ミシェル・ハンデルマン
ミシェル・ハンデルマン
レイチェル・スターンによるハンデルマンの肖像画、2017年。
生まれる1960年（65～66歳）
イリノイ州シカゴ
教育バード大学修士課程修了、サンフランシスコ美術大学美術学士課程修了
受賞歴ジョン・サイモン・グッゲンハイム・フェローシップ、クリエイティブ・キャピタル、アート・マターズ
Webサイトwww.michellehandelman.com​​

ミシェル・ハンデルマン（1960年8月5日生まれ）は、アメリカの現代美術家、映画製作者、作家であり、ライブパフォーマンス、マルチスクリーンインスタレーション、写真、サウンドを駆使して活動している。エイズ危機とカルチャーウォーズの時代を経て、ハンデルマンは、クィアの欲望の暗く居心地の悪い空間を探る作品を数多く制作してきた。彼女は、セクシュアリティ、死、混沌など、集団的な恐怖と否認を引き起こすものに立ち向かっている。彼女は、1990年代のサンフランシスコのレズビアンSMシーンに関する画期的な長編ドキュメンタリー『BloodSisters: Leather, Dykes & Sadomasochism』（1995年）を監督し、IndieWireで「時代を先取りしたクィアの古典であり、クィアの歴史を記録する重要なアーカイブ」と評された。[ 1 ] 初期の作品には、16mmの白黒実験映画とパフォーマンスを組み合わせたものがあった。彼女はまた、ビデオインスタレーション作品『ハスラーズ＆エンパイア』（2018年）、『イルマ・ヴェップ、最後の息』（2013-2015年）、『ドリアン、シネマティック・パフューム』 （2009-2011年）でも知られています。2011年には、映画とビデオ作品でジョン・サイモン・グッゲンハイム記念フェローシップを受賞しました。 [ 2 ]

人生とキャリア

ミシェル・ハンデルマンは1960年8月5日、イリノイ州シカゴで3人兄弟の末っ子として生まれました。彼女が10歳の時に両親が離婚し、父親はカウンターカルチャーのドラッグシーンに身を投じるためにロサンゼルスへ移住しました。母親はシカゴに残り、何度か再婚しました。[ 3 ]その中には、シカゴの著名な美術商であるB.C.（バド）・ホランドとの結婚も含まれています。[ 4 ] 1974年から1978年まで、ミシェルはシカゴとロサンゼルスを行き来していました。

1980年代初頭、ハンデルマンはシカゴを拠点とし、シカゴ美術館付属美術大学[ 5 ]に通っていました。同級生には、現代美術家のドレッド・スコット、写真家のジェームズ・ホワイト、イシュー・プロジェクト・ルーム創設者のスザンヌ・フィオル、芸術家兼ファッションデザイナーのJ・モーガン・プエット、作家のデイヴィッド・セダリスがいました。1982年から1985年にかけて、ハンデルマンはシカゴ有数のコンサート会場でありアンダーグラウンド・クラブであるキャバレー・メトロ/スマート・バーでバーテンダーとして働き、パンク、インダストリアル、ニューウェーブのミュージシャンをシカゴに招きました。

1986年から1998年まで、ハンデルマンはサンフランシスコを拠点に、インダストリアル・ミュージック界の先駆者であるモンテ・カザッツァと長年コラボレーションを行った。二人は、1995年にソニー・ビジョンズ賞を受賞した『The Torture Series』 （1994年）や、物議を醸した映画『Catscan』（1990年）、カルト・アンソロジー『Apocalypse Culture』に収録された『The Cereal Box Conspiracy Against the Developing Mind 』（1994年）など、数々の作品を制作した。[ 6 ]二人は数年間、独立系配給・映画製作会社MMFilmsを経営した。[ 7 ]サンフランシスコ滞在中、彼女は長編ドキュメンタリー『BloodSisters: Leather, Dykes, and Sadomasochism』を監督し、英国ブラボー賞を受賞した。[ 8 ]この頃、ハンデルマンはZDF/アルテで制作された先駆的アーティスト、リン・ハーシュマン・リーソンの映画にもいくつか出演しており、その中には『Twists in the Cord 』 （1994年）、[ 9 ]『Virtual Love』（1993年）、『Cut Piece』（1993年）がある。[ 10 ]また、インダストリアル・パフォーマンス・グループ、サバイバル・リサーチ・ラボラトリーズの共同設立者であるエリック・ワーナーとコラボレーションし、ジョン・モリツグのプロダクション『Terminal USA 』（1994年）にも参加した。[ 8 ] [ 11 ]この時期の他のコラボレーション相手には、Re/Search Publicationsのアーティストや、インダストリアル・バンドのスロッビング・グリッスル、コイル、サイキックTV、SPKのメンバーなどがいた。

