エドワード・ロー | |
|---|---|
| 生まれる | 1690 |
| 死亡 | 論争中(1724年、または1739年以降) 死亡場所が争われている |
| 海賊としての経歴 | |
| ニックネーム | ネッド・ロー |
| タイプ | 海賊 |
| 活動年数 | 1721年頃~ 1724年頃(おそらく1739年以降) |
| ランク | キャプテン |
| 活動拠点 | 大西洋カリブ海 |
| コマンド |
|
エドワード・ロー(Ned Low、他の綴りはLowe、Loe、1690年頃 - 1724年)は、 18世紀初頭の海賊の黄金時代後期に活躍したイギリス出身の海賊である。ローはミドルセックス州ウェストミンスターの貧しい家庭に生まれ、幼い頃から泥棒をしていた。若い頃にマサチューセッツ州ボストンに移住した。妻は1719年後半の出産で亡くなった。2年後、彼は海賊となり、ニューイングランド、ノバスコシア、アゾレス諸島、カリブ海などで活動した。
ローは多数の船の船長を務め、通常は3~4隻の小規模な船団を維持していました。ローと彼の海賊団は、その短い経歴の中で少なくとも100隻の船を拿捕し、そのほとんどを焼き払ったのです。[ 1 ]わずか3年間の活動期間でしたが、ローは当時最も凶悪な海賊の一人として悪名高く、犠牲者を激しく拷問した後に殺害するという悪名を残しています。[ 2 ]
アーサー・コナン・ドイル卿はローを「野蛮で絶望的」で「驚くほどグロテスクな残忍さ」を持つ男と評した。[ 3 ]ニューヨーク・タイムズ紙は彼を拷問者と呼び、その方法は「暗黒時代のスペイン異端審問の創意工夫を物語る」ものだったと評した。 [ 4 ] 1724年頃に起きたローの死の状況については、多くの憶測が飛び交っている。
若いころ
チャールズ・ジョンソンの『海賊史』によると、エドワード・ローは1690年にイギリスのミドルセックス州ウェストミンスターで生まれた。 [ 5 ] 彼は文盲で、「喧嘩っ早い性格」で、いつも詐欺を働き、[ 6 ] 「生まれ育った教区の路上で暴れ回っていた」とされている。[ 7 ] 若い頃はスリや賭博をしており、近くの庶民院の従者たちとギャンブルをしていたと言われている。[ 5 ]
彼の家族のほとんどは泥棒だったようだ。弟のリチャードは幼い頃、年齢の割に小柄で、友人に籠に乗せられて運ばれていたと伝えられている。人混みの中では、リチャードは通行人の帽子やかつらをひったくっていた。リチャードは後に他の犯罪行為にも手を染め、 1707年にはステップニーの家に侵入した罪でタイバーンで絞首刑に処された。[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]
ボストンでの生活
高齢になるにつれ、ローはスリや窃盗に飽き、強盗に手を染めるようになった。最終的に彼はイギリスを離れ、1710年頃に単身新世界へと旅立った。 3年から4年を様々な場所で過ごした後、マサチューセッツ州ボストンに定住した。[ 7 ] 1714年8月12日、彼はボストン第一教会でエリザ・マーブルと結婚した。[ 9 ]二人の間には息子が生まれたが、幼児期に亡くなった。その後、1719年の冬にエリザベスという娘が生まれた。[ 7 ]
エリザは出産で亡くなり、ローは幼い娘と残された。[ 5 ]妻を失ったことはローに深い影響を与えた。後の海賊生活において、彼は残してきた娘を惜しむことをしばしば表明し、既婚男性を強制的に船員に迎え入れることを拒否した。[ 7 ]彼はまた、女性が安全に港に戻れるようにしていた。[ 10 ]最初は正直に艤装工として働いていたが、1722年初頭、彼はホンジュラス行きのスループ船に乗船した12人の男たちの一団に加わり、そこでボストンで転売するための丸太の積荷を集める計画を立てた。[ 5 ] [ 6 ]
ローはパトロンとして雇われ、丸太の積み込みと運搬を監督していました。ある日、彼は空腹のまま船に戻りましたが、船長から食事は待つように、そして配給されたラム酒で満足するように言われました。これを聞いたローは「弾を込めたマスケット銃を手に取り、船長に向けて発砲しましたが、命中せず、もう一人の哀れな男の喉を撃ち抜いた」のです。[ 11 ]
この反乱の失敗後、ローとその仲間たちは船から降りざるを得なくなった。翌日、ローは後に悪名高い海賊となるフランシス・ファリントン・スプリッグスを含む12人のギャング団を率いて、ロードアイランド沖で小型スループ船を乗っ取った。盗みの最中に一人の男を殺害したローとその一味は海賊となり、「この船に乗り込み、黒旗を掲げ、全世界に宣戦布告する」と決意した。[ 4 ] [ 5 ]
