていた[ 6 ]
グアマニプエルトリコのグアヤマまたはプエルトリコのマナティ周辺のユカイェケのカシケ。[ 39 ]
グアラカプエルトリコのグアヤネイにあるユカイェケのカシケ。[ 39 ]
ハバグアネックスキューバラ・ハバナのカシケ。[ 40 ]
ハトゥエイバラコアの「最高司令官」カシケ。イスパニョーラ島からキューバにやって来て、スペインと戦った。[ 16 ]
ハユヤプエルトリコ、ジャユヤのカシケ[ 41 ]
ハウベイグアハバのカシケ(現在のサントドミンゴ)で、彼はキューバにおけるスペイン統治に対する抗議活動を組織し、投獄され、生きたまま火あぶりにされた。[ 6 ]
ワレア 西ジャマイカのカシケ。彼の村は現在のジャマイカのモンテゴベイに位置していた。[ 42 ]
イグアナマ イスパニョーラ島のカシカ。イサベル・デ・イグアナマとしても知られる[ 6 ]
イモトネックスイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
イナモカイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
ジャカグアックス歴史家ホセ・トロ・スグラネスが信じていたカシケは、現在のプエルトリコのフアナ・ディアス地域を統治していたと考えられています。ジャカグアス川は彼にちなんで名付けられました。[ 43 ]
ヒバコアマジバコア、現在のキューバ、ラス・トゥーナス地域のカシケ[ 44 ]
ジュマカオプエルトリコの現在のウマカオ市を含む地域の市長カシケは、彼にちなんで名付けられました。[ 45 ]
ロキージョ プエルトリコ北東海岸に位置するルキージョ(彼の名にちなんで名付けられた)地域のカシケ。島を侵略したスペイン軍と戦った最後のカシケの一人。[ 46 ]
ルイサ ロイサの女性司祭。キリスト教に改宗したが、カリブ族インディアンに殺害された。[ 47 ]
メイビーイスパニョーラ島のカシケ・アトゥエイと共にスペインから逃れてきたマベイは、スペイン人に追われ、現在のキューバ、ビジャクララ県、マニカラグア市のグイニア金鉱山に到着したが、そこで反乱が起こり、スペイン人は反乱を防ぐためにマベイの捜索を強化した。スペインに対するカシケ・マベイの作戦中心地は、ラ・デゴリャーダと呼ばれる丘のふもとにあった。山中での戦闘で、タイノ族の反乱者バコナオとアバマ(夫婦)が殺害された。マベイは、崖っぷちに追い詰められ、そこでガルベスと白兵戦を繰り広げた。戦闘は数分間続いたが、ガルベスの召使いで野心的で残酷な男が、宝を持って逃亡し、ガルベスを助けているふりをして二人を崖から突き落とし、二人を死なせた。スペイン人は捕らえた先住民の一団を連れて到着し、亡くなった母親(アバマ)の亡骸を抱きしめていたバカナオの幼い娘から事件の真相を聞き出した。ガルベスの召使いは捕虜となり、タイノ族の反乱軍とバカナオの娘も捕虜となった。スペイン人はガルベスを埋葬し、マベイの死体は腐ってハゲタカに食べられるにまかせた。その後、彼らは先住民の囚人の行列を率いてバスコ・デ・ポルカヨ大尉のもとへ行き、ポルカヨ大尉は彼らを絞首台に送るよう命じた。そこで、町のグイニア地区を二分するロマ・デ・ラ・クルスで12人の先住民が絞首刑にされ、裏切り者(ガルベスの召使い)は足から吊るされ、その姿勢で銃殺された。町には古くから、これらの事件が起こった現場で青い光が見えることがあると言い伝えられ、その前に女性の叫び声が聞こえるという。
マボドマカグアハタカ近郊の北西部にあるカシケ。[ 48 ]マボダマカとしても知られる[ 49 ]
マボボリケンのカシケ、プエルトリコ、グアイナボ地域出身[ 6 ]
マカカカマグエイバヤモの間のカシケ クエイバのカシカズゴの統治者。このカシケはマルティン・フェルナンデス・デ・エンシソに自分自身を(コメンダドール)と紹介し、元サントドミンゴ知事(コメンダドール市長ニコラス・デ・オバンド)ニコラス・デ・オバンドに関連して聞いたこのスペイン語の称号を気に入って流用した。別の情報源によると、1510年にセバスティアン・デ・オカンポはラ・イスパニョーラ島総督ドン・ニコラス・デ・オバンドから海岸へ向かいキューバ島を航行するよう命じられ、そこでカシケ・マカカに歓迎され、礼拝堂を設立し、それによって彼を「司令官」と名付けたという。[ 50 ] [ 51 ]
マクヤプエルトリコ、コアモ地域のカシケ[ 52 ]
マハグアプエルトリコ、バヤモン地域のボリケンのカシケ[ 6 ]
マジュビアティビリイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
マナティグアウラグアナキューバのトリニダード地域出身のキューバのカシケ[ 53 ]
