モントビル(Montville) は、アメリカ合衆国ニュージャージー州 モリス 郡 にあるタウンシップ である。2020年のアメリカ合衆国国勢調査 によると、このタウンシップの人口は22,450人であり[ 8 ] [ 9 ]、 2010年の国勢調査 の人口21,528人から922人(4.3%増)増加した。[ 17 ] [ 18 ] これは、 2000年の国勢調査 の人口20,839人から689人(3.3%増)増加したことを反映している。[ 19 ]
モントビルは、1867年4月11日にニュージャージー州議会 の法令により、ペクアノック・タウンシップ の一部からタウンシップとして法人化されました。[ 20 ] [ 21 ] モントビル、パインブルック 、トワコ の各地域が含まれます。ニュージャージー・トランジットの鉄道サービスは 、モントクレア・ブーントン線 沿いのトワコ駅 から利用できます。[ 22 ]
マネー 誌の2013年版「最も住みやすい場所」ランキングでは、モントビルは全米で13位にランクインし、ニュージャージー州でトップ50にランクインした3都市の中では2番目に高い順位となった。[ 23 ] [ 24 ] モントビルは、同誌の2011年版「最も住みやすい場所」ランキングで17位にランクインし、ニュージャージー州では2007年に13位にランクインした後、最高位となった。[ 25 ] [ 26 ] マネー 誌は2009年、モントビルを全米で21番目に住みやすい場所に選び、ニュージャージー州では2番目に高い順位のコミュニティとした。[ 27 ]
歴史 モントビルに入る
先住民の居住地 1万年以上前、この地域はレナペホキング の一部でした。元々はマンシー 方言を話すレナペ 族が定住していました。[ 28 ] レナペ族は平和を維持し、この地域で大きな戦闘は記録されていません。[ 29 ]
10月12日、モリス郡 公園委員会はグレート・スワンプ でレナペ・デーを開催し、ラマポー・レナペ族の文化と歴史を祝いました。[ 30 ]
オランダ人の入植地 ニューアムステルダム(現在は ニューヨーク市 の一部)のオランダ人農民が1710年にこの地域にやって来た。[ 29 ] ニューネザーランド の一部として、この町は当初「アイルキル」(「アウルキル」のオランダ語表記)と呼ばれていたが、これはその地域を流れる小川と谷に付けられた名前である。
1740年代までに、この集落は規模を拡大し、最初の道路の建設が開始されました。現在、国道202号線 として知られるこの初期の道路は、様々な農場とモントビル初の製粉所、製材所、皮なめし工場を結んでいました。
1756年、オランダ改革派教会 がオールド・ブーントンに設立され、1800年代初頭にモントビルで牧師館用の土地が購入された後、モントビルに移転しました。[ 31 ]
イギリス人の入植地 1712年、ウィリアム・ペンは現在の ペクアノック とモントビルの一部を含む土地を購入しました。これにはパインブルック も含まれていました。[ 29 ]
1760年、モントビル町の最初の校舎がパインブルック に丸太 で建てられました。校舎は「ブーントンに通じる道」沿いに位置しており、これはチェンジブリッジ・ロードを含む複数の北西向きの道路を指していた可能性があります。その後、1785年、1816年、1852年にも学校が建設されました。[ 29 ]
アメリカ独立戦争 (1775-1783)の間、モントビルはモリスタウンから ハドソン川 に至る主要な軍事ルート上にあった。ジョージ・ワシントン 将軍の軍隊はしばしばこのルートを利用し、ワシントンは1780年6月に現在のモントビル郡区のトワコ地区に滞在した。[ 32 ] ロシャンボー将軍 率いるフランス軍は、 5,000人の兵士、2,000頭の馬、500頭の牛、おそらく900頭の牛、大砲、ボート、そして従者からなる部隊の一員として、戦争の最終的な勝利をバージニア州 ヨークタウン にもたらす途中、モントビル郡区を4日間通過した。[ 33 ]
マンデビル・インは1770年頃に 設立され、オランダ人によって「モンデヴェイル」と発音されましたが、これが訛ってモントビルとなりました。モントビル・インは、2006年7月まで、独立戦争前のマンデビル・インの跡地にありました。マンデビル・インは20世紀初頭に焼失しました。[ 34 ] 他の資料によると、この町の名前はニュージャージー州北部の山岳地帯に位置することに由来しています。[ 35 ]
1809年、コンラッド・エスラーがモントビルに最初の店を開店しました。1820年、モントビルには16軒の家、樹皮工場 2軒、製粉所 1軒、サイダー 工場 兼蒸留所1軒、鍛冶屋1軒、大工 1軒、車輪 職人1軒、そして小さな商店が 1軒ありました。当時、モントビルは近隣の町と比べて商業の中心地と考えられていました。1880年までに、40軒の家、樹皮工場1軒、製粉所2軒、皮なめし工場1軒、製材所1軒、ゴム 工場1軒、鍛冶屋2軒、居酒屋 2軒、そして商店2軒が建ちました。[ 29 ]
この地域のモリス運河 の建設は1828年に完了し、モントビル/トワコ地域に商業航行がもたらされました。19世紀半ばには、モントビルから離れた2つの小さな村落の中心地が発展しました。タウンシップの南端にある肥沃な農業地帯のパインブルック と、モリス運河沿いにあるトワコです。 [ 36 ]
1867年、モントビルとブーントンは ペクアノック 郡区から分離した。[ 29 ]
20世紀 1910年までにモントビルの人口は690人になった。[ 29 ]
1962年7月から1989年10月まで運営されていたパインブルック・スピードウェイは、ミジェットカーレースのために設計され、 マイクロストック カーレースの初期の開催地の一つとなった。マリオ・アンドレッティは このサーキットでレースをし、レーシングドライバーとして初期の成功を収めた。[ 37 ]
地理 アメリカ合衆国国勢調査局 によると、この町の総面積は19.12平方マイル(49.51 km 2 )で、そのうち陸地は18.63平方マイル(48.24 km 2 )で、水域は0.49平方マイル(1.27 km 2 )(2.57%)である。[ 1 ] [ 2 ]
町内に一部または全部が含まれる非法人コミュニティ、地域、地名には、ホースネックブリッジ、レイクヴァルハラ、ローワーモントビル、 パインブルック 、テイラータウン、トワコ 、ホワイトホールなどがあります。[ 38 ]
この町は、モリス郡のブーントン 、ブーントン郡 区、イーストハノーバー郡区 、キネロン 、リンカーンパーク 、パーシッパニー・トロイヒルズ、 エセックス郡 のフェアフィールド郡区 と接している。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
キャンプ・ドーソンはトワコにある小さなキャンプ場で、ハイキング、そり遊び、サッカー、ラクロス、ラグビー、アメリカンフットボールなど、様々なレクリエーションイベントが開催されています。2007年、マネー 誌はキャンプ・ドーソンを、モントビルが全米で人口の少ない地域の中で13番目に住みやすい都市としてランク付けした理由の1つとして挙げました。[ 42 ] モントビルの多くのスポーツチームがキャンプ・ドーソンの競技場を利用しており、そこには主にアメリカンフットボール 、サッカー 、ラクロス に使用される2つの芝生の競技場があります。これらの競技場には夜間に試合ができるように照明が備え付けられています。[ 43 ] 2008年には、ドーソンの新しい人工芝の競技場での検査で有害な鉛が危険なほど高濃度であるという誤検出が出て、大きな懸念が広がりました。[ 42 ] [ 44 ] [ 45 ]
気候 モントビルは湿潤大陸性気候 である。モントビルにおける最低気温記録は1943年2月の−25°F(−32°C)で、最高気温記録は1936年7月と2011年の105°F(41°C)である。[ 46 ]
ニュージャージー州モントビルの気候データ 月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年 記録的な高温°F(°C) 71 (22) 74 (23) 85 (29) 93 (34) 96 (36) 99 (37) 105 (41) 100 (38) 100 (38) 92 (33) 81 (27) 73 (23) 105 (41) 平均日最高気温 °F (°C) 36 (2) 39 (4) 48 (9) 60 (16) 71 (22) 79 (26) 84 (29) 82 (28) 75 (24) 64 (18) 53 (12) 41 (5) 61 (16) 平均日最低気温 °F (°C) 15 (−9) 17 (−8) 25 (−4) 35 (2) 45 (7) 54 (12) 59 (15) 57 (14) 49 (9) 37 (3) 30 (−1) 21 (−6) 37 (3) 記録的な最低気温°F(°C) −24 (−31) −25 (−32) −10 (−23) 11 (−12) 24 (−4) 29 (−2) 36 (2) 32 (0) 24 (−4) 10 (−12) −1 (−18) −17 (−27) −25 (−32) 平均降水量 (インチ)(mm) 4.34 (110) 3.44 (87) 4.56 (116) 4.54 (115) 4.79 (122) 4.51 (115) 4.64 (118) 4.43 (113) 5.11 (130) 4.10 (104) 4.53 (115) 4.08 (104) 53.07 (1,349) 出典: [ 46 ]