海賊行為
一等航海士
ローは、新たに拿捕した船を使い、ボストンとニューヨークを結ぶ人気の航路で待ち伏せした。数日後、彼と乗組員はロードアイランド沖でスループ船を拿捕し、略奪した。乗組員は、スループ船が警報を鳴らす前に港に戻るのを防ぐため、索具を切り落とした。[ 6 ]その後、彼はポート・ローズマリー近郊で数隻の非武装商船を拿捕した。[ 12 ]
かつて知られた海賊団のすべての中で、イングランドの名を冠するものは、これほどの蛮行に及ばなかった。彼らの陽気さも怒りも、ほとんど同じ効果しか持たなかった。というのも、どちらも捕虜の叫び声やうめき声で満足していたからだ。そのため、彼らは激情や憤りから人を殺害するのと同じくらい、陽気さのあまり人を殺害することもあった。そして、不運な者たちは彼らから決して安全だとは保証できなかった。なぜなら、彼らの笑顔そのものに危険が潜んでいたからだ。
— チャールズ・ジョンソン大尉によるローの残虐行為についての発言[ 5 ]
ローは南下し、グランドケイマン島海域で活動を開始し、海賊ジョージ・ローサーの副官を務めた。ローサーは、 8門の大砲と10門の旋回砲を備えた100トンのロードアイランド・スループ船、ハッピー・デリバリー号[ 1 ] [ 12 ]の船長を務めた。この船が「インディアンに破壊された」後、ローサーと彼の乗組員はレンジャー号というスループ船に乗り換えた。ローサーの乗組員は、彼に加わることを希望する絶望的な船員によって絶えず拡大された。[ 13 ]急速に残酷さを身につけたローは、スプリッグスに、犠牲者の両手を指の間にロープで縛り、火をつけて肉を骨まで焼き尽くす拷問方法を教えた。 [ 11 ]
ロウサーは数々の襲撃を成功させた後、1722年5月28日に6門砲を備えた大型ブリガンティン「レベッカ」を拿捕した。 [ 5 ]彼はレベッカをロウサーに艦長として譲り渡した。44名の乗組員を乗せたこの艦で、ロウサーは友好的な形でロウサーとの提携を解消した。[ 12 ]
海賊船長
1722年6月の注目すべき襲撃では、ローとその乗組員がノバスコシア州シェルバーンのポート・ローズウェイに停泊していたニューイングランドの漁船13隻を襲撃した。数は劣勢であったが、ローは海賊旗を掲げ、抵抗する漁師には容赦しないと宣言した。艦隊は降伏し、ローの部下はすべての船を略奪した。ローは最大の80トンのスクーナーを選び、大砲10門を搭載し「ファンシー」と改名して旗艦とした[ 1 ]。彼は艦隊の他の船を沈め、「レベッカ」号を放棄した。
1722年7月9日のボストン・ニューズレターには、ローに捕らえられた人々のリストが掲載された。 [ 14 ]多くの漁師がローに加わることを余儀なくされたが、その中には1723年5月にホンジュラスのベイ諸島のロアタン島に脱出したフィリップ・アシュトンも含まれ、彼はローの海賊船での生活について詳細な記録を書いている。 [ 1 ] [ 15 ]アシュトンは脱出する前に、ローの条項に署名して海賊になることを拒否したため、特にローの操舵手であるジョン・ラッセルから何度も殴打され、鞭打たれ、鎖につながれ、殺すと脅迫されていた。 [ 16 ]
_for_Allen_&_Ginter_Cigarettes_MET_DP835041.jpg/440px-Edward_Low,_Torturing_a_Yankee,_from_the_Pirates_of_the_Spanish_Main_series_(N19)_for_Allen_&_Ginter_Cigarettes_MET_DP835041.jpg)
ローの戦法は、主に偽の旗を掲げて、警戒していない船に近づくことだった。[ 11 ]ニューファンドランドのセントジョンズ沖で、ローは完全武装した軍艦を漁船と見間違え、かろうじて逃げおおせた。[ 15 ]彼はコンセプション湾に移動し、ニューファンドランド南東のグランドバンクス周辺で数隻の船を拿捕してから、大西洋を横断してアゾレス諸島に向かった。そこで彼はフランス(あるいはポルトガル、資料は異なる)のピンク号、船尾の狭い元軍艦を拿捕し、ローはこれを再武装して改装し、新しい旗艦としてローズピンク号と名付けた。[ 17 ]彼はまた、2人のポルトガル人を乗せたイギリス船を拿捕した。ローは乗組員に2人を何度も揚げ降ろし、彼らが死ぬまで続けた。[ 4 ]彼はカナリア諸島、カーボベルデ島へ移動し、その後ブラジルの海岸に戻ったが、悪天候のために引き返した。[ 15 ]
