オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ

ハートフォード・カレッジ
オックスフォード大学
ため息橋
紋章：赤、銀色のカボス加工が施された鹿の頭、衣装と衣装の間に十字の金色の飾り、足に取り付けられた金色の飾り
場所オックスフォード、キャットストリート、OX1 3BW
座標北緯51度45分15秒 西経1度15分12秒 / 北緯51.754205度 西経1.253467度 : CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク
正式名称オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ
ラテン語名コレギウム・ヘルトフォルディエンセ
モットーSicut cervus anhelat ad fontes aquarum (ラテン語)
英語のモットー鹿が小川を渇望するように
設立
名にちなんでエリアス・デ・ハートフォード
姉妹校なし
校長パトリック・ロッシュ（暫定） アレクサンドラ・フリーマン（次期校長）
学部生403 [ 1 ] (2017/2018)
大学院生222
恵みベネディクトゥス・ベネディカット 聖なる御方が祝福されますように ベネディクト・ベネディクトゥアル 聖なる御方が祝福されますように
基金6,490万ポンド（2018年）[ 2 ]
ウェブサイトhertford.ox.ac.uk
ボートクラブハートフォード・カレッジ・ボートクラブ
地図
オックスフォード大学ハートフォード・カレッジはオックスフォード市内中心部にあります
オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ
オックスフォード市内中心部の所在地

ハートフォード・カレッジ（Hartford College / ˈ h ɑːr t f ər d / HART -fərd）は、以前はマグダレン・ホールとして知られ、イギリスのオックスフォード大学を構成するカレッジです。オックスフォード中心部のキャット・ストリート、ボドリアン図書館の正門の真向かいに位置しています。カレッジの旧中庭と新中庭は、オックスフォードのランドマーク であるため息橋でつながっています

ハートフォードの地に最初に設立されたのは1280年代のハート・ホールで、1740年にカレッジとなったが、1816年に解散した。1820年、マグダレン・カレッジに隣接する場所に1490年頃に設立されたマグダレン・ホールがこの場所を引き継いだ。1874年、マグダレン・ホールはカレッジとして法人化され、ハートフォード・カレッジの名称が復活した。1974年、ハートフォードはオックスフォード大学で男子校ながら女性を受け入れた最初のカレッジ群の一つとなった。[ 3 ]カレッジには常に約600人の学生が在籍しており、学部生、大学院生、海外からの留学生が含まれている。

この大学の前身校の卒業生には、ウィリアム・ティンダル、ジョン・ダン、トーマス・ホッブズ、ジョナサン・スウィフトなどがいます。近年の卒業生には、作家のイブリン・ウォー、初の女性内務大臣ジャッキー・スミス、公務員のジェレミー・ヘイウッドとオリー・ロビンス、ニュースキャスター兼記者のフィオナ・ブルース、キャリー・グレイシー、クリシュナン・グル＝マーシー、ナターシャ・カプリンスキーなどがいます。米国最高裁判所判事のバイロン・ホワイトはローズ奨学金でこの大学に入学しましたが、第二次世界大戦に従軍するため退学しました。

歴史

ハート・ホールと最初のハートフォード・カレッジ

ハート・ホール

ハートフォード・カレッジの現在の正門の上にある、モットーが書かれた酒場

最初のハートフォード・カレッジは1280年代にハート・ホール（アウラ・チェルヴィナ）として始まり、現在のカレッジのオールド・ホールがある場所、ニュー・カレッジ・レーンの南側数歩のところに小さな住居が建てられました。 [ 4 ]中世のオックスフォードでは、アカデミック・ホールは主に学生と常駐の講師のための下宿屋でした。

1283年の証書に記載されている最初の借地は、エリアス・デ・ハートフォードがマーサーのウォルター・デ・グレンドンから購入したもので、西側は大学の借地（ブラックホール）と、東側はスタッドリー修道院長の借地の間にありました。エリアス・デ・ハートフォードが1301年にジョン・デ・ドケリントンに売却した証書では、この最後の借地は「ミシェルドホール」と呼ばれています。この証書は1301年に彼の息子、同じくエリアスに譲渡されました。ホールの名称は、創設者の故郷の町の名前をユーモラスに縮めたものと考えられ、識別のために鹿のシンボルを使用することができました。

当時、ニュー・カレッジ・レーンはハンマー・ホール・レーン（ニュー・カレッジがまだ設立されていなかったため、東にあったホールにちなんで名付けられた）として知られ、その北側は旧市壁だった。ハンマー・ホール・レーンとキャット・ストリート（壁にスミスゲートと呼ばれる小門があった）の角はブラック・ホールだった。ブラック・ホールは、1378年頃にジョン・ウィクリフが副総長によって投獄された場所である。レーン沿いのハート・ホールの反対側にはシールド・ホールがあった。キャット・ストリート自体には、ハート・ホールの後ろの狭い通路に面したアーサー・ホールと、さらに南、現在学長宿舎が建っているあたりにあったキャット・ホール（アウラ・ムリレゴルム）への入り口があった。 [ 5 ]：pp. 1–3

弟のエリアスは1ヶ月後、ハート・ホール（この証書では「le Herthalle」と名付けられている）を地元の裕福な魚屋ジョン・オブ・ダックリントンに売却した。ジョンは7年後にアーサー・ホールを購入し、ハート・ホールに併合した。1312年、ジョンは2つのホールをエクセター司教ウォルター・デ・ステイプルドンに売却した。ステイプルドンはカレッジの設立を望んでいた。1年余り後、ステイプルドンは学生たちをタール・ストリートに購入したより広い敷地に移し、そこがステイプルドン・ホール、後のエクセター・カレッジとなった。しかし、エクセター・カレッジはハート・ホールに対する一定の権利を保持しており、それが何世紀にもわたってホールの発展を妨げた。[ 5 ]：pp. 3–5

