スコットランド議会

スコットランド議会
スコットランドのアルバ・ペアラメントのパルラメイド
紋章またはロゴ
スコットランド王室の紋章（1603年まで）
タイプ
タイプ
歴史
設立 1235年頃
解散1707年5月1日
先行キュリア・レジス
後継者イギリス議会スコットランド議会（部分的、間接的）[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
リーダーシップ
シーフィールド伯爵1世（ 1705年以来）
座席227 1
選挙
君主による叙爵,貴族 位の 継承,国官へ の 任命, または制限 選挙1
会場
国会議事堂、エディンバラ
脚注
1 1707年3月25日現在の議会の状況を反映。貴族75名、国務官2名、シャイア委員83名、都市委員67名

スコットランド議会（スコットランド語：Pairlament o Scotland、スコットランド・ゲール語：Pàrlamaid na h-Alba）は、スコットランド議会としても知られ、[ 4 ] 13世紀から1707年までスコットランド王国の立法府であった。議会は13世紀初頭に国王の司教と伯爵による評議会から発展し、最初の議会として確認できるのは1235年のアレクサンダー2世の治世中に開催されたものであり、当時すでに政治的、司法的役割を担っていた。

一院制の議会は、その存在期間の大部分において、聖職者、貴族、そして都市の三身分から構成されていました。1690年代までに、議会は貴族、州、都市、そして様々な国家官吏で構成されました。議会は増税を承認し、司法、外交政策、戦争、そして幅広い法律の制定において重要な役割を果たしました。議会の業務は、総会や諸身分会議といった「姉妹」機関によっても行われていました。これらの機関は議会が扱う多くの業務を遂行できましたが、議会のような権限と最終的な権威は持っていませんでした。[ 5 ]

スコットランド議会は、スコットランドとイングランドの合同条約の批准に伴い、1707年に解散した。1707年5月1日のグレートブリテン王国の建国に伴い、スコットランド議会とイングランド議会は新たなグレートブリテン議会に引き継がれた。 1800年の合同法​​に基づき、グレートブリテン議会とアイルランド議会は統合され、連合王国議会となった。[ 6 ]

スコットランド議会は、憲法に欠陥があり、王室の決定を承認するだけの機関として長らく描写されてきましたが、現代の研究では、スコットランドの情勢において積極的な役割を果たしていたことが明らかになっています。15世紀から16世紀初頭にかけて、議会はスチュアート朝の権力に対する強力なカウンターウェイトでした。[ 5 ]議会は歴代の君主に助言と援助を提供し、同時に不人気な王室の政策に効果的に反対しました。[ 5 ]

三つの階級

1690 年まで、 その構成員は総称して三身院(スコットランド語: Thrie Estaitis )、または「王国の 3 つの共同体」( tres communitates ) と呼ばれていました。

第一身分は、セント・アンドリュースとグラスゴーの大司教、アバディーン、アーガイル、ブレチン、ケイスネス、ダンブレーン、ダンケルド、ギャロウェイ、アイルズ、マレー、オークニー、ロスの司教、および時期によって様々な修道院長、修道院長、大助祭、首席司祭で構成されていた。[ 8 ] 1559年の宗教改革後も、議会における聖職者の代表は継続され、セント・アンドリュースの大司教とダンブレーンとダンケルドの司教が、ギャロウェイ、オークニー、マレーのプロテスタント司教と共に、1567年4月までカトリック聖職者の存在を保っていた。[ 9 ]その後は、修道院や小修道院の代表と共に、プロテスタントの大司教と司教だけが議会に出席することを許された。[ 10 ]聖職者身分は1639年から1662年の間に廃止され、その後、名誉革命とウィリアム2世の即位の結果として、司教自身がスコットランド国教会から排除された1689年から再び廃止されました。[ 11 ]第一身分のメンバーがいなくなったため、第二身分は3つに分割され、区分は維持されました。

16世紀以降、第二身分はシャイア・コミッショナーの選出によって再編され、これにより第四身分が創設されたと主張されている。17世紀、王冠合一後、国家官吏からなる第五身分（スコットランド議会高等弁務官を参照）も特定された。これらの特定は議会史家の間で依然として激しい議論の的となっている。いずれにせよ、集まった議員を指す用語は「三身分」であり続けた。[ 12 ]

シャイア・コミッショナーは、当時のイングランド議会における国会議員に最も近い役職であり、平民または下級貴族が務めました。スコットランド議会は一院制であったため、イングランドの貴族院と庶民院が別々に存在していたのとは異なり、全議員が同じ議場に出席しました。