ロー船長はいつものように挨拶して私を船に迎え入れ、私の不在を非常に残念に思う、同胞と会うことよりもむしろ外国人と会うことを望んでいる、ただし少数だが、彼が言うところの「悪党ぶり」を叱責したい者たちがいる、と話してくれた。
ローはブラジル沖の豊かな海運業を略奪する計画を断念し、カリブ海へと移動した。バルバドスから西アフリカへ航行するスループ船の船長ジョージ・ロバーツは、カーボデベルデ諸島でローズピンク号に乗船中にローと会った時のことを回想している。ロバーツの船はローの艦隊に拿捕され、彼はその艦隊の提督を名乗るようになった。[ 17 ]
ローズピンクの転覆
スリナムの東40リーグ(120海里、約220キロ)の地点で、ローと彼の2隻の船(ローズピンク号とファンシー号、若きチャールズ・ハリスが船長)は、ケアニングと呼ばれる作業で、船の外側と底に付着した海藻やフジツボなどを取り除くために錨を下ろした。当時、海賊が利用できる乾ドックはなかった。[ 19 ]
ローは経験不足のため、船外に作業員を派遣しすぎて積み込み作業にあたらせすぎたため、ローズピンク号は大きく傾いてしまった。舷窓が開け放たれていたため、船は浸水して沈没し、2人の乗組員もろとも沈没した。ローズピンク号はほとんどの食料を積んでいた。ローはスクーナー船スクイレル号の船長を務めており、乗組員は1人1日あたり0.5パイント(約275ml )という厳しい水制限を強いられていた。[ 19 ]
弱風と強い潮流のため当初の目的地トバゴ島には到着できなかったが、ローの消耗した艦隊はフランス領のグレナダ島にたどり着いた。ほとんどの部下を甲板下に隠し、ローは水を求めて上陸させることを許された。翌日、フランスのスループ船が調査に派遣されたが、ローの部下が隠れ場所から現れたため拿捕された。拿捕されたスループ船(レンジャー号と改名)の指揮を執るローは、スクーナー船スクイレル号を操舵手のスプリッグスに引き渡した。スプリッグスは同船をディライト号と改名し、スプリッグスの乗組員の一人に対する懲戒処分をめぐってローと意見の相違が生じた後、真夜中に少数の乗組員とともに出航した。[ 20 ]
1723年初頭
そこで海賊たちが待ち伏せして彼らを捕らえ、略奪した。海賊たちは、金のありかを白状させるために、ある者には切りつけ、鞭打ち、またある者には指の間でマッチを焼いて骨まで焼いた。彼らは乗客などからピストル1000枚相当の金を奪い、その後彼らを解放したが、バージニア岬沖に着くと、最初に彼らを捕らえた同じ海賊たちに再び追われた。海賊たちは再び彼らを煩わせることはなく、無事に帰国できるよう祈った。同時に、海賊たちは、エドワード・ローという名の男が率いる8門の大砲を備えたスループ船と、拿捕品と思われる船とスループ船を目撃した。海賊たちは、イギリス軍を奇襲して捕らえたスペイン軍からホンドラス湾を奪い、2人の少年を除くすべてのスペイン人を殺し、キング・ジョージ号とニューヨーク所属のスノー号を焼き払い、ニューイングランドの船を1隻沈め、船長の耳を切り落とし鼻を掻き切ったことなどをすべて自白した。
— アメリカン・ウィークリー・マーキュリー、1723年6月6日~13日[ 21 ]
ローの新しい艦隊はさらに多くのスループ船を拿捕し、その中にはローが所有していた一隻も含まれ、フォーチュン号と名付けられました。1723年7月10日にローの乗組員数名が裁判にかけられた際、フォーチュン号の船員ジョン・ウェランドは、ローが船の持ち物から150ポンド相当の金貨を含む金を奪い、その後ローを殴打し、短刀で耳を切り落としたことを回想しました。[ 22 ]
これに続き、ローの艦隊は1723年1月25日にポルトガル船ノストラ・シニョーラ・デ・ヴィクトリア号を拿捕した。ヴィクトリア号の船長は、約1万1000モイドール(当時の価値で約1万5000ポンド)の金貨が入った袋が拿捕されるのを恐れ、海に落とすのを許した。 [ 19 ]ローの最も有名な残虐行為の一つは、激怒した彼がポルトガル船長の唇を短刀で切り落とし、炙って熱いうちに食べさせたことである。[ 6 ] [ 19 ]そして残りの乗組員を殺害した。[ 1 ]ローの部下たちは彼を「狂人で残忍」と評した。[ 16 ]