1379年、ニュー・カレッジ・レーンの東側にニュー・カレッジが建設されていたため、ハート・ホールとブラック・ホールはウィリアム・オブ・ワイカムによって学者たちの一時的な住居として借りられた。ニュー・カレッジの最初の2人の学長は、ハート・ホールの学長としても登場する。17世紀まで、ニュー・カレッジの欠員を待つ間、学者たちがハート・ホールに入学していたという証拠がある（トーマス・ケンを含む）。この頃までに、シールド・ホールはハート・ホールに部分的に買収され、ニュー・カレッジの回廊を作るために部分的に取り壊されたようである。ブラック・ホールは独立した存在として存続したが、その学長はハート・ホールと同じであることが多かった。1490年、ハート・ホールには図書館があったと記されているが、これはホールとしては珍しいことだった。1530年、ハート・ホールはブラック・ホールも併合した。キャット・ホールは、しばらくの間、オール・ソウルズ・カレッジ、その後エクセター・カレッジに貸与されていましたが、16世紀初頭には成長を続けるハート・ホールに吸収され、現在のオールド・クアドラングル周辺の土地の大半がホールに与えられました。[ 5 ]：pp. 6–10

16世紀後半、ハート・ホールはカトリックの信仰拒否者たちの避難場所として知られるようになり、特にフィリップ・ランデルが校長を務めた時代（1548-1599年）には顕著でした。エクセター・カレッジとのつながりと、そのカレッジで高まる清教徒主義の影響から、エクセターの講師や学者の多くがハート・ホールに移住しました。ハート・ホールには遠方からもカトリック教徒がますます多く訪れるようになり、その中には1574年に訪れたイエズス会の講師リチャード・ホルトビーもいます。ホルトビーは、後にイエズス会の殉教者、聖人となる教え子アレクサンダー・ブライアントのカトリック改宗に尽力しました。カトリックの家庭出身のイギリス人詩人ジョン・ダンは、 1584年にハート・ホールにやって来ました。[ 5 ]：pp. 18–21

1820年以前のキャットストリート門

ハート・ホールは拡張され、新しい建物が建てられました。17世紀初頭、現在のシニア談話室が校長の宿舎として建設されました。またこの時期から、ホールの正面玄関はニュー・カレッジ・レーンの狭い通路からキャット・ストリートの門へと移りました。17世紀後半には、キャット・ホールは「ハート・ホールの舞踏会場」として使用されていたと記されています。17世紀後半には、校長ウィリアム・ソーントンはホールのキャット・ストリート入口に正式な門を設け、水を飲む雄鹿の図案で装飾しました。この門には「鹿が小川を渇望するように」というモットーが描かれています。詩編第42篇第1節から取られていますが、独特の翻訳になっています。現在の門番小屋はソーントンのオリジナルではありませんが、デザインとモットーが残っており、オリジナルの装飾された門があります。ラテン語の標語が刻まれたこのフリーズは、トーマス・ハーディの『暗黒のジュード』の主人公が、待ち受ける群衆のために翻訳したモットーの真の対となるものであると示唆されている。[ 6 ]

ハートフォード・カレッジは、アイルランド研究とアイルランド史の両方を専門としています。ハートフォードは古くからアイルランドと深い関わりがあり、その繋がりは16世紀にまで遡ります。当時、オックスフォード大学でローマ・カトリック教徒を受け入れていた数少ない学校の一つ、ハート・ホールで、アイルランドのローマ・カトリック教徒とプロテスタント教徒が共に学んでいた時代です。[ 7 ]

1692年、政治風刺作家のジョナサン・スウィフトはダブリンのトリニティ・カレッジからハート・ホールに編入され、修士号を取得した。[ 5 ]：pp.26–38

リチャード・ニュートンのハートフォード・カレッジ

1710年7月28日、リチャード・ニュートン牧師がハート・ホールの校長に就任した。ニュートンは人脈が広く、精力的な教育改革者だった。サドバラの教区牧師として「極めて平穏な引退生活」を送った後、校長に任命された。ニュートンは、後に首相となる2人の兄弟、トーマス・ペルハム＝ホレスとヘンリー・ペルハムの個人教師を務め、弟のペラムをハート・ホールに連れてきた。ニュートンはホールの負債を返済し、より強固な財政基盤を確保することに尽力した。ニュートンはホールを適切な中庭に再設計し、各角に教師と生徒が住み、周囲に共用の建物を配置する計画を立てた。しかし、彼の設計による建物は2棟しか建設されなかった。一つは旧中庭の南東隅にある角棟（現在はコテージとして知られている）で、もう一つは南側にある簡素な石造りの礼拝堂（1716年11月25日に奉献された）で、現在はカレッジの図書館として使用されている。これらの建物の建設費用は、ニュートンの私費で全額賄われ、その総額は約2,000ポンド（インフレ調整後は約37万8,000ポンド）であった。[ 5 ] : pp. 40–41

1720年、ニュートンは教育計画を概説した『規律計画』を出版し、法人設立認可を得ることを視野に入れた[ 8 ]。そして1723年5月18日、認可の請願書を提出した。この提案は即座に反対に遭い、特にエクセター・カレッジは旧来の権利を行使し、オール・ソウルズはホールの敷地の北方への拡張を望んでいた。さらに、各ホールの校長の任命は昇進ゲームとして定着しており、数名の校長志願者が計画に反対した。当時エクセターのフェローで後にブリストル司教となったジョン・コニベアはニュートンの最も熱烈な反対者で、ニュートンの改革に対する『中傷の反駁』を著した。数年にわたる闘いの後、リチャード・ニュートンの法令は1739年11月3日に承認され、ハートフォード大学の学長とフェロー（Principalis et Socii Collegii Hertfordiensis）を組み込んだ認可状は1740年9月8日に受領されました。[ 5 ]：pp. 42–63

