マールテン・ゲリッツゾーン・フリース

1682 年のこのイタリアの地図には、アニワ岬、ペイシェンス岬、スタテン島 ( Isola di Stati )、デ・フリース海峡が描かれています。地図が示すように、デ・フリースはラ・ペルーズ海峡もタタール海峡も発見する機会がなかったため、地図製作者は北海道とサハリンを本土の一部としました。

マールテン・ゲリッツゾーン・フリース(またはフリース、デ・フリースとも呼ばれる)(1589年2月18日、オランダのハルリンゲン生まれ - 1647年後半、マニラ近郊の海上で)は、17世紀のオランダの地図製作者、探検家で、蝦夷地樺太千島列島オホーツク海への訪問記録を残した最初の西ヨーロッパ人である。

デ・フリースの生涯についてはあまり知られていない。彼はおそらく1589年にオランダのハルリンゲンで生まれ、長年台湾で過ごしたと考えられている。[ 1 ]彼は1643年、バタヴィアの総督アントニー・ファン・ディーメンの依頼で北西太平洋へ出航し、タルタリア海岸を発見したことで最もよく知られている。これは、太平洋に眠る伝説の金銀島を探す2度目の遠征であり、1639年にマタイス・クヴァストの指揮下で行われた遠征は失敗に終わったが、その後、誰も発見していなかった。

デ・フリース遠征隊

1643年2月、デ・フリース指揮のカストリクム号ヘンドリック・コルネリス・シャープ指揮のブレスケンス号の2隻の船がオランダ領ジャワの首都バタビアを出航した。モルッカ諸島テルナテ島に寄港した後、 4月4日に航海を続けた。5月20日、江戸から南に約290km離れた八丈島沖で嵐に遭い、2隻の船は連絡が取れなくなった。この不運から、オランダ人によって八丈島はオンゲルックイッチ(不運の島)と名付けられた。

徳川家光
18 世紀初頭のフランスの地図。フリース海峡タタール海峡が描かれています。

山田のブレスケンス

ブレスケンス一行は将来が期待できる湾に到着し、日本の東北地方山田の住民から友好的に迎えられた。[ 2 ] 6週間後、ブレスケンス一行は再び山田へ航海し、おそらく楽しい時間を過ごしていたと思われる。夕方、彼らはとおそらく何人かの日本人女性たちと宴会を開いた。(日記は1692年にニコラエス・ヴィツェンが受け取った後、紛失してしまったため、何が起こったのかは正確にはわかっていない。)翌日、7月29日、船長を含む10人の乗組員は女性たちから農場に来るよう招待され、そこで新鮮な野菜と魚をもらった。非武装の乗組員にはと米が提供さたが、捕らえられ、尋問のために盛岡江戸に送られた。日本人はポルトガル人/スペイン人のイエズス会士が上陸してくることを恐れていた。その結果、幕府当局は海岸防衛の問題を非常に心配していた。しかし、乗組員がカトリック教徒ではなくオランダ商人であることが判明すると、オランダ人をどのような手続きで釈放するかという問題が浮上した。[ 3 ]ヤン・ファン・エルセラックが到着した後、将軍徳川家光は12月に彼らを出島に派遣した。乗組員は台湾行きの次の船を9ヶ月間待たなければならなかったが、ブレスケンス一家は既に7月末に(船長なしで)金銀諸島を探して本州を出港していた。

北に向かうカストリクム

1643年の夏、カストリクム号は千島列島を航行し、クナシリイトゥルプ(彼らはこれを「スタテン島」と名付けたが、現在ではニューヨーク市スタテン島を指すためにのみ使用されている)、ウルプを訪れ、そこでアイヌの人々と会見した。彼らはウルプを「カンパニー島」と名付け、オランダ領であると主張した。彼はサハリンアイヌ語で書かれた最古の記録となるいくつかの文章を書き写した。

カストリクムイトゥルプ島とウルプ島の間を通り、島々の間の海峡は後に発見者にちなんでフリース海峡と名付けられ、オホーツク海に流れ込んだ。

オランダ人は北へ航海したが、陸地には出会わず、南西に流されて北海道北岸に辿り着いたその後、再び北へ航海し、阿仁和岬(サハリン島南東端)、ペイシェンス湾(霧が晴れるのを辛抱強く待たなければならなかった)、そしてその東にあるペイシェンス岬を訪れた。これらの場所で、彼らは島の先住民であるアイヌの人々と出会い、手話で意思疎通を図った。

再び太平洋東方へと航海した後、カストリクム号は日本海に戻り、九州沖でブレスケンス号と合流した。二隻はゼーランディア砦(台湾)へ航海し、1643年12月中旬にバタヴィアへ帰還した。

マニラ海軍の戦い

1647 年後半のある時、マールテン・ゲリッツ・フリースはフィリピン侵攻の 失敗を率いた後、船上で病死した。

出典

  1. ^ “オンスタン・ファン・デ・フェレニヒング” . www.oud-harlingen.nl。2011 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 6 日に取得
  2. ^ RHヘッセリンク著『南部の囚人』
  3. ^ “(日記) 1643年11月8日 - 1644年11月24日 (第8巻)” . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年4月26日閲覧。