起源

スコットランド議会は中世に国王評議会から発展しました。議会として初めて確認されるのはおそらく1235年のことで、「コロキウム」と称され、既に政治的・司法的な役割を担っていました。[ 5 ] 1296年には、都市の代表者が意思決定に参加したという最初の記録が残っています。[ 13 ] 14世紀初頭までに、騎士と自由保有者の出席が重要となり、ロバート・ザ・ブルースは都市委員を議会に定期的に招集するようになりました。聖職者、平信徒の首席借地人、そして都市委員からなる三身分が一つの議院に議席を持ち、スコットランド議会は特定の問題に関して大きな権限を獲得しました。最も明白なのは課税の同意を得るのに必要だったことだが（中世スコットランドでは課税は不定期にしか行われていなかった）、司法、外交政策、戦争、そして政治、教会、社会、経済などあらゆる立法に強い影響力を持っていた。議会の業務は「姉妹」機関によっても行われ、1500年頃までは総会、その後は身分制会議によって行われた。これらの機関は議会でも扱われる多くの業務（課税、立法、政策立案）を遂行できたが、完全な議会のような最終的な権限は持っていなかった。[ 14 ]スコットランド議会は歴史を通じてさまざまな場所で会合を開いた。エディンバラに加えて、パース、スターリング、セント・アンドリュース、ダンディー、リンリスゴー、ダンファームリン、インヴァーキーシング、グラスゴー、アバディーン、インヴァネス、ベリック・アポン・ツイードでも会議が開催された。[ 15 ]

議会内の人事

大法官

スコットランド議会の議長は、イングランド貴族院と同様、大法官であった。[16] 大法官は主要な国務官、国璽の保管者、枢密院の議長、司法院の判事を兼ねていたため、イングランド庶民院議長のような性質の議会職には発展しなかった。[ 17 ] 1428年に「共同議長」を創設した法律は失敗に終わり、大法官が議長を務め続けた。1603年まで大法官は君主の面前で議長を務め、その役割は主に手続き的なもので、討論は大法官を通して行われた。 1603年の王冠合一後、君主が不在の間、議会は大法官が高等弁務官の面前で議長を務めた。[ 18 ] 1638年、盟約者たちは大法官を議会議員によって選出される議長に置き換えた。王政復古後、大法官は当然の議会議長となり、その職務には議題の立案と採決が含まれるようになった。

条項の領主

1450年代初頭から1690年まで、スコットランド議会の立法業務の多くは、「条項卿（Lords of the Articles）」として知られる議会委員会によって行われていました。これは、三身分によって選出された委員会で、法案を起草し、それを本会議に提出して承認を得るものでした。過去、歴史家たちはこの委員会を特に批判的に見ており、国王指名議員が急速に支配権を握り、本会議の権力を弱体化させたと主張してきました。[ 19 ]近年の研究は、必ずしもそうであったわけではないことを示唆しています。実際、1482年3月には、委員会は間もなく男性に乗っ取られ、国王とその政府に対するクーデターに関与しました。また、委員会の規模が大きすぎて、本会議よりも統制が容易だったとは考えにくい状況もありました。より一般的には、この委員会は、法律と文学に精通した国会議員に複雑な法案の起草を委任するための実用的な手段であった。これは、現代の英国議会の特別委員会に似ているが、法案の確認権は三身院の総会に残されていた。[ 20 ] 1690年の革命的和解の一環として、条項貴族院は廃止された。[ 21 ]

ザ・クラウン

スコットランド議会は、その歴史の様々な時点で、国王に対して相当な影響力を及ぼすことができた。これは、1235年の議会の弱体化から17世紀の強大化への緩やかな上昇として捉えるべきではなく、むしろ13世紀から17世紀にかけての特定の数十年または会期において、議会が国王に対して特に影響力を及ぼせるようになった一方で、他の時期にはその影響力がより限られていたという状況として捉えるべきである。デイヴィッド2世の治世には早くも議会は、イングランドとの王室統合政策の追求を阻止することができ、15世紀のスチュアート朝の君主たちは、議会の強さが長期にわたって続いたことから、一貫して影響を受けていた。 16世紀後半から17世紀初頭にかけて、ジェームズ6世とチャールズ1世の治世中に、この状況の逆転が起こったと主張されている。しかし、17世紀には、王政復古後もなお、議会は1689年に聖職者の参議権を剥奪し、1690年には聖職者会議の貴族院を廃止することで、王権を制限することができた。議会の力は強大であったため、王室は後期において、腐敗と政治的運営に訴え、その自治権を弱体化させた。しかしながら、1690年から1707年にかけては、議会内で政治的「政党」や同盟が形成され、厳格な議論が成熟した雰囲気の中で発展した。1701年のイングランド定住法、1704年のスコットランド安全保障法、そして1705年のイングランド外国人法をめぐる論争は、双方が関係において熟慮された上で、かつ相当なリスクを負う覚悟ができていたことを示した。[ 22 ]