人口統計 歴史的な人口 国勢調査 ポップ。 注記 %± 1870 1,403 — 1880 1,270 −9.5% 1890 1,333 5.0% 1900 1,908 43.1% 1910 1,944 1.9% 1920 1,515 −22.1% 1930 2,467 62.8% 1940 3,207 30.0% 1950 4,159 29.7% 1960 6,772 62.8% 1970 11,846 74.9% 1980 14,290 20.6% 1990 15,600 9.2% 2000 20,839 33.6% 2010 21,528 3.3% 2020 22,450 4.3% 2024年(推定) 24,456 [ 8 ] [ 10 ] 8.9%
2020年国勢調査 ニュージャージー州モリス郡モントビル郡区 – 人種・民族構成 (NH = 非ヒスパニック系 )注:米国国勢調査では、ヒスパニック/ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック/ラテン系は、どの人種でも構いません。 人種/民族 ポップ 2010 [ 56 ] ポップ 2020 [ 57 ] 2010年 2020年 白 のみ(NH) 16,134 15,009 74.94% 66.86% 黒人またはアフリカ系アメリカ 人のみ(NH) 252 319 1.17% 1.42% ネイティブアメリカン またはアラスカ先住民 のみ(NH) 6 18 0.03% 0.08% アジア 人のみ(NH) 3,885 4,811 18.05% 21.43% 太平洋諸島民 のみ(NH) 2 6 0.01% 0.03% 他の人種 だけ(NH) 37 101 0.17% 0.45% 混血/多民族 (NH) 312 608 1.45% 2.71% ヒスパニック系またはラテン系 (あらゆる人種) 900 1,578 4.18% 7.03% 合計 21,528 22,450 100.00% 100.00%
2010年の国勢調査 2010年のアメリカ合衆国国勢調査 によると、この町には21,528人、7,485世帯、5,988家族が居住している。人口密度 は1平方マイルあたり1,165.0人(449.8人/km 2 )であった。住宅戸数は7,823戸で、平均密度は1平方マイルあたり423.3戸(163.4人/km 2 )であった。人種構成は、白人が78.04%(16,800人)、 黒人またはアフリカ系アメリカ人が 1.28 %(275人)、ネイティブアメリカンが0.10%(22人)、 アジア人 が18.07%(3,890人) 、太平洋諸島系 が0.01%(2人) 、その他の人種 が0.86%(186人)、2つ以上の人種が1.64%(353人)であった。ヒスパニック系またはラテン系 の人口は全人口の4.18%(900人)であった。[ 17 ]
7,485世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は39.2%、夫婦同居世帯は69.9%、単身世帯は7.4%、非家族世帯は20.0%であった。全世帯のうち、単身世帯は17.4%、65歳以上の単身世帯は7.8%であった。平均世帯人員は2.85人、平均家族人員は3.23人であった。[ 17 ]
人口の25.7%は18歳未満、6.0%が18歳から24歳、22.0%が25歳から44歳、31.7%が45歳から64歳、14.5%が65歳以上であった。年齢の中央値は43.0歳であった。女性100人に対して男性は95.7人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は90.9人であった。[ 17 ]
国勢調査局の2006~2010年アメリカコミュニティ調査 によると、(2010年のインフレ調整済み ドル換算で)世帯収入の中央値 は119,493ドル(誤差範囲:±12,959ドル)、世帯収入の中央値は143,811ドル(±17,082ドル)であった。男性の中央値は102,178ドル(±5,041ドル)、女性は66,933ドル(±6,419ドル)であった。行政区の一人当たり所得は 54,618ドル(±3,849ドル)であった。世帯の約2.6%と人口の3.1%が貧困線 以下であり、これには18歳未満の1.9%と65歳以上の4.4%が含まれる。[ 58 ]
モントビルではアジア系アメリカ人 の流入が増加しています。2010年には、モントビル住民の7.1%がインド系アメリカ 人、6.4%が中国系アメリカ 人、2.7%が韓国系アメリカ 人と自認していました。[ 17 ]
2000年国勢調査 2000年のアメリカ合衆国国勢調査 [ 14 ] によれば、タウンシップには20,839人、7,380世帯、5,867家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,104.3人(426.4人/km 2 )である。住宅戸数は7,541戸で、平均密度は1平方マイルあたり399.6戸(154.3人/km 2 )である。タウンシップの人種構成は、白人 84.95% 、アフリカ系アメリカ人 0.93%、ネイティブアメリカン0.04%、 アジア人 12.57% 、太平洋諸島系 0.02% 、その他の人種 0.36% 、2つ以上の人種の混血1.14%となっている。ヒスパニック系 またはラテン系 は全人口の2.55%であった。[ 54 ] [ 55 ]
7,380世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は37.4%、夫婦同居世帯 は71.0% 、単身世帯は6.4%、非家族世帯は20.5%であった。全世帯の16.6%は単身世帯であり、5.7%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.80人、平均家族人員は3.17人であった。[ 54 ] [ 55 ]
町の人口は、18歳未満が25.2%、18歳から24歳が5.5%、25歳から44歳が30.6%、45歳から64歳が28.0%、65歳以上が10.8%となっている。年齢の中央値は39歳。女性100人に対して男性は94.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は91.9人である。[ 54 ] [ 55 ]
タウンシップ内の世帯収入の中央値は94,557ドル、家族収入の中央値は105,394ドルでした。男性の中央値は71,356ドル、女性は45,427ドルでした。タウンシップの一人当たり収入は 43,341ドルでした。世帯の約2.6%と人口の3.8%が貧困線 以下で、これには18歳未満の4.4%と65歳以上の6.3%が含まれます。[ 54 ] [ 55 ]
政府
地方自治体 モントビルは、 1867年にニュージャージー州議会 の法令により付与された特別憲章 に基づいて統治されており、タウンシップ 形式の政府の特徴を多く残している。モントビルは、州全体で564ある自治体のうち、特別憲章によって統治されている12の自治体の1つである。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] タウンシップ委員会は5人の委員で構成され、党派選挙で全 有権者から直接選出され、3年の任期で交互に務め、3年サイクルで毎年11月の総選挙の一環として1議席または2議席が改選される。[ 6 ] [ 63 ] タウンシップ委員会は、年次再編会議で委員の1人を市長に選出する。タウンシップ管理者は、組織の最高行政執行責任者として、すべての自治体部門の日常業務を担当する。[ 36 ]
2023年現在、モントビルのタウンシップ委員会は、マシュー・S・ケイン市長( 共和党 、委員の任期は2026年12月31日まで、市長としての任期は2025年12月31日まで)、ジューン・ウィッティ副市長 (共和党、委員の任期は2026年12月31日まで、副市長としての任期は2025年12月31日まで)、リチャード・D・コンクリン(共和党、2025年)、リチャード・A・クック(共和党、2025年)、フランク・W・クーニー(共和党、2027年)によって構成されている。[ 3 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
