エリック・サイクス | |
|---|---|
![]() サイクス 1955年頃 | |
| 生まれる | (1923年5月4日)1923年5月4日 |
| 死亡 | 2012年7月4日(2012年7月4日)(89歳) |
| 注目すべき作品 | サイクス、グーン・ショー、ザ・プランク、テレタビーズ |
| 配偶者 | エディス・ミルブラント ( 1952年生まれ |
| 子供たち | 4 |
| コメディアンとしてのキャリア | |
| 活動年数 | 1947–2010 |
| 中くらい |
|
エリック・サイクス(Eric Sykes、1923年5月4日 - 2012年7月4日)は、イギリスのラジオ、舞台、テレビ、映画の脚本家、コメディアン、俳優、監督であり、その芸能活動は50年以上にわたる。彼は、トニー・ハンコック、スパイク・ミリガン、トミー・クーパー、ピーター・セラーズ、ジョン・アントロバス、ジョニー・スペイトなど、その時代を代表する多くのコメディアンや脚本家のために脚本を書き、共演もしていた。[ 1 ]サイクスが最初に注目を集めたのは、1950年代に脚本家や俳優として多くのラジオ番組に出演したことで、これには『ザ・グーン・ショー』の脚本協力も含まれる。彼は1960年代初頭、ハッティ・ジャックスとともにBBCの人気コメディ・テレビ・シリーズ に出演し、単独でもテレビスターになった。
サイクスは1923年5月4日[ 2 ]にランカシャー州オールダムで生まれた。3週間後に母親が亡くなり、サイクスと2歳の弟ヴァーノンは母親を失った。父親は綿糸工場の労働者で、元陸軍軍曹だった。サイクスが2歳の時、父親は再婚し、ジョンという異母兄弟が生まれた。[ 3 ]サイクスはオールダムのウォード・ストリート中央学校で教育を受けた。第二次世界大戦中にイギリス空軍に入隊し、無線通信士として一等航空兵の階級を得た。
サイクスの芸能キャリアは第二次世界大戦中、特別連絡部隊に所属していた時に、当時飛行中尉だったビル・フレイザーと出会い、共に働いたことから始まった。サイクスはまた、部隊の芸能ショーの制作で、同僚のイギリス空軍兵士デニス・ノルデンやロン・リッチと協力した。1945年、こうしたショーの準備をしていたサイクスは、ノルデンとリッチに付き添われ、舞台照明を探しに近くの捕虜収容所を訪れた。その収容所は、連合国によって解放されたばかりのベルゲン・ベルゼン強制収容所であった。サイクス、ノルデン、リッチは仲間の間で食糧集めを組織し、飢えた収容所の囚人に食事を与えた。[ 4 ]
戦争が終わると、サイクスはロンドンで運試しをすることにし、記憶にある限り最も寒い冬の真っ只中 (1946–47)に到着した。仕事はすぐに見つかるだろうと下宿したが、最初の週の終わりには寒さと空腹に苦しみ、一文無しになった。彼の人生とキャリアの転機はロンドンでの最初の週の金曜の夜に訪れた。プレイハウス劇場でコメディに出演していたビル・フレイザーと路上で偶然出会ったのである。フレイザーは貧しいサイクスを劇場に連れて行き、食べ物と飲み物を提供し、そしてサイクスに自分のために脚本を書いてくれないかと頼んだ。サイクスはフレイザーとフランキー・ハワードの両方に脚本を提供し始め、すぐにコメディ作家として引っ張りだこになった。シド・コリンとパートナーを組み、1950年に始まったBBCラジオの腹話術番組「エデュケーティング・アーチー」 [ 5 ]や「バラエティ・バンドボックス」で働いた。『アーチーの教育』の仕事をきっかけに、彼は初めてハッティー・ジャックと出会った。 [ 6 ]
サイクスは1948年からテレビ番組の脚本を書き始めていたが[ 7 ]、1950年代初頭からラジオからテレビへと転向し、最終的に成功を収め、BBCで数々の連続ドラマや単発番組の脚本を書いた。この時期の彼の作品には、『The Howerd Crowd』(1952年)、『Frankie Howerd's Korean Party』 (1953年) 、『Nuts in May』( 1954年)、 『 The Frankie Howerd Show』 (1954年)や、フレッド・エムニーとエドウィン・スタイルズ主演の『The Big Man』(1954年)などがある。サイクスはまた、この時期に軍隊映画コメディ『Orders Are Orders』(1954年)で初めてスクリーンに登場しており、この作品にはシド・ジェームズ、トニー・ハンコック、ピーター・セラーズ、ビル・フレイザー、ドナルド・プレザンスも出演していた。