歴史

1400年以前

スコーンとそのムートヒルは、 13 世紀と 14 世紀の初期の会議や協議会の好まれた会合場所として登場しました。

1235年から1286年の間、議会の機能について確かなことはほとんど語られていないが、司法および政治における役割を担っていたようで、世紀末までにその役割は確立されていた。アレクサンダー3世の死後、スコットランドは成人した君主を失った。この状況下で、議会は、国を統治する護国評議会にさらなる正当性を与える手段として、より重要な役割を担うようになったようである。ジョン・ベイリャル（1292～1296年）の治世までに議会は確立され、ベイリャルはそれを、宗主国であるイングランド王エドワード1世の侵略に抵抗する手段として利用しようとした。 1296年に彼が廃位されたことで、議会の重要性は一時的に低下しましたが、 1309年以降はロバート・ブルース王によって再び頻繁に開催されるようになりました。彼の治世中、国王と王国共同体によって作成された最も重要な文書のいくつかは議会で作成されました。たとえば、1309年から1310年の聖職者宣言などです。

デイヴィッド2世の治世までに、議会における「三身分」（この頃「王国共同体」に代わる表現）は、必要に応じて国王に対抗することができた。特に注目すべきは、議会がデイヴィッドがイングランドからの王位継承を受け入れることを繰り返し阻止したことである。ロバート2世とロバート3世の治世には、議会の開催頻度は低下し、王権も衰退したが、議会は再び重要性を増し、 1424年にジェームズ1世がイングランドの捕虜から帰還した後、国王に対する最大の権力を享受したと言えるだろう。[ 23 ]

15世紀

オールド・トルブース（エディンバラ）。1438年から1560年まで議会が開かれた場所[ 24 ]

中世末期までに、議会は国王の司教と伯爵による評議会から、政治的・司法的役割を持つ「会議」へと発展した。[ 25 ]騎士と自由保有者の出席が重要となり、都市の委員が加わって三身院が形成された。[ 26 ] [ 27 ]三身院は課税同意を含む特定の問題に関して重要な権限を獲得しただけでなく、司法、外交政策、戦争、そして政治、教会、社会、経済など、あらゆる立法にも強い影響力を持っていた。[ 28 ]スコットランド議会の立法業務の多くは、三身院から選出された「条項貴族」と呼ばれる議会委員会によって行われ、法案はその後、議会全体によって承認された。[ 28 ]

1424年以降、議会はしばしば国王に反抗する姿勢を見せた。国王の決定を単に「承認する」だけの議会とは程遠い存在だった。15世紀には、議会はイングランド議会よりもはるかに頻繁に招集され、平均して年に1回以上も召集された。これは議会の影響力の大きさを反映し、同時に増大させるものであった。 1420年代には、ジェームズ1世（在位1424～1437年）によるイングランド人身代金のための課税要請に議会は繰り返し反対し、 1470年代から1480年代初頭にかけてはジェームズ3世（在位1460～1488年）に対して公然と敵対した。1431年、議会はハイランド地方への遠征のための税をジェームズ1世に認めたが、その条件として、国王の寵愛を著しく受けていない人物の管理下で、鍵のかかった金庫に保管することを条件とした。1436年には、「三身分の名において」国王を逮捕しようとする動きさえあった。 1479年10月から1482年3月の間、議会はジェームズ3世の統制から完全に離れた状態にあった。議会は、王族による公爵城の包囲にもかかわらず、ジェームズ3世の弟であるオールバニ公爵の地位を失うことを拒否し、国王が軍隊を率いてイングランド軍と戦うのを阻止しようとした（これは諸身分の君主に対する信頼の欠如を強く示していた）。また、間もなく国王を権力の座から引きずり下ろすことになる人物を、条項卿や重要な役職に任命した。ジェームズ4世（在位1488年 - 1513年）は、議会が解決する問題よりも生み出す問題の方が多いことを認識し、1509年以降は会議の開催を避けた。これは、君主制が強まるにつれて他のヨーロッパ諸国、例えばヘンリー7世治下のイングランド、フランス、スペインでも見られた傾向であった。[ 29 ]

16世紀

セント・ジャイルズ大聖堂は1563年から1639年まで議会の会合場所として使われていた。[ 30 ]

他の大陸の議会と同様に、スコットランド議会も16世紀初頭には招集頻度が低下し、1513年以降支配的となった一連の少数派と摂政がなかったら国王によって廃止されていた可能性もあった。 [ 31 ]国王は身分会議も招集することができ、これはより迅速に招集でき、議会のように法律を公布できたため危機の際に非常に役立ったが、特定の問題しか扱えず[ 32 ]、国王に課税権を与えることにはより抵抗を示した。[ 33 ]

