ネズミと罠
ネズミと罠 | |
|---|---|
| 起源 | タイラー、テキサス州、アメリカ合衆国 |
| ジャンル | ガレージロック、フォークロック |
| 活動年数 | 1965～1969年、1986年 |
| ラベル | 友愛会の鐘（1950年代～1970年代） |
| 過去のメンバー | ロニー（マウス）ワイス、デイブ・スタンリー、バグズ・ヘンダーソン、ジェリー・ハウエル、ケン（ナルド）マレー、ボビー・デルク、ドン（リーバイ）ギャレット、ティム・ギレスピー、ブレイディ・モッシャー、ドン・ケリー、リック（RP）ハレル |
マウス・アンド・ザ・トラップスは、アメリカ合衆国テキサス州タイラー出身のガレージロックバンドである[ 1 ]。 1965年から1969年にかけて数多くのシングルをリリースし、そのうちの2曲「A Public Execution」と「Sometimes You Just Can't Win」は、地域的に大ヒットとなった。バンドのリーダーは「マウス」というニックネームで呼ばれたロニー・ワイスであった[ 1 ] 。 彼らの最も有名な曲である「A Public Execution」と「Psychotic Reaction 」のカバーは、実際にはこのバンドの曲ではなく、それぞれ単にマウスとポジティブリー13オクロックの名義となっている。また、クリス・セント・ジョンという偽名でリリースしたシングルも1枚ある。このバンドは、同時期にトッドリン・タウン・レコードでレコーディングしていた ガールズグループ、マウス・アンド・ザ・トラップスとは別物である。
初期の歴史
ロニー（マウス）・ワイス（本名ロナルド・ロン・ワイス、1942年生まれ）とデイヴ・スタンリー（本名サミュエル・デイヴィッド・スタンリー、1946年生まれ）は、1964年にジェリー・ヴィー・アンド・ザ・カタリナス（または単にカタリナス）という地元のバンドのメンバーでした。[ 2 ]ワイスは、後にドット・レコード から全国的にリリースされた、スティーヴ・ライト・アンド・ザ・カタリナスの地域ヒットシングル「ラッキー・リップス」でも演奏しました。[ 3 ]
この時期に、彼らは地元のインストゥルメンタルバンド、ザ・センサーズのリードギタリスト、バグズ・ヘンダーソン（またはバグズ・ヘンダーソン）と出会った。ワイスとノックス・ヘンダーソン（バディ（バグズ）ヘンダーソンとは血縁関係はない）は「 A Public Execution 」を共作し、その曲をロビン・フッド・ブライアンズに持ち込んだ。ロビン・フッド・ブライアンズは、現在もテキサス州タイラーで営業しているロビン・フッド・スタジオを管理している。この曲は、1960年代半ばのボブ・ディランの音楽に非常に似ており、1966年にマウス（Mouse）名義でバンド初のシングルとしてリリースされた。[ 1 ] ジェリー・ハウエル（ジェリー・ヴィー・アンド・ザ・カタリナスにも参加していた）[ 4 ]とケン（ナルド）マレー（Ken (Nardo) Murray）がその後まもなくグループに加わり、残りの音楽のほとんどはマウス・アンド・ザ・トラップス（Mouse and the Traps）名義でリリースされた。[ 1 ] ブライアンズの他にも、長年にわたりバンドの様々な形態で演奏してきたミュージシャンには、ボビー・デルク、ドン・ギャレット（レヴィ）、ティム・ギレスピーなどがいます。
マウス・アンド・ザ・トラップスは、フラタニティ・レコード・レーベルから数枚のシングルをリリースした後、デイル・ホーキンスがプロデュースしたベル・レコード向けのシングル2枚もレコーディングした。[ 1 ] バンドはホーキンスのシングル2枚にも参加し、同レーベルから1966年にリリースされたアルバム『LA、メンフィス、そしてタイラー、テキサス』にも参加した。[ 1 ] バンドは1969年に解散したが、[ 1 ]ジェリー・ハウエル（バプテスト派の牧師になった）を除くすべてのメンバーが音楽活動を続けた。
1966年までに、マウス・アンド・ザ・トラップスのメンバーは、ロビン・フッド・ブライアンズとダグ・ローネと共に、シンガーのジミー・ラビットと活動していました。ラビットはポジティブリー13オクロックというバンド名で活動しようとしていました。ディランとの繋がりは続いており、このバンド名は明らかにディランが同時期にヒットさせた「ポジティブリー4thストリート」をもじったものです。 1966年9月、ロサンゼルスのハンナ・バーベラ・レコードで行われたスタジオセッションで、彼らの唯一のシングルがレコーディングされました。そこにはカウント・ファイブの「サイコティック・リアクション」の激しいバージョンが含まれていました。[ 5 ] しかし、バンドのアルバム制作は実現しませんでした。[ 6 ]
