マイ・ナ・リー

マイ・ナ・リー
マイヴ・ナグ・リス[ 3 ] [ 4 ]
誕生1970年または1971年(54~55歳)[ a ]
ラオス、シェンクアンムアンパー郡パー・ノック・コック[ 5 ]
別名マイ・ナ・M・リー
職業作家、学者、研究者
活動期間1997年~現在
学歴
学歴
論文モン族王国の夢:フランス植民地主義下における抵抗、協力、そして正当性(1893~1955年)  (2005年)
博士課程指導教員アルフレッド・W・マッコイ
学術研究
分野歴史家
専門分野ポストコロニアリズム
制度ミネソタ大学ツインシティ校(2007年~現在)
主な関心モン族のディアスポラ

マイ・ナ・リーマイ・ナ・M・リーとも呼ばれる、 1971年頃[ a ])は、ミネソタ大学ツインシティ校の歴史学およびアジア系アメリカ人研究の准教授です。ウィスコンシン大学マディソン校で博士号を取得し、モン族研究コンソーシアムの研究員でもあります。リーは歴史分野で博士号を取得した最初のモン族系アメリカ人です。 [ 7 ] [ 8 ]彼女の著書は『モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850~1960年』で、ラオスにおけるモン族の歴史的政治を詳述しています

幼少期と教育

ラオスのシーエンクアンムアンパー郡パノックコックで生まれたリー氏は、[ 5 ] 1979年に家族と共にメコン川を渡ってタイへ渡り、 1980年に11歳頃、モン族[ 9 ]難民としてアメリカに来た。[ 6 ]彼女の家族は最初ウィスコンシン州に再定住し、その後、モン族の親戚や資源に近いミネソタ州のツインシティーズへ移住した。[ 10 ]彼女はミネソタ州セントポールで育った。[ 2 ]彼女はモン族のリー(Lyとも綴る)一族の一員である。[ 11 ]

学部生の頃、モン族の歴史がほとんど記録されていないことに気づき、歴史家になることを決意した。[ 10 ] 1994年、カールトン大学をカウリング奨学生として卒業。専攻は東アジア史、特に女性学。2000年に修士号、2005年にウィスコンシン大学マディソン校で歴史学の博士号を取得した。[ 5 ] [ 1 ] [ 2 ]リーは歴史分野で博士号を取得した最初のモン族系アメリカ人である。 [ 7 ] [ 8 ]

学歴

リー氏はミネソタ大学ツインシティ校の歴史学およびアジア系アメリカ人研究の終身在職権を持つ准教授です。[ 12 ] [ 13 ] [ 5 ] [ 1 ] [ 14 ] [ 11 ]また、ミネソタ大学で初の女性モン族教授でもあります。[ 10 ] 2007年秋学期に助教授として着任しました。[ 15 ] 2015年に助教授から准教授への昇進が推薦されました。[ 16 ]彼女が担当したモン族の歴史に関する講義は、大学レベルで教えられた最初の講義の一つでした。[ 17 ] [ 18 ]

2010年以来、リーはウィスコンシン大学マディソン校、ミネソタ大学ツインシティ校、タイのチェンマイ大学が共同でモン族文化を研究するモン族研究コンソーシアムの研究員を務めている。 [ 5 ] [ 1 ]また、ウィスコンシン大学マディソン校の東南アジア研究センターの提携研究員でもある。[ 19 ]

リーの教育と研究は、グローバルかつポストコロニアルな視点から、アジアのモン族とアメリカのモン族に焦点を当てています。[ 20 ] [ 1 ]

アライン・ローはLateral誌で、マイ・ナ・リーの研究はモン族系アメリカ人とアジア系アメリカ人の研究分野を「モン族を原始的な対象として分類し、説明すること」から脱却させたと述べている。[ 21 ]エリカ・リーはJournal of Asian American Studies誌で、マイ・ナ・リーを「モン族系アメリカ人研究者の第一世代」の一人に挙げている。[ 22 ]カリア・ヴァンによれば、リーは「おそらくモン族女性が間接的な政治的・経済的影響力を持つ役割を研究した最初のモン族系女性学者」でもある。[ 23 ]