16世紀半ばの宗教改革の危機において、議会は大きな役割を果たした。議会はジェームズ5世によってカトリック正統派を支持するために利用され[ 34 ]、1560年には国王の権威を無視して、国の宗教の性質を決定する権利を主張した。1560年の議会には100人の領主が含まれ、彼らは主にプロテスタントであり、1428年の失敗に終わった州選挙法の条項に基づいて議会に出席する権利を主張した。1428年の法が1587年に復活し、各州から2人の委員（キンロスとクラクマンナンはそれぞれ1人）を毎年選挙で選出する条項が設けられるまで、議会での彼らの立場は不明確で存在も変動していた。有権者の財産資格は、国王から40シリング相当の土地を保有する自由保有者であった。これにより、増加しつつあった修道院長階級は排除され、彼らには1661年までこの権利が与えられなかった。 [ 33 ]宗教改革により、議会では聖職者階級が疎外され、修道院を取得した平信徒が「修道院長」や「修道院長」として議席を得た。カトリックの聖職者は1567年以降排除されたが、少数のプロテスタント司教は聖職者階級として存続した。ジェームズ6世は1600年頃から司教の役割を復活させようと試みた。[ 35 ] 1560年代には、ジェームズ6世の少数派から新たなグループが議会に現れ、枢密院のメンバーが国王の利益を代表するようになったが、1641年に彼らは排除された。[ 36 ]ジェームズ6世は、法案が本会議に提出される前に審議する条項貴族を通じて議会を運営し続けた。彼は委員会を非選挙メンバーとして王室役員で満たすことで管理したが、1617年からはこれを8人に制限せざるを得なくなった。[ 37 ]

16世紀後半には、議会が制定する事項がますます増え、制定される立法の量も著しく増加しました。ジェームズ6世の治世下、条項卿は国王の影響力を強めました。1612年までに、条項卿は議会ではなく国王によって任命されたように思われることもあり、その結果、当時の人々は議会の独立性が損なわれたと認識しました。

16世紀には、議会の構成に大きな変化がいくつか起こり、新たな国家機関と舞台を共にするようになりました。スコットランドの交易都市の「議会」として王立都市会議が誕生し、宗教改革（1560年）後に教会総会が発展したことで、対立する代表議会が特定の分野において議会に圧力をかけられるようになりました。

宗教改革後、修道院は平信徒に取得され、「アボット」や「修道院長」として座っていた人々は、事実上貴族の身分の一部となりました。司教は、プロテスタントに従うかどうかに関わらず、議会に引き続き出席しました。この結果、教会は議会における教会代表制の改革を求める圧力をかけました。カトリックの聖職者は1567年以降議会から排除されましたが、プロテスタントの司教は1638年に廃止され、議会が完全に平信徒のみの集会になるまで、聖職者身分として存続しました。1587年の法令により、各州の領主には、すべての議会に2人の委員を派遣する権利が与えられました。これらの州委員は1592年以降、議会に出席しましたが、1638年にそれぞれ1票を獲得するまで、1票を共有していました。[ 13 ]議会に委員を派遣する権利を持つ都市の数は16世紀後半から17世紀初頭にかけて著しく増加し、1640年代には議会で最大の単一階級を構成することもあった。[ 38 ]

議会の法律の最初の印刷版である『新法令および憲法』は、1542年にジェームズ5世の委託を受けて印刷業者トーマス・デイビッドソンによってエディンバラで出版されました。

17世紀

同年、1639年から1652年にかけての三国戦争の初期段階での勝利により盟約派が権力を握り、司教たちは教会と議会の両方から追放された。[ 39 ]行政の統制は国王から奪われ、多くの憲法改正はイングランド議会によって模倣された。[ 40 ]

しかし、スコットランド人は1603年以来、政治的、経済的権力の喪失をますます懸念するようになった。[ 41 ]これを緩和する努力として、1642年から1645年の第一次イングランド内戦中に、盟約者たちは1643年の厳粛な同盟と盟約に同意した。その結果、イングランドとスコットランドの議会指導者の連合である両王国委員会が設立されたが、イングランドの王党派とオリバー・クロムウェルの反対により、1645年に停止された。1647年、スコットランド人はチャールズをイングランド王位に復位させることに同意したが、1648年から1649年の第二次イングランド内戦での彼らの失敗により、イングランド残部議会と新モデル軍の将校によってチャールズは裁判にかけられ、処刑された。[ 42 ]

処刑後、スコットランド人は1649年にチャールズ2世を国王として受け入れたが、彼をイングランドの王位に就けようとする試みは1649年から1651年にかけての英スコットランド戦争で敗北した。[ 43 ]その結果、スコットランドは護国卿領（クロムウェルの恩赦法および合同提案を参照）に組み込まれ、短期間の英スコットランド議会連合（1653年から1659年）が成立した。[ 44 ]