2005年11月8日、モントビルの政府形態の変更の可能性を調査するための憲章研究委員会 が有権者によって承認された。[ 70 ] 委員会は4対1で変更に反対票を投じた。
モントビル市裁判所 は、政府の司法機関です。同裁判所は、自動車違反、地方条例違反、軽犯罪、治安紊乱行為、魚類・狩猟違反、交通違反および刑事違反、度量衡違反、市民からの苦情について第一審管轄権を有しています。[ 71 ]
連邦、州、郡の代表モントビルは第11議会選挙区に位置し[ 72 ] 、ニュージャージー州第26州議会選挙区の一部である。[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
第119回アメリカ合衆国議会 において、ニュージャージー州第11選挙区は 現在空席となっている。これは、 2025年 にニュージャージー州知事に選出された ミッキー・シェリル (民主党 、モントクレア )の辞任によるものである。シェリルの後任を決める特別選挙は 2026年4月16日に実施される。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において、 民主党の コリー・ブッカー (ニューアーク 、任期2027年まで)とアンディ・キム (ムーアズタウン 、任期2031年まで)が代表を務めている。[ 79 ]
2026年から2027年の会期 では、ニュージャージー州議会 の第26立法区は、 州上院 ではジョセフ・ペナッキオ (共和党 、ロックアウェイ郡区 )が、州議会では ブライアン・バーゲン (共和党、デンビル郡区 )とジェイ・ウェバー (共和党、モリスプレーンズ )が代表を務める。[ 80 ]
モリス郡は 、 7名の委員で構成される郡政委員委員会 によって統治されており、委員は3年の任期で党派選挙で交互に 選出され、毎年11月の総選挙で1議席または3議席が改選される。[ 81 ] 各部署の日常的な運営は、郡管理者ディーナ・リアリーによって監督されている。[ 82 ]
2026年現在、モリス郡の委員(任期は12月31日まで)は、スティーブン・H・ショー局長(共和党、マウンテン・レイクス 、2027年)[ 83 ] 、ジョン・クリカス副局長(共和党、ワシントン郡区 、2027年)[ 84 ] 、ダグラス・カバナ(共和党、ブーントン郡区 、 2028年) [ 85 ] 、 トーマス・J・マスタンジェロ(共和党、モントビル 、2028年)[ 86 ] 、 クリスティン・マイヤーズ(共和党、ハーディング 郡区 、2028年)[ 87 ] 、テイフン・セレン(共和党 、チャタム郡区 、2026年) [ 88 [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
郡の憲法上の役員は、郡書記官アン・F・グロッシ(共和党、パーシッパニー・トロイヒルズ 、2028年選挙区)[ 97 ] [ 98 ] 、 保安官ジェームズ・M・ギャノン(共和党、ブーントン・タウンシップ、2025年選挙区)[ 99 ] [ 100 ] 、代理官ヘザー・ダーリング(共和党、ロクスベリー 、2029年選挙区)[ 101 ] [ 102 ]である。
政治 2021年6月現在、モントビル郡区には合計17,735人の有権者が登録されており、そのうち4,446人(25%)が民主党員 、6,490人(36.5%)が共和党員 、残りの大部分の6,799人(38.3%)が無所属 として登録されている。[ 109 ]
2020年の大統領選挙 では、共和党のドナルド・トランプ氏が 得票率50.86%(7,199票)を獲得し、民主党のジョー・バイデン氏 が47.63%(6,742票)で勝利し、他の候補者が1.5%(213票)で勝利した。[ 110 ] 2016年の大統領選挙 では、投票数11,690票のうち、共和党のドナルド・トランプ氏が得票率55.1%(6,440票)を獲得し、民主党のヒラリー・クリントン氏 が42.5%(4,939票)で勝利し、他の候補者が2.7%(311票)で勝利した。[ 111 ] 2012年の大統領選挙 では、郡の登録有権者15,001人による10,749票(46票は無効)のうち、共和党のミット・ロムニーが60.4%(6,460票)の得票率を獲得し、民主党の バラク・オバマ が38.3%(4,101票)で勝利し、他の候補者は1.3%(142票)で勝利 した。投票率は71.7%だった。[ 112 ] [ 113 ] 2008年の大統領選挙 では、郡の登録有権者14,890人による11,623票のうち、共和党のジョン・マケインは 57.8%の票(6,720票)を獲得し、民主党のバラク・オバマは41.0%(4,761票)で、他の候補者は0.7%(84票)で、78.1%の投票率でした。[ 114 ] 2004年の大統領選挙 では、共和党のジョージ・W・ブッシュが 59.0%の得票率(6,605票)を獲得し、民主党のジョン・ケリーの 40.0%(4,483票)と他の候補者の0.5%(77票)を上回り、郡の登録有権者14,582人による11,203票が投じられ、投票率は76.8%となった。[ 115 ]
2013年の知事選挙 では、郡の登録有権者14,958人による6,389票(97票は無効)のうち、共和党のクリス・クリスティが 74.7%(4,703票)の得票を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが 24.1%(1,515票)で勝利、その他の候補者が1.2%(74票)で勝利した。投票率は42.7%であった。[ 117 ] [ 118 ] 2009年の知事選挙 では、共和党のクリス・クリスティが61.6%の得票率(4,679票)を獲得し、民主党のジョン・コーザイン が30.0%(2,278票)、無所属のクリス・ダゲット が6.8%(513票)、その他の候補者が0.9%(69票)で、郡の登録有権者14,526人による7,593票が投じられ、投票率は52.3%となった。[ 119 ]
教育 モントビル校舎、1910年 モントビル・タウンシップ学区は、 幼稚園から 12年生 までの公立学校の生徒を対象としている。[ 120 ] 2022~23年度時点で、7校で構成されるこの学区には3,469人の生徒と348.5人の教師( FTE ベース)が在籍しており、生徒と教師の比率 は10.0:1であった。[ 121 ] 学区内の学校(国立教育統計センター [ 122 ] の2022~23年度の入学者数データによる)は、シーダーヒル小学校[ 123 ] (就学前~5年生の生徒数328人)、ヒルデール小学校[ 124 ] (幼稚園~5年生の生徒数320人)、ウィリアム・H・メイソン・ジュニア小学校[ 125 ] (幼稚園~5年生の生徒数277人)、バレービュー小学校[ 126 ](就学前~5年生の生徒数365人) 、ウッドモント小学校[ 127 ] (幼稚園~5年生の生徒数310人)、ロバート・R・ラザール中学校[ 128 ] (6年生~8年生の生徒数724人 )、モントビル・タウンシップ高校 [ 129 ] (9年生~ 12年生の生徒数1,112人)である。[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] 2016年、シーダーヒル小学校は、米国教育省 によって全国ブルーリボンスクール として認定されたニュージャージー州の10校のうちの1つでした。[ 133 ] 2024年、ヒルデール小学校は、ブルーリボン優秀学校として認定された州内の11校のうちの1つでした。[ 134 ] [ 135 ]
私立学校には、1986年に設立された幼稚園から12年生までの生徒を対象とするキリスト教系のデイスクール、トリニティ・クリスチャン・スクールがある。 [ 136 ] セント・ピオ10世スクールは、パターソンのローマカトリック教区 の管轄下で運営されていたK-8カトリックの学校 だったが、2018-2019年度の入学者数が財政的に存続するために必要な生徒数250人の半分強にとどまったため、2017-2018年度に閉校した。[ 137 ]
モントビル・デーは毎年秋に祝われ、地域住民が集まり、食事やエンターテイメントを楽しみます。[ 138 ]
交通機関
道路と高速道路 2010年5月現在、この町には合計121.75マイル(195.94 km)の道路があり、そのうち100.98マイル(162.51 km)は自治体によって、13.91マイル(22.39 km)はモリス郡によって、6.86マイル(11.04 km)はニュージャージー州運輸局 によって維持されている。[ 139 ]
町を通る主要道路には、北部では州間高速道路287号線 とアメリカ国道202号線、南部では 州間高速道路80号線 とアメリカ国道46号線 があります。どちらの州間高速道路にも、町内にインターチェンジがあります。