マニアボンキューバのカシケは、キューバのラス・トゥーナス州マジバコアの現在のプエルト・パドレとラス・ミナスを統治してい
マニカトエックスイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
マニクアテックスイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
マラグアイアルアカ(ベネズエラ)のコスタ・フィルメのカシケ[ 6 ]
メイネリラ・ナビダードを滅ぼしたイスパニョーラ島のカシケ。[ 37 ]
マヨバネックスサマナ半島シグアヨ地方のイスパニョーラ島のカシケ(ドミニカ共和国)[ 54 ]
ナグアボプエルトリコ、ナグアボ市近くのカシケ。[ 55 ]
ニバグアイスパニョーラ島のカシケ[ 6 ]
オルノフェイキューバのハラゲヤル地方のカシケ。現在はシエゴ・デ・アビラとして知られている。[ 56 ]
オロコビックスプエルトリコのオロコビス、アイボニト、バランキータス、モロビス、コロサルの自治体をカバーするジャティボニク地域のカシケ。[ 57 ]
ティニマキューバ、カマグエイのカシケ王女、カシケ・カマグエバックスの娘、バスコ・ポルカロ・デ・フィゲロア船長と結婚

ヴィラ・デ・サンクティ・スピリトゥス・イ・デ・サバネケの創設者でもあった。[ 58 ]

ウラヨアンディエゴ・サルセドの溺死を命令した「ユカイェケ・デル・ヤグエカまたはヤゲカ」のカシケ。[ 59 ]
ヤカグエクスキューバのカシケ[ 60 ]
ヤカウエユカヨ出身のカシクはキューバのハバナとマタンサスを統治した。別名: ヤグアカヨ、ヤグアカイエクス、ヤカヨ、ユカヨネックス[ 39 ]
ヤヒマキューバのカシケ・ヒバコアの娘[ 61 ]
ヤウレイボカシケとカシマールの兄弟はビエケス島(ビエケス島)に住んでいた。1514年、兄カシマールの復讐のため本土への攻撃準備を進めていたところ、スペイン軍の奇襲攻撃を受け死亡した。[ 18 ]
ユイサ(ルイサ) プエルトリコのロイサ近郊のカシカという女性は、スペイン人によって洗礼を受けました。彼女は1515年、カリブ族による襲撃の際に亡くなりました。彼女はペドロ・メシアスというスペイン人と結婚しました。[ 62 ]
ユキボルキージョ地方を支配したカシケ。スペイン人からはコンキスタドールへの絶え間ない攻撃から「ロキージョ(狂人)」と呼ばれていた。プエルトリコのルキージョの町は彼にちなんで名付けられている。[ 63 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bスーザン・ヤング(2011年10月14日)「隠れた民族のゲノム再構築:ネイチャーニュース」ネイチャー. doi : 10.1038/news.2011.592 . 2019年8月11日閲覧
  2. ^ 「タイノ語の起源」 ResearchGate . 2024年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月14日閲覧
  3. ^ Rouse, p. 5., 2007年9月19日閲覧
  4. ^ 「カシケ、貴族、そして彼らのレガリア」 elmuseo.org。2006年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月9日閲覧
  5. ^ “サリナス市、プエルトリコのダトスと写真” . www.prfrogui.com
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x yプエルトリコ古典第2版1972年、プエルトリコの歴史家カエタノ・コル・イ・トステ博士(王立歴史アカデミー所属)編纂。 2007年9月20日閲覧。 2007年8月11日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  7. ^プエルトリコの歴史Archived 2016-01-08 at the Wayback Machine、2007年9月19日閲覧
  8. ^ LA REBELIÓN DEL CACIQUE AGUEYBANA II (カシケ アグエイバナ 2 世の反乱) 2012 年 2 月 6 日にウェイバック マシンアーカイブ、2007 年 9 月 19 日取得
  9. ^ a b cカシケス。 La Gran Enciclopedia Ilustrada del Proyecto Salon Hogar。 2007 年 9 月 18 日にアクセス。
  10. ^ 「無料の家系図、系図、家族の歴史、DNA検査www.myheritage.com
  11. ^ 「ハイチ支援グループ」 2016年9月21日。
