ルルド・アンブリズ

ルルド・アンブリズ
2016年のアンブリズ
生まれる（1958年7月20日）1958年7月20日
メキシコシティ、メキシコ
死亡2025年8月28日（2025年8月28日）（67歳）
メキシコシティ、メキシコ
職業
活動年数1982～2024年

ルルド・アンブリス・マルケス（1958年7月20日 - 2025年8月28日）は、メキシコのオペラ歌手、オペラ・マネージャーであった。メキシコ国立オペラ（Ópera de Bellas Artes de México）の主力歌手であり、2015年から2017年まで同劇団の副芸術監督を務めた。オペラ活動は40年に及び、レパートリーは古典から現代まで幅広く、モーツァルトの作品を数多く演じた。ヨーロッパやアメリカ大陸の舞台に客演した。

メキシコでの舞台デビューは1982年、オッフェンバック作『ホフマン物語』のオリンピア役でした。アンブリスはそれからほぼ10年後、1991年にアリエタ作『マリーナ』で主役を演じ、スペインでヨーロッパデビューを果たしました。彼女は、スペイン語版ディズニー映画『美女と野獣』でベル役を演じ、より広く知られるようになりました。

アンブリスはキャリアを通じて、メキシコの作曲家による作品の演奏と録音に尽力しました。後にパンアメリカン大学[ 1 ]の教授も務め、メキシコの新たな聴衆に初めてオペラを知ってもらうための 広報活動にも尽力しました。

人生とキャリア

ルルド・アンブリスは1958年7月20日にメキシコシティで生まれた。[ 2 ] [ a ] 1980年のカルロ・モレル歌曲コンクールに参加し、4位を獲得した。[ 4 ] 1980年6月、メキシコ国立交響楽団とヴェルディの「ドン・カルロス」のコンサート版に初登場し、ロベルト・バニュエラス、マルコム・スミス、エヴァ・ドブロフスカと共演し、テバルドと天からの声を演じた。[ 4 ]モーツァルトの「魔笛」の最初の少年やヴェルディの「リゴレット」の小姓など、初心者向けの役を演じた。[ 4 ]

1982年、エンリケ・ディメッケ指揮、オッフェンバック作曲『ホフマン物語』オリンピア役で、INBAL国立オペラ団に入団しプロの舞台デビューを果たした。[ 4 ]彼女の声はクリスタルのように美しいと評された。[ 2 ]フンパーディンク作曲『ヘンゼルとグレーテル』グレーテル役、プッチーニ作曲『修道女アンジェリカ』ジェノヴィエッファ修道女役、ヴェルディ作曲『ファルスタッフ』ナンネッタ役、ヴェルディ作曲『仮面舞踏会』オスカル役を演じる。[ 4 ] 1985年、エドゥアルド・マタ指揮、R.シュトラウス作曲『ナクソス島のアリアドネ』メキシコ初演でナハデ役を演じた。 1987年、コロンビアのビリャビセンシオにあるパブロ劇場で開催されたシナロア文化祭で、グノーの『ロミオとジュリエット』の主役を演じた。1991 /92年シーズン開幕のベジャス・アルテス宮殿では、モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』のツェルリーナ役で出演した。グアダラハラのデゴヤード劇場では、モーツァルトの『コジ・ファン・トゥッテ』のデスピナとプッチーニの『ラ・ボエーム』のムゼッタ役で客演した。1997年、グアナファトで開催されたセルバンティーノ国際音楽祭ではツェルリーナ役を再演した。[ 4 ]