ある話では、ローがフランス人料理人を生きたまま焼き殺し、「油っぽいが揚げ物は得意な奴だ」と言ったとされている。また別の話では、彼が53人のスペイン人捕虜をカトラスで殺害したとされている。[ 6 ]デイヴィッド・コーディングリーを含む一部の歴史家は、これは凶暴なイメージを醸成するために意図的に行われたと考えている。[ 23 ]歴史家エドワード・レスリーは、ローを「切断、腹裂き、斬首、虐殺」に満ちた過去を持つ精神異常者と評した。 [ 14 ]
ローは当時の他の海賊と同様に、殺害や拷問で犠牲者を脅迫し、降伏させようとした。標的となった船の乗組員は報復を恐れ、士官たちが船を守るのを妨害した。[ 24 ]ある拷問は失敗に終わり、ローの乗組員の一人が誤って彼の口を切りつけてしまった。手術の失敗により、ローは傷跡を負った。[ 5 ]
ユニティ号と呼ばれる雪上船が艦隊に加わり、補給船として使用されたが、マーメイド号という軍艦との遭遇時に放棄された。[ 1 ]ローがカリブ海で成功を収めるにつれ、彼の悪名も高まった。最終的に彼の首には賞金がかけられ、ローは再びチャールズ・ハリスと組んでアゾレス諸島へと向かった。彼らがアゾレス諸島を恐怖に陥れるにつれ、当時活動していた他の海賊団にもかかわらず、当局はローに特に注目しており、圧力は高まっていった。[ 6 ]
敗北

ロー、ハリス、そして彼らの船はアゾレス諸島を出発し、カロライナ諸島に向かった。1723年6月10日、重武装の軍艦グレイハウンドとの戦闘で大敗を喫した。[ 12 ]グレイハウンドはピーター・ソルガードの指揮下で、ローとその艦隊を追跡するために派遣されていた。ローは最小限の乗組員と15万ポンドの金貨を積んだファンシー号[ 10 ]で逃走し、ハリスとレンジャー号を残してアゾレス諸島へと帰還した。[ 6 ]
レンジャー号の船医を含む乗組員25人が7月10日から12日にかけて裁判にかけられ、ソルガードが証言と戦闘の様子を語った。[ 22 ]乗組員らは1723年7月19日、ロードアイランド州ニューポート近郊で海賊行為と強盗の罪で絞首刑に処された。 [ 1 ] [ 12 ]ハリスはイギリスに送還され、ワッピングの処刑場で絞首刑に処された。[ 25 ]ソルガードがニューヨークに戻ると、ローの乗組員を裁判にかけた功績により、市の自由の身となり、金の嗅ぎタバコ入れが贈られた。[ 10 ]
ローのキャリアの終わり
ローはファンシー号の船長を務めたまま北へ航海した。彼は沖合80マイル(130キロ)で捕鯨船を拿捕し、グレイハウンド号との遭遇とハリス号の喪失で機嫌が悪かったため、船長を拷問した後、頭を銃で撃ち抜いた。彼は捕鯨船の乗組員に食料を与えず漂流させ、餓死させようとした。幸運にも乗組員は困難な航海の末、マサチューセッツ州ナンタケット島にたどり着いた。 [ 4 ]北アメリカ沖に留まったローの乗組員はブロック島付近で漁船を拿捕した。ローは船長の首をはね、乗組員を陸に上げた。彼がロードアイランド付近でさらに2隻の漁船を拿捕したとき、彼の行為はあまりにも残忍になり、乗組員は漁師を拷問せよという彼の命令に従うことを拒否した。[ 4 ]
再び南下したローは、1723年6月下旬に22門のフランス船と大型バージニア商船メリー・クリスマス号を拿捕した。グレイハウンド号に敗れた後、ローはイギリス人に対して「異常に残酷」になった。[ 10 ]彼の3隻の艦隊は7月にジョージ・ローザーと合流した。1723年後半、ローとローザーの艦隊はギニア沖でディライト号を拿捕し、14門の大砲を搭載してスプリッグスに指揮権が与えられた。2日後、スプリッグスとローザーは共にローを見捨て、34門の大砲を搭載していたメリー・クリスマス号を唯一の船として残した。 [ 5 ]
運命
ローの死因については、相反する説がある。チャールズ・ジョンソン船長(ダニエル・デフォーが偽名で執筆したとも考えられている[ 26 ])は、著書『海賊史』の中で、ローとファンシー号が最後に目撃されたのはカナリア諸島とギニア近海だったと述べている。しかし、1724年に著書を執筆した時点では、それ以上の情報は得られていなかった。ジョンソンは、ローがブラジルへ航海中だったという噂と、ローの船が嵐で沈没し乗組員全員が死亡したという噂を記している[ 5 ] 。ロンドンの国立海洋博物館によると、彼は捕まることなく、ブラジルで生涯を終えたという。[ 2 ]