音楽のハイライト
マウスのデビューシングル「パブリック・エクスキューション」は、後のどの作品よりもディラン風と評され、ビルボードのホット100チャートで121位を記録した。[ 7 ]このシングルはカナダでもREOレコード からリリースされ、オタワで地域ヒットとなり、多くの地元バンドがこの曲を頻繁にカバーした。[ 8 ]ナゲッツのコンピレーションアルバムの オリジナルライナーノーツで、レニー・ケイはこの曲について「マウスはディランの『ハイウェイ61』期の演奏を、巨匠本人よりも上手く演奏していると言う人もいる」と述べている。別の評論家は「[『パブリック・エクスキューション』はディランにとって、ニッカボッカーズの『ライズ』がビートルズにとってそうであるようなものだ。あまりにも正確なため、聴き手を騙してオリジナルと勘違いさせるほどの数少ないコピーの一つだ」と評している。[ 9 ]
2枚目の、よりパンクなシングルは「Maid of Sugar, Maid of Spice」であった。[ 1 ] この曲は以前のチャートでの成功を繰り返すことはなかったが、より有名な「A Public Execution」よりも多くのコンピレーションアルバムに収録されている。次のシングルは全く異なる方向性の斬新な曲であった。「Would You Believe」というタイトルのこの曲は、テレビのシットコム「Get Smart」でドン・アダムスが繰り返していた同名のギャグをもじったものである。この3枚目のシングルのアーティストがマウスとのみ示されているプロモーションが存在する。しかし、より控えめな、後のシングル「Sometimes You Just Can't Win」は125位に1週間留まり、テキサス州タイラー、テネシー州ナッシュビル、ケンタッキー州ルイビルで地域的なヒットとなった。
オールミュージックは、マウス・アンド・ザ・トラップスを「おそらくカメレオンのように変化に富み、国内市場でニッチな地位を確立できなかった素晴らしいバンド」と評している。[ 10 ]
1968 年までに、バグズ・ヘンダーソンは「ザ・ドリーム」と呼ばれる別のバンドを結成し、ダラス周辺のナイトクラブで演奏していました。
別れた後
バンドは1972年に短期間再結成したが、1986年にテキサス州建国150周年記念式典中にオリジナルメンバーによる真の再結成を果たし、ダラスのフラッグ・ポール・ヒルで約7000人の観客の前で演奏した。1986年の再結成コンサートのビデオテープは、マーク・フッド・プロダクションズから入手可能と報じられている。[ 11 ]
ワイスはカントリーミュージックバンド「リオ・グランデ」を結成し[ 1 ] 、 1971年にRCAビクターからセルフタイトルのLPをリリースした。音楽評論家のロバート・クリストガウは「印刷物ではほとんど認知されていない、非常に有能でモッズカントリーバンド」と評した[ 12 ] 。ワイスは今でも定期的にツアーや公演を行っており、しばしば元バンド仲間と共演している。また、作詞家としても活動しており、セッションプレイヤーとしても需要がある。
バッグス・ヘンダーソンは、影響力のあるブルース／ロックギタリストとして名声を博し、8枚のアルバムをリリースしました。2004年にNo Guru Recordsからリリースされたアルバム『 Stormy Love』には、「Maid of Sugar, Maid of Spice」のカバーが収録されています。[ 13 ]彼は2012年3月8日、自身の名を冠したチャリティコンサートの4日後に肝臓がんの合併症で亡くなりました。
デイブ・スタンリーとケン（ナルド）・マレーは、ラリー・スタンリーと共にローン・スター・ランブラーズを結成しました。彼らは1988年から1996年まで、ドリー・パートンのテーマパーク「ドリーウッド」で主役を務め、毎年テキサス州フェアにも出演しています。10枚のアルバムと数本のビデオ作品をリリースしており、スタンリー・マレー・スタンリー・バンド、そしてクリスマスにはストローリング・サンタズとしても活動しています。
ジミー・ラビットはロカビリーミュージシャンとして長く多彩なキャリアを積んできた。ダラスとロサンゼルスで著名なディスクジョッキーでもあり、1971年から国際的に放送されているラジオ番組「ザ・ラビット・レポート」を担当している。 [ 14 ] （ポジティブリー13オクロックのボーカリスト名は「ジミー・ラビット」と綴られることもあるが、1960年代の無名のガレージロックバンド、ジミー・ラビット・アンド・ザ・カラッツ のメンバーではなかったことは明らかである）。ラビットはジミー・ラビット・アンド・レネゲードとしてキャピトル・レコードと契約していた。アルバムはウェイロン・ジェニングスがプロデュースし、バンドは元スウェットホッグのベーシスト、デヴィッド・L・ジョンソンが参加していた。