シェパーズ・ブッシュのアクスブリッジ・ロード130番地にある食料品店の2階にあったサイクスの小さなオフィスは、1953年頃からスパイク・ミリガンと共有されていた。(サイクスとミリガンは後にレイ・ゴルトン、アラン・シンプソンと共同で作家エージェンシーのアソシエイテッド・ロンドン・スクリプツ(ALS)を設立した。ALSは1967年に事実上解散するまで10年以上続いた)。1954年後半、サイクスはスパイク・ミリガンと共同で『ザ・グーン・ショー』の脚本を手掛け始め、ミリガンの負担を軽減した。2人が初めて共同で脚本を手掛けたのは、『ザ・グーン・ショー』と『エデュケーティング・アーチー』のクロスオーバー作品である『アーチー・イン・グーンランド』というグーン・ショーの特別番組だった。この特別番組は1954年6月に放送され、グーン・ショーのレギュラーキャスト(当時ハリー・セコムは両方に出演していた) [ 8 ]に加え、ピーター・ブラフ、彼のダミーのアーチー・アンドリュース、ハッティー・ジャックが出演した。[ 9 ]しかし、成功とはならず、録音も脚本も現存していない。サイクスとミリガンは、シリーズ5(1954-55年)の全26話のうち最初の6話を除く全話と、シリーズ6(1955-56年)の3話の共同脚本家としてクレジットされている。サイクスはまた、 1955年12月8日の子供の時間帯に放送された15分間のグーン・ショーのクリスマス特別番組「失われたクリスマス小包」の脚本も書いた。 [ 11 ]
1955年、サイクスはBBCのクリスマス・スペクタクル、パロディー・パントマイム『パントマニア』の脚本を書き、出演した。このパロディーには、当時のBBCの著名人が多数出演した。演出はアーネスト・マキシンで、マキシンは後にモアカム&ワイズで最も有名なコメディ番組のいくつかをプロデュースすることになる。同年、サイクスはBBCでの脚本執筆と出演を続けながら、新たに設立された独立系テレビ局ATVの脚本家兼バラエティ番組司会者として契約を結んだ。[ 7 ]
1956年、サイクスは、リディフュージョン社の先駆的なテレビコメディ『The Idiot Weekly, Price 2d』で出演、脚本執筆、脚本編集を務めた。これはグーンズのユーモアをテレビで表現した最初の試みだった。ピーター・セラーズが主演し、サイクス、ケネス・コナー、バレンタイン・ダイアルが出演した。この年、サイクスは2度目の映画出演も果たし、マックス・バイグレイブス監督の映画『Charley Moon 』で端役を演じた。この映画にはビル・フレイザー、ピーター・ジョーンズ、デニス・プライス、そして(子役として)ジェーン・アッシャーも出演した。1956年から57年にかけて、サイクスは『The Tony Hancock Show』の脚本執筆と出演も行い、ここでもハッティ・ジャックと共演した。
BBCでの次の挑戦は、1時間スペシャル『サイクス、ドレス・リハーサルを監督する』で、架空のテレビスタジオのリハーサル室で、生放送直前に窮地に陥るディレクターを演じた。同年後半には、アールズ・コートで1956年に開局したナショナル・ラジオ・ショーを記念したオールスター・スペクタクル『オープニング・ナイト』の脚本・出演も手掛けた。1957年には、同番組の締めくくりとなる『クロージング・ナイト』を制作した。
この頃、サイクスは聴覚障害を患い、後に聴力のほとんどを失ったが、唇の動きを読み、他の出演者のセリフを見て合図を受け取った。1957年、彼はヴァル・パーネルの「サタデー・スペクタキュラー」の脚本を書き、出演した。これはピーター・セラーズのために書いたこのシリーズの2つのショーの最初のものだった。最初のショーは「エリック・サイクス・プレゼンツ・ピーター・セラーズ」 、2番目のショーは1958年に「ザ・ピーター・セラーズ・ショー」と題された。