ニュートンのハートフォード・カレッジは、実質的な寄付金を受けていないため、比較的質素な大学だった。食事は簡素で安価で、校長は他の学生と同じものを食べることを主張した。学生は勤勉であることが求められ、ニュートンは大学の教育に不足を感じた際には、学内での論争でそれを補った。ニュートンは平民紳士の入学を認めたが、彼らは他の学生と同じ寮と食事に対して2倍の授業料を支払わなければならなかった。当初は色付きのガウンと房飾りのついた帽子の着用が許されていたが、ニュートンは最終的に彼らに普通の黒いガウンを着用させた。こうして、多くの裕福な家庭が息子たちをハートフォード・カレッジに送り、他のカレッジの平民紳士が享受する特権的な飲食とは異なる、規律ある教育を受けさせたのである。[ 5 ] : pp. 64–81

辞退および解散

1816年ハートフォード・カレッジ株式譲渡法
議会法
英国議会
長いタイトル国王陛下が任命する人物に対し、解散したハートフォード・カレッジの名義となっている3ポンドの減額年金をオックスフォード大学に移転し、また当該年金に対する配当金を受け取る権限を与える法律
引用56 Geo. 3 . c. 95
日付
国王の裁可1816年6月26日
開始1816年6月26日
廃止1873年8月5日
その他の法律
廃止1873年制定法改正法
状況：不明

1753年にリチャード・ニュートンが死去した後、大学の学長職は、前任者の計画を引き継ぐ意欲やエネルギーを欠いた人物が次々と就任した。この継承における唯一の例外は、大学の名声と学術的成功を築き上げたデイヴィッド・デュレルであった。デュレルの下で、将来の政治家チャールズ・ジェームズ・フォックスが1764年に入学した（オックスフォードには珍しく、ハートフォードはホイッグ党の大学であった）。しかし、各角度に4人の講師を置く計画は2人に減らされ、より賃金の安い若手講師が講師の負担の一部を引き受けた。講師のベンジャミン・ブレイニーが1769年に欽定訳聖書の標準版を準備したのはハートフォードであった。デュレルの学長職以外では、関心のない学長たちの不適切な管理とまともな基金の不足により、大学は衰退していった。 1805年5月、ハートフォード・カレッジ最後の学長バーナード・ホジソンが亡くなりましたが、後任の適任者も見つからず、合意に至りませんでした。1810年までに入学は廃止され、最後の学生に学位が授与されました。最後の講師兼副学長リチャード・ヒューイットは、1816年5月に委員会がハートフォード・カレッジの解散を宣言するまで、学生を通さずに自室に住み続けました。[ 5 ] : pp. 84–96

マグダレンホールと2番目のハートフォードカレッジ

マグダレンホール

マグダレン・カレッジの旧グラマー・ホール。マグダレン・ホールの跡地の一部。

マグダレン・ホールは1490年頃、マグダレン・カレッジの西側、マグダレンの文法学校の隣に設立された。[ 9 ]その場所は現在、マグダレンのセント・スウィザン中庭となっている。このホールは、ハイストリートにあった以前のマグダレン・ホールにちなんで名付けられた。このホールは1448年にウィリアム・ウェインフリートによって設立され、1458年のマグダレン・カレッジ開校と同時に閉鎖された。[ 10 ]文法学校の初代校長は1480年に任命され、最初の校舎は1486年に建てられた。しかし、ホールはカレッジの生徒だけでなく私立の生徒も受け入れるようになったため、すぐに独自の校長の下で独立した教育機関となった。

このホールはジョン・ウィクリフの教えを忠実に守っていることで知られ、英語聖書の翻訳者で殉教者のウィリアム・ティンダルもここで学んだ。ホールのもう一人の有名な生徒は、1601年か1602年に入学した政治哲学者トーマス・ホッブズである。イングランド内戦の際には、ヘンリー・ウィルキンソンが校長を務めたピューリタンのホールとして知られていた。[ 5 ] :pp.100–115 著名なピューリタンの卒業生には、オリバー・クロムウェルの宗教と教会の規制に関する重要な顧問を務めたフィリップ・ナイがいる。ホールは紋章をめったに使用しなかったが、使用する場合には大学と同じ紋章を使用した。[ 5 ] :p.156

初代ハートフォード・カレッジが消滅した当時、マグダレン・カレッジは長らくマグダレン・ホールを追放し、その建物を利用して拡張する方法を模索していました。ハートフォード・カレッジが消滅する前に、マグダレン・カレッジは移転先のマグダレン・ホールを受け入れるための準備を整えました。そのため、現在のハートフォード・カレッジのロッジには、ハートフォード・カレッジ（およびハート・ホール）と大学の紋章に加えて、マグダレン・ホール（そしてマグダレン・カレッジ）の紋章が今も掲げられています。[ 5 ] : p. 156

キャットストリートへ移動

1816年ハートフォード・カレッジ土地法
議会法
英国議会
長いタイトルオックスフォード大学ハートフォード・カレッジの解散により国王に没収され譲渡された特定の土地、賃貸物件、遺産、および前記カレッジの敷地とそこにある建物を、マグダレン・ホールの学長と他のメンバーのために、前記大学の学長、教授、学者に信託し、その場所に移転できるようにする法律。また、前記大学の学長、教授、学者、およびセント・メアリー・マグダレン・カレッジの学長と学者が、そのような移転のために必要なすべての法律を施行できるようにする法律。
引用56 Geo. 3 . c. 136
日付
国王の裁可1816年7月1日
1820年代にマグダレン・ホールのために建設されたエントランス棟

