アジア系アメリカ人は 、アメリカ独立 戦争 以来、アメリカ合衆国 のために戦い、従軍してきた。 [ 1 ] アメリカ 南北戦争 中、アジア系アメリカ人は北軍と南軍 の両方で戦った。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] その後、アジア系アメリカ人は米比戦争 まで主にアメリカ海軍 に従軍した。[ 5 ]
20世紀初頭、アジア系アメリカ人は米国の陸軍士官学校 に通うようになり、最初のアジア系アメリカ人に名誉勲章 が授与された。[ 6 ] [ 7 ] 第一次世界大戦では、 アジア系アメリカ人は「非白人」として国軍 に従軍した。[ 8 ] 第一次世界大戦後、アジア系アメリカ人の従軍は第二次世界大戦まで忘れ去られていたが、第二次世界大戦では 日本人 、[ 9 ] [ 10 ] 中国人 、[ 11 ] フィリピン人 、[ 12 ] 韓国人 [ 13 ] の多大な貢献が記録された。
1948年にアメリカ軍の人種差別が撤廃され 、分離されたアジア系アメリカ人部隊は存在しなくなり、アジア系アメリカ人は統合軍に勤務しました。[ 14 ] 朝鮮戦争 とベトナム 戦争でのアジア系アメリカ人戦闘員には名誉勲章が授与され、アジア系アメリカ人は現在も軍務に就き続けています。[ 15 ] [ 16 ]
18世紀
アメリカ独立戦争 1779年にイギリス東海岸沖で行われたフラムバラ岬の海戦には 、ジョン・ポール・ジョーンズ 大佐の旗艦USSボンオム・リシャールに乗船していた多くの民族のうちの1つであるマレー人の船員が関与していた [ 17 ]。 歴史家ダニエル・シーは、アメリカ独立戦争中のアジア系アメリカ人は少数だったものの、植民地全体に広く分布しており、1770年代から1780年代にかけて少なくとも100人はいたと述べている。[ 18 ] 独立戦争中のアジア系アメリカ人は主に「船員、召使い、奴隷」として働いた。[ 19 ] アメリカ海軍大佐ジョン・ポール・ジョーンズ の日記には、 1779年のフラムバラ岬の戦い でUSSボンノム・リシャール の乗組員に含まれていた民族の一つとしてマレー人の名前が記載されている。[ 17 ]
記録が残っている他の4人のアジア系アメリカ人もアメリカ独立戦争で戦ったことが知られている(2人は大陸軍、2人はイギリス軍)。[ 20 ]
19世紀 1815 年のニューオーリンズの戦い でアメリカの砲兵隊を指揮するアンドリュー ジャクソン の彫刻。フィリピン系アメリカ人は、アメリカ陸軍 に従軍した最も初期のアジア系アメリカ人として記録されています。ニューオーリンズの戦い の地図。1812年の米英戦争中、1815年に 「マニラメン」 として知られるフィリピン系アメリカ人が砲兵防衛の陣地を確保するという決定的な役割を果たし、戦闘中にアメリカ軍が敵軍を撃退することを可能にした。
1812年の戦争 米英戦争中、アンドリュー・ジャクソン 将軍は、 ニューオーリンズ 防衛戦で「マニラメン」が彼の指揮下でジャン・バティスト・ラフィット の直接指揮下で戦ったと記録している。[ 2 ] 戦後、少なくとも1人のフィリピン系アメリカ人、オーギュスティン・フェリシアーノがアメリカ海軍 に勤務し続けた。[ 21 ] 米英 戦争の終結から南北戦争の勃発まで、アジア系アメリカ人はアメリカ軍事史 の記録には残っていない。
アメリカ南北戦争 南北戦争の両軍に従軍したアジア系アメリカ人は、アモイ 、バタビア 、ボンベイ 、[ 注 1 ] ボルネオ 、ビルマ 、カルカッタ 、広州 、[ 注 2 ] 長州、[ 注 3 ] セイロン 、中国 、東インド 、ゴア 、ハワイ王国 、[ 22 ] 香港 、インド 、日本 、ジャワ 、 ラホール 、マニラ 、マラヤ 、モーリシャス 、モールメイン 、フィリピン、シャム、 シンガポール 、スマトラ など、様々な 場所で生まれた人が多かった。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
インド系アメリカ人のチャールズ・J・シモンズ は、 1864年のクレーターの戦い での南北戦争 での功績により、アジア系アメリカ人として初めて名誉勲章を授与された。 [ 26 ]
以下アルファベット順に列挙します。
ビルマ系アメリカ人 ウィリアム・C・ラターは1840年頃ビルマのモールメインで生まれ、1862年9月にアメリカ海軍の水兵としてニューヨークで1年間入隊した。彼はUSSモヒカン に乗艦した。[ 27 ]
中国系アメリカ人 中国系移民は北軍陸軍 と海軍 に入隊し、北軍に仕えた。また、一部の移民はルイジアナ州 で南軍に従軍した。写真は、カントン 生まれの中国系北軍兵士、ジョセフ・ピアース伍長。彼は コネチカット第14歩兵 連隊F中隊に所属し、アンティータムの戦い とゲティスバーグ の戦いに参加した。1861年、ジョン・トムニーという名の中国系アメリカ人がニューヨーク歩兵隊に入隊したが [ 4 ] 、1863年のゲティスバーグの戦い で受けた傷が原因で死亡した。[ 25 ] [ 33 ] [ 34 ]
ジョセフ・ピアース(彼が選んだ名前)は、コネチカットの 船長 で極東貿易 商だった養父アモス・ペックによって中国から米国に連れてこられた。ピアースは1862年7月26日に入隊し、ポトマック軍 第2軍団第3師団第2 旅団の一部となるコネチカット義勇歩兵第14連隊F中隊 に配属された。[ 28 ] 1862年から1865年まで、ピアースは戦争の極めて重要な戦闘に参加し、アンティータム [ 29 ] からゲティスバーグ、そしてリー将軍がアポマトックス・コートハウス で降伏するまでの主要な作戦に参加した。[ 30 ] ピアースは北軍に従軍した中国人アメリカ人の中で最高の階級である伍長にまで昇進 した。[ 25 ] [ 31 ] [ 32 ] 2007年、米国下院は 南北戦争におけるピアースと他のアジア太平洋諸島 民の兵士の行動を称える決議を可決した。 [ 35 ]
エドワード・デイ・コホータは中国の 上海 で生まれ、商船コホータ号の船長サージェント・S・デイに「養子」として引き取られた。南北戦争中、彼はマサチューセッツ第23歩兵連隊 に所属していた。戦後、陸軍に復帰し、30年間勤務した。コホータは北軍に従軍したことにより米国市民権を取得できると考えていたが、従軍したからといって自動的に米国市民権が付与されるわけではなく、 1882年に中国人排斥法 が可決されたため、帰化は認められなかった。[ 36 ]
中国系アメリカ人のウィリアム・アー・ハンは 、1863年にアメリカ海軍に入隊した最初のアジア系アメリカ人の一人となった。[ 4 ] 南北戦争では、両軍合わせて50人以上の中国系アメリカ人が戦った。[ 2 ] [ 25 ] 兵役に就いた者のうち、年金、給付金、市民権といった形で功績が認められたのはほんの一握りだった。例外はトーマス・シルバヌスという偽名を使い、ペンシルベニア第81連隊 に所属したチン・リーである。[ 25 ] [ 37 ]
フィリピン系アメリカ人 フィリピン人は北軍に従軍したが、一部はルイジアナで南軍に入隊し、 南軍 に従軍した。戦争中のフィリピン人新兵の大半は北軍海軍 に従軍した。写真はフェリックス・コーネリアス・バルデリー伍長。北軍 に従軍した二人のフィリピン人のうちの一人である。彼はフィリピン生まれで、ミシガン第11義勇歩兵連隊の A中隊とF中隊に所属し、レサカの戦い 、ケネソー山の 戦い、そしてアトランタ包囲戦 に参加した。[ 25 ] [ 38 ] [ 39 ] フィリピン系アメリカ人のフェリックス・コーネリアス・バルデリーは北軍のミシガン第11歩兵隊 に所属していた。[ 40 ] 他のフィリピン系アメリカ人はリトル・エイダ 、コネモー などの艦船でアメリカ海軍に勤務した。[ 41 ] [ 23 ]
南北戦争中、ルイジアナ州で南軍に従軍したフィリピン系アメリカ人の記録がある。[ 3 ] 1人 はCSSアラバマ に乗艦し、[ 42 ] ルイジアナ・ズアーブ隊 に所属した者もいる。[ 43 ] [ 23 ]
南北戦争には100人以上のハワイ先住民も従軍したことが記録されているが、白人以外の戦闘員の記録が不十分だったため、 プリンス・ロマーソン のような一部の参加者の出自はフィリピン人とハワイ先住民の両方のコミュニティによって主張されている。なぜなら、その多くは「ジョン・ボーイ」などの英語名で記録されており、「サンドイッチ諸島」出身で目、髪、肌が黒いこと以外の情報は何もないからである。[ 22 ]
第二次世界大戦 中、推定40万人のフィリピン人男性がアメリカ軍に従軍した[ 44 ] [ 45 ]。 アメリカの異人種間結婚禁止法により、フィリピン人はアメリカ人女性と結婚することができなかったが、それでもアメリカ軍に従軍した多くのフィリピン人男性は白人女性と同棲し、子供をもうけた。フォート・オード に駐屯し、第一フィリピン連隊 の司祭を務めたカトリックの 司祭、ユージン・C・ヌーリーは、「ここにはたまたまフィリピン人女性がほとんどいないので、彼女たちは白人女性と付き合わざるを得ないのです…先ほども述べたように、多くのフィリピン人兵士が白人女性と数年間同棲し、結婚したことがなく…子供もいます」と説明した[ 46 ] 。
インド系アメリカ人 アメリカ南北戦争ではインドやインド亜大陸出身の多くの人々が従軍した。[ 47 ]
アンソニー・F・ゴメスは、1837年にラホールの貴族階級の パールシー 家にコンジー・ルスタムジー・コホウジー・ベイとして生まれ、ニューヨーク州 ブルックリンに定住して キリスト教 に改宗した後、1863年にアメリカ海軍に入隊し、南北戦争に従軍した。南北戦争後、1867年にサンフランシスコに移り、地元の女性と結婚し、1911年に肺炎で亡くなるまで海軍に勤務した。[ 48 ]
ボンベイ生まれのチャールズ・J・シモンズは、 クレーターの戦い での功績により名誉勲章 を授与された。1861年に軍曹として入隊し、 1862年にニューハンプシャー第9歩兵連隊 A中隊に配属された。1864年に少尉に昇進し、1865年初頭に中尉に昇進した。1914年にイリノイ州シカゴで亡くなった。[ 49 ] [ 50 ]
インドネシア系アメリカ人 アメリカ南北戦争ではインドネシア出身者が多数従軍した。[ 51 ]
27歳のジャワ出身のジョン・ブラウンは、 1861年にニューヨーク第40歩兵連隊F中隊 に入隊し、3年間勤務した。彼は1862年4月に障害のため除隊した。[ 52 ]
タイ系アメリカ人 有名な「シャム双生児」 、チャン・バンカーとエング・バンカーは、 ノースカロライナ州マウントエアリー に奴隷と農場を所有していました。彼らの長男である従兄弟のクリストファー・レン・バンカーとスティーブン・ディケーター・バンカーは、それぞれチャンとエングの間に生まれ、第37バージニア騎兵大隊 に入隊しました。[ 53 ] 1864年、クリストファー・バンカーは捕らえられ、キャンプチェイス に投獄され、そこで天然痘にかかりました。[ 54 ] 戦後、クリストファーとスティーブンはマウントエアリーに定住しました。[ 55 ]
ジョージ・デュポンは 1860年にシャムからアメリカ合衆国に移住し、南北戦争中はニュージャージー第13歩兵連隊B中隊に所属した。 アンティータム の戦い、チャンセラーズヴィル の戦い、ゲティスバーグ の戦い、そしてシャーマンの海への行進 に参加した。戦後、アメリカに帰化し、タイに戻り、当時新設されたシャム王立軍 の訓練教官となった。戦後に負傷し、年金を受給した。1900年にシャムで亡くなり、タイのバンコクにあるバンコク・プロテスタント墓地 に埋葬された。[ 56 ]
アントン・ヘンリーは1864年から3年間、アメリカ海軍に水兵として勤務した。1844年、ロト島(グアム島近海)かシャム島で生まれた。彼はUSSオハイオ とUSSコロラド に乗艦した。[ 57 ]
19世紀のアジア系アメリカ人陸軍士官学校の卒業生 1860年代後半、アジア人はアナポリスのアメリカ海軍兵学校 に入学するようになった。1873年に最初の卒業生となったのは松村順三であった。[ 58 ] [ 59 ] 松村は外国人であり、同時期にこの学校に入学して自国の軍隊に勤務した他のアジア人卒業生と同様に、卒業後は大日本帝国海軍 に勤務し、最終的に大佐にまで昇進した。 [ 58 ]これら の外国人に倣い、アメリカで最初のアジア系アメリカ人が様々なアメリカ陸軍士官学校 に入学するまでには、ほぼ40年が経過した。
米西戦争南北戦争終結後、米西戦争 までアジア系アメリカ人の従軍記録は再び途絶えた。ハバナ港 でUSS メイン が沈没した際、犠牲者のうち7人は日系アメリカ人、1人は中国系アメリカ人だった。[ 5 ] [ 60 ] 戦争後期には、マニラ湾海戦 で日系アメリカ人が米軍艦に乗艦していたことが記録されている。[ 33 ] その後、フィリピン反乱として知られていたフィリピン・アメリカ戦争が勃発した。 [ 61 ]
20世紀 1905年、アメリカの領土であったフィリピン諸島 におけるアメリカ陸軍 フィリピンスカウト の結成
フィリピン・アメリカ戦争とモロの反乱 1915年のUSS サンディエゴ 1901年、フィリピン警察隊 [ 62 ] とフィリピン・スカウト隊 [ 63 ] が当初、第一フィリピン共和 国軍とその崩壊後に起きた反乱に対抗して米国を支援するために設立された。 [ 64 ] 同年、ウィリアム・マッキンリー 大統領は500人のフィリピン人が米国海軍に入隊できるようにする大統領令に署名した。[ 65 ] これらの入隊ルートから、名誉勲章 を受章した最初のアジア系アメリカ人が誕生した。フィリピン・スカウトのホセ・ニスペロス二等兵は、 モロ族 から隊員を守り、この功績により1911年に名誉勲章を受章した。 [ 6 ] 1915年、消防士二等兵のテレスフォロ・ トリニダードは、ロバート・ウェブスター・ケアリー少尉 とともに、 USS サンディエゴ のボイラーが爆発した際に仲間の乗組員を救出した功績により名誉勲章を受章した。[ 66 ] 2011年現在、トリニダードは海軍版名誉勲章を受章した唯一のアジア系アメリカ人である。[ 67 ] ウィリアム・ハワード・タフト大統領時代 には、フィリピン人執事がホワイトハウスで勤務するようになり、この慣習は20世紀末まで続き、ビル・クリントン大統領 時代にも続いた。[ 68 ]
20世紀のアジア系アメリカ人陸軍士官学校の卒業生 ビセンテ・リムは 、アジア系アメリカ人として初めて卒業した人物の一人である。フィリピン系アメリカ人であり、フィリピン出身のアメリカ国籍を 持つリムは、1914年にウェストポイント を卒業し、フィリピン・スカウト隊の少尉に任命された。 [ 7 ] [ 69 ] 彼は、各クラスに1人のフィリピン人を配置する割り当て制度の下でウェストポイントに受け入れられた少数のフィリピン人の最初の一人であった。[ 7 ] 一度に4人を超える入学者は認められなかった。[ 70 ]
1916年、フィリピン系アメリカ人がアナポリスに受け入れられるようになり、最初の入学者は1919年に入学した。[ 58 ] 卒業生は1935年に米国国籍を失い、多くが新設されたばかりのフィリピン軍 に入隊した。[ 71 ]
メキシコ遠征 1917 年、パンチョ・ビリャ を捜索するメキシコ懲罰遠征 中のアメリカ陸軍将軍ジョン・J・パーシング。 この遠征には多数の中国系メキシコ系 アメリカ人兵士が参加した。 20世紀初頭、世界が第一次世界大戦 の渦中にいる間、[ 72 ] 米国は南に目を向けていた。メキシコは1910年から内戦 に巻き込まれており、1916年に暴力は国境を越えて北に波及し、パンチョ・ビリャがニューメキシコ 州コロンバスを襲撃し 、16人の米国人を殺害した。[ 73 ] これは米国の反撃となり、正式にはメキシコ遠征隊と呼ばれ、 ジョン・パーシング少将 が率いた。[ 74 ] 多くの中国系メキシコ人が この遠征中にメキシコで米軍を支援し、1917年初頭に遠征が完了すると、彼らはビリャから絞首刑の脅迫を受けた。中国人排斥法 の規定にもかかわらず、パーシングはこれらの人々の米国への再定住許可を求めた。最終的に527人が米国に入国し、主にサンアントニオ に定住し、後に「パーシングの中国人」として知られるようになった。[ 75 ]
第一次世界大戦 第一次世界大戦 中、アメリカ陸軍に勤務していたインド系アメリカ人の バガト・シン・シンドは 軍曹に昇進し、 1918年にワシントン州キャンプ・ルイスに駐留した。シク教徒であるシンド は、宗教上の理由から 軍服 の一部としてターバン を着用することを許可された最初のアメリカ軍人であった。[ 76 ] 1917年4月、米国は連合国 側で第一次世界大戦 に参戦した。[ 77 ] フィリピン諸島の米国島政府は 、この戦争に参加するために独自の州兵 部隊を創設したが、戦闘には参加しなかった。[ 78 ] これらの部隊は1918年にキャンプ・トーマス・クラウディオで復員した。[ 79 ] 米国では徴兵制度 が開始され、ヒスパニック系 やネイティブアメリカン と共に、アジア系アメリカ人も「非白人」として徴兵され、国軍 の「白人枠」を埋めた。アジア系アメリカ人の大多数は戦闘には参加しなかった。[ 8 ] インド系アメリカ人の バガト・シン・シンドは 米国陸軍に勤務し、1918年にワシントン州キャンプ・ルイスに駐留した。シク 教徒のシンドは、宗教上の理由で 軍服 の一部としてターバン を着用することを許可された最初の米国軍人であった。[ 76 ] 少数が戦闘に参加した。ネバダ大学 で学び、 1918年にシャトー・ティエリー で戦死した最初で唯一のフィリピン系アメリカ人となった一等兵のトマス・マテオ・クラウディオ 氏、 [ 80 ] 「失われた大隊」に所属し、アルゴンヌの森 で戦死した 一等兵のヘンリー・チン氏、 [ 81 ] 「失われた大隊 」のもう一人の隊員で殊勲十字章 を授与されたシン・キー軍曹、 [ 82 ] そして 第328歩兵連隊 、第82歩兵師団 に所属したトクタロウ・ニシムラ・スローカム曹長 [ 83 ] 。海軍では、戦争の終わりまでに入隊したフィリピン人の数は5,700人を超えました。[ 84 ] 第一次世界大戦中、 数千人の中国人、日本人、韓国人、ベトナム人 、フィリピン人が最終的に米軍に従軍した。[ 85 ]