1959年、サイクスはBBCの単発特別番組『ガラ・オープニング』の脚本・監督を務め、スタンリー・アンウィン教授やハッティ・ジャックらが出演した[ 7 ] 。また、トミー・スティール監督の映画『闘牛士トミー』では脇役を演じた。
1950年代初頭、エリック・サイクスと旧友で同僚のハッティー・ジャックは、 BBCの新しい30分テレビ・シットコム「サイクスと…」で共演した。これは、サイクスが脚本家のジョニー・スペイトと共同で制作したもので、スペイトは1950年代初頭にITVの2つのトニー・ハンコック・シリーズで彼と仕事をしていた。新しいシリーズの当初の構想では、エリックは妻と郊外に住み、日常の問題を中心としたシンプルな筋書きだったが、サイクスはすぐに、同居人を妻から妹に変更することでストーリー展開に幅が生まれ、どちらか一方、あるいは両方が他の人と恋愛関係になることもできることに気付いた。[ 12 ]
改訂版では、サイクスは舞台版で演じたペルソナを、ドジで仕事嫌いで事故に遭いやすい独身男性エリック・サイクスに置き換えた。彼はイースト・アクトンのセバストポル・テラス24番地に、ジャック演じる未婚の双子の妹ハリエットと共に住んでいる。他のレギュラーキャストは、デリック・ガイラーが地元巡査ウィルフレッド・「コーキー」・ターンブル、リチャード・ワティスが彼らのスノッブでおせっかいな隣人チャールズ・ブラウンを演じた。ワティスはシーズン3で降板したが、その理由はブラウン氏がオーストラリアに移住するためだった。他のゲストには、ヒュー・ロイド、ジョン・ブルーサル、レオ・マッケルン、アーサー・ムラードなどがいた。
第1シリーズ(全5話、全脚本はジョニー・スペイト)は1960年1月29日に初公開され、瞬く間に大ヒットを記録し、「エリックとハット」は英国で最も人気があり、息の長いコメディ・コンビの一つとなった。第2シリーズ(全6話、スペイトが提案したストーリーラインに基づいて執筆)は、サイクスが大部分を執筆したが、ジョン・アントロバスとスパイク・ミリガンとそれぞれ1話ずつ共同執筆した。[ 13 ]以降のエピソードはすべてサイクスが単独で執筆した。[ 12 ]
1960年から1965年にかけて、6話から9話構成の『サイクス・アンド・ア…』の9つの短いシーズンと、BBCの毎年恒例番組「クリスマス・ナイト・ウィズ・ザ・スターズ」で1962年に放送された短い特別番組が失われました。オリジナルの59話のうち25話がBBCのアーカイブに残っています。このシリーズで、サイクスは彼の最も有名な作品の一つである、セリフのないドタバタ喜劇「ザ・プランク」を発表しました。これは元々『サイクス・アンド・ア… 』のシーズン7、エピソード2で登場し、1964年3月3日に同タイトルで初放送されました。
1961年12月、サイクスはウォーレン・ミッチェルと共演し、アソシエイテッド・ロンドン・スクリプツの同僚レイ・ガルトンとアラン・シンプソンが脚本を手掛けた30分の一回限りのコメディ『クリコ・エ・フィス』に出演しました。これはBBCの新シリーズ『コメディ・プレイハウス』の初回放送であり、このシリーズは多くの成功したテレビコメディシリーズの重要な実験場となりました。
1962年、サイクスは喜劇『ヴィレッジ・オブ・ドーターズ』で巡回セールスマンを演じ、イタリアの村を舞台にした映画に初めて主演した。この映画にはジョン・ル・メスリエ(当時ハッティ・ジャックと結婚していた)やロジャー・デルガドなど、ほとんどがイギリス人キャストが出演していた。その後、 MGMのイギリス人コメディ『キル・オア・キュア』で脇役を演じた。この映画ではテリー=トーマスが主演し、ロニー・バーカーが映画に初出演するなど、イギリスのコメディ界の重鎮たちが出演した。両作品は、マーガレット・ラザフォードの 人気映画『ミス・マープルの殺人』を手がけた同じ脚本家・監督チームによって制作された。