『公開処刑』のリリースから54年後、そしてディランがノーベル文学賞を受賞した初のソングライターとなってから3年後、マウス・アンド・ザ・トラップスがボブ・ディランの音楽に捧げたアルバムを制作するという夢が実現した。「プロデューサー兼ソングライターとして、レコーディング・セッションを始める時は、ヒット曲ができるかどうか確信が持てません。しかし、ディランの曲でアルバムを作るとなると、そうではありません。素材が良いと確信できるのです」とプロデューサーのロビン・フッド・ブライアンズは語る。「私たちは、新しい世代にディランを紹介する責任を感じました。彼らが私たちと同じように、彼の音楽を理解してくれることが、私たちの最大の願いです」とマウスは説明する。[ 15 ]
彼らのニューアルバム『ウォーキング・イン・ディランズ・シューズ』は2020年12月20日にリリースされた。ボブ・ディラン作詞作曲の14曲が収録されており、現在のバンドメンバー（オリジナルメンバー3人、ロニー・“マウス”・ワイス、ベースとハーモニカのデイヴ・スタンリー、ドラムのケン（ナルド）・マレー）が演奏している。ヘンダーソンに代わり、デイヴの弟であるラリー・スタンリーが参加し、ゲイリー・ドン・フリーマンがオルガンとキーボードを担当している。プロデューサーのロビン・フッド・ブライアンズもこのニューアルバムでピアノを演奏しており、テキサス州タイラーのロビン・フッド・スタジオでレコーディングされた。 『ウォーキング・イン・ディランズ・シューズ』のリリースに合わせて、アレン・モリスがプロデュースしたバンドの長編ドキュメンタリーが制作された。ドキュメンタリーには、バンドの初期レコーディングから6曲と、ニューアルバムから5曲のスタジオ演奏が収録されている。
回顧アルバム
マウス・アンド・ザ・トラップスをはじめとする関連バンドの音楽は、ヨーロッパの2つのレコードレーベルによって回顧アルバムとしてまとめられています。最初のアルバムは1982年にエヴァ・レコードからリリースされたLP 「パブリック・エグゼキューション」で、レコード「ポジティブリー・13・オクロック」を含むほぼ全てのシングル曲が収録されています。このLPは1995年にニュー・ローズ・ブルース・レコードからCDで再発され、クリス・セント・ジョン名義でリリースされた45回転レコードの両面を含む4曲のボーナストラックが収録されています。様々なシングルに収録された25曲のうち、再発されなかったのはベル・レコードからの最後のシングル「ノック・オン・マイ・ドア」と「ホエアズ・ザ・リトル・ガール」の2曲のみです。（収録曲数が奇数なのは、「クライイン・インサイド」が1967年のオリジナルリリース後、1968年のシングルのB面としてリリースされたためです。）
また、1997年には、エース・レコード／ビッグ・ビート・レコードから未発表曲7曲を収録したCDがリリースされ、現在も販売されています。どちらのアルバムもバンドのキャリアを包括的に概観した内容となっていますが、共通点のない曲もいくつかあります。彼らの音源は、ガレージロックのコンピレーションアルバムにも多数収録されています。
バンドメンバー
マウス（「公開処刑」）
- ロニー（マウス）・ワイス、12弦ギターとボーカル。
- デイブ・スタンリー、ベースギター。
- バグズ・ヘンダーソン、ギター。
- ドン（レヴィ）・ギャレット、ドラム。
- ランディ・ファウツ、ピアノ。
- ロビン・フッド・ブライアンズ、ファルフィサ・オルガン。
マウス・アンド・ザ・トラップ（オリジナル・ラインナップ）
- ロニー（マウス）・ワイス、ギターとボーカル。
- デイブ・スタンリー、ベースギター。
- バグズ・ヘンダーソン、リードギター。
- ジェリー・ハウエル、キーボード奏者。
- ケン（ナルド）・マレー、ドラマー。
マウス・アンド・ザ・トラップス（1972年再結成ラインナップ）
- ロニー（マウス）・ワイス、ギターとボーカル。
- デイブ・スタンリー、ベースギター。
- ボビー・デルク、キーボード。
- ケン（ナルド）・マレー、ドラム。
- ロン・スパイアー（リードギター）
マウス・アンド・ザ・トラップス（1980年 - 1981年のラインナップ）
- ロニー（マウス）・ワイス、ギターとボーカル。
- デイブ・スタンリー、ベースギター。
- ブレイディ・モッシャー、ギターとボーカル。
- ロン・メイソン、キーボード。
- ケン（ナルド）・マレー、ドラム。
マウス・アンド・ザ・トラップス（不定期再結成ラインナップ）
- ロニー（マウス）・ワイス、ギターとボーカル。
- デイブ・スタンリー、ベースギター。
- ラリー・スタンリー、リードギター。
- ケン（ナルド）・マレー、ドラム。