多くのアジア系アメリカ人退役軍人が帰化 を認められました。[ 86 ] 例えば、フィリピン人参加者の中には帰化を認められたものもいました。[ 83 ] しかし、他の参加者は数多くの法的障害を乗り越えなければなりませんでした。[ 87 ] 例えば、第一次世界大戦中、アメリカにいた多くの日本人外国人は帰化資格があると信じて志願しましたが、[ 88 ] ハワイに移住した400人の日本人退役軍人は、1919年に最初に帰化を認められましたが、1922年に市民権を剥奪されました。特に注目すべきは、アメリカ陸軍に7年間勤務したトヨタ・ヒデミツ「ハリー」は、帰化を請願して米国最高裁判所に提出されましたが、1925年にトヨタ・ヒデミツ対アメリカ合衆国 の訴訟で、最高裁判所は「日本人は帰化することができない」という判決を下しました。[ 88 ] [ 87 ] 1935年にナイ・リー法が成立して初めて、市民権を剥奪されていた400人の日本人退役軍人と100人の他のアジア系移民が帰化に成功した。[ 88 ] もう1つの例として、セサリオ・アグド・ブエンスセソ(戦後シカゴに居住したフィリピン系アメリカ人)は、第一次世界大戦中に従軍した後、当初は帰化を試みたものの、1924年に却下され、第二次世界大戦後になってようやく帰化に成功した。[ 89 ]
戦間期 フィリピン諸島 で米海兵隊から M1917ブローニング機関銃 の使用訓練を受けるフィリピン航空士官候補生 フィリピン諸島の フォート・ウィリアム・マッキンリー で、米陸軍 フィリピン偵察隊が 訓練中に37mm対戦車砲を 発射している。戦間期 には、米軍はロシア内戦や、後に バナナ戦争 として知られるようになったカリブ海での複数の出来事など、いくつかの小規模な行動に関与した。また、揚子江パトロールは 日中戦争 やその他の出来事によって直接的、間接的に影響を受けた。1918年から1933年の間に、少なくとも3,900人のフィリピン系アメリカ人がアメリカ海軍で食堂給仕 として勤務し、主にアフリカ系アメリカ人の 同階級の職員に取って代わった。[ 90 ] 第一次世界大戦までは、フィリピン人水兵はアメリカ海軍で様々な職業に就くことができたが、第一次世界大戦後は、規則によりフィリピン人は士官給仕と食堂係の階級に制限された。[ 91 ] これらの制限は島嶼部隊 には適用されず、グアムまたはフィリピン出身の500人に制限された。[ 92 ]
1934年、ゴードン・パイエア・チョンフンは 海軍兵学校を卒業した最初のアジア系アメリカ人アメリカ人となった。[ 58 ] また、1940年にはウェストポイントを卒業した最初のアジア系アメリカ人であるウィン・フック・ジョンが卒業した。[ 93 ] 1940年には、日系アメリカ人がアジア系アメリカ人の中で最大の民族であり、次いで中国系アメリカ人、フィリピン系アメリカ人、ヒンドゥー教徒、韓国系アメリカ人の順であった。[ 94 ]
1937年、日中戦争 が勃発した。中国系アメリカ人のアーサー・チンは 1934年に中国に渡り、中華民国空軍 に入隊し、戦闘機パイロットとして活躍した。戦争中、チンは8機の撃墜を記録し、第二次世界大戦における最初のアメリカ人エースパイロットとなった。後に 殊勲十字章 と航空勲章 を授与された。[ 95 ]
1939年9月、ドイツのポーランド侵攻を 受けてヨーロッパで戦争が勃発した。[ 96 ] 米国は公式には中立を保っていたが、中国でのフライング・タイガース やバトル・オブ・ブリテン直後にイギリス空軍 と共に活動したイーグル中隊などの部隊で他国の軍隊に所属しながら、アメリカ人は戦闘に 巻き込まれた 。[ 97 ] 米軍はまた、キャッシュ・アンド・キャリー・ プログラムを通じて、また大西洋での船団護衛任務を引き受けることによって、兵站支援を提供した。 [ 98 ] 1941年12月の日本による真珠湾攻撃 の後、米国は正式に宣戦布告し、[ 99 ] その時点からアジア系アメリカ人は米国の民間人として最前線に立った。日系アメリカ人を含むオアフ島 のアジア系アメリカ人は、攻撃後の救援活動に協力した。[ 100 ] 太平洋の反対側では、 1941年7月以来米国の指揮下にあった フィリピン連邦 軍が、9時間後に行われる攻撃に備えていた。[ 101 ]
第二次世界大戦
日系アメリカ人 ドン・トロイアーニの 絵画。第二次世界大戦 中、イタリア のヴォージュ山脈 で戦う日系二世の アメリカ 陸軍 第442連隊戦闘団 のアジア系アメリカ人兵士たちを描いたもので、多くの兵士が名誉勲章を授与された。 1944年後半、フランス のシャンボワ地区 を行進するアメリカ陸軍 第442連隊戦闘団 トルーマン 大統領は 、部隊の7回目の大統領部隊表彰の授与式で、 第100大隊 と第442歩兵連隊 の連合軍旗 に敬礼した。真珠湾攻撃後、ハワイ州兵の日系 アメリカ人が活動を開始し、海岸の警備、瓦礫の撤去、献血、負傷者の救護などを行ったが、3日後、彼らは祖先が日系人であるという理由で武装解除された。しかし翌日には再武装が許可されたものの、1942年6月5日まで不穏な緊張が続いた。[ 102 ] 同時に、ハワイ大学 で予備役将校訓練課程 を履修していた日系アメリカ人[ 103 ] とハワイ領土防衛隊 で活動していた日系アメリカ人[ 104 ] は1942年1月19日に除隊となった。[ 105 ] これら 除隊兵士の多くは1942年2月に「ヴァーシティ・ビクトリー・ボランティアーズ 」として知られる工兵隊の補助部隊を結成した。 [ 106 ] 1942年6月5日、ハワイ州兵の二世 1,400人がハワイからオークランドに向けて出航し、6月12日に到着後、第100歩兵大隊 に編成された。[ 107 ] その後、軍に所属していない日系アメリカ人男性はすべて敵性外国人 と分類された。この政策は1943年に撤回された。[ 9 ]
8ヵ月後、全員が二世の連隊を編成することが決定され、第442連隊戦闘団 として知られるようになった。当初は進展が遅く、第442連隊が訓練を開始するまでさらに4ヵ月を要した。しかし、その2ヵ月後には第100連隊がヨーロッパに向けて出発した。[ 108 ] 当初、日系アメリカ人兵士を採用するという考えは、連合国遠征軍最高司令部にいる ドワイト ・D・アイゼンハワー 将軍の幕僚によって拒否されたが、最終的にはマーク・クラーク 中将 の第5軍 によって受け入れられた。[ 9 ] 第442連隊が米国で訓練している間に第100連隊は大きな損失を被り、最終的に「パープルハート大隊」という称号を得た。[ 109 ] 1944年6月26日、第442連隊がヨーロッパに到着してから2週間後、2つの日系人部隊は統合して1つの部隊となったが、第100連隊に所属していた者たちは部隊番号の指定を維持することを望み、連隊第1大隊と交代した。当時の方針により、部隊は人種隔離され、[ 110 ] 第442連隊戦闘団の他の隊員の多くは、アメリカ本土 から抑留されていた日系アメリカ人であり、ほとんどが 白人の 将校によって指揮されていた。 [ 111 ] 連隊の戦闘記録は非常に名高いものとなり、ヨーロッパ戦域 で最も多くの勲章を受けた部隊の1つとなり、[ 108 ] ダッハウ強制収容所 の解放を含む、イタリア、フランス、ドイツでの数多くの戦闘に参加した。[ 112 ] [ a ]
第442連隊は、その規模と勤続年数において、アメリカ戦争史上最も多くの勲章を授与された部隊であった[ 114 ] 。 1943年4月に編成された当初の4,000名の隊員は、2.5回近くも交代を余儀なくされた。合計約14,000名の隊員が従軍し、9,486個のパープルハート章 を授与された。部隊は8つの大統領部隊章を授与 された(そのうち5つは1ヶ月間で授与された)。[ 115 ] : 201
さらに、日系アメリカ人は太平洋戦線で 軍事情報局 に所属して戦争遂行にも貢献し、日本軍の情報解読や占領下の日本の復興に協力した。[ 116 ] 米軍に入隊した最初のアジア系アメリカ人女性は、女性陸軍部隊 を通じてこの部隊に勤務した。[ 117 ] 第442連隊から12人以上の志願兵が戦略諜報局 に選抜され、インドとビルマでの任務に就き、 秘密作戦 、翻訳、尋問 、信号諜報 活動を行った。[ 118 ] 第二次世界大戦中、3万3000人以上の日系アメリカ人が軍務に就いた。[ 9 ] 帰国した日系アメリカ人兵士は古い偏見 が残っていることに気づいた。[ 9 ]
1946年、第442連隊の兵士の一人、宗盛貞雄一等兵 は、イタリアでの連隊任務中の功績により、死後 名誉勲章 を授与された。彼への授与は、戦時中または戦後直後にアジア系アメリカ人に授与された2つの勲章のうちの1つであり、日系アメリカ人に授与された唯一の勲章であった。[ 119 ] しかし、2000年に第442連隊に授与された他の勲章の見直しが行われ、21の勲章が名誉勲章に昇格された。[ 120 ] その21の勲章のうちの1つは、ハワイ州選出の上院議員で元大尉の ダニエル・K・イノウエ に贈られた。[ 100 ] 2010年10月5日、議会は第442連隊戦闘団と第100歩兵大隊、そして戦時中に軍事情報局に勤務した6,000人の日系アメリカ人を表彰する議会黄金勲章を創設した。[ 121 ]
中国系アメリカ人 ケンタッキー州 フォートノックス で訓練する中国系アメリカ人兵士第二次世界大戦中に1万2千人[ 122 ] から2万人[ 123 ] の中国系アメリカ人男性が従軍したと推定されており、これは米国の男性人口の最大22%に相当する。 [ 11 ] 従軍した人々の約40%は米国市民ではなく、[ 2 ] 日系アメリカ人やフィリピン系アメリカ人と異なり、75%は人種隔離のない部隊に所属していた。[ 2 ] 中国系アメリカ人は日系アメリカ人と区別されていたため、差別も少なかった。[ 124 ] 彼らの4分の1は米国陸軍航空隊に従軍し、その一部は第14航空隊 [ 125 ] や中国系米国人混成航空団 の一員として中国・ビルマ・インド戦域に派遣された。[ 126 ] 残りの70%は、第3 、第4 、第6 、第32 、第77 歩兵師団を含む様々な部隊で米陸軍に勤務しました。[ 11 ] 戦前、米海軍は中国系アメリカ人を募集していましたが、給仕としてのみ勤務するように制限されていました。[ 126 ] この状況は1942年5月まで続き、その制限はなくなり、他の階級での勤務が許可されました。[ 126 ] 1943年、中国系アメリカ人女性は軍事情報部の女性陸軍部隊に受け入れられました。[ 117 ] 彼女たちは陸軍航空隊にも採用され、後に民間の女性空軍サービスパイロットに なった人もいました。[ 117 ] [ 127 ]
第34歩兵連隊 のフランシス・ワイ大尉は、 1944年後半の レイテ 島での行動により、死後殊勲十字章を授与された。この授与は後に2000年の閲兵で名誉勲章に昇格された。[ 125 ] ウィルバー・カール・スィーは 海兵隊 に任命された最初の中国人アメリカ人将校となった。[ 128 ]
フィリピン系アメリカ人 フィリピンの日本占領に対するフィリピンの抵抗運動 を描いた第二次世界大戦のプロパガンダポスター。 第二次世界大戦 中のフィリピンゲリラによるロスバニョス襲撃を描いた ドン・トロイアーニの絵画 真珠湾攻撃直後にフィリピンが攻撃されたため、当初から新たな戦争の最前線にあった。 ダグラス・マッカーサー 元帥の指揮の下、当初はすべての島を防衛する計画が立てられたが[ 129 ] 、日本軍のルソン島上陸後、米国はオレンジ作戦計画を復活させ、 バターン半島 への急遽撤退を行った[ 130 ] 。これにより日本軍はマニラ湾 を使用できなくなった[ 131 ] 。 1942年3月、フランクリン・D・ルーズベルト 大統領の命令で、マッカーサーはフィリピンを離れた [ 132 ]。1942年4月、エドワード・P・キング少将は、もはや持続可能な防衛を維持できないとして部隊を降伏させた [ 133 ] 。 降伏し た7 万 5千人のうち、約6万3千人がフィリピン人[ 134 ] 、千人が中国系フィリピン人 であった。[ 135 ] 後にバターン死の行進 と呼ばれることになる行進で、パンパンガ州サンフェルナンド まで強制的に行進させられ、その途中で5,000人から10,000人のフィリピン人が死亡した。[ 136 ] より小規模な部隊がフォートミルズで持ちこたえたが、 襲撃 の後、ジョナサン・ウェインライト 中将は1942年5月にフィリピンに残っていたアメリカ空軍 部隊を降伏させた。[ 137 ] 降伏した者のうち23人はウェストポイントを卒業したフィリピン人将校だった。日本軍は当時准将にまで昇進していたビセンテ ・リム を含む6人のフィリピン人捕虜 を処刑した。[ 138 ]
米国では、当初フィリピン人の入隊は阻止されていたが、日本がフィリピン侵攻を開始する前日に法律が改正された。[ 139 ] カリフォルニア に住むフィリピン人のうち、5分の2にあたる1万6000人が米国陸軍への入隊を試みた。[ 140 ] 中には人種隔離のない部隊に所属する者もいたが、[ 141 ] 人種隔離された歩兵大隊が設立され、この大隊は規模を拡大し続け、最盛期には第1 フィリピン歩兵連隊と第2 フィリピン歩兵連隊と呼ばれる2つの部隊に分割された。[ 142 ] これらの兵士はキャンプ・ビール やフォート・オード で訓練中、基地外では日系アメリカ人と間違われることもあった。[ 143 ] これらの部隊は、442歩兵連隊と同様の功績を挙げたが、その功績は記録に残されておらず、広く知られていなかった。[ 5 ] [ 144 ] 戦争の終わりまでに、ニューギニア とフィリピン の戦役での功績により、これら2つの連隊に配属された隊員には合計5万個の勲章、賞、メダル、リボン、証明書、表彰状、表彰状が授与された。[ 145 ]
フィリピンでは、一部の軍人や部隊が降伏命令に従わなかった。彼らは日本軍の占領に抵抗するゲリラ作戦 を開始し、後に仮釈放された米軍フィリピン軍兵士やフィリピン民間人、そして島々に投入されていた他の連合国軍がこれに加わった。[ 146 ] レイテ島の戦い の間に、連合国軍は相当数でフィリピンに帰還した。これにはピーク時より規模が縮小されていたフィリピン歩兵部隊も含まれていた。[ 147 ] その年の後半にフィリピン師団が 再編され、[ 148 ] 1945年、戦争終結時にフィリピンに残ることを選んだ隊員はPC AUS に 転属となった。[ 142 ] 第二次世界大戦中、合計で約14万2千人のフィリピン人が従軍した。[ 12 ] [ 149 ] 認定されたゲリラを考慮すると、[ 150 ] 従軍したフィリピン人の数は25万人以上、[ 151 ] おそらく40万人以上にもなります。[ 152 ] ただし、この数はフィリピンが第二次世界大戦で従軍したと認定した人数よりも少ないです。[ 153 ]
ホセ・カルガス軍曹は、 第 二次世界大戦中はアジア系アメリカ人として史上3人目、また初のアジア系アメリカ人として名誉勲章を受章したが、占領 が終了するまで受章しなかった。[ 155 ] その後、2000年にアジア系アメリカ人に授与された勲章の見直しで、ルドルフ ・ダビラ中尉 の殊勲十字章が名誉勲章に昇格した。[ 156 ] ニューギニアでは、レオン ・パンサラン中佐が戦闘で白人部隊を指揮した初のアジア系アメリカ人となった。[ 142 ] [ 157 ] 日本軍によるフィリピン占領中に連合軍捕虜を援助した功績により、ホセフィナ・ゲレロとフローレンス・フィンチの2人は 自由勲章 を受章した。[ 117 ] フィンチは後にフィリピンから解放されニューヨークに連れて行かれた後、沿岸警備隊女性予備隊 に入隊した。 [ 158 ]
韓国系アメリカ人 アン家の肖像画 第二次世界大戦 に従軍した韓国系アメリカ人1882年に条約 が調印された後、韓国人は米国への移住を開始した。[ 33 ] これは1910年に日本が韓国を併合した ことにより終了した。[ 159 ] 戦争が始まったとき、韓国系アメリカ人は敵性外国人 として扱われたが、[ 159 ] これは1943年に変更され、敵性外国人の地位から免除された。[ 160 ] 戦争中に約100人が米国陸軍に入隊し、[ 13 ] そのうちの何人かは通訳として働いた。[ 161 ] ロサンゼルスだけで100人以上がカリフォルニア州兵 に加わり、「タイガー旅団」として知られるようになる部隊を結成した。[ 162 ] 徴兵される前に陸軍に入隊を拒否されたヨンオーク・キムは 、1943年に任官するまで工兵隊の下士官として勤務した。彼は主に日系アメリカ人で構成された第442歩兵連隊に勤務し、[ 163 ] アンツィオの戦い での活躍により殊勲十字章を授与された。[ 164 ] 戦争中にその勲章を授与された唯一の韓国系アメリカ人であり、[ 165 ] 作戦初期の活躍によりシルバースター とパープルハート章 も受章した。 [ 164 ] フレッド・オーは、1938年に 第116騎兵隊 の兵士 として入隊し、第二次世界大戦で唯一の韓国系アメリカ人戦闘機エースとなった。 [ 166 ] 合計6機の敵機を撃墜し、最終的には地中海作戦地域 で第52戦闘機群 第2戦闘飛行隊の 指揮官にまで昇進した。[ 167 ] 2012年3月8日現在、彼はエースの地位を獲得した唯一の韓国系アメリカ人であり、[ 168 ] その功績により、オーはシルバースターとブロンズオークリーフ クラスター1個を含むいくつかの勲章を授与された。[ 166 ]
