アヴァのナラパティ1世
  • ナラパティ1世
  • နရပတိကြီး
アヴァの王
治世1442年3月11日から1468年7月24日まで
戴冠式
前任者ミンイェ・チョースワ1世
後継ティハトゥラ1世
首相ヤザティンヤン
プロム総督
治世1429年～1442年
前任者ミン・マハ
後継ミンイェ・チョースワ2世
生まれる
モニン
死亡
プロメ（ピャイ）
配偶者アトゥラ ティリ マハ ヤザ デウィ[ 2 ]
問題3 人の息子と 5 人の娘:プロムのアヴァ・ミンジー・スワのティハトゥラ、プロムのサド・ミンソー
家モニン
父親モニン・タド
母親シン・ミャット・フラ
宗教上座部仏教

アヴァのナラパティ1世（ビルマ語：နရပတိ (အင်းဝ)、発音は[nəɹa̰pətḭ]、1413年6月7日 - 1468年7月24日）は、 1442年から1468年までアヴァの王であった。治世の初めの頃、プロメ（ピィー）の元総督であったこの王は、シャン族のモガウン国からの襲撃や、明の中国人によるアヴァン領への侵入（1444年 - 1446年）に対処することを余儀なくされた。雲南省の辺境地域を平定するという中国の新たな決意をきっかけに、ナラパティはアヴァのシャン族のカレ国とモフニン国北部の支配を維持することができ、ティボーの忠誠を獲得した。しかし、1451年から1459年にかけて反乱を起こしていたタウングーとの争いは続き、1467年6月には孫の一人が命を狙った。王はアヴァからプロムへ逃亡し、1468年7月にそこで亡くなった。

祖先と幼少期

ナラパティは、 1413年6月7日、当時モフニンの知事であったモフニン・タドとその妻（後に正妃となる）シン・ミャット・フラの間に生まれました。 [注 1 ]彼は夫妻の4人の子供のうちの2番目でした。彼には兄が1人、妹が2人います。彼はウントを領地として与えられました。[ 3 ]

ナラパティ1世の祖先
8.パウクミャインのミン・パレ
4.ミェネのソー・ディガ
9. パウクミャインのシュエ・エインテー
2.モニン・タド
10. ニャウンヤンのソー・ムン・ニット
5.ニャウンヤンの鋸板
11. 無名
1.ナラパティ1世
12.タウンドウィンのティハパテ1世
6.タウンドウィンのティハパテ2世
13. 無名
3.アヴァのシン・ミャット・フラ
14. 無名
7. 無名
15. 無名

プロム総督

1429年、アヴァ王となった父によって、彼はアヴァ最南端​​かつ最も重要な領土であるプロム（ピャイ）の副王に任命された。彼の新しい称号はティハトゥであった。1439年に父が崩御した後も、彼は引き続きプロムを統治し、弟で後継者と目されていたミンイェ・チョースワが後を継いだ。

加盟

1442年1月、ミンイェ・チョーシュワが急死した。[ 4 ]当時、アヴァの軍はシャン族のモガウン国の首都モガウンを包囲していた。国王が崩御すると、アヴァの大臣たちはまず、モガウンの前線にいたミンイェ・チョーシュワの義理の息子で義理の兄弟であるティハパテを国王に選んだ。ティハパテは大臣たちから王位に就くようアヴァに呼び戻されたが、彼は亡くなった国王の息子でも兄弟でもないとして申し出を断った。彼は国王の兄弟であるティハトゥをプロメから呼び戻すよう提案した。大臣たちはティハトゥを招き入れ、ティハトゥは1442年3月11日にアヴァに到着し[注 2 ] 、1442年4月6日に正式にナラパティの王号を授かり王位に就いた[注 3 ]。ティハパテは王位継承を拒否して戦線に戻り、その日のうちにモガウンを占領した。ティハパテの義理の兄弟でもあった新王が即位した。彼らの指導者トンガンブワは捕らえられ、アヴァに連行された[ 5 ] 。