1661年、独立した議会が復活しました。これは「酔っぱらい議会」とも呼ばれました。[ 45 ]この用語はジョン・ウェルシュによって造語され、彼は裁判にかけられました。復活した議会は1661年議会廃止法を可決し、1633年以降のすべての議会立法を事実上無効にしました。 [ 46 ]議会は概ねチャールズを支持し、1685年にジェームズが即位した際にも当初は同様の措置をとりました。しかし、議会が彼の施策の可決を拒否すると、ジェームズは議会を停止し、勅令による統治に頼りました。[ 47 ]

1689年のジェームズの廃位は、議会が国王よりも優位であることを確認して、1世紀にわたる政治的論争に終止符を打った。[ 48 ]メアリーと夫ウィリアムに王位を譲る権利の主張は、条項貴族の廃止を含む、王権に重要な制限を課した。[ 49 ]イングランドの議会とは異なり、スコットランド議会は真に国民的アイデンティティの中心になることはなかったと主張されてきた。[ 50 ] 1707年の合同法​​は、ウェストミンスターに置かれた合同のグレートブリテン議会を設立し、イングランドの伝統をほぼ途切れることなく継承した。[ 51 ]

ロバート・バーンズは、スコットランド人が「イングランドの金と引き換えに売買」したことにより連合がもたらされ、賄賂が重要な役割を果たしたことは間違いないと主張した。[ 52 ]しかし、これはまた、スコットランド人が1640年代に対処しようとしたのと同じ傾向によって引き起こされたものであり、1690年代の出来事によってさらに悪化した。当時はヨーロッパの多くの地域で経済的困難と飢餓が蔓延しており、スコットランドでは「七つの厄年」と呼ばれていた。[ 53 ] 1698年のダリエン計画の失敗と相まって、アンは曽祖父の単一国家という野望を実現することができた。議会は解散され、下院議員513名に45名、貴族院議員190名に16名のスコットランド人が追加された。[ 51 ]

チャンバーレイアウト

国会議事堂、1639年から1707年まで国会議事堂として使用されていた建物。

議事堂のレイアウトは、議会が開かれる場所、出席する身分の数、出席する議員の総数により、議会の歴史を通じて変化してきた。1639年に国会議事堂が開館した後、レイアウトはより定着した。[ 54 ]議事堂はすべての議員が玉座をのぞき込む、正方形で非対立的なレイアウトであった。議会は王国の最高裁判所でもあったため、被告が出席するための法廷バー（インナーバー）が玉座の前にあった。また、アウターバーもあり、そこからは議員または招待された個人のみが議事堂の床に出ることができた。[ 55 ]ロード・ハイ・コンスタブルは議事堂のドアや鍵を含む外部の警備を担当し、その権限は議事堂の実際の床の前のアウターバーにまで及んでいた。[ 56 ]マリシャル伯爵は議場内の秩序を維持し、その権限は外側の柵から玉座の足元にある内側の柵まで及んでいた。コンスタブルには小規模な衛兵隊がおり、マリシャル伯爵には4人のメイサーが付き従い、議場の床の秩序を維持し、栄誉ある者たちを警護していた。[ 57 ]

国王または高等弁務官は国会議事堂の南端にある高い玉座に座り、その下の椅子には大法官（議長）と国の役人たちが座っていた。玉座の右側、玉座に一番近い端のベンチには、1689年に司教制が廃止されるまで大司教と司教が座っていた。 [ 58 ]それ以降、玉座の右側のベンチはすべて、議会のより若い伯爵と貴族が占め、玉座から最も遠いベンチの端のセクションには、投票権のない貴族の長男と相続人が座り、そこで彼らは将来の責任を念頭に置きながら業務を観察することができた。[ 59 ]玉座の左側のベンチには公爵、侯爵、上級伯爵、子爵、上級貴族が座っていた。玉座に面したベンチには、右側に都市委員、左側にシャイア委員が座っていた。部屋の中央にはテーブルが3つあり、玉座に最も近いテーブルにはスコットランドの栄誉（王冠、王笏、国剣）が置かれており、栄誉があることで国王が議会の権力を受け入れたことを意味する。[ 60 ]ロード・ハイ・コンスタブルとアール・マリシャルはこのテーブルの両側に座っていた。[ 61 ]中央のテーブルには法務長官、国務長官、ロード・クラーク・レジスター（議会の上級書記）、およびセッションと議会の6人の書記が座っていた。[ 62 ]都市と州の委員に最も近い3番目のテーブルには、司法大学の上院議員が座っていました。彼らは投票することはできませんでしたが、法的助言を提供することができました。[ 63 ]

議会の乗馬

議会の運営 c． 1685 年、ニコラ・ド・グードヴィルの『Atlas Historique』、「Nouvelle Introduction à l'Histoire à la Chronologie & à la Géographie Ancienne & Moderne」より（アムステルダム、1720 年）