第二次世界大戦の有名な軍隊 フィタフィタ衛兵隊 – 1900年から1952年までサモア諸島 の法と秩序の維持に協力するため、米国海軍予備隊に採用されたサモア原住民。 フィリピン・スカウト– 米国陸軍の不可欠な部分で、フィリピン原住民で構成されている。1901年に最初に組織され、第二次世界大戦中にはバターン半島でも戦った。 第442歩兵連隊 – 後に第100大隊として知られる。第二次世界大戦中にヨーロッパで戦った、ほとんどが日系アメリカ人で構成された陸軍部隊。最も多くの勲章を受章した連隊の1つで、21人が名誉勲章を受章。ダッハウ近郊の強制収容所を解放した部隊の中に含まれる。 第14空軍中国系アメリカ人混成航空団 – 「フライング・タイガース 」。第二次世界大戦中に爆撃機および戦闘機グループとして創設され、米国と中国双方のパイロットで構成されている。太平洋戦域に派遣された韓国人米軍増強部隊 (KATUSA) – 朝鮮戦争中、最前線兵士の深刻な不足によりKATUSA が結成されました。KATUSA は、主に食料の支給のために戦場で米軍部隊に加わった韓国人の落伍者であり、一部は通訳として活動し、米国の戦闘即応性を高めました。
冷戦
第二次世界大戦後 日本の降伏 後、第二次世界大戦が終結し、米軍は復員 を始めた。第442連隊戦闘団を含む何百万人もの軍人が母国へ送還された。1946年、連隊はトルーマン大統領の閲兵を受け、7度目の 殊勲部隊章を授与された。その後、彼らは非活動化されたが、1年後、 米陸軍予備 役として再編された。[ 169 ] 同年、トルーマンは1946年兵役撤回法 に署名し、これにより、第二次世界大戦中に連邦軍 およびゲリラで従軍したフィリピン人には、他の退役軍人に与えられていた利益が認められなくなった。[ 170 ] フィリピン政府 の同意を得て、5万人のフィリピン・スカウトが議会で認可され、維持され、採用された。[ 171 ] この部隊はフィリピン師団の一部として1947年まで沖縄 の占領任務 に就いたが、[ 172 ] トルーマン大統領がフィリピン・スカウトを傭兵 組織とみなすようになったため、大統領令により解散された。[ 171 ] 1947年、米比軍事基地協定が調印され、移民資格のないフィリピン人の米海軍への入隊が正式に認められた。[ 173 ] 1948年、トルーマン大統領は米軍の人種差別撤廃を命じた。 [ 174 ]
朝鮮戦争 アイゼンハワー 大統領の捕虜となった日系アメリカ人陸軍兵士ヒロシ・ミヤムラ二等 軍曹は、 朝鮮戦争 での功績により1953年に名誉勲章 を受章した。トルーマン大統領の米軍統合命令を受けて、人種隔離されていたアジア系アメリカ人部隊の大部分は1951年までに解散された。朝鮮戦争中に従軍したアジア系アメリカ人の正確な数は判明していないものの、人種隔離撤廃後も統合部隊で任務に就いた者も多くいる。[ 14 ] 人種隔離撤廃政策が公式に承認されたにもかかわらず、第100大隊、第442歩兵連隊、第5連隊戦闘団 など一部の部隊は強い人種的結びつきを維持し、これらの部隊では大多数のアジア系アメリカ人が任務に就いていた。[ 14 ] [ 175 ] 朝鮮戦争中に死亡した36,572人のうち、241人がアジア系アメリカ人だった。[ 176 ]
朝鮮戦争中の功績により、アジア系アメリカ人1人が名誉勲章を受章した。第7歩兵連隊 の日系アメリカ人伍長ヒロシ・ミヤムラ に贈られた。[ 177 ] 当初、勲章の授与は秘密裏に行われた。当時、ミヤムラは北朝鮮に捕虜 として拘束されていたためである。[ 178 ] カート・チューイーン・リー (初の中国系アメリカ人海兵隊将校)、チューモン・リー(陸軍歩兵 将校)、チューファン・リー(陸軍医療 将校)の3人の兄弟は、いずれも朝鮮戦争中に異なる部隊に所属し、それぞれ海軍十字章 、殊勲十字章、青銅星章を 受章した。[ 179 ] ヨンオーク・キムは 再入隊して少佐に昇進し、少数民族として初めて正規戦闘大隊である 第31歩兵連隊 第1大隊を指揮した。[ 180 ] ウォルター・ツカモトは1927年に初任官し、 1943年に現役に 就き、 1950年に日本占領任務 から朝鮮に派遣され、中佐に昇進した。陸軍法務長官団でその階級に達した最初のアジア系アメリカ人であり、 第10軍団 の最高位法務長官を務め、朝鮮での勤務で2つのブロンズスターメダルを授与された。[ 181 ]
ベトナム戦争 日系アメリカ人のアメリカ陸軍兵士、テリー・カワムラ 伍長は、第173 空挺旅団第173工兵中隊に所属し、1969年に 南ベトナム のビンディン省 キャンプ・ラドクリフ での功績により、死後名誉勲章 を受章した。ベトナム戦争中、南ベトナム に派遣された800万人以上の米軍人のうち、3万5000人のアジア系アメリカ人が[ 182 ]完全 に統合された部隊で勤務した。[ 5 ] 彼らのうち3人は死後名誉勲章を授与されたが、その中には2014年3月時点でこの勲章を受章した最後のアジア系アメリカ人であるテリー・カワムラ 伍長も含まれている。戦争中、通常の部隊に勤務したアジア系アメリカ人に加えて、陸軍は中国人、フィリピン人、日本人、ネイティブアメリカンのレンジャーからなる 特殊部隊を編成し、ベトナム人に見間違えられず 長距離偵察 を行うことができることから「チーム・ハワイ」と呼ばれた。[ 183 ] 戦争中に勤務したアジア系アメリカ人は、差別と人種差別を経験し続けた。彼らの忠誠心が疑問視され、[ 182 ] 基礎訓練 中にベトコン に似ていると評されることもあった。[ 184 ] 国内では、ベトコンと間違われて発砲された者もいた。 [ 185 ] また、北ベトナム人と間違われて医療処置が遅れた者もいた。[ 186 ] さらに、ベトコンは特にアジア系アメリカ人の軍人を標的にし、時には彼らの首に賞金 をかけた。[ 183 ] 割合的に見ると、ベトナムではアジア系アメリカ人の死傷者は他の民族グループに比べて少なく、[ 187 ] 紛争中に合計139人のアジア系アメリカ人軍人が死亡した。[ 176 ] [ 188 ]
紛争中、当時将来アジア系アメリカ人となるはずだった多くの人々が、通常の兵役を離れて軍務に就きました。その中には、ラオス内戦 でアメリカ軍人と共に戦ったモン族 やラオス人、 南ベトナム軍 の一員として戦ったベトナム系アメリカ人、そしてアメリカ軍を支援したモンタニャール (別名デガー )などが含まれていました。[ 189 ]
戦争中、フィリピン系アメリカ人水兵はスチュワードの階級 に制限されたままで、約1万7000人のフィリピン系アメリカ人水兵のうち80%がスチュワードだった。[ 190 ] 1970年には、アメリカ海軍に勤務するフィリピン人の数はフィリピン海軍 よりも多かった。[ 191 ] 同年、アメリカ海軍に入隊するフィリピン人の数は年間数千人から月35人にまで削減され、フィリピン人の再入隊率は95%であった(これにより帰化資格を得た)。[ 192 ] この階級制限は、アメリカ上院が アメリカ海軍の公民権問題を調査し、フィリピン系アメリカ人にすべての階級を開放した1973年に終了した。[ 193 ] ホワイトハウス では、制限が撤廃された後も、フィリピン 人の海軍給仕が1990年代に入っても引き続き従者として勤務していた。 [ 194 ] 数 年後 の1976年には、米海軍には1万7000人を超えるフィリピン系アメリカ人がおり、その中には100人弱の士官が含まれていた。[ 65 ] [ 196 ] 1989 年までに、アジア系アメリカ人は全軍人の約2.3%を占めるようになり、当時の米国人口全体に占める割合(1.6%)をわずかに上回った。[ 197 ]
湾岸戦争 湾岸戦争中、多くのアジア系アメリカ人が米軍に従軍し、中には上級将校に就いた者もいた。[ 198 ] その中には、紛争中に陸軍法務長官 に昇進したジョン・フー 少将も含まれる。 [ 199 ] 紛争中にアジア系アメリカ人軍人1名が死亡した。[ 188 ]
1992年、米海軍は1947年の軍事基地協定の終了に伴い、フィリピン人の募集を停止した。 [ 200 ]
21世紀 バージニア州アーリントンで行われた 国防総省 アジア太平洋系アメリカ人文化遺産月間 昼食会に出席したアジア系アメリカ人軍人たち最近の傾向では、アジア系アメリカ人、特にカリフォルニア出身のアメリカ人は、人口に占める割合よりも高い割合で入隊しており、非戦闘職に就く可能性が高いことが示されている。[ 201 ] 2009年、陸軍では、アジア系アメリカ人が将校の4.4%、下士官の3.5%を占めていた。[ 16 ] 2008年、フィリピン人は米軍に勤務する最大の移民人口であり、韓国人移民も相当数いた。[ 202 ] 2010年、アジア系アメリカ人は現役軍人の3.7%(ほとんどが陸軍と海軍)と将校の3.9%を占めた。[ 203 ] 2012年には、約6万5千人の移民が米軍に勤務しており、そのうち約23%がフィリピン出身であった。[ 204 ] 海軍には多くのフィリピン人が勤務しているため、まとめて「フィリピンマフィア」と呼ばれることもあります。[ 205 ] 2018年現在、フィリピン人は米軍に勤務する移民の中で最大の人口を占めています。[ 206 ] 同年、アジア系アメリカ人は総人口に占める割合に比べて軍隊に過剰に所属しており、入隊よりも将校になることを選択する人が増えていることが判明しました。[ 207 ] しかし、2013年には海兵隊にアジア系アメリカ人が過少に所属していることが判明し、より多くのアジア系アメリカ人を海兵隊に採用するための重点的な取り組みにつながりました。[ 208 ]
テロとの戦い 2017年4月現在、 「不朽の自由作戦」 で死亡した2,346人のうち、62人がアジア系アメリカ人(陸軍47人、海兵隊8人、海軍6人、空軍1人)である。[ 209 ] 2018年9月現在、さらに390人のアジア系アメリカ人軍人が負傷している(陸軍307人、海兵隊58人、海軍18人、空軍7人)。[ 210 ]
アフガニスタン戦争 アフガニスタンのキャンプ・レザーネック で壁を組み立てるフィリピン人米海軍シービー2人 アジア系アメリカ人海兵隊は、2001年後半にアフガニスタンに入った最初の通常部隊に含まれていた。[ 211 ] パキスタン系アメリカ 人海兵隊中佐のアサド・A・カーン もその一人である。[ 212 ] カーンは 2004年に第6海兵隊第1大隊 の指揮官としてアフガニスタンに帰国したが、 [ 213 ] [ 214 ] 後に指揮権を解かれた。[ 214 ] [ 215 ] 2011年には、ダニー・チェン 二等兵とハリー・ルー伍長の2人が、アフガニスタンでいじめを受けて自殺した。 [ 216 ] その後、彼らの部隊のメンバー数名が起訴された。[ 217 ] また2011年には、ジョナサン・コン三等兵曹が衛生兵 として、コトザイ村付近の戦闘で撃たれたマイケル・ダワーズ伍長を命がけで救った。 2014年、コングは2011年の行動によりシルバースター勲章を授与された。[ 218 ]
イラク戦争 キャンプ・タジ のRQ-7 に搭乗するナプト軍曹2009年5月時点で現役任務に就いている59,000人以上のアジア系アメリカ人のうち、数百人がイラクに派遣されており、[ 219 ] ある調査では2.6%がアジア系アメリカ人であると述べている。[ 220 ] 第100歩兵大隊 ( USAR ) は2004年にイラクへの最初の派遣のために編成されたが、[ 221 ] ベトナム戦争以来の最初の編成であった。[ 222 ] その派遣の終わりに、部隊は右肩に第442歩兵大隊の袖章を着用することを許可されたが、これは第二次世界大戦以来初めてのことであった。 [ 223 ] 第100歩兵大隊は2008年から2009年にかけて2度目に編成され、イラクに派遣された。[ 224 ] イラクの自由作戦と新たな夜明け作戦 が終了し、紛争中に78人のアジア系アメリカ人軍人が死亡した。[ 225 ]
リーダーシップ アジア系アメリカ人初の将官、アルバート・ライマン 准将は、中国系とハワイ系の血を引いていた。最初のアジア系アメリカ人将軍は アルバート・ライマン 准将[ 226 ] で、中国系とハワイ系 アメリカ人の血を引いています。彼に続いてゴードン・チュンフン少将が就任 し、初のアジア系アメリカ人将官 となりました。[ 227 ] 最高位は元退役軍人省長官の エリック・シンセキ で、[ 228 ] 四つ星将軍 で陸軍参謀総長を 務めました。[ 229 ] ロン・J・マクラーレン は、海軍で提督に就任した最初の韓国系アメリカ人です。[ 230 ]
近年、アジア系アメリカ人は全米人口に占める割合と比較して、陸軍士官学校において高い割合を占めるようになっている。アジア系/太平洋諸島系アメリカ人は18~24歳の全米人口の3.49%を占めるが[ 231 ] 、ウェストポイント [ 232 ] 、海軍兵学校[ 233 ] 、空軍士官学校 [ 234 ] では2014年度卒業生の約9~10%を占めている。
大衆文化において 以下のテレビ番組、映画、歌、オペラでは、この記事に関連する出来事が描かれています。
参照
少数民族の軍事史
アジア系アメリカ人の軍隊
注記 ^ ボンベイはかつて存在し、現在のムンバイという名称で呼ばれていました。イギリス領時代には、 ボンベイ総督 府の所在地でした。この資料における「ボンベイ」は、ボンベイ市だけでなく、総督府を構成するより広大な地域を指している可能性があります。 ^ 「Canton」 には複数の意味があります。出典は明確ではありませんが、アジア(より正確には中国)に関連する意味は2つだけです。これらは、広東省(現在の広東 省)の省都であった広州市(現在の広州 )の古いローマ字表記です。狭義の意味と広義の意味のどちらが意図されていたかは不明です。^ 中国には、かつてChangchow と江蘇省のChangzhouと福建省の Zhangzhouです 。どちらもかなり大きな港湾都市です。資料には、どちらを指していたのか、あるいは両方を指していたのかは記されていません。
参考文献 ^ 「アメリカ独立戦争におけるアジア系アメリカ人」 YouTube 2021 年5月17日。^ a b c d e ウィリアムズ、ルディ(2005年6月3日) 「国防総省人事部長、アジア太平洋系アメリカ人の歴史について講義」 アメリカ 軍報道サービス 。米国国防総省。 2007年6月15日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 8月26日 閲覧 。 ^ a b ロデル E. ロディス。 「ルイジアナのフィリピン人」 。 グローバル国家 。 inq7.net。 2009 年 9 月 6 日の オリジナル からアーカイブ 。 2011 年 2 月 14 日 に取得 。 ^ a b c Williams, Rudi (1999). 「アジア/太平洋系アメリカ人軍事年表」 . 1999年メモリアルデー . 国防平等機会管理協会. 2009年1月30日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 8月26日 閲覧 。 ^ a b c d 「アジア系アメリカ人に関するデータのレビュー」 (PDF) 。 国防機会均等管理研究所 。 国防総省 。1998年8月。 2011年7月25日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2011年 3月1日 閲覧 。 ^ a b 「米国陸軍軍事史センター名誉勲章受章者アーカイブ」 。 フィリピン蜂起における米国名誉勲章受章者 。 米国陸軍軍事史センター 。2009年6月8日。 2008年4月20日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 6月8日 閲覧 。 ^ a b c 陸軍長官年次報告書 . ワシントン: 米国政府印刷局. 1915年. p. 11 . 2011年 4月27日 閲覧 。 ^ a b Allerfeldt, Kristofer (2009年1月). 「働くか戦うか!」 . Reviews in History . The Institute of Historical Research. 2012年8月3日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 2月4日 閲覧 。 彼は、ドーズ法と外国人土地法が非白人(「カラード」(アフリカ系アメリカ人)ではなく、ネイティブアメリカンとアジア人)の土地所有を明確に禁じていたにもかかわらず、サンディエゴ徴兵制度には「アメリカ先住民、日系アメリカ人、中国系アメリカ人、メキシコ系アメリカ人」が含まれていたことを指摘している。これらはすべて「白人」割当枠の一部とされていた。これらの集団が戦闘に参加したことはおそらく意外ではないが、少なくともネイティブアメリカンにとっては、1924年に彼らが集団で市民権を獲得する一因となった。 ^ a b c d e 「民主主義のために戦う:日系アメリカ人」 WETA、2007年9月。 