治世

アヴァ王朝の慣例に従い、ナラパティは即位後、まず王国の統治権を確立しなければならなかった。モガウンが敗北したことで、ナラパティは北東部のオンパウン・シポー（ティボー）の首長の忠誠を得た。彼はティハパテをモフニンの新しい首長に、また彼の義理の息子をカレの新しい首長に任命した。周辺地域での成功にもかかわらず、ナラパティはアヴァにずっと近い地域での問題を抱え続けた。1443年後半、彼はヤメティンとピンレに軍を派遣した。両地域は1441年に兄の治世が始まって以来、反乱が続いていた。彼の軍がピンレを包囲している間、新王は北からのはるかに大きな脅威、中国に対処しなければならなかった。[ 5 ]

明の侵略

明朝は1380年から1388年の遠征で雲南省を征服したが、辺境地域は依然としてシャン族の複数の国によって占領されており、完全には制圧できなかった。莫高峰の太守トンガンブワによるシャン族の雲南省への頻繁な襲撃のため、中国はこの地域に軍隊を派遣せざるを得なかった。1443年、正統帝は厄介なシャン族の襲撃者を懲らしめるため、さらに遠征軍（1436年以来3度目の遠征）を派遣した。アヴァ族が既に莫高峰でトンガンブワを破り占領したことを知った後、辺境に駐屯していた中国軍は、アヴァ族に対しトンガンブワの明け渡しと貢物を要求し、さもなければ攻撃に直面すると脅した。[ 6 ]

ナラパティは中国人の要求を拒否した。1444年、アヴァ軍は中国軍と対峙するため北進した。ビルマ年代記には中国軍の兵力が300万人、アヴァ軍の兵力が20万人と記されている。これらの数字は明らかに誇張ではあったが、深刻な脅威を示唆する誇張であった。（著名なビルマ史家GEハーヴェイは、アヴァ＝ペグー時代に報告された軍の兵力は桁違いに多かったと考えている。）中国軍がバモに侵攻し、戦争が勃発した。ビルマ軍はバモ近郊のカウントンで侵略軍を迎え撃ち、持ちこたえた。中国軍はまもなく食糧難に直面し、モンワン（モウン）に撤退した。ナラパティはモガウンとモンナイ（モーネ）のサオパ（侍従）をバモの監視に任命し、アヴァに帰還した。[ 5 ]

中国軍は再集結し、翌年再び侵攻した。1445年11月3日（ナダウ暦807年上弦の3日目の火曜日）、ビルマ軍はバモから撤退した。[ 7 ]中国軍はアヴァの要塞都市まで侵入し、トンガンブワを引き渡さなければ攻撃すると脅した。ナラパティは、中国人がまずヤメティンを討伐するのを手伝うならトンガンブワを引き渡すと交渉した。中国人は同意し、アヴァからの部隊とともにヤメティンを征服した。トンガンブワは中国人に引き渡されるのを嫌って自殺した。彼の遺体は1446年初頭に中国人に引き渡された。[ 5 ] [ 6 ]ナラパティは中国の宗主権は受け入れないと主張した。しかし中国人は遺体の引き渡しをアヴァが中国の宗主権を認めたものとみなした。[ 8 ]

モフニンの反乱（1450年）

トンガンブワの死後も、中国にとってシャン族の襲撃問題は解決しなかった。トンガンブワの息子、トキェインブワ（中国語：思季法）の指揮下にあったマウ・シャン族は、モガウンの西方地域に移動し、アヴァと雲南の両地域への襲撃を続けた。1448年、中国軍はバモ近郊まで彼らを追撃したが、シャン族に敗れた。[ 6 ]

1450年、モフニンのビルマ人首長ティハパテが死去した。ティハパテの息子ミン・ウ・ティは、マウ・シャン族の侵略者トキェインブワとトポーブワ（シー・ブファ）と同盟を組み、反乱を起こした。ナラパティは皇太子指揮下の軍をモフニンに派遣した。反乱の指導者ミン・ウ・ティは処刑された。その後、2人のシャン族の指導者は降伏し、忠誠の誓いを立てた。ナラパティはトポーブワの息子をモフニンの新しい首長に任命した。彼はトキェインブワとトポーブワをアヴァに留め置いた。1454年、ナラパティは、モフニンにおけるアヴァの支配を中国が明確に承認するのと引き換えに、トキェインブワとその家族を含む6人をイラワジ川沿いの村に引き渡した。[注釈 4 ] [ 5 ]