ジョン・マクブライドは1813年にマグダレン・ホールの校長とロード・アルモナーのアラビア語教授を兼任し、ホールをハートフォード・カレッジの跡地に移転する計画がすでに進行中でした。1815年3月15日、マグダレン・カレッジはコンボケーションに移転提案書を提出しました。マグダレン・カレッジはハートフォードの建物を修理し、マグダレン・ホールの移転費用を負担する一方で、ホールはマグダレン・カレッジに建物の所有権を譲渡することを提案しました。この計画を支持する議会法は可決されましたが、1820年1月9日に学部生が誤って起こした火災でマグダレン・ホールの建物のほぼ半分が焼失するまで、移転は行われませんでした。その後間もなく、キャット・ストリートにあったハートフォード・カレッジの建物の1つが倒壊しました。この建物は非常に脆弱だったため、「紙の建物」として知られていましたこの動機から、1820年5月3日、マグダレン・ホールの新たな礎石が新設地に置かれ、ホールの移転は1822年までに完了した。キャット・ストリートの正面部分は取り壊されて再建され、いくつかの建物にさらに1階が増築された。マグダレン・ホールはそのスペースを埋め尽くすように拡張され、1846年には214名の会員を擁する、当時最大のホールとなった。マクブライドと副校長たちは、再建されたマグダレン・ホールの建設に尽力した。ホールをその名の由来となった大学から区別するため、マクブライドは「マグダレン・ホール」への改名を試みたが、この変更は受け入れられなかった。マクブライドは1868年に亡くなるまで54年間校長を務めた。大学説教の一つであるマクブライド説教は、彼を偲んでハートフォード・カレッジの礼拝堂でヒラリー学期ごとに説かれている。[ 5 ]：pp. 127–138, 156

ハートフォード大学の再建

ハートフォード大学の旧中庭の北西の角。ホールへの螺旋階段が見える。
1874年ハートフォード・カレッジ法
議会法
英国議会
長いタイトルオックスフォード大学のマグダレン ホールを解散し、ハートフォード カレッジの学長、フェロー、学者を法人化し、マグダレン ホールの利益のために現在信託されている土地およびその他の財産をハートフォード カレッジに帰属させるための法律。
引用37 & 38 ヴィクトリア朝 55年頃
日付
国王の裁可1874年8月7日

ジョン・マクブライドの学長在任中、成長を続け活気に満ちたマグダレン・ホールは、大学における学術的地位にふさわしいカレッジとして法人化されるべきであることが明らかになりました。「マグダレン・カレッジ」という名称はすでに使用されていたため、「ハートフォード・カレッジ」の復活が有力な選択肢となりました。1868年、マクブライドの後任として副学長のリチャード・ミッチェルが学長に就任し、1873年にマグダレン・ホールをハートフォード・カレッジとして法人化する法案を議会に提出しました。この法案は、当時サウス・エセックスから新しく選出された国会議員、トーマス・チャールズ・ベアリングから多額の財政支援を受けました。ベアリングはブラズノーズ・カレッジのフェローであり、同カレッジに多額のフェローシップと奨学金を提供していましたが、資金を英国国教会の信者に限定するという彼の条件をブラズノーズが拒否したため、拒否されましたしかし、法案成立を容易にするため、ベアリングは基金の最初の分割払いに対する条件を削除し（その後の分割払いは制限された）、マグダレン・ホールは1874年8月7日に「ハートフォード・カレッジの学長、フェロー、学者」（Principalis, Socii, et Scholastici Collegii Hertfordiensis）として法人化された。こうして、ミッチェルはマグダレン・ホールの最後の学長となり、再建されたハートフォード・カレッジの初代学長となった。[ 5 ]：pp. 138–149

ベアリングは、ニュー・カレッジ・レーンの向かいにある家を大学から購入し、フェローの宿舎として使用しました（一時期、この家はクラレンドン・ハウスと名付けられていました）。これが、大学がニュー・カレッジ・レーンの北側へ移転した最初の例でした。その後すぐに、その道のその側にある他の家（まとめてアエデスと呼ばれていました）と、スミスゲートの古い聖母マリア礼拝堂（現在はオクタゴンと呼ばれ、ミドル・コモン・ルームとして使用されています）も購入しました。また、この時期に、キャット・ストリートの正面に門番小屋が建てられ、古い扉が再び設置されました。門番小屋の上に新しい食堂が建てられ、オールド・ホールを除くオールド・クアドラングルの北側の大部分が再建されました。[ 5 ]：pp. 138–149

ため息橋

1877年、ヘンリー・ボイドはミッチェルの後を継ぎ、再建されたハートフォード・カレッジの2代目学長に就任しました。彼の精力的な活動、良好な人脈、そして長年の勤続が、今日の近代的なカレッジを築き上げました。ボイドの名はランドマークであるため息橋に刻まれ、チャペル（聖壇の左側）には記念碑、ホール（ハイ・テーブルの西端）には肖像画が建っています。ボイドは建築家トーマス・グラハム・ジャクソンと提携し、カレッジの拡張と、象徴的な「アングロ・ジャクソン」様式の建物群による基金の設立を実現しました。1887年、ジャクソンはゲートハウス、ホールとその螺旋階段、そしてオールド・クワッドの北側の建物の建設に着手しました。1901年、ジャクソンはニュー・カレッジ・レーンの北側にカレッジの敷地の建設に着手しました。1908年までに新しいチャペルを完成させ、彼はそれを自身の最も好きな作品だと宣言しました。結局、多くの反対があったにもかかわらず、彼は1913年にニューカレッジレーンを渡って旧クワッドと新クワッドを結ぶため息橋を建設しました。[ 11 ]