2010年3月10日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 2月5日 閲覧 。 ^ James McIlwain (2012). 「第二次世界大戦中、二世はアメリカ陸軍航空隊、海軍、沿岸警備隊、海兵隊、商船隊に従軍した」 (PDF) . JAVA Advocate . XX (3). Japanese American Veterans Association: 7. 2013年 1月21日 閲覧 。 ^ a b c 「第二次世界大戦/戦後時代」 タイムライン 。 カリフォルニア州オークランド博物館。 2010年6月20日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 10月2日 閲覧 。 ^ a b エメリン・クルス・ラット (1997年5月25日). 「米国のために戦った高齢のフィリピン人は、約束が守られるのを待ちながら孤独な生活を送っている」 サンフランシスコ ・エグザミナー . 2012年1月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 3月15日 閲覧 。 ^ a b キム・ヨンシク博士(2003年11月9日) 「独立戦争における韓国系アメリカ人」 東アジア 、 アジア研究協会。 2010年9月18日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 11月20日 閲覧 。 ^ a b c 「朝鮮戦争中のアメリカ軍におけるアジア系アメリカ人」 ニュージャージー 州. 2011年 2月14日 閲覧 。 ^ 「朝鮮戦争の受援者」 。 アメリカ陸軍におけるアジア太平洋系アメリカ人 。アメリカ陸軍。 2012年10月15日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 1月22日 閲覧 。 「ベトナム戦争の受益者」 。アメリカ陸軍におけるアジア太平洋系アメリカ人 。アメリカ陸軍。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年 1月22日 閲覧 。^ a b ベティ・D・マックスフィールド博士(2009年9月30日) 「FY09陸軍プロファイル」 (PDF) 。 陸軍本部 。アメリカ陸軍。 2011年9月2日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2011年 4月27日 閲覧 。 ^ a b ジョーンズ、ジョン・ポール(1830年)。 第2巻:ポール・ジョーンズ少将の回想録…:オリジナルの日記と書簡から初めて編纂。ポチョムキン公爵の下での彼の功績も含む。ジョーンズ自身が出版のために準備 。オリバー&ボイド。330ページ。 ^ 「アメリカ独立戦争におけるアジア系アメリカ人」 YouTube 2021 年5月17日 8:39-8:58 ^ 「アメリカ独立戦争におけるアジア系アメリカ人」 YouTube 2021 年5月17日 9:00-9:05 ^ 「アメリカ独立戦争におけるアジア系アメリカ人」 14:36-21:11 ^ シルバ、エリゼオ・アート・アランブロー;ペラルト、ビクトリーナ・アルバレス (2012)。 フィラデルフィア都市圏のフィリピン人 。アルカディア出版。 p. 9.ISBN 978-0738592695 . 2012年8月20日 閲覧 。^ a b クレア・コールフィールド(2020年5月31日) 「南北戦争におけるハワイ人の驚くべき歴史」 ホノルル ・シビル・ビート 。 ^ a b c テリー・フォエナンダー、エドワード・ミリガン(2015年3月)。 「南北戦争におけるアジア人と太平洋諸島民」 (PDF) 。国立公園局。 2016年2月22日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2017年 4月29日 閲覧 。 ^ 「アジア太平洋諸島民の出身国別リスト」 (PDF) . 南北戦争 . 国立公園局. 2019年 5月14日 閲覧 。 ^ a b c d e f g 「アジア人と太平洋諸島民と南北戦争」 書籍 国立 公園局 2016年4月26日. 2019年 5月14日 閲覧 。 ^ 「チャールズ・ジェンクス・サイモン」 。 議会名誉勲章協会 。 ^ NPS . pp. 67– 68 https://web.archive.org/web/20160222022434/http://www.nps.gov/civilwar/upload/More-Info-on-Asians-Pacific-Islanders-in-the-Civil-War-Alphabetically-by-Name.pdf . 2016年2月22日時点の オリジナル (PDF) からのアーカイブ 。 ^ a b 「兵士の伝記、3ページ」 ゲティスバーグ 国立軍事公園 、国立公園局 。 2007年5月14日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 1月16日 閲覧 。 ^ a b 「南北戦争」 アメリカ陸軍。 2011年6月24日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2011年 1月16日 閲覧。 ^ a b ダニエル・サクストン (2008). 「アポマトックス・コートハウス」 (PDF) . 国立公園の現状 . 国立公園保護協会. 2011年9月28日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2011年 1月16日 閲覧 。 ^ a b スティーブン・ハイドラー、デイビッド、ジーン・T・ハイドラー、デイビッド・J・コールズ (2002). 『アメリカ南北戦争百科事典:政治・社会・軍事史 』 WWノートン社. p. 434. ISBN 978-0-393-04758-5 . 2011年1月16日 閲覧 。^ a b 「ジョセフ・ピアース」 . 2011年 1月16日 閲覧 。 ^ a b c Williams, Rudi (1999年5月19日). 「アジア太平洋系アメリカ人年表」 . アメリカ軍報道サービス . 米国国防総省. 2009年 8月27日 閲覧 . 21-1861 中国系アメリカ人ジョン・トムニーがニューヨーク歩兵隊に入隊、後にゲティスバーグの戦い(1863年)で負傷し戦死。 ^ 「ゲティスバーグの中国」 ニューヨーク ・タイムズ 1863年7月12日 2012年 7月5日 閲覧 。 ゲティスバーグで戦死した兵士の中には、ジョン・トミーとして知られる若い中国人がいた。 ^ 「H. Res. 415 [110th]: Honoring Edward Day Cohota, Joseph L. Pierce, and other veterans of Asian and Pacific Islander... (GovTrack.us)」 。 南北戦争で戦ったエドワード・デイ・コホタ、ジョセフ・L・ピアース、その他アジア系および太平洋諸島系の退役軍人を称える 。第110議会 2007–2008年。 2011年 5月30日 閲覧 。 ^ Garamone, Jim (2001年4月24日). 「中国兵士が米南北戦争で戦った」 . DoD News . 2015年9月30日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 ^ リン、サム・チュー。 「ペンシルベニアの式典で中国系アメリカ人の南北戦争退役軍人が表彰される」 。 興味深い記事 。100委員会。 2010年2月5日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 8月27日 閲覧 。 ^ “アーカイブコピー” . 2020年8月4日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2022年 6月19日 閲覧。 {{cite web }}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク )^ “アーカイブコピー” . 2020年8月4日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2022年 6月19日 閲覧。 {{cite web }}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク )^ ブレット・ウィッシュ (2010年11月2日). 「フィリピン人がファイブ・コーナーズ図書館で誇らしい遺産を展示」 . ジャージー・ジャーナル. 2011年 5月19日 閲覧 。 写真やミニエッセイ、古い新聞記事など満載の本書は、サンフランシスコ・ジャイアンツの投手ティム・リンスカムから南北戦争の北軍兵士フェリックス・コーネリアス・バルデリーまで、影響力のあるフィリピン系アメリカ人の役割を時系列で記録している。 デンプシー、ジャック(2011年)『ミシガン州と南北戦争:大いなる血みどろの犠牲 』サウスカロライナ州チャールストン:ヒストリー・プレス、p.88、ISBN 978-1-60949-173-4 . 2011年5月19日 閲覧 。 ^ エリゼオ・アート・アランブロー・シルバ (2012). フィラデルフィア都市圏のフィリピン人 。アルカディア出版。 p. 9.ISBN 978-0-7385-9269-5 。^ イレート、レイナルド・クレメーニャ (1998)。 フィリピン人とその革命: 出来事、言説、歴史学 。アテネオ大学出版局。 p. 121.ISBN 978-9715502948 . 2012年8月20日 閲覧 。^ オドネル・ロサレス、ジョン(2006年)『 ヒスパニック系南軍人 』 ボルチモア :系図出版、p. ix. ISBN 978-0-8063-5230-5 . 2011年2月15日 閲覧 。^ エヴァンジェリン・カノニザド・ビューエル;エヴリン・ルルグイセン。リリアン・ガレド;エレノア・ヒポル・ルイス (2008)。 イーストベイのフィリピン人 。アルカディア出版。 p. 8 . ISBN 978-0-7385-5832-5 . 2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2015年10月16日 閲覧。マリア・バージニア・ヤップ・モラレス (2006)。戦争日記: アナスタシオ・カンポ中佐の第二次世界大戦回想録 。アテネオ・デ・マニラ大学出版局。 p. 198 . ISBN 978-971-550-489-8 . 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2019年1月30日 閲覧。 グリナー、アリソン(2018年8月18日)「彼らはアメリカのために戦い、命を落とした。そしてアメリカは背を向けた」 。ザ・ウィーク誌 。2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 7月30日 閲覧 。 ^ 「国立公園局文化資源プログラムにおけるアジアの遺産」 (PDF) 。 国立公園局 。 2012年10月23日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2011年 3月15日 閲覧 。 ^ Carruthers, Susan L. (2022年1月6日). 『Dear John: Love and Loyalty in Wartime America 』 ケンブリッジ大学出版局. p. 36. ^ NPS https://web.archive.org/web/20160222022434/http://www.nps.gov/civilwar/upload/More-Info-on-Asians-Pacific-Islanders-in-the-Civil-War-Alphabetically-by-Name.pdf . 2016年2月22日時点の オリジナル (PDF) からのアーカイブ 。 ^ 「海軍退役軍人が肺炎で死亡」 サンフランシスコ ・コール紙 、1911年2月18日。 2019年 5月14日 閲覧 。 「戦場にて」 国立インドアメリカ博物館. 2017年. 2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2019年5月14日 閲覧。^ NPS https://web.archive.org/web/20160222022434/http://www.nps.gov/civilwar/upload/More-Info-on-Asians-Pacific-Islanders-in-the-Civil-War-Alphabetically-by-Name.pdf . 2016年2月22日時点の オリジナル (PDF) からのアーカイブ 。 ^ 「アメリカ南北戦争研究データベース 」 www.civilwardata.com 。 ^ NPS https://web.archive.org/web/20160222022434/http://www.nps.gov/civilwar/upload/More-Info-on-Asians-Pacific-Islanders-in-the-Civil-War-Alphabetically-by-Name.pdf . 2016年2月22日時点の オリジナル (PDF) からのアーカイブ 。 ^ NPS . p. 28 https://web.archive.org/web/20160222022434/http://www.nps.gov/civilwar/upload/More-Info-on-Asians-Pacific-Islanders-in-the-Civil-War-Alphabetically-by-Name.pdf . 2016年2月22日時点の オリジナル (PDF) からのアーカイブ 。 ^ Xiaojian Zhao、Edward JW Park Ph.D. (2013年11月26日). 『アジア系アメリカ人:社会・文化・経済・政治史百科事典』[全3巻]. ABC-CLIO. pp. 157– 158. ISBN 978-1-59884-240-1 。^ 「コレクション番号: 04822-z」 。 南部歴史コレクション 。ノースカロライナ大学。2005年5月。 2016年 5月13日 閲覧 。 彼は1864年8月7日に捕らえられ、オハイオ州キャンプチェイスに投獄された。 ^ Gordon Kwok (2002年2月14日). 「南軍に従軍した中国人:クリストファー・レン・バンカーとスティーブン・ディケーター・バンカー」 . アメリカ南北戦争に従軍した中国人を記念する協会 . 2021年2月26日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2022年 2月1日 閲覧 。 ^ ECWゲスト投稿(2012年3月8日)。 「シャム出身の兵士」 。 新興内戦 。 ^ NPS . p. 51 https://web.archive.org/web/20160222022434/http://www.nps.gov/civilwar/upload/More-Info-on-Asians-Pacific-Islanders-in-the-Civil-War-Alphabetically-by-Name.pdf . 2016年2月22日時点の オリジナル (PDF) からのアーカイブ 。 ^ a b c d ゲルファンド、H.マイケル(2006年)『 アナポリスの海の変化:アメリカ海軍兵学校、1949-2000年』第415巻 、UNCプレス、p.48、 ISBN 978-0807830475 . 2009年9月2日 閲覧 。^ Beasley, William (1995). 『日本、野蛮人と遭遇:アメリカとヨーロッパを旅した日本人 』 Yale University Press. p. 135. ISBN 978-0300063240 . 2009年9月2日 閲覧 。グリフィス、ウィリアム・エリオット(1876年)『ミカドの帝国 』ニューヨーク:ハーパー社、p.8 。 2009年 9月2日 閲覧 。 ^ VADM JC Harvey Jr. (2007年4月18日). "SUBJ/ASIAN PACIFIC AMERICAN HERITAGE MONTH" . アメリカ海軍 . 2012年9月27日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 5月29日 閲覧 。 1898年、ハバナ港でUSSメインが沈没した際、日系アメリカ人第一世代7名と中国系アメリカ人1名が死亡した。 ^ ロバート・ウィンスロー博士。 「フィリピン」 。 世界比較犯罪学紀行 。サンディエゴ州立大学。 2013年5月18日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 2月8日 閲覧 。 アメリカ人は歴史的に「フィリピン反乱」という用語を使用してきたが、フィリピン人やますます多くのアメリカの歴史家は、これらの戦闘を「フィリピン・アメリカ戦争(1899-1902)」と呼んでおり、1999年に米国議会図書館は資料を再分類し、この用語を使用するようにした。 ^ エマーソン、ウィリアム・K. (1996). 『アメリカ陸軍記章・制服百科事典 』オクラホマ大学出版局. p. 295. ISBN 978-0806126227 . 2012年7月5日 閲覧 。「キャンプ・クレイムの歴史」 。本部支援サービス 。フィリピン国家警察 。2010年8月25日。2012年7月5日 閲覧。ヘンリー・T・アレン将軍が初代総監に正式に任命され、警察隊は1901年8月8日にイントラムロス で正式に発足し、組織の大部分はマニラのガガランギン兵舎に駐屯した。 ^ Olson, John E. (2007年5月11日). 「フィリピンスカウトの歴史」 . 歴史 . フィリピンスカウトヘリテージ協会. 2009年7月25日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 8月29日 閲覧 。 ^ リン、ブライアン・マカリスター (2005年11月14日) 「帝国戦争(1898-1907)がアメリカ陸軍に与えた影響 (報告書)」ヘリテージ財団。2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年 4月10日 閲覧 。 ^ a b Hooker, JS (1976年10月). 「アメリカ海軍におけるフィリピン人」 . 海軍歴史センター . 海軍省. 2006年8月20日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月2日 閲覧 。 ^ George J., Albert. 「USSサンディエゴとカリフォルニア海軍民兵」 カリフォルニア 州立軍事博物館 、カリフォルニア州立軍事局。 2009年 9月22日 閲覧 。 および「名誉勲章受章者暫定賞、1915~1916年」 。 軍事史センター 。アメリカ陸軍。2009年8月3日。 2009年6月23日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月22日 閲覧 。 ^ ロドニー・ジャレコ (2010 年 10 月 19 日)。 「ピノイ第二次世界大戦の退役軍人が依然として映画映画の最大の関心事です 。 」 ABS-CBN 。 2011 年 1 月 16 日 に取得 。 「アジア系および太平洋諸島系アメリカ人の遺産」 (PDF) 。国防機会均等管理研究所。1998年。2011年7月25日時点のオリジナル (PDF)からアーカイブ。 2011年 3月1日 閲覧 。^ スーザン・ベア、エレン・ゲーマーマン(1998年2月5日) 「スター、ホワイトハウス職員2人に質問 内部関係者として彼らはファーストファミリーの秘密を知っている」 ボルチモア ・サン紙。 2019年 1月3日 閲覧 。 ゲイリー・アルドリッチ(1998年2月1日)『無制限アクセス:クリントン政権に潜入したFBI捜査官』 Regnery Publishing. p. 142. ISBN 978-0-89526-406-0 。 エイミー・アリピオ(2000)。 「すべての大統領のマノン」。フィリピン人 。 ^ ロダオ・ガルシア、フィレンツェ ;フェリーチェ・ノエル・ロドリゲス (2001)。 1896 年のフィリピン革命: 異常な時代の日常 。アテネオ・デ・マニラ大学出版局。 p. 110.ISBN 978-9715503860 . 2009年9月2日 閲覧 。^ The World almanac and book of facts . Newspaper Enterprise Association. 1914. p. 423 . 2011年 4月27日 閲覧 。 ^ 「フィリピン独立法(タイディングス=マクダフィー法)」 。 フィリピンの法律、法令、法典 。チャン・ロブレス・バーチャル法律図書館。 2012年 7月8日 閲覧 。 1917年移民法、1924年移民法(第13条(c)を除く)、本条、および外国人の移民、排除、または追放に関するアメリカ合衆国のその他のすべての法律の適用上、アメリカ合衆国市民ではないフィリピン諸島の市民は、外国人とみなされる。この適用上、フィリピン諸島は独立した国とみなされ、各会計年度において50人の割り当て枠が与えられる。 ^ 「1914年のヨーロッパ」 。 南カリフォルニア・コミュニティ・テレビジョン 。公共放送サービス。2004年。 1996年12月25日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2012年 12月31日 閲覧。 ^ 「ニューメキシコ州コロンバスの村とキャンプ・ファーロング」 国立公園局 。 アメリカ合衆国内務省。 2012年11月29日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 12月31日 閲覧 。 ^ 「メキシコ遠征」 。 アメリカ陸軍軍事史センター 。アメリカ陸軍。2010年11月19日。 2017年12月29日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 12月31日 閲覧 。 ^ ステイシー・リー(2002年) 『メキシコとアメリカ合衆国 』マーシャル・キャベンディッシュ社、182頁 。ISBN 0-7614-7402-1 . 2009年9月2日 閲覧 。^ a b エリカ・リー(2016年8月16日) 『アジア系アメリカ人の形成:歴史』 サイモン&シュスター、172ページ 。ISBN 978-1-4767-3941-0 。^ 歴史局。 「1917年、アメリカの第一次世界大戦参戦」 。 米国国務省広報 局。 2012年 12月31日 閲覧 。 ^ ウィルソン、ジョン・B. (1998). 「試練 - 第一次世界大戦」 . 機動と火力:師団と独立旅団の進化 . 陸軍系統シリーズ. ワシントンD.C.: アメリカ陸軍軍事史センター. p. 66. ISBN 978-0160495717 . 2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2012年12月31日 閲覧。^ リナルディ、リチャード・A. (2004). 『 第一次世界大戦におけるアメリカ陸軍:戦闘序列 』タイガー・リリー・パブリケーションズLLC. p. 73. ISBN 978-0972029643 . 2012年12月31日 閲覧 。^ Zena Sultana-Babao、 「アメリカの感謝祭とフィリピンの国民的英雄の日:歴史と伝統に根ざした2つの祝日」 、 Asian Journal 、 2009年1月11日時点の オリジナルよりアーカイブ、 2008年 1月12日 閲覧。 ソル・ホセ・ヴァンジ(2004年6月3日)「バリタン・ベテラノ:フィリピン独立に関する事実」 フィリピン・ヘッドライン・ニュース・オンライン 。 2012年6月9日時点のオリジナル よりアーカイブ。 2009年 10月16日 閲覧 。 「学校、カレッジ、大学:トーマス・クラウディオ記念大学」 マニラ・ブレティン 。2007年7月7日時点のオリジナル よりアーカイブ。 2007年 7月4日 閲覧 。 - 「トーマス・クラウディオ記念大学」 tcmc.edu.ph。 2007年6月30日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2007年 7月4日 閲覧。 ^ フェレル、ロバート・H. (2005). 『10月の5日間:第一次世界大戦の失われた大隊』 ミズーリ大学出版局. p. 97. ISBN 978-0826215949 . 2012年8月26日 閲覧 。ジョンソン、トーマス・M; プラット、フレッチャー (2000). 『失われた大隊 』 エドワード・M・コフマン.ネブラスカ大学出版局 . p. 228. ISBN 978-0803276130 . 2012年8月26日 閲覧 。 ^ スロットキン、リチャード(2006年) 『失われた大隊:第一次世界大戦とアメリカ国民性の危機 』マクミラン社、199頁 。ISBN 978-0805081381 . 2012年8月26日 閲覧 。シン・キーは殊勲十字章を受章し、軍曹に昇進した。これはAEFにおける中国系アメリカ人の最高位である。 ナンシー・ウェイ(2004年11月17日)「隔離とその余波」 『Five Views: An Ethnic Historic Site Survey for California 』国立公園局。 2013年 2月26日 閲覧 。1919年6月13日、シン・キーはアルゴンヌの森での第77師団(「リバティ」師団)での勇敢な戦闘で殊勲十字章を受章した後、サンノゼの自宅に帰還した。 「シン・キーに勇気賞」 ミリタリー・タイムズ『勇気の殿堂 』ガネット・ガバメント・メディア・コーポレーション。 2013年 2月26日 閲覧 。^ a b Salyer, Lucy (2004年12月). 「火の洗礼:人種、兵役、そして米国の市民権政策、1918–1935」 . アメリカ史ジャーナル . 91 (3): 847–876 . doi : 10.2307/3662858 . JSTOR 3662858. 2013年 2月4日 閲覧 。 ^ クレイマー、ポール・アレクサンダー(2006年) 『政府の血:人種、帝国、アメリカ合衆国、そしてフィリピン 』UNCプレス、384頁 。ISBN 978-0-8078-5653-6 . 2009年11月22日 閲覧 。^ ブルシーノ・ジュニア、トーマス・A. (2009). 「軍隊における少数民族」 。ブラッドフォード、ジェームズ・C. (編). 『アメリカ軍事史コンパニオン:全2巻』 。『ブラックウェル・コンパニオンズ・トゥ・アメリカ史』第45巻。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。887ページ 。ISBN 978-1444315110 . 2013年2月9日 閲覧 。^ 「第一次世界大戦」 . アジア太平洋系アメリカ人 . アメリカ陸軍. 2009年8月9日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月4日 閲覧 。 チャン・スーチェン(1991年)『アジア系アメリカ人:歴史解釈 』トウェイン著『アメリカ移民の遺産』シリーズ、196ページ。ISBN 978-0-8057-8437-4 . 2011年3月2日 閲覧 。 ^ a b Zhao, Xiajian (2009). アジア系アメリカ人年表:アメリカのモザイクの年表 . グリーンウッド. p. 47. ISBN 978-0313348754 。「Bhagat Singh Thind」 公共放送システム 2000年2009年 11月28日 閲覧 。「アメリカの戦争における日系アメリカ人:年表」 全米日系人博物館。2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年 11月28日 閲覧 。コールソン、ダグ(2015年)「イギリス帝国主義、インド独立運動、そして帰化法の人種的資格規定:合衆国対シンド事件再考」ジョージタウン・ジャーナル・オブ・ロー&モダン・クリティカル・レース・パースペクティブ ズ7 : 1– 42. SSRN 2610266 . ^ a b c 「第一次世界大戦中、800人以上の日本人と二世移民が米軍に従軍。市民権取得への道のりは長く険しかった」 。 ディスカバー・ニッケイ 。2019年6月3日。 ^ Guyotte, Roland L.; Posadas, Barbara M. (2006年冬春号). 「異人種間結婚とトランスナショナル家族:第二次世界大戦後のシカゴのフィリピン人」 . Journal of American Ethnic History . 25 (2/3): 134– 155. doi : 10.2307/27501692 . JSTOR 27501692 . ^ Solliday, Scott; Vince Murray (2007). フィリピン系アメリカ人コミュニティ (PDF) (報告書). フェニックス市. 2011年 3月10日 閲覧 。 匿名(1940年7月)「アメリカ海軍における黒人」 『危機』 200-201 頁。ISSN 0011-1422 。 シーガル、デイビッド・R.、シーガル、マンディ・ウェクスラー(2004年12月)。「アメリカの軍人人口」 (PDF) 。『Population Bulletin 』59 (4)。Population Reference Bureau。ISSN 0032-468X 。 2022年10月9日時点のオリジナル ( PDF) からアーカイブ。 2014年 12月18日 閲覧 。 ^ Le Espiritu, Yen (2003). Home Bound: Filipino American Lives across Cultures, Communities, and Countries . University of California Press. p. 29. ISBN 978-0520235274 . 2012年10月23日 閲覧 。^ NHHC (2011年4月1日). 「島嶼部隊:地域情勢への適応」 . 海軍歴史ブログ . 米国海軍研究所. 2016年 1月26日 閲覧 。 ^ グラハム、シルヴィア (2005). 「USMAでの初体験と終焉」 . 卒業生・元士官候補生名簿 . アメリカ陸軍士官学校 . 2010年12月1日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2009年 9月24日 閲覧 。 ^ Truesdell, Leon (1943). 「人口、人種別の非白人人口の特徴」 (PDF) . アメリカ合衆国第16回国勢調査:1940年 . 米国商務省. 2009年 9月21日 閲覧 . ^ 「アジア系アメリカ人の航空オンライン展示会」 sandiegoairandspace.org . サンディエゴ航空宇宙博物館. 2014年 8月5日 閲覧 。 「アーサス・T・チン少佐、中国空軍」 (PDF) airpowermuseum.org.CAF 航空力博物館。1997年。2010年12月2日時点のオリジナル (PDF) からアーカイブ。 2014年 8月5日 閲覧 。ヘッジ、ローザ・L. (2007).航空教育プログラムにおける少数民族採用プログラムのレビュー . オクラホマ州立大学. p. 23. ISBN 978-0549363880 . 2014年8月5日 閲覧 。 {{cite book }}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク )^ 「1939年: ドイツがポーランドに侵攻」 BBC ニュース 、2008年。 2013年 2月4日 閲覧 。 ^ アイリング、キース(1943年)『 彼らは勝利のために飛ぶ 』T.ネルソン・アンド・サンズ社、119ページ。 ^ ポッター、エルマー・ベルモント、アダムス、ヘンリー・ヒッチ(1981年)。 『シー・パワー:海軍史 』海軍研究所出版、255ページ 。ISBN 978-0870216077 . 2013年2月4日 閲覧 。^ 「1941年:日本軍機が真珠湾を爆撃」 。 この日 。BBCニュース。1941年12月7日。 2012年 12月31日 閲覧 。 ^ a b キム・ヒョンチャン (1999). 『著名なアジア系アメリカ人:人物辞典 』 グリーンウッド出版グループ. p. 135. ISBN 0-313-28902-6 . 2009年9月13日 閲覧 。^ 「フィリピン諸島」 。米陸軍 軍事史センター 。2003年10月3日。 2011年5月23日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 9月20日 閲覧。 ^ 「第100歩兵大隊」 。 歴史 。Go For Broke National Education Center。 2011年2月3日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 3月2日 閲覧 。 ^ ヒリン、メイジー・K. 「『Go For Broke』の第二次世界大戦日系アメリカ人退役軍人に議会名誉黄金勲章を授与する法律に関するヒロノ下院議員の声明」 。 議場声明 。米国下院。 2012年12月21日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 12月31日 閲覧 。 こうした忠誠心と勇気ある行動にもかかわらず、米陸軍はROTC部隊に所属する 日系アメリカ 人全員を除隊させ、徴兵資格を不適格に変更し、本土で軍務に就く日系アメリカ人全員を部隊から隔離した。 ^ ケビン・マッケイ、ダイアン・チャン(2012年5月9日) 「ROTC委嘱式で死後学位7件授与」 。 ニュースリリースアーカイブ 。ハワイ大学システム。 2012年 12月31日 閲覧 。 爆破事件から数時間後、ハワイ大学ROTCの全士官候補生は任務に就くよう指示され、ハワイ領土警備隊(HTG)を結成した。HTGはオアフ島の軍事施設の警備に任命された。1か月後、日系人のメンバーは民族性を理由にHTGから追放された。 ^ Miho, Katsugo (2006). 「Home Frot」 . ハワイ二世プロジェクト . ハワイ大学. 