1965年、サイクスは『サイクスと…』の最終シリーズとなる作品を制作し、3本の主要な映画に出演した。 『壮絶な空飛ぶ人々』ではイギリスとアメリカのテレビや映画のスター俳優陣の一人として端役を演じた。スパイ・パロディ『リクイデーター』はジャック・カーディフ監督、ロッド・テイラー主演で、サイクスは脇役だった。同年の3作目の映画はボールティング兄弟の『ロッテン・トゥ・ザ・コア』で、アントン・ロジャース(ピーター・セラーズに代わって出演)がサイクスと共演した。サイクスは、ゴルトンとシンプソンが脚本を書いた別のスパイ・コメディ『冷血漢のスパイ』 (1966年)でも端役を演じた。[ 14 ]
1967年、サイクスは自身のルーティンの一つを45分間のセリフなしカラー短編『ザ・プランク』へと発展させ、この作品にはサイクスをはじめ、トミー・クーパー、ジミー・エドワーズ、グラハム・スターク、ハッティ・ジャック、そして後に『グッディーズ』のスターとなるビル・オディらが出演している。(この映画は後に1978年にテムズ・テレビジョンでリメイクされた。)また1967年、サイクスと旧友のジミー・エドワーズは、劇的な茶番劇『ビッグ・バッド・マウス』のツアーを開始した。この劇は、ほぼ台本に沿っていながらも、アドリブや観客への語りかけといった自由な要素が与えられていた。彼らは1975年まで断続的にこのプロダクションに出演し、イギリスを2度ツアーしたほか、オーストラリアを含む海外でも公演を行った。
テレビ界に復帰したサイクスとジャックは、1967年の特別番組『サイクス対ITV』でトミー・クーパーとロニー・ブロディと共演した。1968年には、エドワード・ドミトリク主演の英米合作西部劇『シャラコ』で脇役を演じ、ショーン・コネリーとブリジット・バルドーが主演した。
1969年、サイクスは不運なテレビコメディ「カレー・アンド・チップス」でスパイク・ミリガンと共演した。これは人種差別を風刺した作品で、ジョニー・スペイトが企画・執筆し、ロンドン・ウィークエンド・テレビジョンが制作した。イギリス領インドで育ったミリガンは、パキスタン人とアイルランド人のハーフであるケビン・オグレイディを演じた。ケビンはイギリスの工場で働くようになり、結局は無能な職長アーサー・ブレンキンソップ(サイクス)の家に住むことになるが、ブレンキンソップは人種差別的な同僚からケビンを定期的に守らなければならない。脇役には、ポップシンガーから俳優に転身したケニー・リンチ、ジェフリー・ヒューズ、ノーマン・ロッシントン、サム・キッド、ジェロルド・ウェルズ、アーサーとケビンの家主役のファニー・カービーがいた。このシリーズは、人種差別的な蔑称や汚い言葉遣いを多用したことで、激しい批判を浴びた(サイクスはキャリアを通してそうしてきたように、汚い言葉遣いは避けた)。6話放送後、独立放送局(IBA)の指示により打ち切られた。 [ 15 ]
サイクスは 1969 年にコメディ映画『モンテ カルロ オア バスト!』にも端役で出演している。この映画のタイトルは『陽気なジャロピーを履いた大胆な若者たち』でもある。
1970年、サイクスはBBCテレビに復帰し、『 Till Death Us Do Part』にゲスト出演しました。その後、1971年にはBBCで全6話のシリーズ『 Sykes and a Big, Big Show』を、テムズ・テレビで特別番組『 Sykes: With the Lid Off』を放送しました。
1972年、 「サイクスと見知らぬ人」が打ち切られてから7年後、BBCは同シリーズを「サイクス」のタイトルで復活させた。[ 13 ] 1972年から1979年の間にサイクスのカラーエピソードが68話制作された。[ 7 ]番組のうち43話は、1960年代のシリーズの脚本を焼き直したもので、これはモノクロで録画されていた。これらには、1960年代のエピソード「サイクスと見知らぬ人」のリメイクが含まれており、ピーター・セラーズが見知らぬ人トミー・グランド役でゲスト出演し、これがセラーズの最後のテレビ出演となった。1970年代には、サイクスとジミー・エドワーズは、ローデシアの首相イアン・スミスのために、ローデシア軍をもてなすビッグ・バッド・マウスのパフォーマンスに参加した。[ 16 ] [ 17 ]
1973年、サイクスはダグラス・ヒコックスのスリラー映画『血の劇場』で警察巡査部長の役で小さな役を演じた。