1998年、ハンデルマンはニューヨーク市に常住し始めた。

ハンデルマンはバード大学で美術学修士号（MFA ）（2000年）[ 12 ]、サンフランシスコ美術大学で美術学士号（BFA）（1990年） [ 13 ]を取得しました。彼女は2007年から2013年までマサチューセッツ芸術デザイン大学で准教授を務めました。 [ 14 ] 2013年に、ニューヨーク市のファッション工科大学（FIT）の教授として採用され、FIT映画・メディア学部プログラムの設立に貢献しました。 [ 15 ] 2023年にFITを退職しました。

ハンデルマンの作品は、英国映画協会（ロンドン）、リンカーン・センター映画協会（ニューヨーク）、シカゴ現代美術館、パーティシパント社（ニューヨーク）、パフォーマ・ビエンナーレ（ニューヨーク）、ジョルジュ・ポンピドゥー・センター（パリ）、現代美術館（ロンドン） 、広州美術館、サンフランシスコ近代美術館、MITリスト・ビジュアル・アーツ・センター（ケンブリッジ）、ボストン美術館、アメリカ映画協会（ロサンゼルス）など、国際的に上映・展示されており、その他にも多数の会場や映画祭で上映・展示されている。彼女はジョン・サイモン・グッゲンハイム・フェロー（2011年）[ 2 ]であり、クリエイティブ・キャピタル賞（2019年）を受賞している。[ 16 ]トランスジェンダーの受刑者を題材にした動画インスタレーション「Beware The Lily Law」は、2011年からフィラデルフィアのイースタン州立刑務所で常設展示されている。 [ 17 ] 2018年には、サンフランシスコ近代美術館が彼女の映画パフォーマンスインスタレーション「Hustlers & Empires」の制作を委託し、[ 18 ] 2020年には、キノ・ローバーが彼女の受賞歴のあるドキュメンタリー「BloodSisters: Leather, Dykes & Sadomasochism（1995）」の25周年を記念した新修復版を公開した。[ 19 ]

彼女の作品は、モスクワ現代美術館、カディスト・アート財団サンフランシスコ/パリ、カリフォルニア州ナパのディ・ローザ財団・保護区、カリフォルニア大学バークレー校パシフィック・フィルム・アーカイブ、ロンドンのザブルドヴィッツ・アート・トラストに所蔵されている。[ 8 ]

選りすぐりの作品

初期の映画（1989-1992）

ハンデルマンの初期の短編映画『生殖医療時代のより安全な性行為』（1989年）[ 20 ] 、 『同性愛嫌悪は悪夢を引き起こすことが知られている』（1990年）[ 21 ] 、 『キャッツスキャン』 （1990年）[ 22 ]は、ニュー・クィア・シネマ運動の一部であり、初期のBFIフレア：ロンドンLGBT映画祭、フレームライン映画祭、アウトフェスト、MIX：ニューヨーク実験ゲイ＆レズビアン映画祭で上映され、ここでハンデルマンはエイズ活動家のジム・ハバードや作家のサラ・シュルマンと個人的かつ職業的な関係を築き始めた。

彼女はまた、1990年代を通してインダストリアル・ミュージックの先駆者モンテ・カザッツァとの芸術的コラボレーションでも知られています。二人の露骨な映像作品『キャッツスキャン』（1990年）は、一連のゲリラ活動を通してアート界に衝撃を与え、二人は『拷問シリーズ』（1992年）、『血と根性、そして美』 （1994年）といった視覚的作品を制作しました。また、 1990年にフェラル・ハウス・プレスから出版されたカウンターカルチャーのアンソロジー『アポカリプス・カルチャー』にエッセイ「発達する心に対するシリアルボックスの陰謀」が掲載されました。[ 6 ]