間違いなく13時
ポジティブリー13オクロックは、ジミー・ラビットがマウス・アンド・ザ・トラップスのメンバーをバックに迎えたプロジェクトだった。シングル「サイコティック・リアクション」のみがリリースされた[ 16 ]。
- ジミー・ラビット（ギターとボーカル）
- ロニー（マウス）・ワイス（ギター、ボーカル）
- デイブ・スタンリー、ベースギター
- バグズ・ヘンダーソン、リードギター
- ダグ・ローネ（ギター）
- ロビン・フッド・ブライアンズ（キーボード）
- ケン（ナルド）・マレー、ドラム
- ジェームズ・SK・ワン、竹笛
ディランの立場になって考える
2020 年 12 月 20 日にリリースされたこのアルバムのミュージシャンのラインナップは次のとおりです。
- ロニー（マウス）・ワイス、アコースティックギター、エレキギター、ドブロギター、スチールギター、ガットギター、ボーカル
- デイブ・スタンリー、ベースギター、ハーモニカ
- ラリー・スタンリー、12弦ギター、ガットギター、エレキギター、バンジョー
- ケン（ナルド）・マレー、ドラムス＆パーカッション
- ロビン・フッド・ブライアンズ（ピアノとバックボーカル）
- スザン・ブリアン（バックボーカル）
- ゲイリー・ドン・フリーマン（オルガン、キーボード、アコーディオン）
- カーティス・フォックス（トロンボーン）
ディスコグラフィー
回顧アルバム
- パブリック・エグゼキューション; エヴァ・レコード (#EV-12001); 1982年LPリリース
- パブリック・エグゼキューション; ニュー・ローズ・ブルース・レコード (#4015); 1995年にCDで再リリース（ボーナストラック4曲付き）
- The Fraternity Years ; Ace/Big Beat Records (#CDWIKD 171); 1997年CDリリース
シングル
マウスとして
- 「公開処刑」と「すべてはあなたのために」を収録。フラタニティ・レコード（#F-956） – 1965年12月
- 「A Public Execution」b/w「All for You」; REO Records (#8912X) – 1966年（カナダ盤）
- 「Would You Believe?」b/w「Like I Know You Do」；Fraternity Records (#F-971) – 1966 (プロモーションのみ)
マウスとトラップ
- 「メイド・オブ・シュガー、メイド・オブ・スパイス」b/w「アイ・アム・ザ・ワン」；フラタニティ・レコード（#F-966）– 1966
- 「Would You Believe?」b/w「Like I Know You Do」; フラタニティ・レコード (#F-971) – 1966
- 「Do the Best You Can」と「Promises Promises」を収録。Fraternity Records (#F-973) – 1967
- 「Cryin' Inside」b/w「Ya Ya」；Fraternity Records (#F-989) – 1967
- 「LOVE Love」b/w「LOVE Love」；Fraternity Records (#F-1000) – 1967 (プロモーションのみ)
- 「LOVE ラブ」と「嘘、乞食、借り、そして盗む」の2枚組。フラタニティ・レコード（#F-1000）– 1967
- 「Sometimes You Just Can't Win」b/w「Cryin' Inside」；フラタニティ・レコード（#F-1005）– 1968
- 「I Satisfy」（ロングバージョン）b/w 「I Satisfy」（ショートバージョン）；Fraternity Records（#F-1011）– 1968（プロモーションのみ）
- 「I Satisfy」b/w「Good Times」；Fraternity Records (#F-1011) – 1968
- 「レクイエム・フォー・サラ」b/w「ルック・アット・ザ・サン」フラタニティ・レコード（#F-1015）– 1968
- 「ウィッカー・ヴァイン」b/w「アンド・アイ・ビリーブ・ハー」；ベル・レコード（#850）– 1969
13時
- 「サイコティック・リアクション」と「13時のテーマ・フォー・サイコティックス」を収録。ハンナ・バーベラ・レコード（#HBR-500）– 1967
クリス・セント・ジョン
- 「I've Got Her Love」b/w「As Far As The Sea」；フラタニティ・レコード（#F-983）– 1967