彼女はまた、グルックの『オルフェオとエウリディーチェ』ではエウリディーチェとして、デ・ファリャの『前世のペドロのレタブロ』ではエル・トルハマンとして出演しました。[ 4 ]彼女の役には、「魔笛」のパミーナ、モーツァルトの「フィガロの結婚」のスザンナ、モーツァルトの「ティトーの贈り物」のセルヴィリア、ビゼーの「真珠の宝石」のレイラ、ビゼーの「カルメン」のミカエラ、ヴェルディの「リゴレット」のジルダ、「ラウレッタ」のラウレッタなどが含まれる。プッチーニのジャンニ・シッキ、ブリテンの『ねじの回転』のミス・ジェッセル。ステージ上の彼女のパートナーには、フランシスコ・アライサ、アルフレッド・ダザ、フスティノ・ディアス、プラシド・ドミンゴ、フェルナンド・デ・ラ・モラ、ラモン・バルガス、ロランド・ビリャソンが含まれていました。[ 4 ]

アンブリスはメキシコの多くのオーケストラと共演し、セントポール室内管弦楽団、ダラス交響楽団、サンフランシスコ交響楽団、カナダ国立芸術センター管弦楽団、ベネズエラのシモン・ボリバル管弦楽団、ドイツのドイツ室内楽アカデミーでも歌った。[ 5 ]

1990年、エドゥアルド・マタ指揮のメキシコのソリスト集団とスペインツアーを行った。同年、ディズニー映画『美女と野獣』 （1991年）の歌をベルの吹き替えで担当した[ b ] [ 6 ]。翌年、マラガ歌劇場でエミリオ・アリエタ作『マリーナ』の主役を歌い、ヨーロッパでオペラデビューを果たした[ 2 ] 。1992年にはヨーロッパ12カ国をツアーした。1993年、ブリュッセルのユーロパリア音楽祭にメキシコ代表として招待された[ 2 ]。また1993年には南米ツアーを行った。1995年には古楽グループ「アルス・ノヴァ」とアメリカツアーを行った[ 7 ]

2003年、彼女はワーグナーの『ラインの黄金』のメキシコ初演でヴォーグリンデを演じ、2003年と2006年には『ワルキューレ』のオルトリンデ役を追加した。[ 4 ]

2010年、アンブリッツはドイツで初演されたグラウンのオペラ『モンテスマ』の演出でユーパフォリーチェの役を歌いました。この作品は、ガブリエル・ガリドの音楽監督とクラウディオ・バルデス・クリの舞台演出の下、テアトロ・デ・シエルトス・ハビタンテス・カンパニーによってそこで上演されました。マドリードの王立歌劇場で行われたスペイン初演でのエウパフォリス役の演技は広く賞賛され、ロベルト・ヘルシャーはアンブリッツを全作品の中で「最高の歌手」、「素晴らしい才能を持ったソプラノ」と呼んだ [4] 。彼女は、マリオ・ラビスタのオペラ『オーラ』、ビクトル・ラスガドの『エル・コヨーテ・イ・エル・コネホ』と『パソ・デル・ノルテ』、ロベルト・モラレスの『ドゥナクシー』、マヌエル・エンリケス・ロメロの『マリナリ』、ヒルダ・パレデスの『第七の種子』を初演した。[ 2 ] [ 9 ]

2014 年に彼女は国立オペラ座の副芸術監督に就任しました。 2015 年から 2017 年まで、彼女はメキシコ芸術オペラの芸術監督を務めました。[ 2 ]

2021年には、甥のロイとアルトゥーロ・アンブリスがプロデュースしたテレビシリーズ『フランケルダの幽霊本』でセイレーンの声を担当。2025年には、同作の前編映画『アイ・アム・フランケルダ』でもセイレーン役を再演した。

アンブリスさんは2025年8月28日にメキシコ市の病院で67歳で死去した。[ 2 ]メディアは死因を癌と報じた。[ 10 ]国立芸術文学研究所はソーシャルチャンネルで彼女の死を公的に認めた。[ 11 ]

受賞歴

アンブリスはカルロ・モレリ・コンクールで2度優勝しており、1回目は1980年、2回目は1981年である。1987年には全国青少年賞とメキシコ演劇音楽記録者連合の賞状を受賞した。[ 2 ]アンブリスは2006年にメキシコのオーストリア大使館からモーツァルト・メダルを授与された。 [ 2 ] [ 12 ]彼女は2023年にアルフォンソ・オルティス・ティラード・メダルを受賞し、[ 13 ] 2024年にはメキシコの芸術界最高の栄誉の一つであるベジャス・アルテス・メダルを受賞した。[ 14 ]