ハンデルマンは、自身の作品すべてを「生きた」プロジェクトと考えています。作品は、展示のたびに新たな編集、再構成、さまざまな展示方法によって変化し、現代の時代と場所の中でそれぞれの作品の文脈を再設定するからです。

ブラッドシスターズ：レザー、レズ、サドマゾヒズム（1995）

ミシェル・ハンデルマンは、サンフランシスコのレザー・レズシーンを題材にした長編ドキュメンタリー『ブラッドシスターズ：レザー、レズ、サドマゾヒズム』（1995年）で最もよく知られている。この映画は、ニュー・クィア・シネマ運動の一環として、1995年のフレームライン国際ゲイ・レズビアン映画祭で初公開された。[ 23 ]この映画はその後、ロンドン、ベルリン、アムステルダム、ニューヨーク、ロサンゼルス、メルボルンなど11カ国以上の50以上の映画祭や会場で上映され、イギリスのブラボーTVとチャンネル4、ドイツ、イタリア、オーストラリアのテレビで放送された。1999年、この映画はブラボー賞とマンチェスター映画祭のグランプリを受賞した。[ 24 ]

1990年代後半、NEA（全米家族協会）の批准手続きが進められていた当時、映画『ブラッドシスターズ』は検閲をめぐる論争の中心にありました。この物議を醸した映画は、過激なレズビアンの性描写を理由にアメリカ家族協会（AFA）から議会で攻撃を受け、著名なアメリカ議員からは「逸脱」とレッテルを貼られました。[ 25 ]当時、カリフォルニア州選出のナンシー・ペロシ下院議員とバーバラ・ボクサー上院議員は、この映画を「意義深く、支持に値する」と擁護しました。[ 26 ]

2020年には、キノ・ローバー社によって25周年を記念した『ブラッドシスターズ』の修復版が公開された。 [ 27 ]『ブラッドシスターズ』への関心の高まりにより、その継続的な重要性が浮き彫りとなり、国際的な上映、レビュー、ハンデルマンへのインタビューは2023年まで続いている。[ 24 ]

ハスラーズ＆エンパイア（2018-2019）

2018年、ハンデルマンはサンフランシスコ近代美術館から新しい学際的パフォーマンス「ハスラーズ＆エンパイア（2018）」の制作を委嘱された。生き残るための手段としての違反行為に着目したこのプロジェクトでは、マルチチャンネルビデオを用いた大規模な展示とライブパフォーマンスを組み合わせた。このプロジェクトは、アイスバーグ・スリムの「ピンプ（1967）」、マルグリット・デュラスの「恋人（1984）」、フェデリコ・フェリーニの「とびきりのハスラー（1968）」にインスピレーションを得た、実在および架空の3人のハスラーの物語を基に、生き残りと帰属意識の問題、そしてそれらが人種、宗教、ジェンダーの問題とどのように交差するかを浮き彫りにする。ニューヨークのダウンタウンのパフォーマンス界のレジェンドであるジョン・ケリー、クィア活動家ビバ・ルイス（「Thank God for Abortion」）、ミュージシャンのシャノン・ファンチェス（「ライト・アサイラム」）が出演し、それぞれハンデルマンとオリジナル曲やモノローグでコラボレーションした。[ 28 ]このマルチプラットフォーム・プロジェクトの構成要素は、Performa 2021ビエンナーレ、[ 29 ]およびニューヨークでの展覧会で展示されました。[ 30 ]

イルマ・ヴェップ『ラスト・ブレス』（2013-2015）

2013年、ハンデルマンは無声映画の登場人物イルマ・ヴェップを題材にしたマルチチャンネル・フィルム・インスタレーション「イルマ・ヴェップ、最後の息吹」（2013-2015年）を完成させた。この作品は、世代間の関係性の回復力を通して、クィアの抹消とレガシーに焦点を当てており、トランスジェンダーのアーティストで活動家のザッカリー・ドラッカーと、ドラッグ界のレジェンドでフローレス・サブリナとして知られるジャック・ドロショウが登場する。[ 31 ]この作品はイーライ＆エディス・ブロード美術館（2013年）で世界初公開され、[ 32 ]その後、ヘンリー美術館、アンソロジー・フィルム・アーカイブ、リンカーン・センター、映像博物館、マディソン現代美術館、BFIファッション・イン・フィルム・フェスティバル、アウトフィッツ・プラチナムなど、数多くの場所を巡回した。[ 24 ]イルマ・ヴェップの『最後の息吹』は『ヴァンパイア』 100周年記念作品に収録されており、[ 33 ]また、ニューヨークのドラッグ・ボールに関するドキュメンタリーである映画の古典『クイーン』 （1968年）のキノ・ローバー・ブルーレイにも収録されている。[ 34 ]