  12. ^ 「タイノ語辞典」 taino-tribe.org スペイン語) 。 2020年6月6日閲覧
  13. ^ Arasibo Indian Village、2007年9月19日閲覧。
  14. ^ a b The Hispanic and Geographic DNA Projects Archived 2006-01-17 at the Wayback Machine , Retrieved September 19, 2007
  15. ^ 2012年10月22日閲覧。 2012年6月20日アーカイブ、 Wayback Machine
  16. ^ a b c La Demajagua Archived 2007-11-14 at the Wayback Machine、2007年9月19日閲覧
  17. ^アロンソ・デ・オヘダ
  18. ^ a b Yaureibo y Cacimar Archived 2007-12-05 at the Wayback Machine , Retrieved September 19, 2007
  19. ^ Caguas City of the Turabo、2007年9月19日閲覧。2007年10月12日アーカイブ、 Wayback Machineにて。
  20. ^ Relatos del Camagüey: El asesinato del cacique Camagüebax、2012 年 10 月 20 日閲覧
  21. ^ 「二つの石」 2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月15日閲覧。2012年10月22日閲覧
  22. ^ Canobana's Monument、2007年9月19日閲覧。
  23. ^ Deep Look: The Spanish Conquest、2007年9月19日閲覧。
  24. ^パチェコ、ホアキン・フランシスコ (1869 年 8 月 11 日)。「Colección de documentos inéditos al descubrimiento, conquista y Colonización de las possessiones españoles en America y Occeanía [原文ママ]、JF パチェコ、F. デ カルデナス、L. トーレス デ メンドーサの直接指導」 – Google ブックス経由。
  25. ^アンダゴヤ、パスクアル・デ (1865)。ペドラリアス・ダビラの議事録の物語。ハクルート協会 – ウィキソース経由。
  26. ^ Mitología y símbolos de la resistanceencia (レジシテンスの神話とシンボル)、2007 年 9 月 19 日閲覧。
  27. ^ Comerioの歴史Archived 2007-09-22 at the Wayback Machine、2007年9月19日閲覧
  28. ^ es:フアン・デ・エスキベル
  29. ^プエルトリコの主要タイノ族の村の名前Archived 2007-10-11 at the Wayback Machine , Retrieved September 19, 2007
  30. ^プエルトリコの過去と現在:百科事典、2007年9月19日閲覧。
  31. ^ Enriquillo Archived 2006-09-08 at the Wayback Machine、2007年9月19日閲覧
  32. ^タイノ族に関する覚書:進歩はどこへ向かうのか?ホセ・バレイロ著、Northeast Indian Quarterly、1990年秋号、66-77ページ、2007年9月19日閲覧。
  33. ^ 「二つの石」 2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月15日閲覧。
  34. ^ Guaicaba 2008年2月1日アーカイブ- Wayback Machine
  35. ^ “baracoa .org - グアマ” . www.baracoa.org
  36. ^キューバのインディアン、ホセ・バレイロ著、Cultural Survival Quarterly、第13巻第3号、56-60ページ(1989年)、2007年9月19日閲覧。
  37. ^ a b "「キューバのプリミティバ」の全文。起源、言語、伝統、そしてアンティリャス マヨレスとラス ルカヤスにおけるロス インディオスの歴史」 . www27.us.archive.org . 1883年」
  38. ^グアリオネックス