マイ・ナ・リーの著作は、モン族系アメリカ人とモン族の歴史をラオスの秘密戦争と同一視する「本質化物語」に異議を唱えている。ローは『ラウトレッジ難民物語ハンドブック』の中で、「リーはまた、モン族の歴史に対するこうした狭い理解を、ジェーン・ハミルトンの『悲劇の山々』の成功に帰し、秘密戦争をより広い人々に知らしめた」と述べている。[ 24 ] [ 22 ]チョウア・P・シオンとカオゾン・N・ムアヴァンスーは、モン族に関する初期の研究は「歴史的に植民地主義と帝国主義の視点を優遇してきた」と述べており、マイ・ナ・リーのような「初期の[モン族視点の]研究者」は、モン族が「反逆者、トラブルメーカー、そして国家の脅威」であるという物語を覆すのに貢献してきたと述べている。[ 25 ] [ 26 ]

リーはまた、「モン族は自由を意味する」という標語を批判し、「モン族のアイデンティティを本質化し、植民地主義的な態度を反映する」と主張している。[ 27 ] [ 28 ]『スピリット・キャッチズ・ユー・アンド・ユー・フォール・ダウン』に対して肯定的なレビューを掲載しているものの、彼女は同様にこの本を「迫害の歴史と同化への抵抗によって文化を定義している」と批判している。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

モン族王国の夢

リーの2015年の著書は『モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850-1960 』 (ISBN 978-0-299-29884-5ウィスコンシン大学マディソン校の博士論文「モン族王国の夢:フランス植民地主義下(1893~1955年)における抵抗、協力、そして正当性」(ISBN 978-0-299-29884-5)に基づく 978-0-542-28276-8 )。[ 32 ]『モン族王国の夢』は、口承史と公文書を用いて、19世紀半ばに始まるラオスのモン族指導者の歴史を解説し、モン族の政治とヴー・パ・チャイなどの代替指導者に焦点を当てている。モン族の指導者は統治の正当性を主張するために「天命」を含む様々な方法を用いたと主張している。リー氏によると、これは歴史的な漢民族の儒教の概念を借用したモン族の政治イデオロギーである。天命の下では、統治権はから与えられ、王国を樹立できるモン族の指導者は、その権力を天から授けられなければならない。[ 11 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

『ドリームス』には、19世紀にラオスに移住したモン族の口承も収録されている。[ 37 ]この本で取り上げられているその他のモン族の歴史上の人物には、ション・ミ・チャンパ・ツィブリア・ヤオ、フランス軍将校アンリ・ルーリー・フォントゥビー・リーフォンなどがいる[ 11 ]

アジア研究レビュー誌のヒョルレイフル・ヨンソンは、リー氏の研究が東南アジア高地研究の「水準を引き上げた」と述べている。[ 33 ]モン族研究ジャーナル誌のアレックス・ホップは、これを「フランス統治下におけるモン族の重要な歴史」と呼んでいる。[ 38 ]クリスチャン・C・レンツによると、リー氏は複数の言語の資料を用いて「素晴らしい効果」を上げたという。[ 39 ]「モン族は決して国家から逃れたのではなく、むしろ国家と絶えず交渉してきたと主張する歴史家マイ・ナ・リー氏は、こうした議論の真髄を体現し、しばしば取り上げられながらも十分に理解されていない高地の人々について、独創的で永続的な洞察を提供している。彼女の著書におけるモン族の政治と社会に関する魅力的な分析は、モン族、フランスの植民地支配、そしてインドシナ戦争の間の複雑な関係に対する学術的理解を大きく深める。」ベトナム研究ジャーナル誌のレンツ氏のレビューは、「この注目すべき歴史は、広く読まれるに値する」と結論づけている。[ 40 ]セブ・ラムズビーは、リーが描いた救世主と国家支援の政治仲介者との間の力関係を「有用なモデル」と評価している。[ 41 ]ジャン・ミショーは、モン族の指導者ヴー・パ・チャイに関する数少ない記録の収録は学術的に厳密であると述べている。[ 42 ] CHOICEは、この本を大学院生と教員に推奨している。[ 43 ]

ブラッドリー・C・デイビスは『アジア研究ジャーナル』誌で、モン族の言語や英訳の一部が「耳障り」だと述べ[ 34 ]チア・ユイー・ヴァンはリー氏が「リー一族の指導者について批判的な発言を控えている」と指摘している[ 35 ] 。ネンガー・N・ヴァンは『モン族研究ジャーナル』誌で、「本書の欠点は、モン族の研究者であり、リー一族の一員としてモン族の口承史を研究する難しさを反映している」と述べている[ 36 ] 。