ドリアン、映画の香り（2009-2012）

ハンデルマンの4チャンネルビデオインスタレーション「ドリアン、映画の香水」（2009-2012年）は、オスカー・ワイルドの「ドリアン・グレイの肖像」を現代風にクィア化した作品である。ドリアン役はバイオフェムのドラァグクイーン、ヘンリー卿役はテルミンの名手アルメン・ラー、シブル役はパフォーマンスアーティストのK8ハーディ、バジル役はメディアアーティストのクイン・チャリティ、デッド・ドリアン役はドラァグ界のレジェンド、マザー・フローレス・サブリナが務める。各キャラクターは、ハンデルマンがパフォーマーと協力して開発した音楽とジェスチャーを通じてコミュニケーションをとる。また、ラストモルド、ナディア・シロタ、ヴィンセント・ベイカー、ステファン・チェレプニンの音楽も使用されている。[ 35 ]「ドリアン、映画の香水」は、ニューヨークのParticipant, Inc.、ケンブリッジのMITリストビジュアルアーツセンター、オースティンのジョーンズセンターのアートハウス、中国の広州53美術館、シンガポールで展示された。ニューヨークのダーティ・ルックス上映シリーズとフィラデルフィアのヴォックス・ポピュリ・ギャラリー。[ 24 ]

ユリの法則にご用心（2011-2023）

ミシェル・ハンデルマンによるパブリックアート作品「Beware the Lily Law 」（2011-2023）は、ペンシルベニア州フィラデルフィアのイースタン州立刑務所に2011年から展示されている。 [ 24 ]この作品は、1969年のストーンウォール暴動を起点に、同性愛者やトランスジェンダーの受刑者が直面する問題を取り上げている。ハンデルマンのインスタレーションは、鑑賞者にトランスジェンダーの受刑者と一緒に独房に座り、彼らの話を聞いているような体験を与える。受刑者のビデオ投影は、まるで同房者に話しかけているかのように鑑賞者に直接語りかけ、彼らがどのようにして刑務所に入ったのか、そしていつ自分がトランスジェンダーであることを知ったのかを語る。鑑賞者はベッドに座り、「同房者」の話を聞くことができる。[ 36 ]作品のタイトル「Beware the Lily Law」は、バーに潜入する覆面警官を識別するために用心棒や客が使っていたコードワードに由来している。ベッカ・ブラックウェルとマイケル・リンチによって演じられたこれらの独白は、実在の男性と女性の経験、そして各出演者の個人的な経験に基づいてハンデルマンによって創作された。[ 17 ]マイケル・リンチはまた、ジミー・カミーシアが80年代半ばにストーンウォールの活動家マーシャ・P・ジョンソンへのオマージュとして書いた独白「瀕死の女王に小銭を」も演じている。

デリケート・モンスター（2005-2007）

このデリケートなモンスターは、シャルル・ボードレールの19世紀の詩集『悪の華』にインスパイアされたマルチメディアのポップ寓話である。ハンデルマンは、ホラー映画とファッション撮影の失敗を掛け合わせたような、忘れがたい幻覚的な断片的な物語を作り出す。クチュールフェティッシュデザイナーのガロ・スパロ、イタリアのノイズバンドラーセン、ダークアンビエント作曲家のラストモルド、そして多くのパフォーマーとコラボレーションしたマルチスクリーンの物語は、「あなたのベッドに比べられる深淵はない」、「笑い方がわからないので、永遠の笑いを強いられている」といったボードレールのテキストに命を吹き込むジェスチャーとサウンドで構成されており、プロジェクト全体は複数のビデオ作品、写真、ライブパフォーマンスで構成されている。[ 37 ]