チャールズ・エルムズは『海賊の手記』の中で、ローがメリー・クリスマス号の乗組員によって食料もなく漂流させられたのは、ローが口論の末に眠っていた部下を殺害したことが原因の反乱で、乗組員によってだったと示唆している。 [ 13 ]乗組員たちはシップトン船長をメリー・クリスマス号の指揮官に選出した。 [ 27 ]彼らはその後、カリブ海でスプリッグスと共に航海した。ローはその後、フランス船に救助された。フランス当局が彼の身元を知ると、裁判にかけられ、1724年にマルティニーク島で絞首刑に処された。 [ 6 ]
1726年3月、HMSダイアモンドの乗組員は9人の乗組員を乗せたペリアグアに遭遇し、そのうちの1人がローだと認識したと報告した。ダイアモンドはカヌーを失い追跡することができず、ローはロアタン島付近で運命を左右された。そこでローは先住民ミスキート族に殺害されたとされている。[ 28 ]さらに1739年後半には、「かつて海賊行為でこの地でよく知られていたネッド・ロー」とされる男が、ポルトベロのスペイン砦から逃走するところを目撃された。ジェンキンスの耳の戦争でイギリス軍がポルトベロを攻撃した際、彼は砦の砲兵隊に所属していた。[ 28 ]しかし、これは誤りで、ジョージ・ローサーを指していた可能性もある。エドワード・ヴァーノン提督は、ポルトベロへの攻撃前にローサーから情報を受け取ったと報告しており、それによると、以前ポルトベロで目撃されたのはローサーではなくローサーだったことが示唆されている。
ストラフォード号とノーリッジ号、そして小型船の給水が終わると、提督は22日に海に出た。ポルトベロ滞在中に、海賊ロウザーからポルトベロからチャグレまでの海岸線と、その河口とその手前の浅瀬の正確な測量を得ていたので、遠征を行うには都合が良かった。ロウザーは、この国への貢献によって恩赦を得てイングランドに帰国する機会を得たのである。[ 29 ]
旗



当初、ローは仲間のフランシス・スプリッグスやチャールズ・ハリスと同じ旗を使用していました。黒地に砂時計を持った骸骨と心臓を突き刺す槍が描かれていました。後に彼は独自の旗、黒地に赤い骸骨の旗を使用し、これが悪名高いものとなりました。 [ 30 ]彼が初めて独自の旗を掲げたのは1723年7月下旬でした。[ 5 ]ローはまた、トランペットを吹く男の黄色い人物が描かれた緑の絹の旗も使用しました。この緑のトランペッターは、旗艦の船尾に掲げられ、艦隊の艦長たちを旗艦の会議に招集するために使用されました。[ 1 ]
記事
ローは行動規範となる一連の条項を持っていました。[ 22 ]以下に挙げる条項は、ボストン・ニューズ・レター紙によってローのものとされています。これらの条項の最初の8つは、チャールズ・ジョンソンがローザーのものとしているものと本質的に同一です。[ 5 ]
おそらく両方の報告が正しく、ロー氏とローザー氏は同じ条項を共有していたが、ロー氏の 2 つの追加条項は2 つのチームが別れた後に採択された規則または修正条項であった。
I.船長は 2 つの完全なシェアを持つものとします。[操舵手]は 1 つのシェアと 1/2 を持つものとします。医師、航海士、砲手、甲板長は 1 つのシェアと 1/4 を持つものとします。
II.私掠船または我々が捕獲した他の獲物に違法な武器を持ち込み、いかなる理由においても互いを殴打または虐待した罪で有罪となった者は、船長および乗組員の大多数が適切と考える刑罰を受けるものとする。
III.交戦中に卑怯な行為をしたと認められた者は、隊長および隊員の大多数が適切と考える刑罰を受けるものとする。
IV.捕獲した船の船内に、 8ポンド銀貨相当の金、宝石、銀などが発見され、発見者が24時間以内にそれを操舵手に引き渡さなかった場合、船長および乗組員の大多数が適切と考える罰が科せられるものとする。
V.賭博、またはロイヤルプレートの価値を騙し取ったことで有罪となった者は、船長と会社の大多数が適切と考える処罰を受けるものとする。
VI.戦闘中に不幸にして手足を失った者は、八百シリング六百枚の補償金を受け、適切と考える限り船上に留まるものとする。
VII.切望されたときに与えられる良い宿舎。
VIII.最初に帆を見た者は、その船に最も優れたピストルまたは小火器を搭載することになる。
IX.交戦中に酒に酔っていた者は、船長および船員の大多数が適切と考える罰を受けるものとする。
X.銃を構えた状態で銃を撃たない。
遺産