ケベック大学モントリオール校のクリストファー・ゴシャは、『夢のモン王国』ジェーン・ハミルトン=メリット『悲劇の山々:モン族、アメリカ人、そしてラオス秘密戦争、1942-1992』を比較し、「両者を並行して読むべき」と推奨している。『悲劇の山々』はヴァン・パオとその一族、そしてベトナム戦争における彼らの役割に焦点を当てているのに対し、『夢のモン王国』はリーフン一族やロブリアヤオ一族といった他の一族と、フランス統治下における彼らの役割を描いている。[ 11 ]

作品

書籍

書評

論文

プレゼンテーション

出演

注釈

  1. ^ a bマイ・ナ・リーは2015年時点で44歳と言われていた。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f「マイ・ナ・リー」教養学部。 202412月14日閲覧
  2. ^ a b c “Mai Na M. Lee” . MNopedia . 2008年11月4日. 2024年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧
  3. ^ Baird, Ian G (2014). 「Chao Fa Movies: The Transnational Production of Hmong American History and Identity」 . Hmong Studies Journal . 15 (1). セントポール、ミネソタ州: 1– 24. ISSN 1553-3972 . ProQuest 1645730289. 2024年12月14日閲覧  
  4. ^ Pha, Susan Kaying (2015). 「著名人・有力者のモン族名」. 「教授・教育者」セクション執筆. 『モン族名:参考図書(モン族ンジュア語、モン族ドー語、英語)』(改訂第1版). ミネアポリス、ミネソタ州: Pha Publishing LLC. ISBN 978-1-4951-4491-2 OCLC  931690480 20ページ:マイ・ナ・リー『マイヴ・ナグ・リス』Hmong Njua (白モン族) RPA
  5. ^ a b c d e「研究者」モン族研究コンソーシアム. 2022年1月20日. 2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧
  6. ^ a bクロスビー、ジャッキー(2015年9月13日)「ミネソタ州のモン族ミレニアル世代は文化的格差を乗り越える」 Star Tribune2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月14日閲覧
  7. ^ a b Bui, Long T. (2021). 「東南アジア系アメリカ人学者の経験と苦闘について」 . Journal of Southeast Asian American Education & Advancement . 16 (1). Purdue University Libraries : 1– 29. doi : 10.7771/2153-8999.1218 . ISSN 2153-8999 . JSTOR 48684463. 2024年12月14日閲覧  
  8. ^ a b「社説:モン族の教授、新たな授業で道を切り開く」ウォソー・デイリー・ヘラルド。ウィスコンシン州ウォソー:ガネット・メディア社。2007年10月2日。pp. A.8。ProQuest 370216637。202412月14日閲覧 
  9. ^ネイサン、アンドリュー・J(2015年11~12月)。「モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850~1960年」、マイ・ナ・M・リー著。 『フォーリン・アフェアーズ』第94巻第6号。外交問題評議会。175ページ。JSTOR 43946601。Gale A439212893 ProQuest 1727450174。20241214閲覧   
  10. ^ a b c Wisness, Erin (2008年2月4日). 「彼女は歴史を作っている」 . Twin Cities Daily Planet . 2024年12月16日閲覧
  11. ^ a b c d eゴシャ、クリストファー(2016年7月)。「マイ・ナ・M・リー『モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850~1960年』」 H -France Review16(101)。フランス歴史学会。ISSN 1553-9172 。 2024年12月14日閲覧 
  12. ^ 「大学院教員」ミネソタ大学大学院. 2024年12月14日閲覧
  13. ^ヤン・コウ 2017年12月31日)アメリカにおけるモン族の経験:歴史的レビュー」ディアスポラにおける多様性』ハワイ大学出版局。doi : 10.1515 /9780824837778-004。ISBN 978-0-8248-3777-8
  14. ^ブイ、ティファニー(2022年4月12日)「ムーブ族、ムーブ族、それともモン族?セントポールの平和庭園の岩に書かれた言葉がコミュニティを分断する」サハン・ジャーナル2024年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年12月14日閲覧
  15. ^フィッシャー、キルステン、ネズウォルスキー、ケリー編(2007年秋)。「新任教員」(PDF)『ブリッジング:過去と現在:ミネソタ大学の歴史』第10巻。ミネソタ州ミネアポリス:ミネソタ大学教養学部歴史学科。12ページ。2008年6月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年1月7日閲覧