ハートフォード・カレッジでは、二度の世界大戦で合計171名の学会員が亡くなった。第一次世界大戦の戦没者は礼拝堂内聖壇南壁に記念碑が建てられ、第二次世界大戦の戦没者は礼拝堂扉の右側の玄関ホールに記念碑が建てられている。その中でも特に有名なのは、ジェームズ・パーシー・フィッツパトリックの息子で、1917年12月14日にカンブレー近郊で戦死したパーシー・ニュージェント・フィッツパトリック少佐である。息子の死をきっかけに、ジェームズ・パーシー・フィッツパトリックは終戦後、毎年休戦記念日に2分間の黙祷を捧げるよう提案した。[ 12 ]

ハートフォード・カレッジがマークされたオックスフォードの航空写真。3つの中庭（旧館、新館、ホーリーウェル）、礼拝堂、ホール、橋、八角形が写っている。

1922年、小説家イヴリン・ウォーがハートフォードにやって来た。彼は歴史の家庭教師CRMF・クラットウェル（後に再建された大学の4代目学長となる）と有名な確執を起こし、後に多くの嫌悪すべき人物にウォーの名を冠した。ウォーはハートフォード時代について「私はここで何も勉強せず、礼拝堂にも一度も行ったことがない」と記している。彼はオックスフォード時代を小説『ブリズヘッド再訪』にまとめ、主人公チャールズ・ライダーをハートフォードに住まわせた。

1965年より、ハートフォード大学は、物理学フェローのニール・タナーが設立したハートフォード制度を通じて、公立学校からの志願者を奨励する特別な努力をしてきた。この制度では、志願者は通常の出願手続きとは別に、早期に面接を受け、大学入学試験を受けなくても大学に入学できる場合があった。[ 13 ]これにより、大学内の学業水準が劇的に向上し、他の大学も同様の取り組みを導入した。現在、大学の学部生の約70%は英国の公立学校から来ている。[ 14 ]公立学校出身者の割合（英国の志願者/学生全体のうち）は、オックスフォードのほとんどの大学よりも高い。[ 15 ]多様性への取り組みは、ハートフォード大学の以前の開放性の歴史と一致する。1907年、ハートフォード大学は、他のいくつかの大学に拒否された後、最初のアフリカ系アメリカ人ローズ奨学生であるアラン・ルロワ・ロックを受け入れた。

ジェフリー・ワーノックは1971年から1988年まで、再設立されたカレッジの9代目学長を務めた。彼は大学の成長期を統括し、カレッジの左派的資質を確立した。1974年、ハートフォードは大学で最初の5つの男女共学カレッジの1つとなった（他の2校は、ブレイズノーズ、ジーザス・カレッジ、セント・キャサリンズ、ワダム）。[ 16 ]現在、カレッジの男女比はほぼ均等であるが、年ごとに若干の変動がある。ワーノックを偲んで、カレッジはフォリー橋近くの学生寮に彼の名を冠した。また、礼拝堂に記念碑があり、ホールのハイ・テーブルの後ろに肖像画がある。

建物

ハートフォード・カレッジのメインキャンパスは、キャット・ストリート、ニュー・カレッジ・レーン、ホリーウェル・ストリートに位置しています。敷地は3つの中庭（オールド・クアドラングル、ニュー・クアドラングル、ホリーウェル・クアドラングル）で構成されています。また、フォリー・ブリッジの近くには、学生寮としてワーノック・ハウス、グラデュエイト・センター、アビンドン・ハウスという3つの大きな建物群があります。これらに加えて、カレッジはオックスフォード周辺にいくつかの住宅を所有しています

オールド・クアドラングル

オールド・クアドラングル（オールド・クワッド、またはOBクワッドとも呼ばれ、古い建物を意味する）は、その名の通り、最も古く、最も古いクアドラングルです。入口はキャット・ストリートにあるゲートハウスで、ボドリアン図書館の正門の真向かいにあります。ゲートハウスは19世紀後半にトーマス・グラハム・ジャクソンによって建てられたもので、アーチの上には水を飲む鹿の像が描かれています。しかし、色鮮やかな花の装飾が施された木製の扉は、17世紀のハート・ホールの門です。[ 4 ]ゲートハウスにはロッジがあります。

門番小屋を抜けると、中庭が数本の美しい芝生と装飾用の木々に囲まれています。この芝生はミカエル祭とヒラリー祭の期間中は立ち入り禁止ですが、トリニティ祭の期間中はいつでも座ったり、クロケット（金曜日と日曜日のみ）をし たりできます。

ハートフォード・カレッジの旧中庭の北東の角。左から右に、奨学金課、旧ホール、旧図書館、シニア談話室が見える

中庭の北東の角にはオールド ホールがあります。これはハート ホールに残る最も古い建物で、1570 年代に建てられました。オールド ホールと隣接するバタリー (食堂)は現在、特にフェローたちの食堂として定期的に使用されています。中庭の東側を南に走ると 17 世紀の建物があり、南端には出窓があります。もともとオールド ホールに最も近い部分は学生の宿舎で、南側の部分は校長の宿舎でした。現在、建物の大部分はシニア コモン ルームになっており、北側の 1 階の部屋はオールド 図書室になっています。南東の角には 18 世紀のコテージがあり、ドクター ニュートンの計画された 4 つの「角」のうち、実際に建てられたのは唯一のものです。もともと、このコテージは角全体を占めており、礼拝堂 (現在は図書館) があった場所の周囲でした。南側はジャクソン礼拝堂のために取り壊されました。

