マカラ・ジョティ

マカラヴィラック周辺のディヴィヤ マカラ ジョティを一目見るためにサブリマラ サンニダナムに集まる信者たち、2010 年

マカラ・ジョーティとは、マカラヴィラク（マカラヴィラック）の秘密の火を灯す儀式の上空に見える天体の星、シリウスのことです。この儀式は、毎年マカラ・サンクランティに、ケーララ州サバリマラ寺院近くのポンナンバラメードゥで、森林局、KSEB 、ケーララ州警察、そしてケーララ州政府の他の機関の協力を得て、トラヴァンコール・デーヴァソム委員会によって執り行われます。トラヴァンコール・デーヴァソム委員会のチームが3回火を灯す際、サバリマラ寺院から見ると、シリウスが火の真上に見えます。[ 1 ] [ 2 ]

インド国民会議派政権下でデバスワム委員会の委員長を務めたラマン・ネール氏は、「州政府の命令でポンナンバラメドゥに火をつけたのが警察とトラヴァンコール・デバスワム委員会の職員たちだ」と語った。[ 3 ]

語源

マカラ（サンスクリット語：मकर ）は、インド諸語における星座名で、英語では山羊座（Capricorn）として知られています。ジョティはサンスクリット語で「光」を意味します。

儀式の人気

この行事を観覧する巡礼者の数は年々増加しています。[ 4 ] 2010年には150万人の信者がマカラ・ジョティを観覧したとされています。 [ 5 ]マカラヴィラク期間中の収益も前年に比べて増加しました。2008年の寄付金総額は7億2000万ルピーで、前年の7億2300万ルピーを上回りました。[ 6 ]

サバリマラの群衆暴動と真正性論争

1999年と2011年には、1月14日にサバリマラで2度の大規模な群衆事故が発生し、それぞれ53人と106人が死亡しました。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 1999年、群衆事故を調査したT・チャンドラセカラ・メノン判事の委員会は、マカラ・ジョティの真正性に関する詳細な調査を控えました。委員会は、マカラ・ジョティは信仰の問題であり、調査することはできないと述べました。チャンドラセカラ・メノン判事は当時、マカラ・ジョティの真正性について調査を行っていました。また、委員会の弁護士を証人として任命しました。[ 7 ]

2011年の群衆事故は毎年恒例の巡礼の最中に発生し、巡礼者102人が死亡、100人以上が負傷した。この群衆事故後の新たな議論の中で、ケーララ高等裁判所はマカラ・ジョティが人為現象であるか否かを問い、サバリマラから見える神聖な天空の光の信憑性について問うた。「マカラヴィラクとマカラ・ジョティは区別されなければならない。ジョティは天上の星である。マカラヴィラクは（人によって）灯される」とタザモン・タントリ家の当主、カンタラル・マヘスワラル氏は述べた。[ 10 ]その後、トラヴァンコール・デーヴァスワム委員会（TDB）は、ほとんどの信者はそれが人によって灯された火であることを知っていたが、その背後にはヒンドゥー教の信仰があったと発表した。 「マカラ・ヴィラクはポンナバラメドゥの男たちが灯す火であることは誰もが知っており、TDBもこれを認識しています。しかし、マカラ・ジョティは天上の星です」と、TDBのM・ラジャゴプラン・ナイル会長は2011年1月31日に記者団に語った。[ 8 ]

参考文献

  1. ^バーラト、ETV (2025 年 1 月 14 日)。「マカラヴィラックの日にサバリマラで数千人が祈りをささげる」ETV バーラト ニュース。2025 年1 月 14 日に取得。
  2. ^ www.ETLegalWorld.com. 「ケーララ州高等裁判所、サバリマラ近郊のポンナンバラメドゥへの立ち入りを制限、最近の不法侵入事件を受け - ET LegalWorld」ETLegalWorld.com . 2025年1月14日閲覧。
  3. ^ Shaji, KA (2023年1月16日). 「サバリマラのマカラヴィラック神話は崩壊したが、論争は依然として続いている」 . The South First . 2025年1月14日閲覧。
  4. ^ 「マカラジョティの目撃は幸運と祝福をもたらす」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2006年1月14日。2008年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ 「巡礼者たちがマカラ・ジョティを目撃」マノラマ・オンライン。
  6. ^ 「サバリマラの収益は10億2,520万ルピーに」ザ・ヒンドゥー紙、チェンナイ、インド、2010年1月15日。2008年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ a b「Makarajyothi: 裁判所が11年後に介入」。Mathrubhumi English。2011年1月21日。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
  8. ^ a b「サバリマラの『マカラ・ジョティ』は男性向け：TDB」タイムズ・オブ・インディア、2011年1月31日。 2014年1月18日閲覧。
  9. ^ G. Mahadevan (2011年1月15日). 「サバリマラの暴動：死者102人に」 . The Hindu . 2014年1月18日閲覧。
  10. ^ 「ケーララ高等裁判所の『マカラジョティ』に関する問題」「」ザ・ヒンドゥー紙、2011年1月20日。 2014年1月18日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Makara_Jyothi&oldid=1332874411」より取得