1977年、サイクスは別のテレビスペシャル番組『エリック・サイクスのお気に入り番組』の脚本を書き、主演も務めた。また、1977年にヨークシャー・テレビで放送された『チャーリーのおばさん』の脚本も執筆し、ブラセット役で出演した。
『ザ・プランク』の3番目のバージョンは、1979年にテムズTVの30分のテレビ特別番組として制作されました。
サイクスは、1980年にテムズテレビで放送された2つの特別番組、『 The Likes of Sykes』と『Rhubarb Rhubarb』の脚本を書き、出演した。後者の特別番組は、サイクスが監督も務めた1969年の短編映画『Rhubarb』のリメイクで、ジミー・エドワーズ、ボブ・トッド、チャーリー・ドレイク、ビル・フレイザー、ロイ・キニア、ベリル・リード、ノーマン・ロッシントンなど、多くの旧友が出演した。これは、ハッティ・ジャックと共演した彼の最後のスクリーン出演となった。この映画では、イギリスのショービズの伝統から引き出されたアイデアが採用されており、エキストラが「ルバーブ」という言葉を使って低レベルの背景のセリフを真似るという手法が取られていたが、これは『ザ・グーン・ショー』でもお決まりのジョークだった。1981年、サイクスは、ロイ・キニア、フルトン・マッケイ、ジョージ・シーウェルらが出演した、テムズ放送の型破りなコメディ『If You Go Down in the Woods Today』の脚本、監督、主演を務めた。
1982年、サイクスは、コメディデュオのキャノン・アンド・ボールがジョン・パートウィーと共演したドタバタ警察コメディ映画『ボーイズ・イン・ブルー』で警察本部長を演じた。同年、テムズTVでは、トミー・クーパー、ダンディ・ニコルズ、ジョン・ウィリアムズ(ギタリスト)と共演した『エリック・サイクス1990ショー』に出演・脚本も手掛けた。また、リチャード・ブライアーズとシルビア・シムズのカップルが新居に引っ越す苦労を描いたセリフなしのドタバタコメディ『イッツ・ユア・ムーブ』にも出演・脚本を手掛けた。このドラマでは、サイクスが率いる事故多発の引っ越し業者に依頼した。この映画には、トミー・クーパー、バーナード・クリビンズ、ジミー・エドワーズ、アイリーン・ハンドル、ボブ・トッド、アンドリュー・サックスなど、オールスターキャストが出演した。サイクスは1988年、葬儀を舞台にした『ミスター・H・イズ・レイト』をテムズ社でさらに1本製作した。1984年には、子供向け映画『ガブリエルとドゥードゥルマン』でジーニー役を演じた。この映画には、ウィンザー・デイヴィス(2000年のBBCの『ゴーメンガスト』でもサイクスと共演)、ボブ・トッド、リンジー・デ・ポール、ギャレス・ハントらも出演している。
1985年、アングリア・テレビジョンの連続ドラマ『アリス・イン・ワンダーランド』でマッド・ハッター役を演じ、マイケル・ベンティーン、レスリー・クロウザー、レナード・ロシターといった豪華キャスト陣に加わった。また、パッツィー・ケンジット主演のジュリアン・テンプル監督ミュージカル映画『アブソリュート・ビギナーズ』(1986年)ではクレジット表記なしの役(ゲームセンターの係員)を演じた。1986年、グラナダ・テレビジョンのジェレミー・ブレット主演のシャーロック・ホームズシリーズの「6人のナポレオン」でホレス・ハーカー役を演じた。
サイクスは、ジャック・スメサースト、デヴィッド・マッカラム、ケイティ・マニングらをキャストに迎え、舞台『Run for Your Wife』 (1987-88年)でオーストラリアツアーを行った。1989年、サイクスシリーズが1979年に終了して以来初のシリーズとして、ジョニー・スパイト脚本のITVシチュエーションコメディ『 The Nineteenth Hole 』でゴルフクラブの秘書役を演じた。この作品は成功せず、1シーズンのみの放送となり、ITVからは面白みに欠け、人種差別的かつ性差別的であるとして打ち切られた。[ 18 ]