ハートフォード大学の旧中庭の南東の角。左から右に、ニュートン博士の角、TGジャクソン礼拝堂、そして（部分的に隠れているが）図書館が見える。

中庭の南側には、1908年にジャクソンによって建てられた礼拝堂があり、特に音響効果に優れています。礼拝堂の控えの間には、ウィリアム・ティンダルを描いたステンドグラスの窓があります。これは1911年に英国外国聖書協会のために制作され、1994年にハートフォードに設置されました。礼拝堂の西側には図書館があり、ここはニュートンによって18世紀に建てられた以前の礼拝堂です。図書館には多くの素晴らしいアンティークの書籍が所蔵されており、そのほとんどはマグダレン・ホールの図書館に所蔵されていました。その中には、17世紀の珍しい写本や、大学に個人的に寄贈されたトーマス・ホッブズの『リヴァイアサン』の原版があります。ホッブズは、この本をマグダレン・ホール在籍中に執筆しました。

中庭の西側には門番小屋があり、その中央にロッジがあります。その両側には少し古い建物が並んでおり、南側には学長宿舎、北側には主に大学の事務所が入っています。さらに、北西側の建物からはため息橋へアクセスできます。門番小屋の上には食堂があり、木製パネルで覆われ、大学の肖像画が数多く飾られています。中庭から食堂へは、ジャクソンが設計し、ブロワ城の螺旋階段に着想を得た特徴的な石造りの螺旋階段で上ります。

中庭の北側にはジャクソン設計の建物があり、現在ではその大半が奨学金課になっています。この建物は、イヴリン・ウォーの小説『ブライズヘッド追憶』に登場する事件の舞台として悪名高い場所です。この事件では、ブルンドン・クラブで酒を飲んだ後、セバスチャン・フライトが1階の部屋に窓から嘔吐します。

新中庭

中庭から見た新館の門番小屋と八角形。背景にはクラレンドン・ビルディングが見えます

ニュー・クワッドラングル（ニュー・クワッド、またはニュー・ビルディングの頭文字をとったNBクワッドとして知られる）は、トーマス・グラハム・ジャクソンが設計したため息橋によってニュー・カレッジ・レーンを挟んでオールド・クワッドラングルとつながっている。ニュー・クワッドの北西の角には、ハートフォード・カレッジの一部ではないインド研究所の建物がある。ニュー・ビルディングの大部分は、クワッドの北側にあるホーリーウェル通りに面したTHヒューズによるやや後の設計を除き、ジャクソンによる20世紀初頭の設計である。 [ 17 ]クワッドには、クラレンドン・ビルディングの真向かいにあるキャット・ストリートの門から入る。ニュー・クワッドは主に学部生の宿舎として使用されている。[ 18 ]

中庭で最も印象的な建物は、キャット・ストリートの門のすぐ北に位置するオクタゴンで、ミドル・コモン・ルームが入っています。これは16世紀に建てられたスミスゲートの聖マリア礼拝堂で、町の城壁の要塞となっていました。門のすぐ横、キャット・ストリートからは、受胎告知の場面を描いたオリジナルの彫刻を見ることができます。[ 19 ]

ホーリーウェル・クワドラングル

ハートフォード・カレッジ - ホーリーウェル・クワドラングル

ホーリーウェル・クワドラングルはニュー・クワドに面しており、2つはアーチ型の廊下でつながっています。この廊下には、ハートフォードの地下バーへ降りる階段もあります。ホーリーウェル・クワドは1975年に建設され、ほぼ学部1年生の寮として使用されています。主な特徴は、ホーリーウェル通りに面した門、南東角にあるジュニア・コモンルーム、そして南側の階段を上ったところにある多目的ホールであるベアリング・ルーム（カレッジの主要な寄付者 であるトーマス・チャールズ・ベアリングにちなんで名付けられました）です

ハートフォード・カレッジ - ホーリーウェル・クワドラングル

学生生活

学部生は、3年間または4年間、主にノースオックスフォードとフォリーブリッジ地区にあるメインキャンパスまたは大学所有の施設に宿泊します。フォリーブリッジ近くにIsisに面した新しいハートフォード大学院センターが建設され、2000年に開校しました

ハートフォードには、カレッジロッジに住むシンプキンという名前のカレッジの猫がいます。シンプキンは彼の血統の4代目であり、総称としてシンプキンスと呼ばれています。これはハートフォードカレッジの猫の総称です。[ 20 ]オリジナルはシンプキンと呼ばれ、元カレッジ学長のジェフリー・ワーノックによって紹介されました。ビアトリクス・ポターの小説「グロスターの仕立て屋」に登場する猫にちなんで名付けられました。 [ 21 ]食費と獣医の治療費を賄うために、 卒業生から奨学金が提供されています。

学力選抜

ハートフォード大学はオックスブリッジの中で最も入学率が低い大学の一つです。[ 22 ]

学業成績

ハートフォードの試験結果は平均をわずかに上回っています。 2006年から2012年のノーリントン成績表では、ハートフォードは17位、9位、18位、6位、12位、5位、23位でした。[ 23 ]