シングル「Where's The Little Girl」b/w「Knock On My Door」（ベル #870、1970年4月）と「Woman Or A Girl」b/w「I Can Only Touch You With My Eyes」（ベル #918、1970年9月）はどちらも「MOUSE」名義であるが、マウス・アンド・ザ・トラップスによるものと誤解されることがある。実際はフロリダ州ジャクソンビル出身のグループで、マウス・アンド・ザ・ボーイズとしてもレコーディングを行っていた。[ 17 ]
コンピレーションアルバム
「公開処刑」
- ナゲッツ：サイケデリック初期時代のオリジナル・アーティファクト、1965-1968年（LP）
- ナゲッツ：サイケデリック初期時代のオリジナル・アーティファクト、1965-1968（CD ボックスセット）
- ナゲッツ（CD）
- モア・ナゲッツ（CD）
- ナゲッツ、第6巻（LP）
- テキサス・ミュージック 第3巻（CD）
「砂糖の乙女、スパイスの乙女」
- ナゲッツ：サイケデリック初期時代のオリジナル・アーティファクト、1965-1968（CD ボックスセット）
- ナゲッツ、第12巻（LP）
- アシッド・ドリームス・テスタメント（CD）
- コンプリート・アシッド・ドリームス（CDボックスセット）
- 垣間見るもの、第1巻（LP）
- 垣間見るもの、第1巻と第2巻（CD）
- アップタイト・トゥナイト（CD）
「嘘をつき、懇願し、借り、盗む」
- ビート・イット（CD）
- エース30周年記念：ガレージ、ビート＆パンクロック（CD）
「楽しい時間」
「私は満足する」
「時には勝てないこともある」
- インスタントガレージ（CD）
「精神病的反応」
- ペブルズ、第1巻（LP、CD）
- ペブルズ・ボックス（LPボックスセット）
- グレート・ペブルズ（CD）
- トラッシュボックス（CDボックスセット）
- ファズトーンズに教えた歌（LP、CD）
- サイケデリック・アーカイブス USAガレージ、第1巻（カセット）
参考文献
- ^ a b c d e f g h iコリン・ラーキン編 (1992). 『ギネス・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラーミュージック』（初版）.ギネス出版. p. 1770. ISBN 0-85112-939-0。
- ^ローン・スター・ランブラーズのウェブサイト。このバンドには元メンバー 2 名が所属しています。
- ^ 1997年のロビン・フッド・ブライアンズのインタビュー、Ace RecordsのウェブサイトにあるThe Fraternity Yearsのライナーノーツより
- ^「Lost in Tyme」ウェブサイトのブログ記事（投稿者：Vernon Joynson、Max Waller、Paul Moffett）
- ^ Pebbles, Volume 1 (CD) のライナーノーツ、AIP Records
- ^ RadioDailyNews.comウェブサイトの「ジミー・ラビットのラジオ人生と伝説」からの抜粋
- ^ホイットバーン、ジョエル (2015). 『比較の本』 ウィスコンシン州メノノミーフォールズ: レコード・リサーチ社 p. 357. ISBN 978-0-89820-213-7。
- ^ home.online.no の Web サイトには、あまり知られていない 2 つのシングルの写真と、それらに関する情報が「 Alec Palaoによる編集とアーカイブ調査」とともに掲載されています。
- ^ The Fraternity Years CDのプロモーションコピー、Yahooショッピングウェブサイト。
- ^ Richie Unterberger、 AMG Reviews 、 The Fraternity Years CDのプロモーション用コピーに掲載、Yahoo Shopping ウェブサイト。
- ^ Lone Star Ramblers のウェブサイト。
- ^ロバート・クリストガウ(1981). 「消費者ガイド '70s: R」 .クリストガウのレコードガイド: 70年代のロックアルバム.ティックナー・アンド・フィールズ. ISBN 089919026X. 2019年3月12日閲覧– robertchristgau.com経由。
- ^ Stormy Loveのプロモーション資料、CD Baby ウェブサイト。
- ^歴史と音楽学、www.jimmyrabbitt.com。
- ^タイラー・トゥデイ・マガジン、2021年2月/3月号、158ページ
- ^ラジオライブからの抜粋。
- ^ “Mouse and the Boys Pete interview” . 2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月6日閲覧。
外部リンク