1994年、サイクスはロンドン・パラディアムの歴史を振り返るドキュメンタリーシリーズ『ポール・マートンのパラディアム・ストーリー』の全2話に出演した。1997年3月より、サイクスはティム・ウィットナル、トーヤ・ウィルコックスと共に、BBCの幼児向けテレビ番組『テレタビーズ』のナレーションを担当。タイトルシーン[ 19 ]や、1997年12月にシングルチャート1位を獲得したテーマソング「テレタビーズ・セイ・イーオー!」で「テレタビーズ!」とアナウンスするのは彼の声である。また、『ライオンとクマの魔法の出来事』では、怖いライオンの声を担当した。[ 20 ] 1998年、サイクスは『ディナーレディーズ』の1エピソードに、スタン(ダンカン・プレストン)の父親役で出演した。[ 21 ]
2000年、サイクスはBBCのミニシリーズ『ゴーメンガスト』で、プルネスクアラー博士の召使いモロックス役を演じた。これはミリガンとサイクスが共演した最後の作品となった(ただし、二人はスクリーン上で共演していない)。2001年には、ニコール・キッドマン主演の大ヒット超自然スリラー映画『アザーズ』で、数少ないシリアスな役どころの一つである召使いを演じた。2005年には、 『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』でフランク・ブライス役を演じた。
2007年には、『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』と『ニュー・トリックス』に出演したほか、シットコム『マイ・ファミリー』のエピソードに端役で出演しました。同年、映画『ランボーの息子』にも端役で出演しました。2010年10月には、アガサ・クリスティの名探偵ポワロ第12シリーズのエピソード『ハロウィーン・パーティー』に出演しました。
自伝『もし私が書かなければ、誰も書かない』(If I Don't Write It, Nobody Else Will )は2005年にハーパー・ペレニアル社から出版された。また、小説『UFOs are Coming Wednesday 』 (1995年、ヴァージン・パブリッシング)、『Smelling of Roses』(1997年、ヴァージン・パブリッシング)、『The Great Crime of Grapplewick 』(1984年、マクミラン・ロンドン社)も執筆している。これら3冊は、1997年にヴァージン・パブリケーションズ社から『The Eric Sykes Compendium』 ( ISBN 978403234445)として出版されている。 978 0 7535 1193 0。
サイクスは成人すると部分的な聴覚障害を患った。第二次世界大戦中に聴力が衰え始め、1952年に手術を受け、その2年後にも再度手術を受けた。2度目の手術から回復した時、彼は自分が重度の聴覚障害を患っていることを発見した。[ 22 ]彼の眼鏡にはレンズが入っておらず、骨伝導補聴器だった。[ 23 ]加齢とおそらく喫煙が原因と思われる円板状黄斑変性により、サイクスは部分的な視力障害を患い、盲人として登録された。彼は黄斑疾患協会の後援者だった。[ 24 ]彼は1966年11月に喫煙をやめたが、1998年まで葉巻を吸い続けた。彼は1997年に4箇所の心臓バイパス手術を受け、[ 25 ] 2002年に脳卒中を経験した。[ 26 ]
サイクスは1952年2月14日にエディス・エレノア・ミルブラントと結婚し、3人の娘と1人の息子をもうけた。[ 27 ]サイクスが亡くなった年に彼らは結婚60周年を迎えた。
1970年代、サイクスと友人のジミー・エドワーズはローデシアでイアン・スミスのショーに参加した。[ 28 ]
サイクスは1986年に大英帝国勲章オフィサー(OBE)を授与され、 2005年の新年叙勲では国会議員の請願により演劇への貢献が認められ、コマンダー(CBE)に昇格した[ 29 ] 。サイクスはグーン・ショー保存協会の名誉会長を務めた。
サイクス氏はオールダム・アスレティックのファンであり、1970年代には同クラブの名誉理事を務めていた。

サイクスは2012年7月4日の朝、サリー州エシャーの自宅で、短い闘病生活の後、89歳で亡くなりました。家族は彼の死を看取りました。[ 30 ]コヴェント・ガーデンのセント・ポール教会には彼の記念碑が設置されています。
以下のエントリーは、特に記載がない限り映画です。
コメディアン兼作家のエリック・サイクス氏、88歳