スポーツ

アイシス川沿いのロングブリッジズにあるハートフォード・カレッジ・ボートハウス

ハートフォード・カレッジ・ボート・クラブは、オックスフォード・カレッジの有力ボート・クラブの一つで、女子および男子の第1艇はともにトーピッドおよびエイト・ウィークの1部に所属し、2015年版トーピッドではM1およびW1がともに「ブレード」を獲得した。ボートおよびクラブ室はアイシス川沿いのロングブリッジズ・ボートハウス内にある。1874年にマグダレン・ホールがハートフォード・カレッジに移転したのに伴い、ホールの古いブルーブラックは1873年にレースを中止し、カレッジの新しいレッドホワイトは1875年に川に出場した。カレッジは再建からわずか7年で、 1881年に毎年恒例のカレッジ・ボート・レースでヘッド・オブ・ザ・リバーとなった。この勝利を達成すると、クルーはボートをカレッジまで運び、門のすぐ内側でボートを燃やした。大学のアーカイブには、ボドリアン図書館の副司書がクラブの祝賀行事の詳細を記した手紙が保管されています。彼は、ハートフォード門の真向かいにあるオールドスクール・タワーの工事現場を囲む足場の上で夜を明かし、火災が図書館に延焼した場合の備えをしていました。2005年、ボートハウスは大学での動物実験に抗議する動物解放戦線による放火によって全焼しました。新しいボートハウスは同じ場所に再建されました。[ 24 ]

大学は2011年に新しい体育館を建設し、ニューマーストンには主要な団体スポーツのほとんどに対応できる設備を備えたパビリオンを含む運動場がある。2013年8月、ハートフォード・カレッジ・ラグビークラブは、モンゴルラグビーフットボール協会との公式提携により、英国からモンゴルに遠征した初のチームとなった。同チームはモンゴル国防大学およびウランバートル・ウォリアーズと試合を行った。両試合は国立競技場で行われ、モンゴル国営テレビで生中継された。2017年、同チームは再びモンゴルを訪れ、今度はウランバートル・ウォリアーズと2試合を行った。[ 25 ]

音楽

ハートフォード・カレッジはオックスフォード大学のカレッジの中で最大規模かつ最も活発な音楽サークルを有し、大学全体から音楽家が集まっています。アンサンブルには、ハートフォード・カレッジ管弦楽団、ハートフォード・カレッジ・チャペル合唱団、ハートフォード・カレッジ吹奏楽団、ハートフォード・カレッジ・ジャズバンド、ハートフォード・カレッジ・ブルックナー管弦楽団などがあります。[ 26 ]オルガン奨学金制度は 2つあります。チャペルの優れた音響はコンサートやリサイタルに適しており、録音にも頻繁に使用されています。[ 27 ]

大学関係者

校長

トム・フレッチャー、当大学の前校長

同大学の直近の常任学長は、2020年から2024年11月まで、元駐レバノン英国大使で外交政策顧問のトム・フレッチャー氏であった。[ 28 ]パトリック・ロッシュ教授が現在の暫定学長である。[ 29 ]

選抜された現在の教授およびチュートリアルフェロー

この大学には、学部レベルで提供している科目について 30 名を超えるチュートリアル フェローがいます。

名誉フェロー

本学には、以下の名誉フェローが多数います。 [ 43 ]

過去の名誉フェローおよび名誉フェローには、レベッカ・シツァペサン[ 47 ] 、アンソニー・コックシャット[ 47 ] 、 EMヴォーン・ウィリアムズ[ 48 ] 、RWギレリー[ 48 ] 、フィリップ・ランドル[ 49 ] 、フェリックス・マーカム[ 50 ] 、CAJアームストロング[ 50 ]、ジーン・ゴットマン[ 51 ]、ジュリア・ブリッグス[ 52 ]がいます。ブリッグスは1978年に大学初の女性フェローになりました。[ 53 ]

名誉フェロー

著名な卒業生

ハート・ホールと初代ハートフォード・カレッジ（1282～1816年）

マグダレン・ホール (1480–1874)