2013年11月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 12月31日 閲覧 。 1942年1月19日、ハワイ領土警備隊に所属する日系人男性全員が除隊となった。 ^ ロビンソン、グレッグ(2010年) 『民主主義の悲劇:北米における日系人監禁 』コロンビア大学出版局、119頁 。ISBN 978-0231129237 . 2012年12月31日 閲覧 。^ 「タイムライン」 歴史 . Go For Broke National Education Center. 2011年2月3日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 3月2日 閲覧 。 ^ a b 「第442歩兵連隊第100大隊」 。 軍事史センター 。アメリカ陸軍。2009年8月3日。 2010年6月8日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月20日 閲覧 。 ^ ルディ・ウィリアムズ (2000年5月25日). 「『Go for Broke』連隊は義務、名誉、祖国を生きる」 . アメリカ軍報道サービス . 2012年7月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 8月20日 閲覧 。 ^ ナカガワ、マーサ。 「戦時中」 。 通過権 。南カリフォルニア・コミュニティ・テレビジョン。 2009年10月6日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月20日 閲覧 。 ^ パイク、ジョン(2005年5月23日) 「第100大隊、第442歩兵連隊」 軍事 情報 GlobalSecurity.org 。 2009年 9月20日 閲覧 。 ^ 「中央ヨーロッパ戦線(第552野戦砲兵大隊)」 。 歴史 。Go For Broke National Education Center。 2009年11月25日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月20日 閲覧 。 ^ 「中央ヨーロッパ戦線 – 第522野戦砲兵大隊」 。 2016年3月20日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2015年 1月12日 閲覧 。 ダッハウ収容所外縁部のユダヤ人囚人はダッハウまで行進させられ、そこから南へ70マイル(約110キロ)も移動させられた。行進に参加したユダヤ人の多くは体重が80ポンド(約36キログラム)にも満たなかった。ぼろぼろの縞模様の制服を着て震えながら、「骸骨」たちは1日に10~15時間行進し、バイエルンの12以上の町を通過した。彼らが行進を止めたり遅れたりすると、親衛隊の衛兵に射殺され、道端に遺体が放置された。 「検索結果」 . ushmm.org . 2018年 4月5日 閲覧 。テノリオ、リッチ(2017年5月29日)「兵士たちはダッハウを解放したが、家族は故郷で監禁されていた」 。ザ・タイムズ・オブ・イスラエル 。エルサレム。 2020年 7月21日 閲覧 。 エフロン、ソニー(1991年12月1日)「ダッハウの記憶の焦点は日系アメリカ人GI兵:第二次世界大戦:二世の退役軍人がナチスの絶滅収容所の恐怖から救出した人々と再会」 ロサンゼルス・タイムズ。 2020年 7月21日 閲覧 。 ^ Shenkle, Kathryn (2006年5月). 「Patriots under Fire: Japanese Americans in World War II」 . 米国国防総省陸軍省軍事史センター. 2013年6月23日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2014年 6月6日 閲覧 。 ^ アサヒナ、ロバート(2007年) 『ジャスト・アメリカンズ:日系アメリカ人はいかにして国内外で戦争に勝利したか 』ペンギン・グループUSA. ISBN 978-1-59240-300-4 。^ 「占領下の日本」 . 太平洋戦争 . 北カリフォルニア軍事情報協会. 2003年. 2013年 2月4日 閲覧 。 「太平洋戦域」 .太平洋戦役 . 北カリフォルニア軍事情報局協会. 2003年. 2013年 2月4日 閲覧 .マクノートン、ジェームズ・C. (2007). 『二世言語学者:第二次世界大戦中の軍事情報部における日系アメリカ人』 (PDF) . アメリカ陸軍軍事史センター. 514頁. ISBN 978-1780390437 . 2013年3月9日時点のオリジナル (PDF)からアーカイブ 。2013年2月8日 閲覧。 ^ a b c d ルディ・ウィリアムズ (1999年5月27日). 「第二次世界大戦で従軍したアジア系アメリカ人女性たち」 . アメリカ軍報道サービス . 米国国防総省 . 2015年7月14日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 7月18日 閲覧 。 ^ 「第二次世界大戦中の諜報活動における日系アメリカ人」 。 特集記事アーカイブ 。 中央情報局 。2012年5月11日。 2012年7月13日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 2月4日 閲覧 。 ^ 「サダオ・S・ムネモリ」 . Military Times Hall of Valor . Gannett Government Media Corporation . 2012年 10月30日 閲覧。 サダオ・ムネモリは、第二次世界大戦中または戦後すぐに名誉勲章を受章した唯一の日系アメリカ人でした。偏見が依然として根強かったため、死後に名誉勲章が授与されるまでには、議会の介入が必要でした。 ^ 「アジア太平洋系アメリカ人第二次世界大戦」 。 名誉勲章受章者 。 アメリカ陸軍軍事史センター 。2009年6月8日。 2009年9月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 8月25日 閲覧 。 「第100大隊、第442歩兵連隊」 GlobalSecurity.org、2005年5月23日。2008年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年 9月27日 閲覧 。^ ステッフェン、ジョーダン(2010年10月6日) 「ホワイトハウスが日系アメリカ人第二次世界大戦退役軍人を表彰」 ロサンゼルス ・タイムズ ^ ウォン、ケビン・スコット(2005年)『 アメリカ人第一:中国系アメリカ人と第二次世界大戦 』ハーバード大学出版局、p.1、 ISBN 978-0-674-01671-2 . 2009年9月21日 閲覧 。^ 「中国系アメリカ人の5分の1が第二次世界大戦でファシズムと戦った」 新華社通信、2001年5月28日。 2009年 9月21日 閲覧 。 ^ 「アジア系アメリカ人:第二次世界大戦」 カリ スフィア カリフォルニア 大学評議員会 2013年。 2013年4月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 2月5日 閲覧 。 ^ a b James C. McNaughton (2009年8月3日). 「第二次世界大戦における中国系アメリカ人」 . 軍事史センター . アメリカ陸軍 . 2010年4月8日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 10月2日 閲覧 。 ^ a b c ウォン、ケビン・スコット(2005年)『 アメリカ人第一:中国系アメリカ人と第二次世界大戦 』ハーバード大学出版局、61頁 。ISBN 978-0-674-01671-2 . 2009年10月2日 閲覧 。^ マクレラン、デニス (2000年10月23日). 「アメリカ史のモザイクに欠けているピースを加える」 ロサンゼルス ・タイムズ . 2016年 1月18日 閲覧 。 ^ カレン・J・グレゴリー少佐( USAFR) 。 「アジア太平洋系アメリカ人文化遺産月間」 (PDF) 。国防平等機会管理研究所。 2011年7月27日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2011年 5月31日 閲覧 。 1943年12月15日、ウィルバー・カール・スィーは少尉に任命され、アメリカ海兵隊初の中国系アメリカ人将校となった。 「apa-usmc02」 . 2002年アジア太平洋系アメリカ人文化遺産月間 . 国防総省. 2002年. 2011年 5月31日 閲覧 .^ ルイス・モートン 「第6章」 。 軍事史センター 。アメリカ陸軍。 2010年1月9日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 11月12日 閲覧 。 ^ メリアム・レイ(1999年)『 フィリピン戦争』 メリアム・プレス、 70~ 82頁、 ISBN 1-57638-164-1 、 2008年1月31日 閲覧 ^ モートン、ルイス (2000). 「バターンへの撤退の決定」 . グリーンフィールド、ケント・ロバーツ編著. 『 司令部決定 』 . ワシントンD.C.:アメリカ陸軍軍事史センター. p. 169. LCCN 59-60007 . 2007年12月30日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2013年 1月8日 閲覧 。 ^ モートン、ルイス (1953). 「コマンド」 . グリーンフィールド、ケント・ロバーツ編著『 フィリピンの陥落』 . ワシントンD.C.:アメリカ陸軍軍事史センター. p. 357. LCCN 53-63678 . 2012年1月8日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 1月8日 閲覧 。 ^ モートン、ルイス (1953). 「降伏」 . グリーンフィールド、ケント・ロバーツ編著. 『フィリピンの陥落』 . ワシントンD.C.: アメリカ陸軍軍事史センター. p. 466. LCCN 53-63678 . 2012年1月8日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 1月8日 閲覧 。 ^ 「バターン死の行進」 。 アメリカ陸軍におけるアジア太平洋系アメリカ人 。アメリカ陸軍。 2013年3月31日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 1月8日 閲覧 。 ^ ロットマン、ゴードン (2012). カバナトゥアン刑務所襲撃 -?1945 年フィリピン 。オスプレイ出版。 p. 4.ISBN 978-1782004974 . 2013年1月8日 閲覧 。^ リチャード・M・ゴードン少佐(米陸軍、退役)(2002年10月28日) 「バターン、コレヒドール、そして死の行進:回想」 。 2008年5月14日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2007年 9月27日 閲覧 。 {{cite web }}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク )「バターン死の行進」 ブルック郡公共図書館財団・ADBC博物館 ブルック郡公共図書館。2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年 1月8日 閲覧 。^ 「フィリピンのアメリカ軍は全員無条件降伏」 History.com 、 A&E Television Networks、2009年11月5日。 2012年 7月5日 閲覧 。 ^ クラレンス・E・エンディ・ジュニア大佐(1981年5月4日) 「USMA外国人士官候補生プログラム ― ケーススタディ」 (PDF) 。 アメリカ陸軍士官学校 。国防技術情報センター。 2013年4月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 9月11日 閲覧 。 ^ フランク、サラ(2005年)『 アメリカにおけるフィリピン人 』ラーナー出版、37頁 。ISBN 978-0-8225-4873-7 . 2009年11月12日 閲覧 。^ ドーン・ボフラノ・マバロン (2013 年 5 月 29 日)。 リトルマニラは心の中にあります: カリフォルニア州ストックトンのフィリピン人/アメリカ人コミュニティの形成 。デューク大学出版局。 p. 233.ISBN 978-0-8223-9574-4 。^ Doroteo V. Vite. 「アンクル・サムの軍隊におけるフィリピン人新人」 (PDF) 。 アジア系アメリカ人研究456「アメリカにおけるフィリピン人」コースリーダー 。サンフランシスコ州立大学。 2011年6月6日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2009年 11月12日 閲覧 。 ^ a b c Alex S. Fabros. 「カリフォルニアのフィリピン歩兵隊」 カリフォルニア 州立軍事博物館 . カリフォルニア州立軍事局. 2009年 11月12日 閲覧 。 ^ バルドス、リック (2011). 第三次アジア侵略: フィリピン系アメリカ人の移民と帝国、1898 ~ 1946 年 。ニューヨーク:NYUプレス。 p. 214.ISBN 978-0-8147-9109-7 . 2011年6月7日 閲覧 。^ 中野聡 (2004). 「フィリピンの第二次世界大戦退役軍人平等運動とフィリピン系アメリカ人コミュニティ」 (PDF) . 第7回国際フィリピン研究 . 太平洋アメリカ研究センター. 2011年7月22日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2011年 3月15日 閲覧 。 ^ Andrew Ruppenstien、Manny Santos (2010年1月21日). 「米陸軍第1・第2フィリピン歩兵連隊」 . Historic Marker Database. オリジナル より2011年9月23日時点のアーカイブ。 2011年 5月10日 閲覧 。 隊員は5万点以上の勲章、賞、メダル、リボン、証明書、表彰状、表彰状を受賞した。 ^ 「ゲリラ戦争」 マッカーサー PBS 2009 年 11月12日 閲覧 。 ロットマン、ゴードン・L. (2005). 『太平洋戦域における米国特殊戦部隊 1941–45』 オスプレイ出版. pp. 39– 43. ISBN 978-1-84176-707-9 . 2009年11月14日 閲覧 。 ^ スコット・イシカワ (2001年11月30日). 「新作映画はフィリピン連隊の功績を描いている」 . ホノルル・アドバタイザー . 2011年 4月28日 閲覧 。 フランク、サラ(2005年)『アメリカにおけるフィリピン人 』ミネアポリス、ミネソタ州:ラーナー出版、p.39、ISBN 978-0-8225-4873-7 . 2011年4月28日 閲覧 。 ^ (注記: これらの戦闘記録は 1948 年 10 月現在のもので、米国政府印刷局発行の『The Army Almanac: A Book of Facts Concerning the Army of the United States』(1950 年、510 ~ 592 ページ) から転載されたものです。) ^ J. Michael Houlahan (2007年5月11日). 「第二次世界大戦後のフィリピンのスカウト」 . 歴史 . フィリピン・スカウト・ヘリテージ・ソサエティ. 2009年4月30日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 11月14日 閲覧 。 ダニエル・アカカ上院議員(1997年7月25日)。「上院退役軍人問題委員会における審議中の法案に関する公聴会におけるダニエル・K・アカカ上院議員に関する声明」 。ダニエル・アカカ 上院議員 。アメリカ合衆国上院。2011年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年 3月15日 閲覧 。 ^ 「フィリピン人退役軍人のためのVA給付金」 (PDF) . 米国退役軍人省 . 2008年4月. 2011年 3月15日 閲覧 。 「フィリピン軍とゲリラ記録」 国立人事記録センター、セントルイス . 米国国立公文書記録管理局. 2011年3月15日 閲覧.^ ヴァージニア・ヤップ・モラレス、マリア (2006)。 戦争日記: アナスタシオ・カンポ中佐の第二次世界大戦回想録 。ケソン市:アテネオ・デ・マニラ大学出版局。 p. 198.ISBN 978-971-550-489-8 . 2011年3月15日 閲覧 。カノニザド・ビューエル、エヴェンゲライン。エヴリン・ルルグイセン。リリアン・ガレド;エレノア・ヒポル・ルイス (2008)。イーストベイのフィリピン人 。アルカディア出版。 p. 8.ISBN 978-0-7385-5832-5 . 2011年3月15日 閲覧 。 ^ 「国立公園局文化資源プログラムにおけるアジアの遺産」 (PDF) 。 