笑いのラウンジ（2005）

ハンデルマンは、ビジュアルアートパフォーマンスの初ビエンナーレであるPerformaのために、ライブマルチメディアパフォーマンス「The Laughing Lounge （ラフィング・ラウンジ）」（2005年）を制作しました。インドの笑いクラブと1982年のディストピア映画『カミカゼ1989』にインスピレーションを得た「The Laughing Lounge」は、ホラーショーとヒーリングラウンジの要素を融合させた、親密なスペクタクルです。「部屋いっぱいの人が何時間も笑い続けたらどうなるのか？」という問いを投げかけます。3夜にわたり、観客はブルックリンのギャラリー「ジャック・ザ・ペリカン・プレゼンツ」の薄暗い正面スペースに集まり、座り、飲み物を飲み、笑い続けるよう促されました。観客が飽きれば、他の観客がその場所に移動し、常に賑やかな雰囲気が保たれました。ビデオ監視のもと、彼らの陽気な様子が撮影され、ギャラリーの奥のスペースにライブで映し出された。回転する台の上で踊ったり、ポーズをとったり、笑ったりする3人のパフォーマー（トリ・スパークス、ロバート・アップルトン、クイン・チャリティ）のミラーボールのようなドレスに直接映し出され、パフォーマーとパフォーマンスを観ている観客が混ざり合って、めまいがするほどの興奮が巻き起こった。[ 38 ]

カニバル・ガーデン（1999-2000）

「カニバル・ガーデン」は、1998年から2000年にかけて制作された、自然界における両性具有的、自己生成的／自己満足的なシステムを探求した作品シリーズです。人工物を衣装として用い、SF、アニメ、ホラー映画を題材に、セックス、欲望、執着を探求するとともに、未来的な植物や性具を想起させる大型デジタル写真を用いています。ロールシャッハ・テストのような構造は、花、昆虫、フリル付きの性具を想起させながら、形態と内容、消化と排泄といった性的な心理を浮き彫りにしています。ユーモラスでグロテスクなパフォーマンス映像は、ハンデルマンがレンズに向かって戯れながら、ひたすら快楽と過剰を追求する様子を描いています。[ 39 ]

書き込み

ハンデルマンの小説は、マイケル・パーキンス編『 Coming Up, The World's Best Erotica』（リチャード・カサック・ブックス、ニューヨーク）[ 40 ] 、スージー・ブライト編『Herotica 3』（ダウン・ゼア・プレス、サンフランシスコ）[ 41 ] 、ジェシカ・ベレンズとケリー・シャープ編『Inappropriate Behaviour』 （サーペント・テイル、ロンドン）やいくつかのアンソロジーに掲載されている。彼女はFilmmaker Magazineに多数の記事を寄稿しており、カービー・ディック監督（『Sick: The Life and Death of Bob Flanagan』）やベス・B（『Lydia Lunch: The War is Never Over』）へのインタビューも行っている。「The Media Conspiracy Against the Developing Mind」はモンテ・カザッツァとの共著で、アンソロジー『Apocalypse Culture』（フェラル・ハウス・プレス、ロサンゼルス）に収録されている。[ 42 ]