公共交通機関 ニュージャージー・トランジットは、 ミッドタウン・ダイレクト 拡張計画の一環として、モントビル郡からの追加資金提供を受け、1900年代初頭を彷彿とさせるデザインでトワコ駅を改装した。 [ 140 ] モントクレア・ブーントン線 は、トワコからミッドタウン・マンハッタン のペン駅 まで運行しており、モントクレアで乗り換えてニューアークを経由して マンハッタン まで行くことができる。[ 141 ]
ニュージャージートランジットは29 番ルートでニューアーク 発着のバスサービスを提供しており、871番 と874 番ルートではローカルサービスも利用可能である。[ 142 ] [ 143 ] 2010年までMCM1 ルートで提供されていたサービスに代わるものである。その年、予算削減の一環としてローカルプロバイダーへの補助金が廃止された。[ 144 ] [ 145 ]
レイクランドバスラインズは、 ドーバー とマンハッタンのミッドタウン にあるポートオーソリティバスターミナル 間のルート46沿いにサービスを提供しています[ 146 ] 、またニュートン とニューヨーク市間のルート80沿いにサービスを提供しています[ 147 ] 。
著名人 モントビルで生まれた人、モントビルに居住している人、またはモントビルと密接な関係のある人には次のような人がいます。
参考文献 ^ a b c d e f 2019年国勢調査地名ファイル:ニュージャージー州の場所 、米国国勢調査局 。2020年7月1日にアクセス。^ a b 米国国勢調査局 「US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990」 。2014年9月4日にアクセス。^ a b タウンシップ委員会 、モントビル・タウンシップ。2023年4月26日アクセス。「モントビル・タウンシップ委員会は自治体の統治機関であり、5名の選出された役員で構成されています。彼らはタウンシップの法律と政策を制定します。市長と副市長はタウンシップ委員会のメンバーであり、毎年委員会全体によって選出されます。」^ モントビル町の行政 。2023年4月26日にアクセス。^ タウンシップ書記官 、モントビル郡区。2023年4月26日にアクセス。^ a b 2012 ニュージャージー州議会地区データブック 、ラトガース大学 エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部 、2013年3月、103ページ。^ 米国地質調査所 地理名情報システム:モントビル町 、地理名情報システム 。2013年3月8日にアクセス。^ a b c d e QuickFacts Montville township, Morris County, New Jersey 、米国国勢調査局 。2023年1月14日にアクセス。^ a b c 総人口:2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州市町村 、ニュージャージー州労働力開発局 。2022年12月1日にアクセス。^ a b ニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年間推計:2020年4月1日から2024年7月1日まで 、米国国勢調査局 、2025年5月発表。2025年5月16日にアクセス。^ a b 郡および市町村別の人口密度:ニュージャージー州、2020年および2021年 、ニュージャージー州労働力開発局 。2023年3月1日にアクセス。^ モントビル(ニュージャージー州)の郵便番号を調べるには 、米国郵便公社 にアクセスしてください。2012年7月17日にアクセス。^ エリアコード検索 - ニュージャージー州モントビルのNPA NXX 、Area-Codes.com。2014年10月5日アクセス。^ a b 米国国勢調査ウェブサイト 、米国国勢調査局 。2014年9月4日にアクセス。^ ニュージャージー州の地理コード検索 、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日にアクセス。^ 米国地名委員会 、米国地質調査所 。2014年9月4日にアクセス。^ a b c d e f DP-1 - 2010年ニュージャージー州モリス郡モントビル郡の一般人口および住宅特性プロファイル( 米国国勢調査局、 archive.today 、2020年2月12日アーカイブ )。2012年7月17日にアクセス。^ a b モントビル郡の2010年人口統計特性プロファイル( Wayback Machine で2016年3月4日にアーカイブ) 、ニュージャージー州労働力開発局 。2012年7月17日にアクセス。^ 表7. ニュージャージー州の郡と市町村の人口:1990年、2000年、2010年 、ニュージャージー州労働力開発局 、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。^ スナイダー、ジョン・P.『ニュージャージー州の境界史:1606-1968 』地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、194ページ。2024年5月30日にアクセス。 ^ モリス郡境界の歴史的年表( 2016年12月25日アーカイブ、 Wayback Machine 、モリス郡図書館)。2016年12月24日アクセス。「1867年4月11日。モントビル・タウンシップがペクアノックから分離して設立される。PL 1867、936ページより。」^ トワコ駅 、ニュージャージートランジット 。2018年1月21日アクセス。^ 「Best Places To Live 2013」 Money.com 、2013年。2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 ^ スタッフ「2013年 住みやすい場所ランキング - 13位 ニュージャージー州モントビル」 CNN/ Money 、2013年9月。2013年8月12日アクセス。 2014年4月7日アーカイブ 、 Wayback Machineより ^ 「住みやすい場所トップ100 - 13位 ニュージャージー州モントビル」 CNN/ Money 、2007年7月。2013年8月12日アクセス。 2007年8月9日アーカイブ 、 Wayback Machine ^ スタッフ。「2011年版 住みやすい場所ランキング:ニュージャージー州モントビル」 。CNN/ Money 。2013年8月12日アクセス。 2011年10月15日アーカイブ、 Wayback Machine にて。 ^ スタッフ。「2009年版 住みやすい街ランキング」 、 CNNMoney.com 。2011年9月19日アクセス。「21. ニュージャージー州モントビル」 ^ "Lenni-Lenape" . tadubois.com . 2022年 1月19日 閲覧 。 ^ a b c d e f g ウィスコンシン大学 マディソン 校 (1914). 『ニュージャージー州モリス郡の歴史:2世紀以上にわたる歴史、1710年から1913年』 ルイス歴史出版社. p. 2. ^ 「ネイティブアメリカンのダンサーがモントビル図書館でパフォーマンスと情報提供」 TAPinto 2022 年 1月19日 閲覧 。 ^ 歴史 、モントビル改革派教会。2011年9月19日にアクセス。^ メンデス、ゼナイダ。「ワシントンはドレマスに眠った。歴史委員会の11万4016ドルの助成金はモントビルの家の修復に役立てられる」 デイリー・レコード 、2004年8月9日。2013年8月6日閲覧。「1780年6月、当時大陸軍の最高司令官であったジョージ・ワシントン、その側近、そして部隊は、スプリングフィールドの戦いの結果を待つため、ロックアウェイ橋に陣取っていた。」 ^ Nynka, Andrew.「独立戦争の再現者たちがモリスを通ってバージニア州へのルートを辿る」 Daily Record 、2006年8月27日。2013年8月6日アクセス。 ^ パリッシュ、スタン。「モントビル・イン:300万ドルの改装で、革命時代のルーツを持つ宿屋が生まれ変わる。シェフ、ジョン・リベラの料理――本格的なステーキから独創的なドーナツまで――は、モントビルを食の目的地にさえするかもしれない。」 ニュージャージー・マンスリー 、2008年8月11日。2011年9月19日閲覧。「この建物はかつて、1770年頃に創業した植民地時代のマンデビル・インの建物でした。この宿屋が町の名前の由来です。モントビルはオランダ人入植者の発音でした。マンデビルは焼失し、1900年代初頭にモントビル・インに建て替えられました。」 ^ ハッチンソン、ヴィオラL.『ニュージャージー州の地名の起源 』ニュージャージー州公共図書館委員会、1945年5月。2015年9月8日にアクセス。 ^ a b モントビルについて 。モントビル・タウンシップ。2008年6月6日アクセス。^ Oberto, Dino.