エドワード・ローの行動は、エドワード「黒ひげ」ティーチ、バーソロミュー・ロバーツ、ウィリアム・フライなど、当時の他の海賊の行動とともに、航路を守るための軍隊の存在を大幅に増加させ、海賊の黄金時代の事実上の終焉をもたらしました。[ 24 ]
1700年までに、ヨーロッパ諸国は数々の戦争を終え、十分な兵力と艦船を保有するようになり、西インド諸島とアメリカ大陸の重要な植民地を私掠船の援助に頼ることなくより強固に守り始めることができた。カリブ海に拠点を置いていた海賊は、ジャマイカのポートロイヤルを拠点とする新たなイギリス艦隊と、スペイン本土から出航してきたグアルダ・デ・コスタ、あるいは単にグアルダとして知られるスペインの私掠船の小集団によって海から追い払われた。[ 6 ] [ 24 ]
ローについては、ティーチやステッド・ボネットといった同様に多作な海賊たちと比べて記録が少ない。ハワード・パイルは1880年の海賊に関する児童書の中で、「[ロー]より海賊として高い地位にあった者はおらず、彼ほど血に飢えた、無節操な悪行の極みに達した者もいない。この勇敢な男について書かれたり歌われたりすることがほとんどないのは不思議である。なぜなら彼は黒ひげと同じくらい物語や歌にふさわしい人物だったからだ」と述べている。 [ 31 ]アーサー・コナン・ドイルは短編小説『大海物語 3. コプリー・バンクスの航海』の中で、ローを「野蛮で絶望的」で「驚くほどグロテスクな残忍さ」を持った男と評している。[ 3 ]ニューヨークタイムズは「ローとその乗組員は大西洋の恐怖となり、ブラジルの海岸からニューファンドランドのグランドバンクスに至るまで、海のあらゆる場所で略奪行為を行った」と報じた。[ 4 ]

ローはカリブ海諸国の切手や記念紙幣に描かれてきました。ケイマン諸島は1975年にローを描いた切手を発注し[ 32 ] 、1994年にはアンティグア・バーブーダ政府が金箔で作られた100ドル紙幣にローと彼のブリガンティン船レベッカを描いたものも発行しました[ 33 ]。
「ネッド・ロー」は、カリフォルニアのディズニーランド・テーマパークにあるパイレーツ・オブ・カリビアンに登場する海賊の一人です。ローの旗の複製は、ディズニーのパイレーツ・オブ・カリビアン映画に登場する架空の海賊サオ・フェンの旗に使用されました。[ 34 ]タッド・マーフィーは、 Starzのテレビシリーズ『ブラックセイルズ』の2015年シーズンでローを演じました。[ 35 ]ブロンソン・ピンチョットは、Maxのテレビシリーズ『Our Flag Means Death』の2023年のエピソードでローを演じました。[ 36 ]
ニューハンプシャー州沖のショールズ諸島やノバスコシア州のオート島周辺の海域など、ローの出没地には、彼が沈めた船の遺物を求めるトレジャーハンターが集まってくる。 [ 37 ]
参照
参考文献
- ^ a b c d e f g h「Guide to Edward Low」 . chronofus.net. 2004年. 2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。データの参考文献: [1] 2018年9月21日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ a b「ロンドンと海賊」 PortCities. 2004年. 2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月25日閲覧。
- ^ a bドイル、アーサー・コナン(1897年5月)。「大海物語:3. コプリー・バンクスの航海」。ピアソンズ・マガジン。C.アーサー・ピアソン社。 2025年11月16日閲覧。
- ^ a b c d e f「『偉大なる』エドワード・ロー:現代に知られる最も無慈悲な海賊」ニューヨーク・タイムズ、1892年8月14日。
- ^ a b c d e f g h i j k l mジョンソン、チャールズ(1999) [1742]. 「第13章 エドワード・ロー船長とその乗組員について」.海賊史概説. クーリエ・ドーバー. pp. 318– 336. ISBN 0-486-40488-9. OCLC 40473801 .Googleブックスで利用可能なコンテンツ:[2 ]
- ^ a b c d e f g h iエルムズ、チャールズ (1837). 「エドワード・ローの生涯」. 『海賊たちの本:最も有名な海賊たちの真実の物語』 .プロジェクト・グーテンベルク.