フィルモグラフィー

映画とビデオのインスタレーション 年 説明 引用
生殖医療時代のより安全な性行為1988 [ 43 ]
キャットスキャン1989 [ 44 ]
同性愛嫌悪は悪夢を引き起こすことが知られている1990 実験的なカットアップ技術 [ 43 ]
痛みの歴史1992 「スペイン異端審問とそれがいかにして現在の私たちの精神性と性的文化環境に浸透しているかについての実験的な物語。」 [ 45 ]
希望1994 [ 43 ]
ブラッドシスターズ1995 1990 年代半ばのサンフランシスコのレザー レズビアンに関するドキュメンタリー。 [ 46 ]
ポニーガル1998 [ 47 ]
フェラチオ1999 [ 47 ]
キャンディランド2000 「カニバル・ガーデン」シリーズの一部で、裸のアーティストが床に横たわり、クリスタルの「キャンディ」を食べ、それを吐き出しています。 [ 48 ]
エイリアンドリームコード2000 [ 47 ]
集中治療室2000 「Cannibal Garden」シリーズの一部で、デジタル空間におけるアイデンティティを探ります。 [ 47 ]
ラ・スーチュア2000
pt.2.pt2001
ジャンプ2002
あなたが嫌い​​です2002 [ 49 ]
DJ Spooky vs. WebSpinstress M2002
愚行と誤り2004-2007
滝2004-2007
この繊細なモンスター2004-2007 シャルル・ボードレールの19世紀の詩集『悪の華』の 影響を受けています。プロジェクター、ライブパフォーマンス、写真などがマルチメディアプレゼンテーションの一部となっています。[ 50 ]
スターダストクラッシュダウン2008
ドリアン、映画的な香水2009-2011 オスカー・ワイルドの『ドリアン・グレイの肖像』を、クィアでフェミニスト的な視点から 4 チャンネルのビデオ インスタレーションに アレンジしました。[ 51 ]
イルマ・ヴェップ『最後の息吹』2013-2015 1915 年の映画『吸血鬼』のイルマ・ヴェップで最もよく知られているムシドラの影響を受けています。 [ 52 ]
ハスラーズ＆エンパイア2018 アイスバーグ・スリムの『ピンプ』（1967年）、マルグリット・デュラスの『恋人』（1984年）、フェデリコ・フェリーニの『トビー・ダミット』（1968年）の主人公たちが、この3チャンネルのインスタレーションで再解釈される。 [ 53 ]
恋人嫌いのクソ野郎知識人2019
これらの手に負えない、制御できない自己2020 [ 54 ]
孤独は抑圧との闘いの産物である2020 [ 54 ]
限界空間を主張する2021 [ 54 ]

賞と栄誉

1999年、ハンデルマンは『ブラッドシスターズ』でブラボー賞（ブラボーテレビ）を受賞しました。[ 55 ]彼女は2011年のグッゲンハイムフェロー[ 56 ]と2010年のニューヨーク芸術財団フェローです。[ 57 ]

彼女の最近の受賞歴には、2014年のアート・マターズ助成金、2018年のニューヨーク州芸術評議会助成金、2018年のサンフランシスコ近代美術館（SFMOMA）映画・パフォーマンス委員会助成金などがあり、すべて映画プロジェクト「ハスラーズ＆エンパイア」で受賞しました。2019年にはNYSCA/ウェーブファームメディア芸術支援基金助成金[ 58 ]を受賞し、クリエイティブキャピタル賞を受賞しました[ 59 ]。2020年にはキャプティバ島のロバート・ラウシェンバーグ財団でアーティスト・イン・レジデンスを務めました[ 60 ]。