国立公園局 。 2012年10月23日時点の オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2011年 3月15日 閲覧 。 ^ Jaleco, Rodney (2010年8月4日). 「除外された退役軍人、一時金の受給資格を取得」 . Balitang America . ABS-CBN. 2009年3月30日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 3月15日 閲覧 。 ^ スターナー、C. ダグラス (2007). 『Go For Broke: The Nisei Warriors of World War II Who Conquered Germany 』 ユタ州クリアフィールド :アメリカン・レガシー・メディア. pp. 134– 135. ISBN 978-0-9796896-1-1 . 2011年3月2日 閲覧 。^ キャロル・ビアーズ (1998年1月24日). 「ホセ・カルガス、名誉勲章受賞者『死の行進』の生存者」 シアトル ・タイムズ . 2012年9月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 3月2日 閲覧 。 ^ リチャード・ゴールドスタイン (2002年2月11日). 「ルドルフ・ダビラ氏(85歳)、勇敢さに対する最高賞を受賞」 . ニューヨーク・タイムズ. 2011年 3月2日 閲覧 。 ^ スティーブン・M・グレイブス博士。 「地理学417」 。 カリフォルニア州立大学ノースリッジ校 。 2011年 5月18日 閲覧。 ウェストポイント卒業生のレオン・パンサラン中佐が第1大隊を指揮し、アジア系アメリカ人が白人部隊を戦闘で指揮したのはこれが初めてであった。 ^ 「Florence Ebersole Smith Finch, USCGR (W)」 . アメリカ沿岸警備隊 . 米国国土安全保障省 . 2012年5月8日. 2012年 7月18日 閲覧 。 ^ a b Carey Giudici (2001年5月31日). 「キング郡の韓国系アメリカ人」 . サイバーペディア・ライブラリー . HistoryLink.org . 2009年 11月20日 閲覧 。 ^ May Chow (2003年1月10日~16日). 「韓国系アメリカ人の歴史」 . Asian Week . 2011年5月26日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 3月2日 閲覧 。 アームストロング、チャールズ・K. (2007). 『 The Koreas 』 ニューヨーク、ニューヨーク: CRC Press . p. 104. ISBN 978-0-415-94853-1 . 2011年3月2日 閲覧 。 ^ タウス=ボルスタッド、ステイシー(2005年)『 アメリカにおける韓国人』 ラーナー出版、p.45、 ISBN 978-0-8225-4874-4 . 2009年11月20日 閲覧 。^ キム、キャサリン・ヨンミ (2011). ロサンゼルスのコリアタウン 。アルカディア出版。 p. 55.ISBN 978-0738575520 . 2013年2月5日 閲覧 。ウィルモス、ジャネット・M.; ロンドン、アンドリュー・S. (2013).兵役におけるライフコースの視点 . ラウトレッジ. p. 85. ISBN 978-0415879415 . 2013年2月5日 閲覧 。 ライアン、ソニア、リー、ジョン(2009年)『故郷なきディアスポラ:在日コリアンであること 』カリフォルニア大学出版局、161頁。ISBN 978-0520098633 . 2013年2月5日 閲覧 。 「カリフォルニア韓国人予備軍」 カリフォルニア州立軍事博物館 、カリフォルニア州立軍事局。 2013年 2月5日 閲覧 。^ 「PODCASTS」 . オーラル・ヒストリー . Go For Broke National Education Center. 2008年12月8日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 11月20日 閲覧。 ^ a b Gregg K. Kakesako (2006年1月4日). 「兵士は第100大隊の退役軍人の勇気を体現した」 . ホノルル・スター・ブレティン. 2009年 11月20日 閲覧 。 ^ C. ダグラス・スターナー. 「アンツィオとローマへの道」 . HomeOfHeroes.com . 2009年 11月20日 閲覧 。 ^ a b マーガレット・ダウニング (2011年11月10日). 「退役軍人の日:韓国系アメリカ人が逆境を乗り越えエース戦闘機パイロットに」 . ステートライン・ニュース . 2013年1月19日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2012年 3月8日 閲覧 。 ^ Bledsoe, Larry W. (2008). 「戦闘機パイロットは夢を実現した」 . Airport Journal . Hansen Airport Journals LLC. 2012年6月27日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2012年 3月8日 閲覧 。 ^ 「第二次世界大戦のアメリカ戦闘機エース、博物館に集結」 航空 博物館 2009年7月1日. 2012年 3月8日 閲覧 。 博物館では、3人の戦闘機パイロットによるパネルディスカッションを開催します。韓国系アメリカ人唯一のエースパイロットであるフレッド・オー大尉は、空中戦で6機、地上戦で17機を撃墜しています。リチャード・W・アズベリー中佐は、3つの戦争にまたがり、240回の戦闘任務に参加しました。スタン・リチャードソン中佐は、第二次世界大戦中、ヨーロッパ戦線でP-38とP-51を操縦し、ノルマンディー上陸作戦にも参加しました。 ^ 「第100大隊、第442歩兵連隊」 GlobalSecurity.org、2005年5月23日。 2008年 9月27日 閲覧 。 ^ 「フィリピン退役軍人運動」 WGBH 教育財団 、公共放送サービス、1996年。 2013年 2月5日 閲覧 。 キース・ロジャース(2013年2月3日)「ロン・ポール、集会でフィリピンの第二次世界大戦退役軍人に演説」 ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2013年 2月5日 閲覧 。 ^ a b Wilson, John B.; Jeffrey J. Clarke (1998). Maneuver and Firepower . Washington DC: Center of Military History , United States Army . p. 212. 2009年12月5日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2009年 11月22日 閲覧 。 国家が復員すると、連邦議会はフィリピン政府の同意を得て、日本占領軍として5万人のフィリピン・スカウト(PS)を維持することを承認した。1946年4月6日、戦争中に 第63歩兵師団 を指揮していた ルイス・E・ヒブス 少将は、1942年にバターンで降伏したフィリピン師団を第12歩兵師団(PS)として再編した。前身と異なり、第12師団の下士官はフィリピン・スカウトのみであった。 陸軍省はフィリピン・スカウト部隊の第二師団、第14師団の編成を提案したが、実現には至らなかった。間もなく、ハリー・S・トルーマン大統領は、日本における任務にフィリピン・スカウト部隊は不要と判断し、全ての部隊を解散することを決定した。アメリカにはスカウト部隊を維持する余裕はなく、また、主権国家であるフィリピン共和国がアメリカに傭兵を提供するべきではないと考えた。そのため、極東軍は1947年に第12歩兵師団(PS)を解散させ、最終的に全てのフィリピン・スカウト部隊を解散または解散させた。 ^ トリプレット、ウィリアム・S、ロバート・H・フェレル(2001年) 『フィリピンと沖縄:1945年から1948年までの回想録』 ミズーリ大学出版局、299頁 。ISBN 978-0-8262-1335-8 . 2009年11月14日 閲覧 。^ マスコミュニケーションスペシャリスト3等兵 リアリン・ロドリゴ (2009年3月1日). 「フィリピン入隊プログラムの水兵が歴史を振り返る」 . 南西海軍管区 . アメリカ海軍. 2014年 12月24日 閲覧 。 {{cite web }}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク )マリガット、ルイスト・G. (2000年6月).米海軍フィリピン入隊プログラムに関する研究(1981~1991年) (PDF) (論文). 海軍大学院. 2014年12月25日時点のオリジナル (PDF)からアーカイブ。 2014年 12月24日 閲覧 。 ^ ニール、スティーブ(2002年)『 ハリーとアイク:戦後世界を作り変えたパートナーシップ』 サイモン&シュスター社、103ページ 。ISBN 978-0743223744 . 2012年8月19日 閲覧 。「トルーマンの歴史におけるこの日:1948年7月26日」 ハリー・S・トルーマン図書館・博物館 。国立公文書記録管理局。2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年 8月19日 閲覧 。^ Boose Jr., Donald W. (2002). 「Hills of Sacrifice: The 5th RCT in Korea」 . Korean Studies . 26 (2): 316– 318. doi : 10.1353/ks.2004.0003 . S2CID 162433706. 2011年6月28日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 2月14日 閲覧 。 代替URL ^ a b 「現役軍人死亡者数 - 人種・民族別概要」 (PDF) . 国防人力データセンター . 米国国防総省 . 2009年7月25日. 2013年2月22日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2013年 1月24日 閲覧 。 ^ ルー・ホフマン. 「歴史:朝鮮戦争」 . ニューメキシコ州退役軍人記念館・博物館・会議センター. アルバカーキ 市. 2013年 8月7日 閲覧 。 ^ 米国議会 (2001年3月22日). 「アメリカ初のトップシークレットヒーロー」 . 議会記録 . 2011年 2月14日 閲覧。 ^ トム・ローレンス、トム・ブライアン著「北カリフォルニア中国系アメリカ人博物館」(2010年) 『サクラメントのチャイナタウン 』アルカディア出版、95頁 。ISBN 978-0738580661 。フィリップ・チン(2011年10月17日)「中国系アメリカ人退役軍人の短い歴史」 アジアン・ウィーク誌 。 2013年1月22日時点のオリジナル よりアーカイブ。 2013年 2月5日 閲覧 。 ボブ・ドゥルーリー、トム・クラビン、トム・ドゥルーリー(2009年)『フォックス中隊最後の抵抗:戦闘における米海兵隊の真実の物語 』グローブ・プレス、256ページ。ISBN 978-0802144515 . 2013年2月5日 閲覧 。 「チュー・モン・リー」 ミリタリー・タイムズ 勇気の殿堂 ガネット・ガバメント・メディア・コーポレーション2013年 2月5日 閲覧 。 「類まれな勇気:チョーシンの突破」 スミソニアン・チャンネル スミソニアン協会 2010年2013年 2月5日 閲覧 。「カート・チューイーン・リー」 ミリタリー・タイムズ 勇気の殿堂 ガネット・ガバメント・メディア・コーポレーション2013年 2月5日 閲覧 。^ メアリー・グレイビル。 「ヤングオーク・キム大佐(米陸軍退役)、86歳。第二次世界大戦および朝鮮戦争で勲章を授与された米退役軍人」 。 プレスリリース 。Go For Broke National Education Center。 2010年10月29日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2009年 12月9日 閲覧 。 ^ Borch III, Fred L. (2011). 「ウォルター・T・ツカモト大佐:アメリカや陸軍をこれほど愛した法務官はいない」 (PDF) . 陸軍弁護士 . 法務長官法律センター・スクール: 1–5 . ISSN 0364-1287 . 2013年 2月25日 閲覧 。 ドリス・ツカモト・コバヤシ、チャールズ・コバヤシ、ローラ・アシザワ・コバヤシ(2002年6月15日)「ウォルター・タケオ・ツカモト大佐」 日系アメリカ人退役軍人協会。 2013年 2月25日 閲覧 。 ヒロハタ, デレク・K. (2011年5月12日). 「日系アメリカ人法務官を偲んで:ウォルター・ツカモト大佐」 .法務官団 . アメリカ空軍. 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年 2月25日 閲覧 。 ^ a b ジャネット・ダン (1998年12月3日~9日). 「戦争の傷跡と人種差別」 . AsianWeek . 2011年7月7日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2011年 3月1日 閲覧。 ^ a b ザン・リン (2003). 「文化、健康、そして実践」 . ザン・リン編. アジア系アメリカ人:脆弱な集団、モデル介入、そして課題の明確化 . その他の看護関連書籍シリーズ. ジョーンズ&バートレット・ラーニング. p. 20. ISBN 978-0763722418 . 2013年2月9日 閲覧 。^ ウェルチェル、トシオ(1999年) 『真珠湾からサイゴンへ:日系アメリカ人兵士とベトナム戦争 』ヘイマーケット・ シリーズ、ヴァーソ・ブックス 、104頁 。ISBN 978-1859848593 . 2013年2月9日 閲覧 。^ ザン・リン (2003). 「文化、健康、そして実践」 . ザン・リン編著. アジア系アメリカ人:脆弱な集団、モデル介入、そして課題の明確化 . その他の看護関連書籍シリーズ. ジョーンズ&バートレット・ラーニング. p. 26. ISBN 978-0763722418 . 2013年2月9日 閲覧 。^ 「軍隊におけるアジア人に対する人種差別は依然として根強い」 ウースター ・テレグラム&ガゼット紙 、AP通信、2012年2月19日。 2013年 2月5日 閲覧 。 ^ マイケル・ケリー(1998年7月) 「神話と誤解:ベトナム戦争の伝承」 『 ベトナム紛争 』 デアンザ大学 。 2011年7月19日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 3月2日 閲覧 。 ^ a b ハンナ・フィッシャー(2005年7月13日) 「アメリカの戦争と軍事作戦における死傷者:リストと統計」 海軍省図書館 。 アメリカ海軍。 2006年10月14日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 3月14日 閲覧 。 ^ Kelly, Francis John (1989) [1973]. History of Special Forces in Vietnam, 1961–1971 . Washington, DC: United States Army Center of Military History . pp. 6– 7. CMH Pub 90-23. 2014年2月12日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 3月1日 閲覧 。 ^ Farolan, Ramon (2003年7月21日). 「From Stewards to Admirals: Filipinos in the US Navy」 . Asian Journal . 2009年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年 9月2日 閲覧 。 ジョン・クルーズ(1999年1月1日)。エリオット・ロバート・バーカン(編)。民族の国家: アメリカの多文化遺産に関する資料集 。グリーンウッド出版グループ。 p. 211.ISBN 978-0-313-29961-2 。 ^ 「米国におけるフィリピン人ディアスポラ」 (PDF) 。 ロックフェラー・アスペン・ディアスポラ・プログラム 。移民政策研究所。2014年2月。 2014年12月26日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2014年 12月25日 閲覧 。 ^ 「フィリピン人スチュワードは海軍で依然として使用されているが、数は減少している」 ニューヨーク ・タイムズ 、AP通信、1970年10月25日。 2018年 11月22日 閲覧 。 ^ ウィルモス、ジャネット・M.; ロンドン、アンドリュー・S. (2013). 