議会の乗馬は、スコットランド議会の任期の始まりと終わりを正式に示す、豪華な儀式行事であった。乗馬は各会期の初めには行われず、議会の開会と閉会の時にのみ行われた。[ 64 ] 15世紀に遡るこの儀式は、議会が開催される場所であればどこでも行われ、主に議会議員、国務官、スコットランド名誉大臣、君主（または高等弁務官）が王宮や城から議会の集合場所まで馬に乗って行列を組んで行った。[ 65 ] 16世紀初頭から、議会の乗馬は通常エディンバラで行われ、行列はホリールードハウス宮殿から国会議事堂までロイヤルマイルに沿って進んだ。最後の議会選挙は1702年の選挙に続いて1703年5月6日に開催された。[ 66 ]

乗馬の最終的な形は、1703年5月に議会で決定されました。[ 67 ]乗馬は、スコットランドの栄誉をエディンバラ城からホリールードハウス宮殿に輸送することから始まりました。議会の議員、彼らの使用人と馬、書記官、紋章官ライオン、そして伝令、護衛、トランペット奏者は、高等弁務官に仕えるために宮殿の前庭に集まりました。[ 68 ]貴族たちは皆、緋色のローブを着ていました。[ 69 ]正当な理由もなく乗馬に出席しなかった議会議員は罰金を科せられ、議会での投票権さえも剥奪されました。[ 70 ]国会議事堂の入り口からロイヤルマイルまで整列した高等警護官とマリシャル伯爵の護衛によって警備は確保されていました。エディンバラ市民は武器を手に、ロイヤル・マイルの両側に国会議事堂広場からネザーボウ港まで並び、歩兵はネザーボウ港から宮殿まで両側に並んだ。[ 71 ]国会議事堂を徹底的に視察した後、法服をまとったロード・ハイ・コンスタブルは、セント・ジャイルズ大聖堂のレディ・ステップスの椅子に衛兵の隣に座り、国会議事堂広場に到着した国会議員たちに立ち上がって敬礼した。[ 72 ]同じく法服をまとい、国会議事堂の入り口で衛兵の先頭に座ったマリシャル伯爵は、国会議事堂に入る議員たちを出迎えた。[ 73 ]

馬上行列が始まる30分前に、大法官（議会の議長）が他の貴族である国務官とともに宮殿から国会議事堂まで馬で向かいます。大法官は財布とメイスを前に持ち、枢密院議長と国璽尚書官が両脇に乗ります。大法官の準備が整うと、馬上行列が始まり、書記官が議会の名簿を持ち、ライオン国王が馬に乗る順番に各議員の名前を呼びます。行列の先頭は近衛兵隊の兵士で、その後に2人のトランペット奏者と2人の従者が続きます。[ 74 ]議会は合意された順序に従って議事を進め、最上位の者が最後に馬で進んだ。すなわち、都市委員、州委員、議会の領主、子爵、伯爵、侯爵、公爵であった。[ 75 ]議員たちは2人ずつでロイヤル・マイルを馬で進み、各議員には一定数の使用人が付き従っていた（都市委員1人につき1人、州委員2人、領主と子爵1人につき3人、伯爵1人につき4人、侯爵1人につき6人、公爵1人につき8人）。[ 76 ]各貴族には従者もおり、使用人は制服の上に貴族の紋章とモットーが刺繍されたベルベットのコートを着ていた。[ 77 ]

伯爵たちの後には4人のトランペット奏者、4人の護衛兵、6人の伝令官、そして紋章官のロード・ライオンが続いた。その後ろにはスコットランドの名誉者たちが続き、議会と枢密院の司祭たちを伴っていた。国剣はマー伯、王笏はクロフォード伯、王冠は世襲の王冠保持者であるダグラス公爵に代わってフォーファー伯が担いでいた。[ 78 ]次に高等弁務官が従者、小姓、従者を従え、その先頭にはアン女王から高等弁務官を任命する委任状の入った財布を持ったモートン伯が続いた。[ 79 ]弁務官の後には公爵と侯爵が続き、近衛兵大佐のローン侯爵が行列の最後尾を馬で進んだ。 [ 80 ]スコットランド高等弁務官は国会議事堂の入り口でロード・ハイ・コンスタブルとマリシャル伯爵に迎えられ、二人はスコットランド高等弁務官を玉座へと導き、その後にホワイト・ロッドのジェントルマン・アッシャーが続き、トランペットが吹き鳴らされる中、スコットランドの栄誉が国会議事堂の中央のテーブルに置かれた。[ 81 ]