「ヴィンテージレースの真骨頂」 Standard-Speaker 、2012年7月5日。2017年5月1日閲覧。「土曜日のレースは、ニュージャージー州パインブルックにあるパインブルック・スピードウェイの開場50周年の翌日に開催されるため、この節目も注目されるでしょう。TQミジェット専用に建設された最初のコースであるパインブルック・スピードウェイは、1962年7月6日金曜日の夜にオープンし、ボブ・ディーニが歴史的な初優勝を飾りました。パインブルックは、マリオ・アンドレッティがキャリア初期の成功を収めたコースであり、マイクロストックレース発祥の地でもあります。」 ^ Locality Search 、 ニュージャージー 州。2015年5月21日にアクセス。^ モントビルに接する地域 、MapIt。2020年2月28日閲覧。^ モリス郡市町村地図 、ニュージャージー州モリス郡 都市計画保存局。2020年2月28日アクセス。^ ニュージャージー州の市町村境界 、ニュージャージー州運輸局 。2019年11月15日にアクセス。^ a b シュナイダー、テハニ(2007年7月17日)「モントビルは米国で暮らしやすい都市ランキング13位」デイリー・レコード(ニュージャージー州)マネー誌 ProQuest 439928983 。 ^ Capuzzo, Jill P.「ニュージャージー州モントビル・タウンシップ」 、ニューヨーク・タイムズ 、2010年7月2日。2018年8月12日閲覧。「タウンシップには数多くの公園があり、子供たちは様々なスポーツやレクリエーションプログラムから選ぶことができます。中でも広大なモントビル・コミュニティ・パークは、ピクニック場、ボッチェコート、円形劇場、そして6つの運動場を備えています。キャンプ・ドーソンには、サッカー、フットボール、ラクロス用の照明付き競技場があります。」 ^ シュナイダー、テハニ(2008年5月2日)「モントビル、鉛濃度が安全基準を超過することが判明し、畑の使用を制限」 デイリー・レコード 、 ProQuest 440028549 。 ^ シュナイダー、テハニ(2008年5月7日)「モントビルの芝生フィールドの新たな検査で有害な鉛濃度は検出されず」 デイリー・レコード 、 ProQuest 440027635 。 ^ a b モントビル(ニュージャージー州07045)の月間平均気温 、Weather.com 。2011年11月16日アクセス。^ 『1726-1905年の国勢調査概要:1905年の集計結果付き』 、ニュージャージー州務省 、1906年。2013年7月28日にアクセス。^ ラウム、ジョン・O.『ニュージャージーの歴史:最古の入植から現在まで』第1巻 、256ページ、JEポッター社、1877年。2012年12月19日にアクセス。「モントビルは1867年にペクアノックから分離して形成され、1870年には人口1,403人であった。」 ^ スタッフ。 1870年第9回国勢調査の概要 、260ページ。米国国勢調査局 、1872年。2012年12月19日にアクセス。 ^ ポーター、ロバート・パーシバル。第11回国勢調査速報第3巻51~75号に含まれる暫定結果 、99ページ。米国国勢調査局 、1890年。2012年7月17日にアクセス。 ^ 1910年アメリカ合衆国国勢調査:郡および小行政区別の人口、1910年、1900年、1890年 、米国国勢調査局 、338ページ。2012年7月17日にアクセス。^ 「アメリカ合衆国第15回国勢調査:1930年 - 人口第1巻」 、米国国勢調査局 、717ページ。2012年7月17日にアクセス。^ 表6:ニュージャージー州の市町村別居住人口:1940年 - 2000年 、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。^ a b c d e 2000年国勢調査 ニュージャージー州モリス郡モントビル郡区の人口動態・社会・経済・住宅特性プロファイル、 2014年7月1日アーカイブ、 米国国勢調査局 、Wayback Machine 。2012年7月16日アクセス。^ a b c d e DP-1: 一般的な人口統計学的特性のプロファイル: 2000年 - 2000年国勢調査概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州モリス郡モントビル郡区の100%データ、 2020年2月12日アーカイブ、 archive.today 、米国国勢調査局 。2012年7月16日にアクセス。^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および人種によるヒスパニックまたはラテン系以外 – 2010年:DEC区画再編データ(PL 94-171)– ニュージャージー州モリス郡モントビル郡区」 アメリカ合衆国 国勢調査局 。 ^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および人種によるヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年:DEC区画再編データ(PL 94-171)– ニュージャージー州モリス郡モントビル郡区」 。 米国国勢調査局 。 ^ DP03: 2006~2010年アメリカコミュニティ調査5年間推計におけるニュージャージー州モリス郡モントビル郡の経済特性(抜粋) 2020年2月12日アーカイブarchive.today 、 米国国勢調査局 2012年7月17日アクセス。^ コスタ、ドン。「モントビル郡委員会、2014年に 向けて 再編成」2015年7月3日アーカイブ、Wayback Machine 、ネイバーニュース (モントビル版)、2014年1月8日。2015年6月29日アクセス。「ニュージャージー州の565の自治体のうち、モントビルは特別憲章に基づいて運営されている12の自治体のうちの1つです。モントビルの自治制度では、5人の委員のいずれも他の委員に対して特別な権限を持ちません。5人で構成される委員会として、多数決で運営されています。」 ^ イーゲントン、マイケル・A.「特別憲章」、 ニュージャージー州立図書館 経由の『Modern Forms of Municipal Government』 より。2015年6月29日アクセス。 ^ ニュージャージー州の自治体政府形態一覧 、ラトガース大学 行政研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。^ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」 、15ページ。ラトガース大学 行政研究センター。2023年6月1日にアクセス。^ 「ニュージャージー州の地方自治体の形態」 7ページ。ラトガース大学 行政研究センター。2023年6月1日にアクセス。^ 2023年 市町村データシート 、モントビル郡区。2023年4月26日にアクセス。^ Morris County Manual 2024 、ニュージャージー州モリス郡 書記官。2024年5月1日にアクセス。^ Morris County Municipal Elected Officials For The Year 2024 、ニュージャージー州モリス郡 書記官、2024年3月20日更新。2024年5月1日にアクセス。^ 2022年11月8日総選挙、公式結果 、ニュージャージー州モリス郡 、2022年11月28日更新。2023年1月1日にアクセス。^ 2021年11月2日の総選挙当選者 、ニュージャージー州モリス郡 書記官。2022年1月1日にアクセス。^ 2020年総選挙、2020年11月3日概要報告書公式結果 、ニュージャージー州モリス郡 、2020年11月20日更新。2021年1月1日にアクセス。^ リンチ、サラ・N.「モントビルの行政体制を見直す憲章グループ」 、デイリー・レコード 、2005年12月13日。2025年8月10日閲覧、 Newspapers.com 経由。「このグループは、有権者が前回の投票で、郡区の現在の行政形態を調査する委員会の設置に関心があるかどうかを問う質問が承認された後に結成されました。委員会が最終的に郡区委員会に勧告する決定は、1973年以来、委員が郡区委員会全体から選出され、市長もその委員の中から選出される修正版郡区委員会として運営されてきた郡区の行政構造に影響を与える可能性があります。委員会メンバーは、州のフォークナー法に基づく様々な代替的な行政形態を検討する予定です。」 ^ 「モントビル市裁判所」 モントビル郡区 。 2020年 4月5日 閲覧 。 ^ 計画構成要素報告書 、ニュージャージー州区画再編委員会 、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。^ ニュージャージー州務省 「 2011~2020年立法区別自治体一覧」 。2020年2月1日アクセス。