- ^ a b c d eダウ、ジョージ・フランシス、エドモンズ、ジョン・ヘンリー (1996) [1923]. 「X—ボストンのネッド・ローと彼がいかにして海賊船長になったか」『ニューイングランド沿岸の海賊 1630–1730』クーリエ・ドーバー、pp. 141– 156. ISBN 0-486-29064-6. OCLC 33246073 .Googleブックスで利用可能なコンテンツ:[3 ]
- ^ 「Old Bailey Proceedings Online (www.oldbaileyonline.org, version 6.0) 、Richard Low裁判 (t17071210-24)」オールド・ベイリー1707年12月10日. 2011年9月7日閲覧。
- ^ 「ボストン、マサチューセッツ州の結婚記録 1646–1751、記録委員報告書9(1649–1699)および150(1700–1751)より」 1898年。2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月4日閲覧。
- ^ a b c dワトソン、ジョン・ファニング(1857). 「4–5、第2巻」.ワトソンのフィラデルフィアとペンシルベニアの年代記. USGenWebアーカイブ.
- ^ a b cハーパー、マシュー(2005年3月)。「海賊が支配していた頃…」ベイ・アイランズ・ボイス。2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
- ^ a b c d eストックトン、フランク・リチャード(1897年)「XXIX 少年時代の海賊」『海賊と海賊たち』マクミランブックス、 263~ 277頁。ISBN 0-02-788520-8。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - ^ a b Ossian, Rob (2006). 「Edward Low」 . thepirateking.com . 2007年9月27日閲覧。
- ^ a bエドワード・E・レスリー (1988) [1998]. 『絶望の旅、見捨てられた魂』 ホートン・ミフリン. pp. 86–87 . ISBN 0-395-91150-8. OCLC 17551819 .Googleブックスで利用可能なコンテンツの一部:[4]
- ^ a b cドレイク、サミュエル・アダムズ(1833年)『ニューイングランドの伝説と民話』ISBN 978-1-58218-442-5。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - ^ a b「海賊伝記」ニューイングランド海賊博物館。 2007年9月27日閲覧。
- ^ a bダウ、ジョージ・フランシス、エドモンズ、ジョン・ヘンリー (1996) [1923]. 「XI キャプテン・ロバーツによるロウ船での出来事の記録」『ニューイングランド沿岸の海賊 1630–1730』クーリエ・ドーバー、pp. 157– 199. ISBN 0-486-29064-6. OCLC 33246073 .
- ^ロバーツ、ジョージ (1726). 『ジョージ・ロバーツ船長の4年間の航海』 p. 1 –インターネットアーカイブ経由.
『ジョージ・ロバーツ船長の航海』
- ^ a b c dダウ、ジョージ・フランシス、エドモンズ、ジョン・ヘンリー (1996) [1923]. 「XII—ネッド・ローの残酷な経歴と悲惨な最期」ニューイングランド海岸の海賊、1630–1730年。クーリエ・ドーバー。200–217 頁。ISBN 0-486-29064-6. OCLC 33246073 .Googleブックスで利用可能なコンテンツ:[5 ]
- ^ Ossian, Rob. 「Francis Spriggs」 . thepirateking.com . 2007年9月27日閲覧。
- ^ 「The American Weekly Mercury」アンドリュー・ブラッドフォード、 1723年6月6~13日。 2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月4日閲覧。
- ^ a b cアップダイク、ウィルキンス (1833). 「付録」.ロードアイランド州弁護士会の回顧録.ハーバード大学. pp. 260–294 .