参照

参考文献

  1. ^ Dry, Jude (2020年10月23日) .『ブラッドシスターズ：レザー、レズ、サドマゾヒズム』レビュー：時代を先取りしたクィアの古典。IndieWire 。 2023年6月19日閲覧。
  2. ^ a b「ミシェル・ハンデルマン」ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団。2023年6月19日閲覧。
  3. ^ 「Behind Closed Doors, A Visit with Artist Michelle Handelman」ダンボ・ダイレクト2019年5月21日. 2023年6月19日閲覧。
  4. ^ 「B.C.ホランド、72歳、ギャラリーオーナー」シカゴ・トリビューン、1994年12月31日。 2023年6月19日閲覧。
  5. ^ Stermitz, Evelin (2013年12月11日). 「This Delicate Monster Becomes Irma Vep: An Interview with Michelle Handelman」 . Rhizome . 2023年6月19日閲覧。
  6. ^ a b「ミシェル・ハンデルマン」 . www.videohistoryproject.org . 2011年6月17日. 2023年6月19日閲覧。
  7. ^ "Monte Cazazza" . tape-mag.com . 2023年6月19日閲覧。
  8. ^ a b c「ミシェル・ハンデルマンの略歴」ミシェル・ハンデルマン. 2023年6月19日閲覧。
  9. ^ Lynn Hershman-Leeson (1994), Twists In The Cord 、 2023年6月19日閲覧。
  10. ^ Cut Piece、2016年10月12日、 2023年6月19日閲覧。
  11. ^ “ターミナルUSA” .ジョン・モリツグ2023 年6 月 19 日に取得。
  12. ^ 「Bard MFAギャラリー検索：ミシェル・ハンデルマン」BardMFA . 2023年6月19日閲覧。
  13. ^ 「Category:サンフランシスコ美術大学の卒業生」、Wikipedia、2023年5月29日、 2023年6月19日閲覧。
  14. ^ 「Film/Video - Massachusetts College of Art and Design - Acalog ACMS™」 . academic-catalog.massart.edu . 2023年6月19日閲覧。
  15. ^ Havercroft, Norm (2014年2月20日). 「NYFAアーティストに会う：ミシェル・ハンデルマン」 .ニューヨーク芸術財団.
  16. ^ 「DELIRIUM」 . Creative Capital . 2023年6月19日閲覧。
  17. ^ a b ArtFacts. 「Beware The Lily Law | Exhibition」 . ArtFacts . 2023年6月19日閲覧。
  18. ^ 「ミシェル・ハンデルマンのハスラーズ＆エンパイア」SFMOMA . 2023年6月19日閲覧。
  19. ^ 「ブラッドシスターズ：レザー、レズ、サドマゾヒズム」 kinolorber.com . 2023年6月19日閲覧。
  20. ^ 「ミシェル・ハンデルマン著『生殖技術の時代におけるより安全な性行為』」ミシェル・ハンデルマン2023年6月19日閲覧。
  21. ^ 「ミシェル・ハンデルマン著『同性愛嫌悪は悪夢を引き起こすことが知られている』」ミシェル・ハンデルマン2023年6月19日閲覧。
  22. ^ 「ミシェル・ハンデルマンとモンテ・カザザによる『Catscan』」ミシェル・ハンデルマン2023年6月19日閲覧。
  23. ^「BloodSisters: Leather, Dykes and Sadomasochism / The Elegant Spanking」 . Frameline Presents: 第19回サンフランシスコ国際レズビアン＆ゲイ映画祭: 1995年13日 – issuu経由。
  24. ^ a b c d e「Michelle Handelman | CV」（PDF）。記号とシンボル。2022年5月9日。2023年6月13日閲覧。
  25. ^ルーケンビル、マッケンジー。「ブラッドシスターズ：レザー、レズビアン、サドマゾヒズム」。スクリーンスレート。 2023年6月19日閲覧。
  26. ^「 Outfest Los Angeles LGBTQ Film Festival | Bloodsisters: Leather, Dykes, and Sadomasochism - Live Q&A (Recorded Facebook Live Video)」。 www.facebook.com . 2020年。2023年6月13日閲覧。
  27. ^ "「『ブラッドシスターズ』 ― 画期的なレズビアンBDSMビデオが再リリース」ベイエリア・レポーター2023年6月19日閲覧。
  28. ^ 「ミシェル・ハンデルマンの『ハスラーズ』、SFMOMAで展示中：違反は生き残るための手段」 KQED 2018年3月15日. 2023年6月19日閲覧。
  29. ^ Gaskin, Sam (2021年10月8日). 「 Performa 2021は空き店舗から無料で放送される」. Ocula Magazine . 2023年6月13日閲覧。
  30. ^ 「ミシェル・ハンデルマン - LOVER HATER CUNTY INTELLECTUAL」 .記号とシンボル. 2023年6月19日閲覧。
  31. ^ 「イルマ・ヴェップ、ミシェル・ハンデルマン著『The Last Breath』」ミシェル・ハンデルマン2023年6月19日閲覧。
  32. ^ 「ミシェル・ハンデルマン：イルマ・ヴェップ、最後の息吹」ミシガン州立大学ブロード美術館。2022年8月1日。 2023年6月19日閲覧。