兵役におけるライフコースの視点 . ラウトレッジ. p. 85. ISBN 978-0415879415 . 2013年2月7日 閲覧 。^ シャーフ、ネッド(1974年7月29日) 「フィリピン人は依然としてホワイトハウスの手先」 デイトナ ビーチ・モーニング・ジャーナル 、ワシントン・スター・ニュース・サービス。 2014年 9月24日 閲覧 。 ^ Martin, Michel (2014年7月22日). 「The White House Doctor」 . NPR . 2014年 9月24日 閲覧 。 「中国人警備員、クリントン氏の付き添い2人に嫌がらせ」 。ボストン・グローブ紙 。ロイター通信。1998年6月26日。 2014年 9月24日 閲覧 。マッカーリー氏は、中国人警備員が興奮しすぎてい たと述べ、クリントン氏のシークレットサービスから、2人はフィリピン系アメリカ人であるクリントン氏の付き添い人だと聞かされたと述べた。 タバフンダ、ジェームズ(2010年10月21日)「3人の米国大統領に診察を受けた初のアジア系アメリカ人女性医師、フィリピンのルーツを尊重する姿勢を語る」 ノースウェストアジアンウィークリー誌 29 ( 43) 。 2014年 9月24日 閲覧 。 コニー・マリアーノ (2010).コニー・マリアーノ博士「ホワイトハウスの医師:私の患者は大統領だった ― 回想録」 BookTV、C-SPAN . 2014年 9月24日 閲覧 。^ ピーター・ロウ(2016年7月27日) 「フィリピン、海軍、サンディエゴを結ぶ深い絆」 サンディエゴ ・ユニオン・トリビューン紙。 2016年 10月11日 閲覧 。 ^ FTファウラー中佐(1989年12月) 「アジア太平洋系アメリカ人文化遺産週間 1990」 (PDF) 国防 平等機会管理研究所 国防総省 2011年7月25日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2011年 3月4日 閲覧 。 ^ 「湾岸戦争」 Army.mil features . アメリカ陸軍 . 2011年6月24日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 3月14日 閲覧 。 ^ セントルイス・チャイニーズ・アメリカン・ニュース. 「優れた中国系アメリカ人:ジョン・リウ・フー」 . アーカイブ . セントルイス・チャイニーズ・アメリカン・ニュース. 2011年 3月14日 閲覧 。 アダム・バーンスタイン(2010年5月12日)「ジョン・L・フー少将(75歳)死去。陸軍法務長官を務めた」 ワシントン・ポスト紙 。2011年 3月14日 閲覧 。 ^ HG Reza (1992年2月27日). 「海軍、フィリピン国籍者の募集を停止へ:国防総省:フィリピンとの軍事基地協定の終了により、ほぼ100年にわたるプログラムが終了する」 . ロサンゼルス・タイムズ. 2013年 2月7日 閲覧 。 PH2 クレイトン・ファリントン(1992年8月)「最後の新兵:フィリピン国民がスービック湾で宣誓」全員集合 。 {{cite news }}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク )^ ロニー・シェイベルソン (2010年6月21日). 「アジア系アメリカ人の陸軍入隊が増加」 . NPR . 2011年 3月2日 閲覧 。 ^ Batalova, Jeanne (2008年5月15日). 「米軍における移民」 . Migration Information Source . Migration Policy Institute . 2018年 4月9日 閲覧 . 2008年2月時点で、軍に所属する外国生まれの兵士のうち、フィリピン出身者が22.8%(14,854人)と最も多くを占めていた。さらに、移民の9.5%(6,188人)はメキシコ生まれ、4.7%(3,064人)はジャマイカ生まれ、3.1%(2,007人)は韓国生まれ、2.5%(1,372人)はドミニカ共和国生まれであった。 ^ 「チェン事件:アジア系アメリカ人兵士が偏見に耐える」 ウォール ・ストリート・ジャーナル 、AP通信、2012年2月19日。 2013年 1月24日 閲覧 。 テスト、サマンサ (2012). 「近年の自殺と入隊者数の増加を受けて、軍隊に所属するアジア系アメリカ人に注目が集まっている」ノースウェスト ・アジアン・ウィークリー 31 (17) . 2013年 1月24日 閲覧 . ^ ロドニー・ジャレコ (2012年6月18日). 「米海軍のフィリピン人船員、フィリピンへの派遣を検討」 ABS -CBNコーポレーション . 2012年 6月19日 閲覧 。 ^ Quismundo, Tarra (2012年10月26日). 「米海軍、アドボ、パンシット、ルンピア、チョプスイを堪能」 . Philippine Daily Inquirer . 2017年 3月5日 閲覧。 しかし、フィリピンへの親善訪問中の日本に拠点を置く米海軍の航空母艦ジョージ・ワシントンの食堂では、アドボ、ルンピア、パンシット、パン・デ・サルがさらに増えているのは確かだ。少なくとも、この艦の食堂ではそうである。これは、フィリピンへの親善訪問中の日本に拠点を置く米海軍の航空母艦に乗艦している「フィリピン・マフィア」のおかげだ。 アーベン、エレナ L. (2010 年 9 月 6 日)。」 「米軍艦に『フィリピンマフィア』」 マニラ・ブレティン 。2010年9月8日時点のオリジナル よりアーカイブ。2017年3月5日 閲覧。 代替URL 「海軍スラング辞典」 (PDF) Goatlocker.org MMCM (SS) Greg Peterman USN Ret . 2017年 3月5日 閲覧 。 ^ Mishan, Ligaya (2018年4月4日). 「フィリピン料理がアメリカの主流に定着」 . ニューヨーク・タイムズ . ホノルル. 2018年 4月9日 閲覧 。 フィリピン系アメリカ人は現在、アジア系アメリカ人全体の5人に1人を占め、その数は中国系に次いで2番目に多い。また、米軍に入隊している移民の中で最も多くがフィリピン生まれである。 ^ Heubl, Ben (2018年7月29日). 「アジア系アメリカ人の米軍昇進 ― チャートで見る」 . 日経アジアレビュー. 2018年 9月4日 閲覧 。 ^ ペリー、トニー(2013年5月8日) 「海兵隊の募集活動はアジア系アメリカ人と太平洋諸島民をターゲットに」 ロサンゼルス ・タイムズ。 2018年 9月4日 閲覧 。 ^ DeBruyne, Nese F. (2017年4月26日). 「アメリカの戦争と軍事作戦における死傷者:リストと統計」 (PDF) (報告書). 議会調査局. p. 12. 2018年 9月4日 閲覧 – アメリカ科学者連盟経由. アジアン 62 47 6 8 1 ^ 「米軍の戦死者 - 不朽の自由作戦(OEF)の戦闘中の負傷者」 。 国防死傷病分析システム 。米国国防総省。2018年9月4日。 2018年9月5日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2018年 9月4日 閲覧 。 ^ スウィング、ピーター・J. (2001). 「戦争の反映と間に合わせの祭壇」 . ハイフン・マガジン (22). インディペンデント・アーツ&メディア. 2011年 3月30日 閲覧 。 ^ テンペスト、ローネ(2002年5月25日) 「スキルが物語るアメリカの英雄たち」 ロサンゼルス・タイムズ 。 2014年 11月20日 閲覧 。 ^ ローリー大佐ネイサン・S. (2011). 『アフガニスタンにおける米海兵隊 2001-2002:海から』 (PDF) ワシントンD.C.:アメリカ海兵隊歴史部. pp. 299– 300. ISBN 978-0-16-089557-9 . 2014年11月29日時点のオリジナル (PDF)からアーカイブ 。2014年11月20日 閲覧。カーン、アサド・A.(2009年10月28日)「AFPAKの根底にある問題 ― 未解決」 ジム・マクダーモット 下院議員 、米国下院。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年 11月20日 閲覧 。 ^ a b Tate, David (2010年10月22日). 「When afghan First Means Afghan Last」 . POV . PBS. 2014年11月29日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2014年 11月20日 閲覧。 ^ 「米国海兵隊の年間年表 – 2004」 。 歴史部 。米国海兵隊。 2014年11月29日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2014年 11月20日 閲覧 。 ホープ・ホッジ(2013年5月13日)「最近の交代は海兵隊司令官にとって新たな微妙な境界線を示唆している」 Marine Corps Times 。2014年12月18日時点のオリジナル よりアーカイブ。 2014年 11月20日 閲覧 。 ^ サマンサ・テスト (2012年4月18日). 「最近の自殺と入隊者数の増加を受けて、軍隊におけるアジア系アメリカ人に注目が集まっている」 . Northwest Asian Weekly . 31 (17) . 2014年 9月21日 閲覧 。 マーク・トンプソン(2011年10月12日)「アフガニスタンで軍による虐待が増加、新たな自殺も」 『タイム』誌 。2014年 9月21日 閲覧 。 「議員ら、軍隊におけるいじめ問題への回答を迫る」 USAトゥデイ 、AP通信、2012年2月2日。2014年 9月21日 閲覧 。^ Jenkins, Colleen (2012年12月17日). 「アジア系アメリカ人兵士へのいじめで米陸軍兵士が除隊処分」 シカゴ ・トリビューン . ロイター. 2014年 9月21日 閲覧 。 ネッセン、スティーブン(2012年12月18日)「裁判は終了したが、ダニー・チェン二等兵の家族にとっての心の整理はついていない」 WYNC 。 2014年 9月21日 閲覧 。 マカヴォイ、オードリー(2012年1月30日)「暴行で海兵隊員が30日間の懲役と階級減刑」 サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙、 AP通信。2014年 9月21日 閲覧 。 マカヴォイ、オードリー(2014年2月23日)「新入生による自殺事件で海兵隊員が無罪判決:アフガニスタンで伍長が死亡した事件で軍法会議にかけられた3人のうち最後の一人」 NBCニュース、AP通信。 2014年 9月21日 閲覧 。 ^ Herrera, Craig (2014年9月19日). 「Navy hospital corpsman receives Silver Star at Camp Pendleton」 . KOGO . 2014年 9月21日 閲覧 。 マイヤーズ、ミーガン(2014年9月20日)「元HM3、海兵隊員の命を救った功績でシルバースター勲章を受章」 ネイビー・タイムズ。 2014年 9月21日 閲覧 。 ^ 「民主党、アジア系アメリカ人と太平洋諸島民のための連邦の現状を推進」 民主党 政策委員会 米国 上院 2007年1月26日。 2011年 3月14日 閲覧 。 「報告書:アジア系アメリカ人に対する人種差別は依然として続いている」 サンディエゴ・ニュース・ネットワーク 、2009年5月13日。 2011年 3月14日 閲覧 。^ Ricardo E. Jorge, MD (2008年6月1日). 「外傷性脳損傷後の気分障害と不安障害:軍人による負傷と非軍人による負傷の違い」 Psychiatric Times . 2012年9月6日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 3月29日 閲覧 。 ^ ハロルド・P・エスタブルックス(2005年8月21日) 「第100大隊の価値観はイラクで生き続ける」 ホノルル ・アドバタイザー紙 。 2011年 3月14日 閲覧 。 ウィリアム・コール(2004年10月3日)。 「『Go For Broke』大隊、誇りを持って戦争に備える」 ホノルル・アドバタイザー紙 。2011年 3月14日 閲覧 。 ^ 「系統と栄誉に関する情報:第442歩兵連隊第100大隊」 。 アメリカ陸軍軍事史センター 。アメリカ陸軍。2011年1月14日。 2011年3月12日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 3月14日 閲覧 。 グレッグ・K・カケサコ(2005年12月25日)「第100大隊、イラクでユールを祝う」 ホノルル・スター・ブレティン。 2011年 3月14日 閲覧 。 ^ ウィリアム・コール (2006年3月24日). 「ハワイ州兵部隊は戦闘パッチを保持できる」 . 陸軍タイムズ. 2011年 3月14日 閲覧 。 ウィリアム・コール(2006年3月21日)「ハワイの市民兵士の中には、戦闘で獲得したパッチを下取りに出さなければならない者もいる」 ホノルル・アドバタイザー紙。 2013年 2月7日 閲覧 。 ^ 「金メダルが栄誉と感動を与える」 ホノルル ・スター・アドバタイザー 、2010年10月7日。 2011年 3月14日 閲覧 。 「第442歩兵連隊第100歩兵大隊エコー中隊の功績を称える(下院、2009年12月7日)」 。議会記録 第111回議会(2009~2010年) 。米国議会図書館。 2013年 1月8日 閲覧 。E中隊は、2004~2006年と2008~2009年の2度のイラク派遣において、多大な名誉と功績を残した。 ^ ハンナ・フィッシャー(2014年2月19日) 「米軍死傷者統計:ニュー・ドーン作戦、イラク の 自由作戦、そして不朽の自由作戦」 (PDF) 議会調査局 2014年 11月20日 閲覧 。 「イラクの自由作戦における軍人死亡者数」 (PDF) 。国防総省人事・調達統計 。米国国防総省。2012年5月7日。 2011年6月2日時点のオリジナル (PDF)からアーカイブ。 2013年 1月24日 閲覧 。^ Lisa Wong Macabasco (2008年1月22日). 「ライマン兄弟、アジア系アメリカ人として初めて将軍の地位を獲得」 . Asian Week . 2011年6月4日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 5月2日 閲覧 。 ^ 「アメリカ海軍におけるアジア人、アジア人、太平洋諸島民」 (PDF) 。 海軍歴史遺産司令部 。アメリカ海軍。2011年4月12日。 2011年5月5日時点の オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2011年 5月1日 閲覧 。 ハワイ生まれの中国系アメリカ人で、1934年に海軍兵学校を卒業したゴードン・チャン=フーン氏は、海軍の軍艦USS シグズビー (dd 502)を指揮した初のアジア系アメリカ人である。神風特攻隊の攻撃により駆逐艦が爆発と浸水に見舞われた際、チャン=フーン氏はダメージコントロールを指揮し、乗組員が艦を救出できるようにした。この功績により海軍十字章を授与され、後に 少将 に昇進し、初のアジア系アメリカ人将官となった。 ^ Harper, Jon; Tritten, Travis J. (2014年5月30日). 「VA長官エリック・シンセキが辞任」 . Stars and Stripes . 2014年 6月25日 閲覧。 ^ Julianna Goldman (2008年12月6日). 「オバマ大統領、エリック・シンセキ氏を退役軍人局長に任命へ(更新1)」 . Bloomberg . 2011年 5月2日 閲覧 。 陸軍に38年間勤務したシンセキ氏は、1999年に参謀総長に任命され、米軍史上最高位のアジア系アメリカ人となった。 ^ 「Daily Business Report — 2011年7月18日、サンディエゴメトロマガジン」 。SD METRO 。2011年7月18日。 2023年 11月24日 閲覧 。 ^ 「2006年と2007年の新兵の人種構成」 ヘリテージ財団、2008年。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ 。 2011年 6月11日 閲覧。 ^ 広報室 (2010年6月21日). 「ニュースリリース」 . アメリカ陸軍士官学校. 2011年7月22日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2011年 6月11日 閲覧 。 ^ 「2014年度クラスポートレート」 (PDF) . アメリカ海軍兵学校. 2011年 6月11日 閲覧 。 ^ タミー・アダムス (2010年7月2日). 「Focus on newcomers: Class of 2014」 . Colorado Springs Military Newspaper Group . 2011年7月28日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2011年 6月11日 閲覧 。
さらに読む
外部リンク