第2ハートフォード・カレッジ（1874年～現在）

参考文献

  1. ^ 「学生統計」オックスフォード大学、2017年。2018年8月31日閲覧
  2. ^ 「ハートフォード・カレッジ：年次報告書および財務諸表：2018年7月31日終了年度」（PDF） ox.ac.uk 23ページ。 2019年3月5日閲覧。
  3. ^ 「男女共学 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  4. ^ a b「ハートフォードの歴史 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n oハミルトン、シドニー・グレイブス (1903).ハートフォード・カレッジ. ロンドン: FE Robinson. OL 23303320M . 
  6. ^ケイ・ロビンソン、デニス（1984年）『トーマス・ハーディの風景』ウェッブ＆バウアー、173頁。
  7. ^ 「アイルランドの研究を祝う - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2025年1月14日閲覧。
  8. ^完全なタイトルは、オックスフォード大学ハートホールの青少年の教育のために王室勅許状によって制定されることを意図した規律計画および規則である。
  9. ^ Brockliss, LWB (2016). 『オックスフォード大学の歴史』オックスフォード: オックスフォード大学出版局. p. 85. ISBN 9780199243563。
  10. ^ 「マグダレン・ホール」。オックスフォード大学マグダレン・カレッジ。2019年3月22日閲覧
  11. ^グーディー、アンドリュー編 (1999) [1984]. 『オックスフォード・カレッジの700年：ハートフォード・カレッジ、1284-1984』（第2版）. ハートフォード・カレッジ、オックスフォード. p. 70.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  12. ^ 「南アフリカ軍事史協会 - 講演 - もう一人のパーシー・フィッツパトリック」。samilitaryhistory.org 。
  13. ^ 「ニール・タナーとタナー計画 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  14. ^ 「Hertfordの統計 - Hertford College | オックスフォード大学」 Hertford College | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  15. ^ 「School type - University of Oxford」 www.ox.ac.uk . 2013年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「オックスフォードの女性たち」オックスフォード大学。2016年6月12日閲覧。
  17. ^ホワイト、ウィリアム (2002). 「未完成のハートフォード：TGジャクソンの文脈上のジレンマ」 .建築史. 45 : 347–362 . doi : 10.2307/1568788 . JSTOR 1568788. 2022年1月17日閲覧。 
  18. ^ 「学部生向け宿泊施設」英国：オックスフォード・ハートフォード・カレッジ。 2023年1月11日閲覧。
  19. ^ 「ハートフォード・カレッジ」カトリック・オックスフォード. Blogspot . 2023年1月11日閲覧。
  20. ^ 「The Simpkin Dynasty - Hertford College | University of Oxford」ハートフォード・カレッジ | University of Oxford . 2018年7月26日閲覧。
  21. ^ 「ハートフォード・カレッジ - オックスフォード・ガイド」oxford.openguides.org .
  22. ^ 「ラッキー？2024年に入学しやすいオックスブリッジ大学は公式に以下の通り」The Tab 。
  23. ^ 「2006/07年度 オックスフォード大学 学部学位分類」www.ox.ac.uk。 2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ “Hertford College Boat Club” . 2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月2日閲覧。
  25. ^ 「オックスフォードのハートフォード・ラグビーチームがモンゴルを訪問 – 駐英国モンゴル大使館」 2023年7月5日。 2025年1月27日閲覧。
  26. ^ハートフォード大学音楽協会 2012年3月17日アーカイブウェイバックマシン
  27. ^ "Chapel - Hertford College | University of Oxford" . Hertford College | University of Oxford . 2018年7月26日閲覧。
  28. ^ 「新校長トム・フレッチャーCMGの紹介」オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ。2020年9月1日。 2020年9月2日閲覧。
  29. ^ “パット・ロッシュ教授が暫定学長に選出” . 2024年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月30日閲覧。
  30. ^ 「ハガン・ベイリー教授 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  31. ^ 「シャーロット・ブリューワー教授 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  32. ^ “Professor Dame Kay Davies, DBE - Hertford College | University of Oxford” . Hertford College | University of Oxford . 2018年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月26日閲覧。
  33. ^ 「マーティン・メイデン教授」オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ。 2019年3月22日閲覧。
  34. ^ 「イアン・マクブライド教授」オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ。 2019年3月22日閲覧。
  35. ^ 「ピーター・ミリカン教授 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  36. ^ 「クリス・スコフィールド教授（FRS）」オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ。 2019年3月22日閲覧。
  37. ^ 「エマ・スミス教授 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  38. ^ 「デイビッド・スチュアート教授（FRS）」ハートフォード・カレッジ｜オックスフォード大学。 2019年3月22日閲覧。
  39. ^ 「Professor David Thomas - Hertford College | University of Oxford」ハートフォード・カレッジ | University of Oxford . 2018年7月26日閲覧。
  40. ^ 「クレア・ヴァランス教授」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2020年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月22日閲覧。
  41. ^ 「マイケル・ウールドリッジ教授」オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ。 2019年3月22日閲覧。
  42. ^ 「アリソン・ウーラード教授 - ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学」ハートフォード・カレッジ | オックスフォード大学. 2018年7月26日閲覧。
  43. ^ 「私たちの人々」ハートフォード・カレッジ。2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月29日閲覧。
  44. ^ 「Fionn Dunne教授」ハートフォード・カレッジ。 2023年5月29日閲覧。
  45. ^ 「Dr Bill Macmillan」 .ハートフォード・カレッジ. 2023年5月29日閲覧。
  46. ^ 「トム・ポーリン」ハートフォード・カレッジ。 2023年5月29日閲覧。
  47. ^ a b「OBITUARIES」（PDF） .ハートフォード・カレッジ. pp.  158– 168. 2023年5月29日閲覧。
  48. ^ a b「Hertford College Magazine No.88」(PDF) . Hertford College . 2008年. p. 5 . 2023年5月29日閲覧。
  49. ^ 「Hertford College Magazine No.83」(PDF) . Hertford College . 1998年. p. 6 . 2023年5月29日閲覧。
  50. ^ a b「Hertford College Magazine No.76」(PDF) . Hertford College . 1990年. p. 3 . 2023年5月29日閲覧。
  51. ^ 「Hertford College Magazine No.70」(PDF) . Hertford College . 1984年. p. 3 . 2023年5月29日閲覧。
  52. ^ 「ジュリア・ブリッグス（1943-2007）」ハートフォード・カレッジ。 2025年10月7日閲覧。
  53. ^ケネディ、マエフ (2014 年 9 月 21 日)。」「『死んだ白人男性』がオックスフォードで女性に道を譲る」。ガーディアン紙。 2025年10月7日閲覧。

出典

  • グーディー、アンドリュー編 (1999) [1984]. 『オックスフォード・カレッジの700年：ハートフォード・カレッジ、1284-1984』（第2版）. ハートフォード・カレッジ、オックスフォード{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • ハミルトン、シドニー・グレイブス (1903).ハートフォード・カレッジ. ロンドン: FE Robinson. OL  23303320M .インターネットアーカイブにも
  • 「ハートフォード・カレッジ」『オックスフォード州の歴史』第3巻、オックスフォード大学、1954年、  309～ 319頁。 2012年2月25日閲覧。
  • ニュートン、R.（1747年）。バーナード、トビー（編）『オックスフォード大学ハートフォード・カレッジ統治規則および法令集』パターノスター・ロウ、ロンドン：ジョン・オズボーン。
  • 「ハートフォードの歴史」。ハートフォードの歴史
ウィキメディア・コモンズには、オックスフォード大学ハートフォード・カレッジに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hertford_College,_Oxford&oldid=1327807372#Magdalen_Hall」より取得