  33. ^ハットメーカー、ローラ（2015年10月19日）「イルマ・ヴェップの100年」FITニュースルーム。2023年6月19日閲覧。
  34. ^ゴンザレス、ディロン (2020年5月8日). 「キノ・ローバー監督の象徴的なドキュメンタリー『ザ・クイーン』と『STOP』のブルーレイが6月に発売」 . Geek Vibes Nation . 2023年6月19日閲覧。
  35. ^ 「ドリアン、ミシェル・ハンデルマンによる映画的な香水」ミシェル・ハンデルマン2023年6月19日閲覧。
  36. ^ Alexander, Tiernan (2011年9月1日). 「 TODT: Still Life and Michelle Handelman: Beware the Lily Law」. Title Magazine . 2023年6月13日閲覧。
  37. ^「 This Delicate Monster」サンフランシスコ・ベイエリア・インディペンデント・メディアセンター、2005年9月15日。2023年6月13日閲覧。
  38. ^「 Michelle Handelman | The Laughing Lounge、2005」。Performaアーカイブ。2023年6月13日閲覧。
  39. ^ 「ミシェル・ハンデルマン：カニバル・ガーデン、サインズ・アンド・シンボルズで上映」サインズ・アンド・シンボルズ。 2023年6月19日閲覧。
  40. ^ハンデルマン、ミシェル（1996年）。パーキンス、マイケル（編）『Coming Up: The World's Best Erotic Writing』（リチャード・カサック・ブックス初版）。ニューヨーク：マスカレード・ブックス。ISBN 978-1-56333-370-5。
  41. ^ハンデルマン、ミシェル（1994年6月1日）。ブライト、スージー（編）『 Herotica 3：女性向けエロティック小説集』 ISBN 978-0-452-27180-7。
  42. ^ハンデルマン、ミシェル；カザッツァ、モンテ (1990)「発達する心に対するシリアルボックスの陰謀」アダム・パーフリー編『黙示録文化』（拡張改訂版）ポート・タウンゼント、ワシントン州：フェラル・ハウスISBN 978-1-936239-56-6。
  43. ^ a b c「ビデオライブラリ」。The Film Makers Cooperative 。 2017年5月3日閲覧。
  44. ^ 「ミシェル・ハンデルマンとモンテ・カザザによる『Catscan』」ミシェル・ハンデルマン. 2023年1月27日閲覧。
  45. ^ 「ミシェル・ハンデルマン著『A History of Pain』」ミシェル・ハンデルマン2023年1月27日閲覧。
  46. ^スティーブ・セイド（1996年5月29日）「ブラッド・シスターズ：レザー、レズビアン、サドマゾヒズム」パシフィック・フィルム・アーカイブ・カレンダー。 2017年5月3日閲覧。
  47. ^ a b c d「ミシェル・ハンデルマン著『Cannibal Garden』」ミシェル・ハンデルマン. 2023年1月27日閲覧。
  48. ^マクエイド、ケイト（2012年6月6日）「『プリティ・アグリー』で唾液が流れ、泥を投げ込まれる」「ボストン・グローブ」 。2015年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月3日閲覧。
  49. ^ 「ミシェル・ハンデルマン著『I Hate You』」ミシェル・ハンデルマン2023年1月27日閲覧。
  50. ^ 「Rxギャラリーの展示」 Rxギャラリー、2004年。 2017年5月3日閲覧。
  51. ^ 「Art in Review – Sigmar Polke, Albert Oehlen, Michelle Handelman, Souleymane Keita, Dirk Skreber and Mary Mattingly」ニューヨーク・タイムズニューヨーク市 2009年5月21日2012年10月29日閲覧。
  52. ^グレイブス、ジェン（2015年7月22日）「ミシェル・ハンデルマンの『イルマ・ヴェップ、最後の息吹』は、100年前のアナグラムにジェンダー転覆と階級批判を加える」『ストレンジャー』誌。 2017年5月3日閲覧。
  53. ^ 「ミシェル・ハンデルマンのハスラーズ＆エンパイアズアーカイブ」。
  54. ^ a b c「ミシェル・ハンデルマン著『These Unruly and Ungovernable Selves』」ミシェル・ハンデルマン. 2023年1月27日閲覧。
  55. ^ Indiewire (2001年10月25日). 「インタビュー：バーバラ・ハマーが教える（そして刺激を与える）『歴史の教訓』」" . IndieWire . 2017年5月3日閲覧。
  56. ^ 「ミシェル・ハンデルマン」ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団、2011年。 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月8日閲覧。
  57. ^ 「ニューヨーク芸術財団」 NYFA。2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月8日閲覧。
  58. ^ 「Wave Farm | 過去のMAAF組織の助成金受給者とパネリスト」 wavefarm.org . 2023年1月27日閲覧。
  59. ^ 「DELIRIUM」 . Creative Capital . 2023年1月27日閲覧。
  60. ^ 「Past Residents Captiva | Robert Rauschenberg Foundation」www.rauschenbergfoundation.org . 2023年1月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michelle_Handelman&oldid=1305593849」より取得