  39. ^ a b c Diccionario Taino (Taino Dictionary)、2007 年 9 月 19 日に取得、2007 年 8 月 11 日にウェイバック マシンアーカイブ
  40. ^ハバナ:「アンティル大都市の二つの顔」ジョセフ・L・スカルパチ、ロベルト・セグレ、マリオ・コユラ著、 2007年10月12日アーカイブ、 Wayback Machine、2007年9月19日閲覧
  41. ^ City of Jayuya Website Archived 2006-09-02 at the Wayback Machine、2007年9月19日閲覧
  42. ^ワレア
  43. ^ Juana Diaz、プエルトリコ、2007年9月19日閲覧。
  44. ^ “Jibacoa” . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  45. ^ウマカオ市公式ウェブサイト、2007年9月19日閲覧
  46. ^ Luquilo、2008年11月2日閲覧。
  47. ^インドの自然史、島々、大海洋島の一般史。マドリッド、インプレッション本物の歴史学。 1851 年 10 月 23 日。p.  466 . 2019 年11 月 6 日に取得– インターネット アーカイブ経由。
  48. ^ Taíno Borincano Archived 2007-09-25 at the Wayback Machine . 2007年9月18日アクセス、2007年9月19日閲覧
  49. ^カーラ・デル・インディオ。 ベロ・プエルトリコ。 2013。2013 年 7 月 26 日に取得。
  50. ^ Caciques and Cemi Idols、2012年10月22日閲覧
  51. ^ “エルカリブ - ジョルジーナ・ペレス・ロハス” . sites.google.com
  52. ^ Prehistoria、2007年9月19日閲覧。
  53. ^ [1]、2008年2月10日閲覧
  54. ^ http://www.encaribe.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1151:mayobanex&catid=106:historia&Itemid=139
  55. ^ Naguabo-Los Enchumbaos、2007年9月19日閲覧。
  56. ^ “Leyendas Ornofay、cacique rebelde | Portal de la Ciencia Avileña” . 2013 年 2 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました2012 年 10 月 22 日に取得2012年10月22日閲覧
  57. ^ Orocovis... Corazón de Puerto Rico、2007年9月19日閲覧。2007年10月12日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  58. ^キューバ、2012年10月22日閲覧
  59. ^プエルトリコArchived 2006-02-22 at the Wayback Machine、2007年9月19日閲覧
  60. ^パチェコ、ホアキン・フランシスコ;エスペホ、フランシスコ・デ・カルデナス、メンドーサ、ルイス・トーレス・デ(1869年8月11日)。"Colección de documentos inéditos: Relativos al descubrimiento, conquista yorganización de las antiguaspossiones españolas de America y Oceania, sacados de los archives del reino, y muy especialmente del de India. Competentemente autorizada"。インプレンタ・デ・マヌエル・デ・キロス – Google Books経由。
  61. ^ “ラ・レイエンダ・マジバコア、キューバ.com” . 2013 年 11 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました2012 年 10 月 29 日に取得
  62. ^ The Last Taino Queen、2007年9月19日閲覧。
  63. ^タイノ語辞典Archived 2009-02-19 at the Wayback Machine、2007年9月19日閲覧