場所

エディンバラ以外にも、議会は次の場所でも開催されました。

参照

参考文献

注記

  1. ^ 「スコットランド議会が再建 | Research Starters | EBSCO Research」EBSCO . 2025年8月28日閲覧。
  2. ^ハッサン、ゲリー（2019年）『スコットランド議会の歴史：最初の20年間の解説』エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 978-1-4744-5489-6. 2025年8月28日閲覧。
  3. ^ 「スコットランド議会記録」 www.rps.ac.uk 2025年8月28日閲覧。
  4. ^ 「スコットランド議会の歴史」 www.parliament.scot . 2025年8月28日閲覧。
  5. ^ a b c dブラウンとタナー『スコットランド議会の歴史』、i、序文
  6. ^マン、アラステア、「古代制度の簡潔な歴史：スコットランド議会」、スコットランド議会評論、第1巻、第1号（2013年6月）[エディンバラ：ブラックエット・アベニュー・プレス]
  7. ^ 「1707年までのスコットランド議会の記録」セントアンドリュース大学。
  8. ^ Cowan, Ian B.; Easson, David E. (1976)、「中世の宗教施設：スコットランド、マン島の宗教施設に関する付録付き（第2版）」ロンドンおよびニューヨーク：ロングマン、ISBN 0-582-12069-167～97ページ
  9. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  10. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  11. ^キッド、コリン『スコットランドの過去を覆す：スコットランドのホイッグ歴史家と1689年から1830年までのアングロ・ブリティッシュ・アイデンティティの創造』ケンブリッジ大学出版局（2003年）133ページ
  12. ^「第四の権力」論は主にジュリアン・グッダーが支持し、キース・ブラウンは反論している。最新の研究の要約は、ブラウンとマン著『スコットランド議会の歴史』第2巻に収録されている。
  13. ^ a bブライアント、クリス・パーラメント：伝記第1巻、第10章アネ・オールド・サング
  14. ^ Tanner、議会、 passim
  15. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  16. ^ Tanner、議会、 passim
  17. ^ Tanner、議会、 passim
  18. ^ Tanner、議会、 passim
  19. ^ Rait 1924、p. op. citに代表される
  20. ^ R. タナー、「1542年以前の条項の貴族」、スコットランド歴史評論（2000年）
  21. ^ファーガソン、ウィリアム『スコットランドとイングランドの関係：1707年までの概説』サルタイア協会、新版（1994年）173ページ
  22. ^ブラウン、マン、タナー「スコットランド議会の歴史」、i、ii、以下同様。
  23. ^ブラウンとタナー『議会の歴史』第1巻、以下
  24. ^ 「Housing the Estates: Parliamentary Locations and Buildings」2017年3月6日閲覧。
  25. ^ブラウン＆タナー（2004）、1–28頁。
  26. ^マクドナルド、アラン・R. (2007). 『スコットランドの都市と議会、1550年頃–1651年』アルダーショット：アッシュゲート、p. 14. ISBN 978-0-7546-5328-8。
  27. ^ブラウン＆タナー（2004）、50ページ。
  28. ^ a b Tanner, RJ (2000). 「1540年以前の条項の貴族たち」「スコットランド歴史評論.79 : 189–212.doi : 10.3366 /shr.2000.79.2.189 .
  29. ^ Tanner, RJ後期中世スコットランド議会. pp. passim.
  30. ^ 「ワークショップ5：「議会のイメージ」（PDF）。スターリング大学で開催されたスコットランド議会史ワークショップ。2017年3月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年3月9日閲覧。
  31. ^ワーマルド（1991）、21ページ。
  32. ^ミッチソン『スコットランドの後援卿としての領主権、1603–1745』15ページ。
  33. ^ a bワーマルド（1991）、157ページ。
  34. ^ワーマルド（1991）、22ページ。
  35. ^グッダール著『スコットランド政府 1560-1625』46ページ。
  36. ^ FNマッコイ『ロバート・ベイリーと第二次スコットランド宗教改革』（カリフォルニア大学出版局、1974年、 ISBN 0-520-02447-8、pp.1～2。
  37. ^ワーマルド（1991）、158ページ。
  38. ^ライト（1924年）。
  39. ^ Macinnes, AI (2007). 『連合と帝国：1707年の連合王国の成立』 Cambridge Studies in Early Modern British History . Cambridge University Press. p. 68. ISBN 978-0-521-85079-7。
  40. ^ 「スコットランド議会の記録」www.rps.ac.uk . 2021年7月7日閲覧。
  41. ^メイソン、ロジャー（2013年）「17世紀スコットランドにおけるブリテンの議論：多元君主制とスコットランドの主権」スコットランド歴史研究ジャーナル35 （ 1）：9-10。doi ：10.3366 / jshs.2015.0138。
  42. ^ミッチソン、ロザリンド、フライ、ピーター・フライ、フィオナ (2002). 『スコットランドの歴史』（2015年版）ラウトレッジ、pp.  223– 224. ISBN 978-1138174146。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  43. ^ウーリッチ、オースティン (2002). 『革命期の英​​国』オースティン出版. 223ページ . ISBN 9780198200819。
  44. ^メイソン、8ページ
  45. ^ McCrie, Charles Greig (1893). The Free Church of Scotland : her ancestry, her claims, and her conflicts . Edinburgh: T. & T. Clark. pp.  48– 52 . 2018年8月17日閲覧。
  46. ^マッキー、レンマン、パーカー『スコットランドの歴史』pp.231–234  。
  47. ^ハリス、ティム、テイラー、スティーブン編 (2015). 『ステュアート朝最後の危機』ボイデル＆ブリューワー. pp.  144– 159. ISBN 978-1783270446。
  48. ^クイン、スティーブン。「名誉革命」。経済史協会EH.net 。 2017年11月5日閲覧。
  49. ^ミッチソン、スコットランドの歴史、p. 253.
  50. ^ミッチソン、スコットランドの歴史、p. 128.
  51. ^ a bミッチソン、スコットランドの歴史、p. 314.
  52. ^ Whatley, C. 「イギリスの金で売買されたのか?」 p. passim.;ブラウン; マン.スコットランド議会の歴史. 第2巻. p. passim.
  53. ^ Whatley, C. (2006). 『スコットランド人と連合』エディンバラ: エディンバラ大学出版局. p. 91. ISBN 978-0-7486-1685-5。
  54. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  55. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  56. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  57. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  58. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  59. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  60. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  61. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  62. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  63. ^ブラウンとタナー、議会、 passim
  64. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  65. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  66. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  67. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  68. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  69. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  70. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  71. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  72. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  73. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  74. ^ Brown and Tanner, passim; Brown and Mann, passim
  75. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  76. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  77. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  78. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  79. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  80. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。
  81. ^『スコットランド議会記録集』（1707年まで）、KMブラウン他編（セント・アンドリュース、2007～2022年）、A1703/5/1。アクセス日：2022年12月15日。