遺産

メキシコのフルート奏者オラシオ・フランコは、アンブリスの死後、彼女をアンヘラ・ペラルタ、ファニー・アニトゥア、イルマ・ゴンサレスに次ぐメキシコ史上最高のオペラ歌手の一人と評した。[ 15 ]アンブリスは熟練した女優としても知られ、ジャーナリストのラウル・ディアスはモーツァルトの『バスティアンとバスティエンヌ』での彼女の演技を観賞した後、好意的に評価した。[ 16 ]著名な役としては『ホフマン物語』のオリンピア、モーツァルトの『フィガロの結婚』のスザンナ、ヴェルディの『リゴレット』のジルダ、モーツァルトの『魔笛』のパミーナ、グノーの『ロミオとジュリエット』のジュリエット、フンパーディックの『ヘンゼルとグレーテル』のグレーテルなどがある。[ 17 ]

アンブリスは、その長いキャリアを通じて、メキシコの作曲家たちの音楽の演奏と録音に力を注いだ。 [ 18 ]メキシコの作曲家ヘスス・エチェバリアの典礼音楽のアルバム『ミサ・メヒカーナ』（2009年）での彼女の演奏は、ヨーロッパのバロックの伝統に根ざしているが、ワパンゴやソン・メキシカーノといった伝統的なメキシコの音楽様式とも融合し、それらを想起させる。[ 19 ]音楽評論家のフアン・アルトゥーロ・ブレナンは、アンブリスがメキシコで少なくとも19人の作曲家の作品を録音し、宣伝したと推定している。[ 18 ]

アンブリスは、メキシコの音楽界全体、特にオペラ初心者への啓蒙活動に尽力した。彼女は、メキシコ全土の聴衆に初めてオペラを披露する全国ツアー「オペラを教えて！」（¡Cuéntame una Ópera!）プロジェクトの一環として、ガエターノ・ドニゼッティ作曲の『愛の妙薬』をミニマル・オペラ化した作品を作曲した。[ 20 ]

注記

  1. ^他の資料では彼女の誕生年は1961年とされている。 [ 3 ]
  2. ^声優のダイアナ・サントスは、1991年のディズニー映画『美女と野獣』のスペイン語版でベルの声を担当した。
  3. ^アンブリスが録音したメキシコの作曲家の一覧には以下が含まれる。
    1. エドゥアルド・アングロ
    2. ヘスス・エチェバリア
    3. アルトゥーロ・ゴンザレス・マルティネス
    4. エンリケ・ゴンザレス・メディナ
    5. ローザ・グライエブ
    6. ロドルフォ・ハルフター
    7. エドゥアルド・エルナンデス・モンカダ
    8. マリオ・ラヴィスタ
    9. サルバドール・モレノ
    10. ゲルハルト・ミュンヒ
    11. ヒルダ・パレデス
    12. マヌエル・M・ポンセ
    13. ビクトル・ラスガド
    14. シルベストレ・レブエルタス
    15. マルセラ・ロドリゲス
    16. ルイス・アントニオ・ロハス
    17. ホセ・ロロン
    18. ホルヘ・トーレス・サエンス
    19. エウジェニオ・トゥーサン