  16. ^ミネソタ大学評議員会(2015年5月)「教職員委員会、2015年5月7日」。議事録:評議員会および委員会会議:2015年5月7日および8日。ミネソタ州ミネアポリス:ミネソタ大学。11ページ。hdl11299/173426 – University Digital Conservancy経由。
  17. ^ Oo, Pauline (2007年10月5日). 「Uの授業は今日の重要なトピックを反映している」 .ミネソタ大学ニュースサービス. ミネソタ州ミネアポリス: ミネソタ大学. p. 312. hdl : 11299/163903 . 2025年3月21日閲覧– University Digital Conservancy経由.
  18. ^ Raedler, Evelyn Cottle (2008年2月). 「Making Hmong History」 . Minnesota Magazine, 2008年1-2月. 第107巻第3号. 第7巻第3号. ミネソタ州ミネアポリス: ミネソタ大学同窓会. p. 10. hdl : 11299/163505 . 2025年3月21日閲覧– University Digital Conservancy経由.
  19. ^ 「Affiliated Scholars」 .東南アジア研究センター. 2025年3月22日閲覧
  20. ^ Alkon AH, Vang K (2020年3月24日). 「13. ゆで鶏とピザ:トランスナショナルなモン族系アメリカ人の食文化の形成」 . Agyeman J, Giacalone S (編). 『移民と食のつながり:北米における国境、労働、アイデンティティ』 . 『食、健康、環境』. MIT Press . p. 263. doi : 10.7551/mitpress/11862.001.0001 . ISBN 9780262538411
  21. ^ロー、アライン(2022年春)。「マ・ヴァン著『逃亡の歴史:秘密、逃亡、そしてモン族難民の認識論』(デューク大学出版局)のレビュー」 Lateral . 11 ( 1 ).カルチュラル・スタディーズ・アソシエーション. doi : 10.25158/L11.1.11 . ISSN 2469-4053 
  22. ^ a b Lee、Erika (2009 年 10 月)。「中西部におけるアジア系アメリカ人研究:新たな疑問、アプローチ、コミュニティアジア系アメリカ人研究ジャーナル12 (3)。ジョンズ・ホプキンス大学出版局: 247–273 . doi : 10.1353/jaas.0.0045ISSN 1096-8598プロジェクト MUSE 316057プロクエスト193927208 2024 年12 月 14 日に取得   
  23. ^ Vang, Kalia (2017年5月). 「モン族ディアスポラにおける歴史的トラウマとジェンダーの国民アイデンティティへの影響」 . All College Thesis Program, 2016–2019 . 2024年12月16日閲覧
  24. ^ロー、アライン(2023年)「カルスト山脈を花開かせる:モン族系アメリカ文学・芸術における秘密戦争の中心から外す」ガンジー、エヴィン・レ・エスピリトゥ、グエン・ヴィン(編)ラウトレッジ難民物語ハンドブックニューヨークラウトレッジ、p.408。doi 10.4324/9781003131458。ISBN 9781003131458Googleブックス『ラウトレッジ難民物語ハンドブック』
  25. ^ Xiong, Choua P; Mouavangsou, Kaozong N (2023). 「HMoob中心の探究に向けて:HMoobのアメリカ教育研究とカリキュラムの回復」 .東南アジア系アメリカ人教育・進歩ジャーナル. 18 (2).パーデュー大学出版局: 2. doi : 10.7771/2153-8999.1300 . JSTOR 48761100 . 
  26. ^ Ehling, Matt (2008年11月28日). 「モン族の歴史と文化を祝い、振り返る」 . MinnPost . 2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年3月22日閲覧。
  27. ^ Poss, Nicholas (2017年12月31日). "「世代間の「再調和」:ラップ、詩、そしてモン族の口承伝統」ディアスポラにおける多様性ハワイ大学出版局。p . 237。doi : 10.1515/9780824837778-013。ISBN 978-0-8248-3777-8
  28. ^ Hickner-Johnson, Corey (2016年7月). 「デジタル領域における配慮:モン族のストーリー布とHmongEmboridery.orgにおける解釈の貧困」 .国際女性研究ジャーナル. 17 (4). ブリッジウォーター:ブリッジウォーター州立大学: 31–48 . ProQuest 1813893179. 2024年12月16日閲覧 
  29. ^ Lee, S. Agnes; Farrell, Michelle (2006年2~3月). 「文化的能力は人種差別への裏口か?」 . Anthropology News . 47 (10). American Anthropological Association : 9–10 . doi : 10.1525/an.2006.47.3.9 . 2024年12月15日閲覧
  30. ^リチャーズ、ブライアン (2010). 「作家の精神を擁護する:アン・ファディマンの『精神はあなたを捕らえ、あなたは倒れる』について」 .インクワイアリーズジャーナル. 2 (2) . 2024年12月15日閲覧。