^ 2019年ニュージャージー州市民の政治ガイド 、ニュージャージー州女性有権者連盟 。2019年10月30日にアクセス。^ 2011年から2020年の区数別一覧 、ニュージャージー州議会 。2013年1月6日にアクセス。^ 代表者名簿:ニュージャージー州 、米国下院 。2019年1月3日にアクセス。^ https://www.cnn.com/2025/11/04/politics/nj-governor-mikie-sherrill-wins ^ https://www.njspotlightnews.org/2025/12/candidates-declare-for-special-election-to-replace-sherrill-in-congress/ ^ 上院議員の州:ニュージャージー州 、アメリカ合衆国上院 。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー(民主党)出身地:ニューアーク;アンディ・キム(民主党)出身地:ムーアズタウン」^ ニュージャージー州議会 第26区議員名簿 。2026年1月14日にアクセス。^ ニュージャージー州モリス郡郡政委員会 。2025年1月19日アクセス。「モリス郡は7人の委員で構成される郡政委員会によって統治されており、委員の任期は3年です。」^ 「モリス郡、ディーナ・リアリー氏を行政代行に任命」 、ニュージャージー州モリス郡、2022年8月1日。2025年1月19日閲覧。「モリス郡行政代行のディーナ・リアリー氏は、モリス郡政委員会により行政代行に任命され、郡の運営の指揮を執ることになります。長年行政を務めたジョン・ボナンニ氏が年末に正式に退職した後、その職を引き継ぐ準備ができています。」^ Stephen H. Shaw 、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日にアクセス。^ ジョン・クリッカス 、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。^ ダグラス・R・カバナ 、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。^ Thomas J. Mastrangelo 、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。^ クリスティン・マイヤーズ 、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。^ Tayfun Selen 、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日にアクセス。^ デボラ・スミス 、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。^ ニュージャージー州モリス郡 コミッショナーズ。2026年1月3日にアクセス。 ^ 2024年郡データシート 、ニュージャージー州モリス郡。2025年1月19日にアクセス。^ モリス郡マニュアル2024 、モリス郡事務官。2025年1月19日にアクセス。^ 国、州、郡の公選職員の任期と選挙スケジュール 、モリス郡事務官。2023年1月31日にアクセス。^ 概要結果報告書 2024年総選挙 2024年11月5日 公式結果 、ニュージャージー州モリス郡書記官、2024年11月18日更新。2025年1月1日にアクセス。^ 2023年11月7日総選挙公式結果 、ニュージャージー州モリス郡、2203年12月11日更新。2024年1月1日にアクセス。^ 2022年11月8日総選挙、公式結果 、ニュージャージー州モリス郡、2022年11月28日更新。2023年1月1日にアクセス。^ アン・F・グロッシ弁護士、 モリス郡書記官事務所。2025年1月19日にアクセス。^ 事務員 、ニュージャージー州憲法役員協会。2025年1月19日にアクセス。^ モリス郡保安官事務所 について:ジェームズ・M・ギャノン保安官。2025年1月19日にアクセス。 ^ ニュージャージー州保安官協会(Constitutional Officers Association of New Jersey)の 保安官。2025年1月19日にアクセス。 ^ ニュージャージー州モリス郡 後見裁判所。2025年1月19日にアクセス。 ^ Surrogates 、ニュージャージー州憲法役員協会。2025年1月19日にアクセス。^ 2024年11月5日大統領選挙結果、ニュージャージー州モリス郡 、国務省 。2025年1月1日にアクセス。^ 2020年11月3日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州モリス郡 、国務省 、2020年12月18日更新。2025年1月1日にアクセス。^ 2016年11月8日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州モリス郡 、国務省 、2016年12月14日更新。2015年1月1日にアクセス。^ 2012年11月6日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州モリス郡 、国務省 、2013年3月15日更新。2025年1月1日にアクセス。^ 2008年モリス郡大統領総選挙結果 、ニュージャージー州務省 、2008年12月23日更新。2025年1月1日にアクセス。^ 2004年大統領選挙モリス郡公式結果 、ニュージャージー州務省 、2004年12月13日更新。2025年1月1日にアクセス。^ 「モリス郡2021年予備選挙自治体レポート」 (PDF) . ^ 「モリス郡書記官2020年総選挙自治体報告書」 (PDF) . ^ 「大統領一般選挙結果 - 2016年11月8日 - モリス郡」 (PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2016年12月14日. 2020年 4月2日 閲覧 。 ^ 「大統領一般選挙結果 - 2012年11月6日 - モリス郡」 (PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2013年3月15日. 2014年 12月24日 閲覧 。 ^ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - モリス郡」 (PDF) ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年 12月24日 閲覧 。 ^ 2008年大統領一般選挙結果: ニュージャージー 州モリス郡、選挙局、2008年12月23日。2012年12月19日にアクセス。^ 2004年大統領選挙: ニュージャージー 州モリス郡、選挙局、2004年12月13日。2012年12月19日にアクセス。^ a b c 「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」 nj.gov . 2025年 1月16日 閲覧 。 ^ 「モリス郡知事」 (PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2014年1月29日. 2014年 12月24日 閲覧 。 ^ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - モリス郡」 (PDF) ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年 12月24日 閲覧 。 ^ 2009年知事:モリス郡、 Wayback Machine で2012年10月17日にアーカイブ 、ニュージャージー州務省 選挙局、2009年12月31日。2012年12月19日にアクセス。^ モントビル・タウンシップ教育委員会 地区方針 0110 - 識別 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日アクセス。「目的:教育委員会は、モントビル・タウンシップ学区において、幼稚園から12年生までの児童に、包括的かつ効率的な無償公教育制度を提供することを目的として存在する。構成:モントビル・タウンシップ学区は、モントビル・タウンシップの市域内のすべての地域から構成される。」^ モントビル・タウンシップ学区の学区情報 、国立教育統計センター 。2024年2月1日にアクセス。^ モントビル・タウンシップ学区 、国立教育統計センター 。2024年2月1日にアクセス。