参考文献

  • ブラウン、KM; タナー、RJ (2004). 『スコットランド議会の歴史』第1巻：議会と政治、1235- 1560年. エディンバラ.
  • Brown, KM; Tanner, RJ (2012). 『スコットランド議会の歴史』第3巻： 1235年から1707年までの議会の文脈.エディンバラ.
  • ダンカン、AAM（1966年）「スコットランドの初期議会」スコットランド歴史評論（45）。
  • Goodare, JM (1989). 『スコットランドにおける議会と社会 1560–1603』（未発表）（学位論文）エディンバラ大学.
  • ジャクソン、クレア (1999)「王政復古と革命、1660-90年」バージェス、グレン編『新イギリス史』ロンドン、  92-114頁。
  • マクドナルド、アラン・R. (1999). 「宗教改革後スコットランドにおける議会における教会代表：二王国理論の実践」教会史ジャーナル. 50 (1): 38– 61. doi : 10.1017/S0022046998008458 . S2CID  162809645 .
  • マクドゥーガル、NAT（1989年）「第7章」ジェームズ4世、エディンバラ。
  • 「1707 年以前のスコットランド議会の紹介」( 2000 年 5 月 25 日、スコットランド国立博物館で行われた歴史教師向け教職員開発会議で、セント・アンドリュース大学スコットランド議会プロジェクト所属のアラステア・マン博士が発表した論文に基づく)。
  • ニコルソン、R. (1974). 「第15章スコットランド、後期中世」エディンバラ.
  • オブライエン, IE (1980). 15世紀および16世紀のスコットランド議会（未発表）（学位論文）. グラスゴー大学.
  • レイト、ロバート・S. (1924). 『スコットランド議会』グラスゴー. OL  6673448M .
  • Tanner, RJ (2000). 「Perlementの三人のアスタットの名において、私はあなたを攻撃します：15世紀スコットランド議会と王室への抵抗」 Thornton, T. (編). 『15世紀の社会態度と政治構造』サットン. ISBN 0750927054. OCLC  47295967 .
  • — (2000年10月). 「1540年以前の条項の貴族：再評価」スコットランド歴史評論. LXXIX (2): 189– 212. doi : 10.3366/shr.2000.79.2.189 .
  • — (2000年10月). 「法令の外側：1500年以前の文学資料に見るスコットランド議会の認識」スコットランド公文書館.
  • — (2001). 『中世後期スコットランド議会：政治と三身制、1424-1488年』イーストリントン.
  • テリー、CS（1905）『スコットランド議会：その構成と手続き、1603-1707年』グラスゴー。
  • ワーマルド, J. (1991). 『スコットランドの宮廷、教会、そしてコミュニティ：1470–1625』 エディンバラ大学出版局. ISBN 0-7486-0276-3。
  • ヤング、JR (1997). 『スコットランド議会 1639-1661』 エディンバラ.

北緯55度56分57秒、西経3度11分26秒 / 北緯55.94917度、西経3.19056度 / 55.94917; -3.19056

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Parliament_of_Scotland&oldid=1326830221#The_Lords_of_the_Articles」より取得