  31. ^ Chiu, Monica (2004–2005). 「医療、人種差別、そして植民地主義による権力構築:アン・ファディマンの『スピリット・キャッチズ・ユー・アンド・ユー・フォール・ダウン』におけるアジア系アメリカ人患者と文化的市民の創造」モン族研究ジャーナル. 5. 2024年12月15日閲覧
  32. ^ Worra, Bryan Thao (2009年6月8日). 「Dr. Mai Na Lee Lecture: Women's Role in the Shaping of the Hmong People」 . On The Other Side Of The Eye . 2024年12月16日閲覧
  33. ^ a b Jonsson, Hjorleifur (2017年4月3日). 「モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850-1960年」 .アジア研究レビュー. 41 (2): 325-326 . doi : 10.1080/10357823.2016.1253132 . ISSN 1035-7823 . EBSCOホスト122571391 .  
  34. ^ a b Davis, Bradley C. (2017年2月). 「モン族王国の夢:1850年から1960年にかけてフランス領インドシナにおける正統性の探求」Mai Na M. Lee著. The Journal of Asian Studies . 76 (1): 259– 261. doi : 10.1017/S0021911816001972 . JSTOR 44506852. ProQuest 1872759281. 2024年12月14日閲覧.  
  35. ^ a b Vang, Chia Youyee (2017年10月). 「モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850–1960年(東南アジア研究の新展望)」LeeMai Na M著.アメリカ歴史評論. 122 (4): 1188– 1189. doi : 10.1093/ahr/122.4.1188 . JSTOR 26577021. 2024年12月14日閲覧. 
  36. ^ a b Vang, Nengher N (2015). 「モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850–1960」 .モン族研究ジャーナル. 16 : 1– 10. ISSN 1091-1774 . EBSCOホスト112287701. 2024年12月14日閲覧  
  37. ^ Wolfson-Ford, Ryan (2017年12月). 「丘の異邦人:社会的混乱とラオス民族主義の起源(1873-1911)」 . South East Asia Research . 25 (4). School of Oriental and African Studies , University of London , Taylor & Francis : 413. doi : 10.1177/0967828X17741037 . JSTOR 26372090. 2025年1月7日閲覧 
  38. ^アレックス・ホップ忠実な兵士、恐ろしいテロリスト:東南アジアとアメリカ合衆国における戦闘民族としてのモン族」モン研究ジャーナル。21。ISSN 1091-1774。EBSCOホスト145166701。202412月14日閲覧  
  39. ^チェン、グレース、レンツ、クリスチャン・C(2022年11月)。「争奪地域:クリスチャン・C・レンツ著『ディエン・ビエン・フーとベトナム北西部の形成』」ソージャーン:東南アジア社会問題ジャーナル37(3).ユソフ・イシャク研究所:533. doi10.1355/sj37-3e . ISSN 0217-9520 . JSTOR 27192676. 2024年12月14日閲覧  
  40. ^ Lentz, Christian C. (2017年春). 「Leemai Na M著『モン族王国の夢:フランス領インドシナにおける正統性の探求、1850-1960』」ベトナム研究ジャーナル. 12 (2).カリフォルニア大学出版局: 152-154. doi : 10.1525 /jvs.2017.12.2.152 . JSTOR 26377955. 2025年1月7日閲覧 
  41. ^ラムズビー、セブ(2021年9月28日)「政治および開発の仲介者としてのモン族キリスト教徒エリート:ベトナム高地における競争、協力、そして模倣」社会人類学29 ( 3). Wiley Periodicals LLC;ヨーロッパ社会人類学者協会: 709. doi : 10.1111/1469-8676.13090 .
  42. ^ミショー、ジャン(2021年4月) 「これはパ・チャイ・ビューか?三つのフレームによる考察」王立アジア協会誌。21 (2)。ケンブリッジ、イギリス:王立アジア協会ケンブリッジ大学出版局 363–391。doi 10.1017 / S1356186320000449。ISSN 1356-1863。ProQuest 2506161374。20241214閲覧  
  43. ^ Graber, DR (2015年11月). 「Lee, Mai Na M.: Dreams of the Hmong kingdom: the quest for legitimation in French Indochina, 1850–1960」 . CHOICE: Current Reviews for Academic Libraries . 53 (3). American Library Association . Gale A434319758 . 2024年12月14日閲覧 

さらに読む