^ シーダーヒル小学校 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ ヒルデール小学校 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ ウィリアム・H・メイソン・ジュニア小学校 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ バレービュー小学校 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ ウッドモント小学校 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ ロバート・R・ラザール中学校 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ モントビル・タウンシップ高等学校 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ お問い合わせ先 、モントビル・タウンシップ学区。2024年9月25日にアクセス。^ モントビル・タウンシップ学区の学校業績報告書 、ニュージャージー州教育省 。2024年4月3日にアクセス。^ ニュージャージー州モントビル・タウンシップ学区のニュージャージー州学校名簿 、ニュージャージー州教育省 。2024年2月1日にアクセス。^ 2016年全国ブルーリボンスクール(公立・非公立) ,全国ブルーリボンスクールプログラム . 2016年11月13日アクセス.^ 現在の受賞者 、米国教育省 。2024年9月24日にアクセス。^ ケリー、ティナ。「ニュージャージー州で新たに11校がナショナル・ブルーリボン・スクールに選出」 、NJ Advance Media for NJ.com 、2024年9月23日。2024年9月24日閲覧。「米国教育省は月曜日、ニュージャージー州の公立・私立学校11校が新たにナショナル・ブルーリボン・スクールに選出されたと発表した。」 ^ 学校スナップ写真 、トリニティ・クリスチャン・スクール 。2012年12月19日アクセス。「ニュージャージー州モントビルにあるトリニティ・クリスチャン・スクールは、伝統的な教育モデルに従う、理事会が運営する私立キリスト教系全日制学校です。本校は、人種、肌の色、国籍、民族的出身に基づく差別は一切行いません。TCSは1986年に設立され、現在、幼稚園から12年生までの約160名の生徒が在籍しています。」^ ウェストホーベン、ウィリアム。「モントビルの聖ピオ十世学校閉鎖に保護者が衝撃と怒り」 、デイリー・レコード 、2018年6月22日。2020年2月3日閲覧。「モントビル発――聖ピオ十世学校は、木曜日に生徒が夏休みに入った後、永久に閉鎖された。…聖ピオ十世教会のK-8学校は、木曜日に教区会議で保護者に非公開で通知した後、正式に閉鎖を発表したと、パターソン教区の広報担当者リチャード・ソケルカ氏は述べた。…ソケルカ氏は、学校が収支均衡するには約250人の授業料を支払う生徒が必要だと見積もった。学校のウェブサイトによると、ちょうど終了した学年度には130人の生徒が在籍しており、ホームページには今でも「2018-19年度の入学願書受付中」という告知が掲載されている。 ^ 「モントビル・デー」 モントビル・タウンシップ 。 2020年 4月5日 閲覧 。 ^ モリス郡の自治体および管轄区域別走行距離 、ニュージャージー州運輸省 、2010年5月。2014年7月18日にアクセス。^ トワコ駅 、ニュージャージートランジット 。2023年4月26日にアクセス。^ Montclair-Boonton Line 、 NJ Transit 、2023年4月23日更新。2023年4月26日にアクセス。^ Riding the Bus 、ニュージャージー州モリス郡 。2023年4月26日にアクセス。^ モリス郡システムマップ 、 NJトランジット 。2015年7月30日アクセス。^ MorrisCounty Bus / Rail Connections 、 NJ Transit 、 2009年5月22日時点でインターネットアーカイブ にバックアップされています。^ NJ Transitがモリス郡のバスサービスを再編。現在の4つの「MCM」路線は6つの新しいバス路線に拡張される 。NJ Transit 、2010年9月13日。2015年8月8日にアクセス。^ バス停 - レイクランド・ルート46・ドーバーからPABT( Wayback Machine で2015年8月26日にアーカイブ) 、レイクランド・バス路線 。2015年7月30日にアクセス。^ Lakeland Rt 8-0 Newton to PABT Archived 2015-10-06 at the Wayback Machine , Lakeland Bus Lines . 2015年7月30日アクセス。^ マクミラン、アレックス・フルー。「ストリート・コート・デイトレード企業」 、 CNN Money 、2000年2月25日。2016年11月13日閲覧。「1997年後半、オマール・アマナットはメキシコの投資銀行から借りたマンハッタンのオフィス兼倉庫で眠っていた。…アマナットはニュージャージー州モントビルで育った。コロンビア大学で生化学の博士号を取得した彼の父親は、20年間研究室を経営していたが、それを売却し、自宅でオプション取引や先物取引を始めていた。」 ^ フリーマン、マイク 。「スーパーボウルXXXIII:ファルコンズ、ブロンコスのブロックを反則と判断」 、ニューヨーク・タイムズ 、1999年1月29日。2012年7月17日閲覧。「アトランタ・ファルコンズのディフェンシブエンド、レスター・アーシャンボーは普段は冷静沈着な人物だ。ニュージャージー州モントビル出身の彼は、フットボール界屈指の、そしてほとんど無名のディフェンスラインの一員である。」^ Yahoo! Sports プロフィール、「Lester Archambeau」、 2012年11月6日アーカイブ 、Wayback Machine 、 Yahoo! Sports ^ 殿堂入りメンバープロフィール: レスター・アーシャンボー、 Wayback Machine で 2007 年 9 月 28 日にアーカイブ 、2006 年 11 月 29 日にアクセス。^ Lester Archambeau 、データベースFootball。2007年9月22日アクセス。^ a b ブラッドフォード、ステイシー。「ニュージャージーのリアル・ハウスワイブズから学んだこと」 、2010年7月30日。2011年2月23日閲覧。「告白します。『ニュージャージーのリアル・ハウスワイブズ』のテレサ・ジュディチェについて読むのが止まりません。リアリティ番組中毒だからというわけではありません。彼女が私の故郷に住んでいて、モントビル・タウンシップで育ったという私の幻想を打ち砕いてくれたので、とても興味をそそられているのです。」 ^ スタッフ。「モントビル高校、新たな殿堂入りメンバーを発表」 、モリス郡市民紙 、2009年3月26日。2016年8月11日閲覧。「モントビル・タウンシップ高校とロードアイランド州プロビデンスのブラウン大学でラクロスのスター選手として活躍した、全米的に有名な心理学者を含む多くのアスリートが、同校の殿堂入りを果たし、3月21日(土)午後6時、マウンテンレイクスのゼリス・インで行われた晩餐会で表彰された。…1985年卒業生からは、クリス・ブラウクルとブライアン・ウィンターの2名が殿堂入りした。ブラウクルは高校時代、優秀なサッカー選手として活躍し、オールカンファレンス、オールカウンティ、オールステートの栄誉を獲得した。」 ^ ロブ・セマン、「元モリス退役軍人の名前がフロリダの学校に冠される」 、デイリー・レコード 、2005年2月25日。2007年8月19日閲覧。「カフェラータはニューヨーク市で生まれたが、9歳の時に家族と共にモリス郡に移り、レイク・ハイアワサとモントビルに住んでいた。1949年にブーントン高校を卒業し、1996年に同校の殿堂入りを果たした最初の人物の一人となった。」 ^ スタッフ。「ジョン・H・キャプスティック死去。ニュージャージー州下院議員、昨年秋から病に伏せていた」 ニューヨーク・タイムズ 、1918年3月18日。2011年2月23日閲覧。「ニュージャージー州第5選挙区選出の共和党議員、ジョン・H・キャプスティック氏は、数ヶ月にわたり心臓病を患っていたが、昨日、ニュージャージー州モントビルの自宅で亡くなった。」 ^ ジョン・ヘンリー・キャップスティック 、「米国議会人物名簿」 。2007年7月28日アクセス。^ スタッフ。「イェール大学のアルバート・S・クック教授が74歳で死去。同大学で32年間英文学教授を務めた」 ニューヨーク・タイムズ 、1927年9月2日。2011年2月23日にアクセス。 ^ a b c Capuzzo, Jill P. 「ニュージャージー州モントビル・タウンシップで暮らす」 、ニューヨーク・タイムズ 、2010年7月2日。2011年2月23日にアクセス。