エドワード・ロー.
– 判決と証人の陳述、およびローの記事を含む、ローの部下たちの裁判の再現。 - ^ Cordingly, David (2003-12-02). 『パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち』 DVD特典(DVD).ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ.
私の考えでは、彼は意図的に恐ろしいイメージを醸成した。それは、海賊たちの生活を楽にするためだった。誰かの隣に来て海賊旗を掲げれば、皆が戦わずに降伏してくれるだろうと期待したからだ。つまり、拷問や卑劣な行為によって醸成されたこの恐怖のイメージも、その一因だったのだと思う。
- ^ a b cレディカー、マーカス (2004) [2004]. 「1 二つの恐怖の物語」. 『あらゆる国の悪党:黄金時代の大西洋海賊』 . ビーコン出版. pp. 14– 15. ISBN 1-84467-008-2. OCLC 55884381 .Googleブックスで利用可能なコンテンツの一部:[6]
- ^ゴス, P. (1968). 『海賊名鑑 海賊とバッカニアーズの生と死の詳細』レノックス・ヒル. p. 155.
- ^コーディングリー、デイヴィッド(1997) [1996]. 『黒旗の下で』ランダムハウス. xix. ISBN 0-15-600549-2. OCLC 36969645 .
- ^ダウ、ジョージ・フランシス、エドモンズ、ジョン・ヘンリー(1923年)『ニューイングランド海岸の海賊 1630-1730』ニューヨーク:クーリエ社、217頁。ISBN 9780486290645. 2017年6月5日閲覧。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - ^ a bニールセン、ニッキー(2022年7月20日)『海賊船長ネッド・ロウ:その生涯と謎めいた運命』ヨークシャー:ペン・アンド・ソード・ヒストリー、pp. 185– 186. ISBN 978-1-3990-9434-4. 2023年3月18日閲覧。
- ^ハーヴェイ、フレデリック (1786). 『グレートブリテンの海軍、商業、および一般史。初期の時代から現在に至るまでの提督たちの生涯を含む。…各巻には政治的かつ説明的な序文が付されている。…フレデリック・ハーヴェイ著。…全5巻。1786年:第4巻。ロンドン:J. Bew. pp. 111– 112。2025年5月21日閲覧。
- ^ "piratesinfo.com" . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月27日閲覧。
- ^パイル、ハワード(1903).ハワード・パイルの『海賊の本』 .プロジェクト・グーテンベルク.
- ^スコットカタログ、第2巻
- ^ Voyer, J. Larry. 「Pirates, Buccaneers & Privateers—An English Graphical Biography」 . larryvoyer.com. 2004年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月4日閲覧。
- ^ 「パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド 公式サイト」 Disney.com Network. 2007年. 2007年9月27日閲覧。
- ^ Bottinick, A (2015年1月24日). 「ブラックセイルズ:シーズン2の冷酷な新悪役に迫る」 TV Insider . 2017年11月23日閲覧。
- ^ 「『Our Flag Means Death』フルキャスト:両シーズンの主要俳優とキャラクター全員」 the-direct. 2023年10月10日. 2023年10月28日閲覧。
- ^ Keddy, Sarah (1997年7月23日). 「とらえどころのないオート島、科学者の想像力を捉える」 The Register . 2007年10月4日閲覧。
さらに読む
- グレゴリー・フレミング著『カットラスの先で:フィリップ・アシュトンの海賊捕獲、大胆な脱出、そして孤独な亡命』(http://gregflemming.com)、ForeEdge(2014年)ISBN 978-1611685152。
- バーナード、ジョン. 『フィリップ・アシュトン氏の奇妙な冒険と驚くべき救出の歴史』 、サミュエル・ゲリッシュ出版、ボストン(1725年)(オンラインソース)
- スコギンズ、レベッカ著『カリブ海海賊の拷問方法』アグネス・スコット・カレッジ(2005年)
- ギブス、ジョセフ「ジョン・マッセイ、ジョージ・ロウザー、そして1721年のガンビア城の占領」『国際海事史ジャーナル』(2016年)、第28巻(3号)、461~479ページ。
- ロバーツ、ジョージ、マット・マクレーン(編著)『ジョージ・ロバーツ船長の4年間の航海』(注釈付き) KDP(2024年)。
- トラヴァース、レン著『悪名高きエドワード・ロウ:海賊黄金時代最後の大悪党を追う』ウェストホルム(2023年)。