参考文献

  1. ^ 「『美女と野獣』でベルの声を担当したメキシコのソプラノ歌手、ルルド・アンブリスさんが64歳で死去」 KABC -TV、2025年9月5日。 2025年9月8日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i Civita, Alicia (2025年8月29日). 「『美女と野獣』のベル役で知られるメキシコの有名ソプラノ歌手、ルルド・アンブリスが67歳で死去」 .ラテン・タイムズ. 2025年8月31日閲覧。
  3. ^ “ムエレ・ルルド・アンブリス、ソプラノ・メキシコ、ヴォズ・デ・ベラ・エン・ディズニー、ロス64年” . Mundoclasico.com (スペイン語) 。2025 年9 月 4 日に取得。
  4. ^ a b c d e f g h i jソーサ、ホセ・オクタビオ (2025 年 8 月 29 日)。「追悼—ルルド・アンブリズ（1961-2025）」。proopera.org (スペイン語) 。2025 年8 月 31 日に取得。
  5. ^ "Lourdes Ambriz" . d1f.com . 2010年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月29日閲覧。
  6. ^ “Fallece la prestigiosa soprano mexicana Lourdes Ambriz, la bella voz de Bella” .コダラリオ（スペイン語）。2025 年8 月 29 日に取得。
  7. ^ソーサ、ホセ・オクタビオ (2004)。70 の国立芸術院のオペラ: ドキュメンタリー、ヘメログラフィカ、イコノグラフィカ、バイオグラフィカ、およびテキストの調査(スペイン語)。国立芸術院。ISBN 978-970-9703-14-6。
  8. ^ Herrscher, Roberto (2010年12月). 「マドリード」.オペラニュース. 第75巻第6号.  68–69頁.
  9. ^ “アーティスト レシベン メダラ ベラス アルテス” .クアルト・ポデル・チアパス（スペイン語）。 2024 年 8 月 23 日。2025 年8 月 29 日に取得。
  10. ^バルガス、アンヘル (2025 年 8 月 29 日)。「ルルド・アンブリスのソプラノのファレシオ、メキシコの芸術的芸術の傑作」。ラ・ホルナダ（スペイン語）。2025 年9 月 1 日に取得。
  11. ^クリストファー・カベロ (2025 年 8 月 28 日)。「ムエレ・ルルド・アンブリス、メキシコのソプラノ、メキシコの代表者」。エル・ユニバーサル（スペイン語）。2025 年9 月 1 日に取得。
  12. ^ "Naturheilkunde ist Naturkunde ist Naturwissenschaft"、Naturheilkunde ist Naturwissenschaft、バーゼル: Karger、pp.  73–75、2003、doi : 10.1159/000074770、ISBN 3-8055-7620-X、 2025年8月29日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  13. ^パロマレス、ヘスス (2023 年 1 月 29 日)。「ルルド アンブリッツ レシベ メダラ アルフォンソ オルティス ティラド」。エル・インパルシアル。2025 年9 月 7 日に取得。
  14. ^ケサダ、ホセ (2024 年 8 月 22 日)。「Artistas dedican Medalla Bellas Artes a supublico」。エルユニバーサル。2025 年9 月 7 日に取得。
  15. ^バルガス、アンヘル (2025 年 8 月 29 日)。「ルルド・アンブリスのソプラノのファレシオ、メキシコの芸術的芸術の傑作」。ラ・ジュルナダ。 Vol. 41、いいえ。 14773.p. 3a 。2025 年9 月 7 日に取得。
  16. ^ディアス、ラウール (2015 年 2 月 15 日)。 」「バスティアンとバスティアナ、オペラの美味しさ」。
  17. ^コルドバ、ヒメナ (2025 年 8 月 28 日)。「ムエレ・ルルド・アンブリス、ファモサ・ソプラノ・メキシカーナ・ケ・ディオ・ヴィダ・ア・ラス・カンシオネス・デ・『ラ・ベラ・イ・ラ・ベスティア』」「。エル・インパルシアル。2025年9 月 7 日閲覧。
  18. ^ a bブレナン、フアン・アルトゥーロ (2025 年 9 月 6 日)。「オーセンシア・デ・ルルド」。ラ・ホルナダ。 Vol. 41、いいえ。 14781.p. ４ａ．2025 年9 月 7 日に取得。
  19. ^ミラン、エドゥアルド・ソト (2009 年 7 月 7 日)。 「ミサ・メキシカーナ」。手続き。
  20. ^ “サンフランシスコ劇場の愛の妙薬”.ミレニオ・イダルゴ2016 年 8 月 23 日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lourdes_Ambriz&oldid=1332744683」より取得