「モントビル・タウンシップに引っ越したら、現役または元ニュージャージー・デビル(ブルース・ドライバーなど)、パパラッチの名誉メンバー(ロン・ガレラ)、またはニュージャージーのリアル・ハウスワイブズ(テレサ・ジュディチェ)の隣人になることも不可能ではないでしょう。」 ^ ボンディ、ステファン。「ラトガース出身のスター選手、ディリー・デュカがMLSドラフトで コロンバス・クルーに 指名さ れる」 2011年7月14日アーカイブ 、ザ・レコード、2010年1月15日。2011年2月23日アクセス。「モントビル在住でラトガース出身のスター選手であるデュカは、レッドブル・アカデミーでプレーし、夏には地元クラブとホームグロウン選手として契約寸前だった。」 ^ Bzdak, Meredith Arms; Petersen, Douglas. Public sculpture in New Jersey: Monument to collective identity , p. 1922, Rutgers University Press , 1999. ISBN 0-8135-2700-7 2011年2月23日にアクセス。 ^ ライアン・キャナー=オミーリー著「最も残酷な展開:喘息にも負けず水泳の夢を叶え続けるイングリッシュ」 スポーツ・イラストレイテッド誌 、2007年5月29日。2011年2月23日閲覧。「皮肉な展開はいくらでもあるが、これは最悪だ。ニュージャージー州モントビル高校のシニアスイマーで、複数の州記録とチャンピオンシップで5回優勝し、2008年オリンピック出場も有力視されているローレン・イングリッシュは、塩素誘発性喘息を患っている。」 ^ 2011 MTHS殿堂入り Archived August 23, 2012, at the Wayback Machine , Montville Township High School . 2012年3月29日アクセス。^ Mroz, Jacqueline.「パパ・パパラッチ:モントビルのロン・ガレラは、セレブリティの無防備な瞬間を捉えることでキャリアを築き、その過程で彼自身もセレブリティになった。」 ニュージャージー・マンスリー 、2010年6月15日。2011年2月23日閲覧。「かつてジャッキー・オナシスに訴えられ、マーロン・ブランドに顔面を殴られた悪名高いパパラッチ、ロン・ガレラの自宅は、モントビル郊外にある彼の近所の他の家と見分けがつくほどだ。」 ^ 「ウィリアム・ハンク・ライオン」 Wayback Machine に2016年11月14日アーカイブ 、ニュージャージー州モリス郡 。2016年11月13日アクセス。「彼は生涯モリス郡、特にモントビル郡区のトワコ地区に住み、モントビル住宅委員会の委員を務めていた。」^ フェンサム、マイケル・J.「スーパーボウルの盛り上がりは、引退したNFL選手の鎮痛剤乱用によって打ち消された」 、 Inside Jersey 、2014年1月31日。2024年9月15日にアクセス。「フランク・マティアスはまだ大学のフットボール選手だったが、背中に激痛が走るのを感じた…。モントビル出身のマティアスは現在、ニュージャージー州に拠点を置くニュー・パスウェイ・カウンセリング・サービスのエグゼクティブ・ディレクター兼薬物乱用カウンセラーを務めている。」 ^ エバンス、ビル。「ニュージャージー出身のジョーイ・マッケナ、ファイナルXでの敗北で世界代表チームのフラストレーション続く」 、NJ Advance Media for NJ.com 、2025年6月4日。2025年7月4日閲覧。「ブレア大学出身でトワコ出身のジョーイ・マッケナは、10年近く世界代表入りを目前にしていた。」 ^ クリステム・マクナブ 、バージニア大学キャバリアーズ 。2018年8月12日アクセス。「高校:モントビル・タウンシップ、出身地:ニュージャージー州モントビル」^ ニュージャージー州議会 議員キャロル・J・マーフィー 、1998年2月25日時点のインターネットアーカイブ にバックアップ。^ マイク・クリス、「オダウドはドル支配の支持者ではない」 デンバー・ポスト紙 、2000年10月22日。2011年2月23日閲覧。「しかし、彼は大人になり、野球に対してはるかに客観的になり、モントビル出身の幼なじみたちほど感情的執着は薄れていることは間違いない。」 ^ スタッフ。「ペナッキオの毒ペン?」 デイリー・レコード 、2008年3月20日。2011年2月23日アクセス。「17年前、モントビル州上院議員であり、現在は共和党上院議員候補の最有力候補であるジョセフ・ペナッキオは、『ナショナリストの課題:21世紀の青写真』と題した著書を執筆した。 」 ^ フォックス、ロン。「モントビル出身のスーパーデュオ」 、ザ・レコード 、1999年1月19日。2011年2月23日閲覧。「モントビル出身のアトランタ・ファルコンズのディフェンシブエンド、レスター・アーチパブ=デイリー+レコードンボーはスーパーボウル出場が濃厚だ。彼の高校時代のチームメイト、ジム・プライスは、ダラス・カウボーイズの1993年優勝チームの一員として、既にスーパーボウルリングを獲得している。」 ^ カプラン、ロン。「こんなことで給料をもらっているのか?テレビ評論家の多忙な生活」 2011年9月27日アーカイブ、 ニュージャージー・ ユダヤ人ニュース 、2008年9月11日。2016年11月13日閲覧。「セピンウォール(34歳)はパインブルックで育ち、コールドウェルにあるウェスト・エセックスのアグダス・イスラエル教会に通っていた。」 ^ スタッフ。「スタイル・ネットワークの『ジャージーリシャス』はニュージャージーの真実を暴くことを目指す」 、ニューヨーク 、2010年3月16日。2011年10月4日アクセス。「『あの子たちはみんな、ただパーティーをするのが一番の楽しみだった』と、ニュージャージー州モントビル在住のシャープは言った。『私たちの一番の楽しみは仕事だ』」 ^ ストラウス、ロバート。「スターバックスの最新フレーバーにニュージャージーのミュージシャンが参加」 ニューヨーク・タイムズ 、2005年5月29日。2018年8月12日閲覧。「デナ・タウリエロは、母親のお気に入りだったカレン・カーペンターがドラマーであることを知った後、モントビルの自宅地下室でドラムを演奏し始めた。」 ^ ムーア、ティナ、ジェイコブス、シェイナ、シーマスコ、コーキー。「『ケーキ・ボス』のスター、バディ・ヴァラストロ、飲酒運転容疑でニューヨーク市警を騙そうとした:検察官」。37歳のヴァラストロは、木曜日早朝、ヘルズ・キッチンで不安定な運転をしているのが目撃され、直後に行われたアルコール検知器検査で陽性反応を示した後、ニューヨーク市警の警官に呼び止められた。ヴァラストロは飲酒運転と運転能力低下による運転の罪で起訴されたが、法廷で有罪を認めなかった。 ニューヨーク・デイリー・ニュース 、2014年11月13日。2015年11月17日閲覧。「ニュージャージー州モントビル在住の37歳、ヴァラストロが午前1時に警察に取り囲まれた際、どこに向かっていたのかは不明だった。」 ^ ピアソン、デイヴィッド・ローレンス著『オレンジの歴史~1921年:影響力のあるコミュニティの台頭、発展、進歩の検証』第4巻 、ルイス歴史出版社、1922年。2021年12月22日アクセス。「ウォルター・D・ヴァン・ライパーは1895年5月18日にニュージャージー州モリス郡モントビルで生まれ、1908年卒業クラスでグラマースクールの課程を修了した。」 ^ チャールズ・グルッツナー「ジャージー・タウンシップ、都市化に直面;変化が長らく田舎だったモントビルに摩擦を生む」 ニューヨーク・タイムズ 、1961年12月25日。2011年2月23日にアクセス。 ^ スタッフ。「モントビル出身のウェアック選手、ドイツでプロバスケットボール選手として夢を実現」 USA Today High School Sports、2013年12月31日。2018年8月12日閲覧。「トラビス・ウェアック選手は幼い頃からプロバスケットボール選手になることを夢見ており、2013年10月18日、その夢が現実のものとなった。モントビル高校を卒業したウェアック選手は、10月にドイツに渡り、フランクフルトから2時間離れたプロAのゴータ・ロケッツでプロバスケットボール選手としてのキャリアをスタートさせた。」 ^ ジョン・ワーツ 、「米国議会人物名簿」 。2011年2月23日アクセス。^ ヒックス、ロバート。「モントビルのピート・ヨーンは自分のペースで旅する」 デイリー・レコード 、 2006年8月11日。2025年8月10日アクセス、 Newspapers.com 経由。 ^ ザゴリス、アダム。「ニュージャージー州出身の鄭選手、全米オープン予選敗退で若いファンを魅了」 、スター・レジャー紙 、2024年8月22日。2025年8月10日閲覧、 Newspapers.com より。「モントビル出身で、デルバートン出身の元州チャンピオンである20歳の鄭選手は、試合に何百人ものファンを魅了し、あと一歩のところで勝利を掴んだ。」
外部リンク