タウングーの反乱（1452–1459）

1452年、タウングー総督ミンカウン1世が暗殺され、町はアヴァに対する反乱状態に陥った。ナラパティは領土回復を試みたが、叶わなかった。[ 6 ]しかし、反乱を起こしたタウングー王は1459年（紀元821年）に家臣によって暗殺された。アヴァは名目上の支配権を取り戻した。ナラパティは、既にタウンドウィンギを属領として有していた義弟にタウングーの統治権を与えた。 [ 9 ]

死

1467年6月12日（ワソ暦829年）ナラパティは、従兄弟との恋愛関係を咎めた孫に刺されたが、致命傷ではなかった。王は息子ミンギ・スワが総督を務めていたプロメに逃亡した。彼は1年後の1468年7月24日にそこで亡くなった。[ 10 ] [ 11 ]

注記

  1. ^ザタダウボン・ヤザウィン（Zata 1960: 46, 76）によると、彼は765年中東の第4の月（ワソ月1日）の9ネッカト（10日目）の水曜日に生まれたとされており、これは1403年6月13日水曜日と訳される。しかし、1403年は誤植であり、 Hmannan Yazawin（Hmannan Vol. 2 2003: 81）によれば、彼の両親は1409年後半から1410年初頭まで結婚していなかった。（Hmannan Vol. 2 2003: 99）は、代わりに彼が775年中東、つまり775年ワソ月10番目の増月（1413年6月7日水曜日）に生まれたと示唆している。
  2. ^ (Yazawin Thit 第2巻 2012: 284): 804年カソン月初め = 1442年3月11日日曜日
  3. ^ (ヤザウィン・ティット第1巻 2012年: 285、脚注2): 戴冠式の日付（紀元804年カソン月12日（金曜日））は、国王自ら建立したトゥパヨン・パゴダに当時刻まれた碑文による。1798年のヤザウィン・ティット年代記（ヤザウィン・ティット第1巻 2012年: 285、脚注1）の編纂者は、この日付を1442年5月6日と翻訳したが、これは碑文にある金曜日ではなく、日曜日であった。この誤りの原因は、編纂者が前年の紀元803年を大閏年とみなし、閏日と閏月を追加したことにあると思われる。 803 ME が平年であれば、碑文の日付 (804 ME カソン暦の 12 番目の衰退月の金曜日) は、正しくは 1442 年 4 月 6 日金曜日と翻訳されます。1724 年のマハ ヤザウィン年代記 (Maha Yazawin Vol. 2 2006: 75) には、ナラパティの戴冠式が 804 ME カソン暦の 1 番目の衰退月の金曜日であったとありますが、これは次の理由により写字の誤りです: (1) 804 ME は後期カソン暦の 5 番目の衰退月まで始まっていませんでした。 （2）カソン暦803年1回目の衰退は金曜日ではなく、1442年3月26日、月曜日でした。（年代記（マハ・ヤザウィン第2巻2006：75、脚注1）の編集者は、「カソン暦804年1回目の衰退」を水曜日である1442年4月25日と誤って翻訳しました。）1832年のフマンナン・ヤザウィン年代記（フマンナン第2巻2003：82）は、ヤザウィン・ティットの碑文で裏付けられた日付ではなく、マハ・ヤザウィンのカソン暦804年1回目の衰退の。
  4. ^モーニンは1406年からアヴァンの支配下にあった。(Fernquest 2006) 『雲南南昭年代記』は、明がモーニンをアヴァンの領土と認めたのは1454年ではなく1452年だったと主張している。トキェインブワは1454年8月30日に檻に入れられたまま北京に到着し、1454年9月2日に処刑された。

参考文献

  1. ^マンナン第2巻2003年99頁
  2. ^ハマナン Vol. 2 2003: 82–83
  3. ^ハマナン Vol. 2 2003: 61–62
  4. ^マンナン第2巻 2003年: 80
  5. ^ a b c d eファーンクエスト 2006: 62–66
  6. ^ a b c dフェイア 1967: 84–85
  7. ^マンナン第2巻 2003年: 87
  8. ^ティン・アウン 1967: 94–95
  9. ^マンナン第2巻 2003年: 170
  10. ^ハマナン Vol. 2 2003: 97–99
  11. ^ハーヴェイ 1925: 99–100

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Narapati_I_of_Ava&oldid=1331947364」より取得